‹ Nankin d'alors et d'aujourd'hui;Chapitre 156 sur 167 · IK · texte numérisé non relu

IK

Siao kiao tch'ang ^hlftJK (Liang

Kien wen ti |j| H ^Jt ^) G.

Siao K4o ff || 106.

Siao Lien ff i| 90.

Siao Luen H ^ 91.

Siao Luen H |^ 103, 105, 106.

Siao-men i]> f^ 164.

Siao MQ-ho if J|IM 113.

Siao-ngan-té men i]\ ^ ^ f^

Siao-ou chan )J> ^ Jj C.XIV.

Siao Pao-hiuen )jf 'jj ^ (Kiang-

hia wang ùl 5 ï) 9^ Siao Pao-kiuen 'ig '^J ^ (Tong

hoen heou ]([ -i: i|) 93. Siao Pao-yn jj^ 'M "M 9'*' Siao Pao-yong ff ^|6 (Ts*i Ho-

ti jaÇ ft ^) 9a^iJ5.

Siao Se ff g| 106.

Siao-si hou )f. W Wi 36,37,124,

Siao sin *J^ -5^ 22.

INDEX

Siao Tan-yang >J, j^ ^ 70,77.

Siao T'ah-tche If jg î 93.

Siao Tao-tch'eng MME. (Ts'i

Wang ^ D 85-88.

Siao-tch'ang kan-hiang >Jn g =p

Siao-tch'ang-kan-li ij» :ê nP M

Siao Tch'ang meou ||;gjS| 88,

Siao Tchao-tcheou H B8 ^94.

Siao Tchao-wen H BS $ (Hailing Wang ii |t ï) 91. 92.

Siao Tchao-yé ff BB H 91.

Siao Tche # ig 89.

Siao Tcheng-té ff jEfô 105,106.

Siao-tchoang-yen se *J^ ^ j^ #

Siao Tong il|f ^ (Yu-tchang

Wang) 106, 107.

Siao-tong men ^l^^f^ 149;235,

Siao T'ong H ^ 99,100,103.

Siao-ts'ang chan >J^ ^ \l\ 252.

Siao Tse ^ |f 106.

Siao Tse-k'io If ^ f| 92.

Siao Tse-liang ^ ^f ^ 89,91.

Siao Yao-koang H ^ 36 93.

Siao Yen ^ fjj (Liang Ou-ti,

Kao-tsou Ou-ti) 93-96.

Siao-yng >J<g (Champ de Mars)

Siao Yng H^ (Yu-tchang wang

H * aE) 90, 248.

Siao Yng-tcheou H ^ ^93.

Siao Yuen 101.

Siao Yuen-mingffjg3BJ (Tcheng-

yang heou J[ ^ ^) 108.

Sié-chang tché g^ ^ ^ 0. VI.

Sié Hoei |H ^ 75.

Sié-kiao ^ ^ iSh.

Sié-kong chou H Sg C.XVII.

Sié-kong toen ^^Hk 103, 137,

Sié Ngan |^ ^ 63.

Sié Pei-tche ^ j^ i, 75.

Sié Wei-nong ^ i; H 37.

Sié Yuen fft x ^3, 77.

Sien-ho men \^ H ^ G. XII, Sieou ling ^ ^ 106.

Sieou-ning ling ^ ^ ^ 85.

Sieou-p'ing ling ^ £|i f^ 65.

Simon (Eug.) 95.

Simon (Mgr. J.-B.) S.J. 131.

Sin feou k'iao ir î^ *l C. XII. Sin-ho k'eou if ÎJÏ 13 C. XII.

Sin-kiang k'eou if Q: O.XIII.

Sin k'iao if ;^ 0. X, XVI.

Sin-leou Hou-yuen Wt M M M

Sin lin if # C. VII, 80, 85.

Sin-lin p'ou if ^ji C. VI, 80,

Sin-lin yuen if |if: 2^ 91.

Sin-ngan hian if ^||5 C. XIV.

Sin-ngan se if ^ ^ 83.

Sin-ngan wang if ^ 3E (Lieou

Tse-loan fî ^ *(g) 84.

Sin-ngan wang if ^ ï (Siao

Tchao-wen H B3 ^) 91.

Sin-ngan wang if^J (Tch'en

Pé-kou It fé @) 113- Sin-tch'eng if ^ 143.

Sin-t'ing if ? C. XVII, 80,

Sin-t'ing Wang if^|^ C.XIV.

Sin ts'an kong if ^ ^ C. VI.

Sin-yang ^ ^ 56, 65.

Siu (Et. Zi) S.J. 10, 11, 166.

Siu Oheng f^ ^ 30, 38.

Siu Hiao-se # ^ |i 93.

Siu Hiuen-tché # ^ ^ 0, IX.

Siu Jou-kou # ^ ï^ 215.

Siu Kao ^ jg 228.

Siu-kia-hoei (Zi-ka-wei) ^MM

Siu King ;^3f (Ou wang|$ï)

Siu King-yé ^^M 123.

Siu Koang # H 64.

Siu Koang-k'i ^itB 183, 209,

Siu Pei-tche ^ M, ± '^^^ Siu Se-hoei é M% 108-

IMDIX.

8iu Sien-tche ^ f| J^ 75.

Siu Ta (Su Ta ^ H) 160-162,

Siu Tche-kao|^^J$(Nan-T'ang

Lié-tsou ^JiMS Ts'i wang

kao^3ESf) 128-^130, 133.

Siu Tche-ngao # ft f^ 128.

Siu Tche-siun # ^ ^ 128.

Siu-tcheou ^ |f| 35, 50, 84.

Siu-tcheou fou ;^ ^ ;||f 68.

Siu Tsengcheou |^ jf # 190.

Siu Wen ^ {g 127, 128, 133.

Siu Yuen-yu # x; Si 9*- Siu Yun-tsio ^ ^ # 226.

Siuen-fou tien ^ jj| JB 113.

Siuen Hoang-ti ^ è to ^^• Siuen-ki tien 3$ HJS 111.

Siuen-ou t'ang ![ |( ^ 90.

Siuen-ou tch'ang £tJ(^ 79,82.

Siuen T'ai-heou JE ffc J& 64, Siuen T'ai-heou S ic « (Chen

che et SSÙ 84.

Siuen-tch'eng-hien kiai £j|j|j||

SSL 0. XIV.

Siuen-tch'eng wang a SU 3E

(Siao Luen US et Ts'i Ming-

ti) 91.

Siuen-té g fô 8, 198. [99.

Siuen-té hoang-heou ^^^1^ Siuen-tsong g^ (Tchou Tch'an-

ki * d S) 198, 199.

Siuen wang g ^ 23.

Siuen yang g |g 28, 44.

Siuen-yang men 'MBf^ C. IV,

Siun-fou îS H 138.

Siun-hoa-tou tch'eng g^gjf i^l

Siun-kiang (Prince de) ^ JQ ï

Siun-sian men |MI ^ f? ^- ^^I'

Siun-yang |jî [^ 85, 93.

Skertchly 4.

Soei ^ 114-120, 253, 264, 265.

Soei ning ling ^ % fê 88.

Soei-teiang-tcheou tch'eng|(f ^

Page 1