‹ Nan-tchao ye-che... Histoire particulière du Nan-tchao; traduction d'une histoire de l'ancien Yun-nan, accompagnée d'une carte et d'un lexique géographique et historiqueChapitre 127 sur 239 · SOUS LES DIVERSES DYNASTIES CHINOISES · texte numérisé non relu

SOUS LES DIVERSES DYNASTIES CHINOISES

\\\K\E : DOCTEUnS SOUS LA DYNASTIE YUAN.

Epoque des Han :

Gheng Lan, surnom Tch'ang-t'ong ®. — Homme de Ye-yu [aujourd'hui T'ai-ho-hien du Ta-li-fou]; il fut disciple de Sseu-ma Siang-jou et publia quatre livres de poésies descriptives.

A la même époque, Tchang GhouW de "Y e-yu possédait à un haut degré un talent naturel extraordinaire; en un clin d'œil, il apprenait par cœur; mais il n'avail guère de connaissance des livres. Ayant appris que Sseu-ma Siang-jou W était arrivé à Jo-chouei, quoique malade, il prit de suite sa boîte de livres sur son épaule et alla recevoir ses leçons. En ayant reçu les classiques, il revint enseigner ses compatriotes. [Note de Wei : «On lit dans le Chouei-king® : «Le Jo-chouei traverse au sud la sous-préfecture de Souei-kieou «du Yun-nan-kiun.n Cette sous-préfecture a cessé d'exister; elle était à îoo li au nord-est de la ville de Pin-tch ouan-tcheou . dans la préfecture de Ta-li. C'est aujourd'hui le territoire du siun-kiensseu du Kin-cha-kiang.i»]

Wei Chou-t'ong®. — Homme de Ye-yu. Il témoignait d'une d'une giande piété filiale pour sa mère. Comme il était à boire de l'eau du Kiang, un jour qu'il était entré dans ce fleuve puni y prendre de l'eau, il se trouva entraîné dans un rapide dangereux,

(i) 2p "gf tJj jfj Jf$ Sf , général pa- ' y\<.iW.- ancienne description

cificateur du sud-ouest. liydrographicpie de la Chine revue el

'2' JlS Sï • j% oM • ^"'1' Tien-hi, commentée par Li Tao-yuan 5£ jf\

vol. VIII. 7C-

&&■ ' Nfcfcilw n H#4d-

Page 1