‹ Nan-tchao ye-che... Histoire particulière du Nan-tchao; traduction d'une histoire de l'ancien Yun-nan, accompagnée d'une carte et d'un lexique géographique et historiqueChapitre 104 sur 239 · FILS DE LONG · texte numérisé non relu

FILS DE LONG

Touan Tsouen succéda à son père, la 2e année tche-chouen de Wen-tsong des Yuan, année sin-wei (1 33 1); il fut nommé par les Yuan gouverneur du Yun-nan. Le conseiller d'Etat Wou-sa-pou'5) fit à l'empereur un rapport où il exposait que, le Yun-nan étant misérable par suite du service des courriers, des taxes et des expéditions, il était à désirer qu'il fût rattaché au Sseu-tch'ouan. Ce rapport fut renvoyé au t'san-tcheng Kia Touen-hi(ri> pour l'examiner. En cette année, Tsouen mourut et son cousin Yi lui succéda.

touan yi'7'.

cousin germain de tsouen.

Touan Yi succéda à son cousin, la 3e année tche-chouen de Wen-tsong des Yuan, année jen-chen (i33a). La cour ne lui conféra que les titres de tch'eng-wou-lang(8> et préfet de Mong-houatcheouW. En cette année, A-jong-houo('°) se révolta dans le district de Tchong-k'ing'11). Yi aida les troupes à le châtier et, en récompense de ce mérite, fut promu t'san-tcheng. A la 9e lune, Lou-yu(12',

de

Page 1