‹ Nan-tchao ye-che... Histoire particulière du Nan-tchao; traduction d'une histoire de l'ancien Yun-nan, accompagnée d'une carte et d'un lexique géographique et historiqueChapitre 44 sur 239 · LIVRE 1. CHAP. XV · texte numérisé non relu

LIVRE 1. CHAP. XV

l'aire les sacrifices funèbres et présenter leurs condoléances. Il avait régné trente ans. Son fils Sin-ko-k'inan prit le pouvoir.

sin-ko-k/iiïanI').

investi à titre hereditaire comme prince du nan-tchao.

nom posthume usurpe : hiao-houei-wang m.

Sin-ko-k'iuan monta sur le trône la 3e année yuan-lio de Hientsong des T'ang, année wou-tseu, à l'âge de trente et un ans. Los T'ang lui donnèrent le diplôme de prince, à titre héréditaire, du Nan-tchao avec un sceau d'or des années yuan-ho.

La ke année yuan-ho de Hien-tsong, année ki-tch'eou (809), à la iic lune, le roi changea le nom d'années en première ying-tao M; tous les ministres allèrent lui présenter leurs respects, en lui donnant le titre de piao-sin M. Il choisit Ghan-chan comme capitale orientale et Ta-li comme capitale occidentale. 11 rebâtit à fond le Tch'ong-tchen-sseu ® de K'iu-tsing. A la 1 1'- lune, le roi mourut, après un règne d'un an, et son fils K'iuan-long-cheng monta sur le trône.

K'IUAN-LONG-CHENG (6).

Page 1