LIVRE II. CHAI». I

P'ong ne les écouta pas et répondit par les vers suivants: et Ce message est pour le vil étranger, monsieur le prince de Leang. Pourquoi prend-il la peine de m'envoyer des lettres pour me corrompre? Ne sait-il pas que le corps de Kao P'ong est ferme comme celui du génie du mont SongM, l'une des cinq montagnes sacrées, et que sa sagesse et sa prudence égalent celles du génie Lieou-ting (2>, qui possède le pouvoir de parcourir instantanément les espaces. Cuirassé de fer, casqué de fer et tenant en main la longue lance, monté sur un cheval pie à la selle brodée, à la bride brodée, j'irai seul à la tête de mes troupes les ranger en bataille au rocher jaune t3' cl seul, sans aide, j'y attaquerai et battrai quelques milliers de vos meilleurs soldais. i> Le prince, de Leang fut extrêmement irrité et effrayé. Il fit de grands présents à un officier des cuisines de P'ong, qui assassina son maître.

La kc année tebe-tebeng de Cfiouen-ti , année kia-cben (i346), Kouang mourut et son frère cadet Kong lui succéda. Kouang avait été en charge douze ans.