PAVILLON WOU-HOUA

H est situé dans la ville préfectorale de Ta-li. Cette construction fut élevée par le roi de Tien, Mong Fong-yeou; elle est carrée et a cinq li de côté; elle est haute de cent pieds. En haut, il peut tenir dix mille hommes, en bas on peut arborer des drapeaux de cinq tcliang de haut. Le t'ai-ti Hou-pi-lie le Mongol, dans son expédition contre Ta-li, se servit de cet édifice pour loger des troupes et commença par le réparer à fond; mais ensuite, il arriva que les troupes y mirent accidentellement le feu et, dès lors, il pencha vers sa ruine. Aujourd'hui il existe dans la ville une tour surmontée d'un pavillon qu'on appelle Wou-houa, qui a donc conservé le nom primitif jusqu'à présent. L'emplacement des fondations en ruines est à peu près au milieu de la ville murée.