‹ Nan-tchao ye-che... Histoire particulière du Nan-tchao; traduction d'une histoire de l'ancien Yun-nan, accompagnée d'une carte et d'un lexique géographique et historiqueChapitre 17 sur 239 · II · texte numérisé non relu

II

11 f$. Ces districts représentent vraisemblablement les tribus indigènes n'appartenant pas à la race thaï dominante, plus particulièrement

c îentrée dans l'ouest du Yun-nan

et l'cxtrémi!é sud-ouesl du Sseutch'ouan , c'est-à-dire dans les dix kien primitifs, berceau du royaume thaï de Nan-tchao et dans les sept kien postérieurs. Les gouvernements des huit tsie-tou-che et des deux tou-tou, Litres purement chinois, durent se superi oseï i la di\ ision pi imitive plus tard, lorsque des relations s'établirent entre le Nan-tchao cl la Chine, c'est-à-dire vers le vu' ou le vm1 siècle.

1 sîtaj.

"' fû J&, peuplade indigène dont le langage semble se rattachera celui des Lolos. Les Houo-ni occupent encore, en majorité, la roule de luaukiang à Sseu-mao et la contrée située entre celle route, celle de Man-hao à Muong-la, le cours du fleuve Rouge

et . au sud , la route dite des postes militaires de Muong-iie à Muong-la, débordant au nord du Qeuve dans les montagnes qui séparent Lin-ngaolou du fleuve Rouge.

(8) X IL ')H- SUT I'' Heine Rooge

ei la route de Sseu-mao à Yun-nan-

l'oil.

"' ii'I ifi M, à l'extrémité ouestdu lac de T'ong-hai.

11 \wnmiï>: iii;, im, "'. peu à

I ouest de Ho-si-hien.

Page 1