MONASTERE DE LA REUNION DES ESPRITS

11 est à Yuan-p'ang-ts'ôuen P) du Hi-tcheou, au nord de la ville préfectorale de Ta-li. Un prince de la famille Mong était allé en expédition contre les Mouo-sie; comme il traversait le Kin-chakiang en barque, au milieu de l'eau, une pièce de bois qui descendait le courant vint la heurter. Surpris, il recueillit ce morceau de bois et en lit faire un Bouddha Jou-lai >"' aux mille splendeurs, qui fut placé au monastère Lan-p'ouo(7>; à ce moment, il commença soudain à tomber une pluie qui, pendant douze jours, répandit ses bienfaits. Tous les habitants du village eurenl leurs feux entièrement éteints; seule, la lampe qui brûlait devant le Bouddha ne

' C'est-à-dire à travers le lias de '" FH; 3MJ-

laquelle est ménagé un passage. ' #n ^ f$ . Maitreya, le ein-

' l*£ ni'J W (É- '*'' l'ln' '"' r""~ quième des Bouddhas, le Bouddha à

leré1 par Hou-pi-tie à Touan llinj;- venir. Iche. Voir p. i 10. (7) jg; |£ ^.