‹ Napoléon et l'Empire, recontés par le théâtre, 1797-1899. Dessin inédit de L. ValletChapitre 15 sur 26 · O0 NAPOLÉON · texte numérisé non relu

O0 NAPOLÉON

brûlant, devant l'astre levant, Tencens utilisé déjà pour l'astre éclipsé.

Variétés, 24 mars 1810 : Les Réjouissances AutrîchienneSy divertissement en i acte, mêlé de couplets, par Sewrin.

La scène se passe à Tulln, village à deux lieues de Vienne. Laissé pour mort sur le champ de bataille, l'officier français Blinville a été recueilli, soigné, par le fermier Fritz et sa fille Marie. Il en ressent pour cette dernière une reconnaissance bientôt changée en un plus tendre sentiment. La paix se fait entre la France et l'Autriche, et l'empereur François donne sa fille xMarie-Louise à Napoléon. Tulln est sur le chemin que suit l'archiduchesse pour se rendre à Paris, et Sottmann, magistrat du village, a composé des vers que les jeunes filles, stylées péniblement, diront sur son passage. On apprend bientôt que trois de ces jeunes filles seront dotées par la princesse, nul doute que la vertueuse Marie ne soit comprise dans les élues; cela donne à Sottmann l'idée de demander la main de la fille de Fritz qui lui rit au nez. Le magister, dépité, se promet bien de disposer contre Marie de toute son influence. Il est encouragé dans ce projet par Blinville, qui se charge seul de récompenser Fritz et sa fille. Marie n'est point dotée par l'archiduchesse, mais Blinville déclare son amour et offre à la jeune fermière un nom et une fortune que l'on s'empresse d'accepter.

On vante, dans cet à-propos, les vertus de la future impératrice, dans laquelle on aimait à voir une compagne digne du héros qui l'avait choisie :

Son rang, ses bienfaits, Son cœur, ses attraits.

Doivent désormais

La rendre bien chère A tous les Français.

Oui, tous l'aimeront, Tous la béniront !

Sa gloire première, Son plus doux plaisir.

Son plus grand désir Sera de leur plaire 1

disait entre autres choses l'auteur, et le public de crier bis, comme si Marie-Louise faisait, par son mariage, acte d'amour pour la France.

Ambigu, 27 mars 18 10 : Le Mariage de La Valeur, vaudeville allégorique en i acte, par A. Desprez.

La Valeur, jeune militaire, aime Juliette, fille de M. l'Allemand, propriétaire, mais un procès d'intérêt divise ce dernier et Madame La France, mère de l'amoureux. L'Anglais Bifteck entretient de son mieux la mauvaise harmonie entre les deux familles. Le fleuriste Olivier s'ingénie, au contraire, pour amener une entente. Grâce à ses bons soins, l'Anglais est démasqué, l'Allemand et La France se réconcilient, et la Valeur épouse Juliette, au moment même où l'on annonce le mariage de Napoléon avec Marie-Louise, ce qui permet aux personnages de célébrer, le verre en main, les deux unions.

Jolie bluette, récompensée par le succès.

Théâtre de l'Impératrice, 29 mars i8io : Le Marché aux Fleurs, divertissement en vers, par T. M. Du Mersan, précédé d'un Dialogue, en vers, par Planard, employé aux Archives du Conseil d'Etat.

Le directeur de l'Odéon est dans son cabinet. Un lieutenant allemand y pénètre et lui demande un service. Dans un pays qu'il a traversé en même temps que l'archiduchesse d'Autriche, l'enthousiasme des habitants a été tel que lui, touché, n'a pu s'empêcher d'offrir à tous un excellent repas; mais cette libéralité mit à sec sa bourse. L'imprésario l'interrompt pour lui offrir la sienne ; ce n'est pas cela que veut l'Allemand, il désire simplement un billet pour la pièce que l'Odéon doit jouer le soir même, et dans laquelle la princesse allemande sera chantée en guise de bienvenue. Le directeur, flatté de cette requête et des bons sentiments du lieutenant, l'invite à dîner, le place dans sa loge... et l'à-propos commence.

Lavaleur, invalide, a pour fils Lafrance, prisonnier de guerre en Autriche, et à qui le jardinier allemand Goutmann a promis la main de sa fille Louise. Mais un certain marchand d'oiseaux, nommé Rossignol, comble depuis quelque temps le dit Goutmann de présents auxquels l'Allemand n'est pas insensible ; aussi consent-il à lui donner Louise le jour où Napoléon épousera l'archiduchesse, si Lafrance n'est pas revenu ce jour-là pour réclamer ses droits. La paix heureusement fait libre à temps l'amoureux militaire, dont la jardinière Javotte et le batelier Laviron ont amicalement servi les intérêts, et Goutmann ne peut qu'unir Louise et Lafrance au milieu des transports qu'excite, dans le marché aux fleurs, l'érection du buste de la nouvelle Impératrice.

Ce tableau populaire eût été mieux placé sur quelque scène du boulevard quau théâtre de l'Impératrice, mais, le sujet accepté, nul mieux que Dumersan ne le pouvait traiter avec l'observation, la verve et la gaîté qu'il comporte. Gaité poussée jusqu'à la grivoiserie, comme dans le couplet suivant :

ET L'EMPIRE 2o3

L'Emp'reur comblant nos souhaits, Pour le bonheur des Français S'marie exprès; Et de c't' hymen-là, Dans neuf mois à la ronde, Tout r monde Verra

Qu'il se s'ra Tiré d'ça A la papa.

Gaîté, 3o mars 1810 : Les Trois Moulins, divertissement allégorique en I acte, mêlé de chants et de danses, par Guilbert- Pixérécourt et Dubois.

Entre les moulins du français La Gloire et de l'allemand François, l'ex-corsaire anglais La Fusée occupe un bateaumoulin rempli de matières explosibles. C'est La Fusée qui entretient entre ses deux voisins une animosité dont ses intérêts profitent. François s'est aperçu que les conseils de l'Anglais lui valaient moins de gains que de pertes ;il termine à l'amiable un procès pendant entre La Gloire et lui ; pour cimenter l'union des deux familles, La France, fils de La Gloire, épousera Louise, fille de François. Cet arrangement contrarie La Fusée qui bombarde les moulins des nouveaux alliés, mais ceux-ci, unissant leurs efforts, submergent le bateau de l'Anglais, qui disparaît avec des ci-is de rage.

Allusion transparente, qui flattait trop Tesprit public pour n'être pas chaudement applaudie.

A l'Académie impériale de Musique, on chante, le i®"" avril, les strophes suivantes, mises en musique par Berton :

Paris, noble cité, que l'univers contemple, Quel heureux jour s'apprête encor pour toi. Tes remparts étonnés vont devenir un temple Pour l'hymen de ton roi.

Dans tes murs vont s'unir la beauté, la victoire. Qui les enchaînera? C'est l'amour et la gloire! Aux cris de la victoire unis donc en ce jour Des chants d'hymen, de bonheur et d'amour.

Cité noble I ô Paris I de tes rois fille aînée, Tu devras une mère à ce doux hyménée I Aux cris de la victoire unis donc en ce jour Des chants d'hymen, de bonheur et d'amour.

De myrthes, de lauriers une éternelle chaîne, Va de tes murs heureux s'étendre jusqu'à Vienne! Aux cris de la victoire unis donc en ce jour Des chants d'hymen, de bonheur et d'amour.

L'Opéra-Comique offre, le mêmejour, au public une strophe de Désaugiers prédisant la naissance d'un enfant radieux, issu de l'hymen qu'on célèbre, et ces couplets, du même, sur l'air : Vive le vin, vive Patnour !

Chantons, amis, chantons en chœur Le nouveau bienfait du vainqueur, Du chef, du père de la France.

Il est le dieu de la vaillance, Quand il faut ou vaincre ou mourir, Et lorsque son bras doit punir Il est le dieu de la clémence.

Soldats, qui loin de vos drapeaux Cherchez un coupable repos, Partout la mort vous environne ;

ET L'EMPIRE 2o5

Déjà l'espoir vous abandonne

La loi prononce votre arrêt.

C'est fait de vous!... César parait,

Il peut vous perdre, il vous pardonne.

Séchez vos pleurs, mères, époux, D'un pardon si grand et si doux, Avec nous bénissez les charmes, Un héros finit vos alarmes.

Au plaisir livrez votre cœur.

Il n'est plus permis qu'au bonheur De retrouver encor des larmes.

Vaudeville, i'^'' avril 1810: Le Meunier et le Chansonnier, vaudeville en i acte, suivi d'un divertissement, par Barré, Radet et Desfontaines.

Robert, meunier d'un village de Bavière, et sa fille Nancy aiment beaucoup les Français. Le grenadier Francœur a surtout inspiré un tendre penchant à Nancy ; elle s'y est attachée après lui avoir sauvé la vie, aidée de son père, pendant la dernière campagne. Mais depuis longtemps Francœur n"a point donné de ses nouvelles, et la jeune fille craint de ne plus le revoir. Le garde-moulin P^arineck cherche à profiter du silence de F'rancœur pour obtenir la main de Nancy qui ne peut le souffrir. Pour se la rendre plus favorable, Farineck fait écrire par le chansonnier Scribantout une lettre annonçant à Francœur que Nancy est mariée ; il dicte ensuite au même complaisant une seconde lettre où Francœur prévient Nancy qu'il est l'époux d'une Milanaise, mais, au lieu de faire ce qu'on lui demande, Scribantout découvre à Robert la perfidie du sournois. Les choses en sont là quand Francœur, chargé de veiller à la sûreté du pays, reparaît à la tête d'un détachement; il protège Robert que des maraudeurs voudraient pressurer, mais il croit Nancy infidèle et

la traite avec froideur. Bientôt cependant Robert le désabuse, les deux amants s'épousent, au grand chagrin de Farineck, et un divertissement fête, en même temps que ce mariage, l'heureuse union de la l""rancc avec l'Autriche.

Pièce agréable et applaudie, moins pourtant que le divertissement où l'on distingue, entre dix couplets, celui-ci ;

De deux pays divisés trop longtemps.

Les écussons ici sont joints ensemble; Tous deux brillants et de gloire éclatants. Sous l'olivier le myrthe les rassemble.

En dépit du jaloux Anglais, Par les nœuds les plus respectables

Et sous l'égide de la paix, Deux grands Etats sont pour jamais,

Oui pour jamais inséparables.

Jeux Gymniques, i" avril 1810 : U Union de Mars et de Flore, ou les Bosquets de lauriers, tableaux allégoriques à grand spectacle, par Augustin Hapdé, précédés d'un prologue, mêlé de couplets, par Brazier et Théodore Maillard.

Marguerite, jeune allemande venue à Paris pour assister aux fêtes du mariage de Napoléon, doit épouser le garçon de café Carafon ; mais Marguerite, qui trouve Carafon bête et aime le canonnier Labombe, veut obliger son futur à rompre lui-même l'union projetée. Pour y parvenir, elle s'habille en canonnier, se donne pour Labombe, et offre à Carafon le choix entre un duel et son renoncement à la main de Marguerite. Le garçon, qui n'est pas brave, opte pour le second parti, mais Marguerite veut davantage et, sous le vêtement d'une bouquetière, elle sollicite le consentement de Carafon à son mariage avec Labombe. Carafon, croyant se

venger ainsi de celle qui l'a dédaigné, fait ce qu'on lui demande ; il n'a pas plus tôt prononcé que Marguerite se fait reconnaître. Deux fois berné, Carafon prend la chose avec philosophie, et conduit Marguerite au théâtre des Jeux Gymniques, où sont mis en action les tableaux qui suivent.

Sur un lit de ileurs, balancé par les Grâces, Flore sommeille et Morphée étend sur elle ses pavots. Des sons belliqueux se font entendre ; Morphée craint qu'ils n'éveillent Flore^ il enveloppe de nuages le lit de la déesse et le fait disparaître. Soudain arrivent des soldats que Mars envoie cueillir des lauriers; des nymphes s'empressent de les satisfaire, ils sortent au son de la trompette de la Renommée. Ce bruit réveille Flore ; elle paraît, suivie de son cortège, et voit avec dépit ses glorieux buissons dépouillés. Au son d'une fanfare, la Victoire s'avance presque aussitôt et demande à Flore de nouveaux lauriers. La déesse répond que Mars les a tous cueillis, et que la terre n'en peut produire assez pour lui. Un buisson cependant reste intact, mais il est réservé pour la paix générale, on le refuse à la Victoire dépitée. La Discorde alors sort des entrailles de la terre, secoue son brandon, et, passant à plusieurs reprises entre Flore et la Victoire, excite par degré les déesses, si bien que la Victoire sort pour envoyer Mars s'emparer des bouquets de Flore. Celle-ci consulte l'oracle du destin, qui lui promet l'Amour comme défenseur. L'Amour paraît au même instant, et fait avancer son armée composée de petits Cupidons habillés en grenadiers hongrois. Mars, précédé par la Victoire et suivi de nombreux guerriers, marche bientôt à la conquête des bosquets, mais une grille en or s'élève, séparant Flore et ses défenseurs de la troupe de Mars. L'Amour atteint d'une flèche Mars, qui demande une suspension d'armes. La Paix descend alors du ciel, et conduit Flore auprès de Mars. Celui-ci, frappé des grâces de son ennemie, lui offre de partager sa puissance ; Flore accepte : le dieu de la

guerre et la déesse des lleurs, désormais unis, cultiveront ensemble les myrthes et les lauriers. Le théâtre change, représentant le temple de la Paix, entouré de montagnes sur lesquelles des Français et des Autrichiens se jurent amitié, et un divertissement termine le spectacle.

Nous avons raconté longuement cet ouvrage offrant une allégorie ingénieuse et vraiment poétique ; il excita chez les spectateurs un véritable enthousiasme et reçut de la presse d'unanimes éloges.

Interrompons notre inventaire dramatique pour reproduire un curieux document. C'est le « Programme des jeux, spectacles, concerts, etc., exécutés aux Champs-Elysées le 2 avril 18 10, à 1 occasion du Mariage de S. M. l'Empereur ». Intéressant par sa forme naïve, il nous renseigne en outre sur la façon dont le gouvernement d'alors comprenait les réjouissances populaires.

(A 2 heures, tous les Jeux seront pn activité.)

Page 1