SOURCES ET BIBLIOGRAPHIE

L’énumération des archives où nous avons porté nos recherches montrera, nous l’espérons, l’étendue et, pour une bonne part, la nouveauté de notre documentation. Assurément on aurait pu faire d’intéressantes trouvailles dans d’autres fonds que ceux que nous indiquons (1). Dans les provinces de l’ancien royaume de Naples, l'enquête entreprise n’a pas été non plus aussi complète que nous laurions voulu : elle nous a du moins fait connaître le pays, ce qui était aussi une façon bien utile de se documenter.

Pour les imprimés, il a paru à propos de distinguer ce qui émanait, directement ou non, de contemporains (2). On a mis encore à part les publications officielles et journaux du temps : c’est un aspect de l’œuvre même que nous étudions. Nous y avons joint une note iconographique sans prétention. Enfin, viennent les imprimés publiés par des écrivains plus récents. Les noms des deux grandes listes sont placés par ordre alphabétique, les articles de revues mêlés avec les livres, quelques brèves indications étant jointes aux ouvrages particulièrement importants ou qui appelaient un éclaircissement ; on signalera, à l’occasion, avec l’ouvrage des études auxquelles il aura donné

lieu (3).

(1) À Vienne, notamment, il y a d'importants documents : la correspondance des représentants d'Autriche auprès de Ferdinand, Kaunitz, puis Cresceri(Weapel, Expeditionen et Berichte; Palermo, Berichte et Weisungen). La comparaison, que nous avons pu faire, du relevé détaillé de ces pièces avec les références des divers ouvrages du baron Helfert, nous a convaincu que, comme nous l’écrivait M. Winter, directeur du Æ. u. K. Haus-Hof-u-Staats Archis, il n’y aurait plus guère qu’à glaner. De même les archives, très riches, de Milan eussent vraisemblablement peu ajouté à la correspondance du vice-roi avec Joseph.

(2) Les mémoires, lettres, etc., provenant d’une même personne, sont au nom d'auteur. Les recueils de documents d’origine diverse sont à celui de l'éditeur.

(3) Nous avons éliminé, entre autres catégories, les dictionnaires biographiques et ouvrages analogues, bien que nous y ayons trouvé parfois d’utiles indications. Signalons du moins la difficulté qui résulte de l’absence d’un dictionnaire de ce genre pour l’époque napoléonienne à Naples : la Biografia degli uomini illustri del regno di Napoli, de N. Morelli di Gregorio et P. Panvini, et celle que publia, sous le même titre, l'éditeur N. Gervasi (souvent appelée Biographie Martuscelli), parues à Naples, la première en 1825, la seconde en 1814-1830, ne pouvaient qu'être extrêmement fragmentaires. Il faut éparpiller les recherches dans les dictionnaires italiens généraux (comme TIPALDO, Biografia degli Italiant illustri… del sec. XVIII e contemporanei, Venise, 1834 et suiv.) ou dans des dictionnaires spéciaux à une catégorie (le grand dictionnaire de