I. L. Madelin

a. Arch. Nat. O^ 1073.

3. Au palais de la chancellerie il y a encore cette inscription, à demi effacée, au-dessus du portail : « Cour impériale ». — Cf. un intéressant article de M. A. Coulon, dans la Revue des Questions historiques, i9o4> t. II, p. 'ia2-233.

LE PALAIS IMPÉRIAL DU QUIRINAL a55

Tout cela faisait un ensemble assez médiocre ; mais il était possible d'y réaliser un aménagement au moins provisoire. Sterni avait été nommé, par décret du 28 février 181 1, architecte des bâtiments de la couronne dans le département de Rome ; il fut appelé à Paris en avril pour y expliquer ses plans sur le nouveau palais impérial.

Il y avait beaucoup à faire. Sterni faisait valoir la position du Quirinal, au-dessus de tous les autres monuments romains, au-dessus du Tibre et même du Vatican. « Mais, ajoutait-il, ce palais destiné pour un souverain toujours seul et souvent religieux ne semble pas assez grand pour Sa Majesté, et il manque de tout, les appartements sont très petits, et ce n'est qu'un schelètre (51c). Le pape n'en habitait que quelques chambres très mal meublées, et tout le reste était négligé. » Il y avait heureusement des dépendances grandes et commodes.

En efiet, en dehors du palais proprement dit et des jardins, Sterni notait deux grands communs, un autre palais sur la place, des écuries et remises, un autre commun sur la rue de la Paneterie, d'autres remises et greniers à quelque distance, des casernes dans le couvent vis-à-vis du palais, sur la rue de la Porte-Pie, et près du Colisée des greniers à foin pour le service du Quirinal.

Le palais principal^ comprend un rez-de-chaussée et un premier étage. Le rez-de-chaussée, avec des portiques autour de la cour, a des pièces destinées aux séances des tribunaux, aux congrégations, à la secrétairerie d'Etat, au logement du cardinal camerlingue. On y peut faire de jolis appartements sur les jardins, en enlevant les grilles qui lui donnent un caractère de prison. En dessous, les cuisines sont petites et mal arrangées.

A l'étage supérieur, les appartements sont en partie voû-