AVANT-PROPOS

Cette description de Nancy a été publiée pour la première fois en 1906. Nous pouvons aujourd'hui la rééditer telle quelle. Rien ou presque rien n'a été modifié dans la partie historique de la ville.

Nous ferons seulement observer que l'un des pavillons de la place Stanislas, celui qui abritait l'évêché de Nancy, a été transformé en théâtre. Les changements que Von a jugé bon d'apporter aux lignes et à la toiture de l'édifice ont gravement altéré l'admirable ensemble conçu par Héré.

Nancy a souffert de la guerre. Il a subi les bombardements des canons à longue portée et des avions. Le quartier voisin de la gare et la ville nouvelle qui depuis un demi-siècle s'était construite au delà de la ligne du chemin de fer, ont été gravement endommagés. Par bonheur aucun des monuments qui étaient la gloire de la vieille cité lorraine, n'a été atteint.

Août iç2o.

in 2009 with funding from

University of Ottawa

http://www.archive.org/details/nancyparandreOOhall