‹ Navigation aux côtes du Brésil;Chapitre 1 sur 10 · Navigation aux côtes du Brésil; · texte numérisé non relu

Navigation aux côtes du Brésil;

Ce Mémoire n’est qu’une partie de celui qui doit paraître plus tard, sous le titre de Routier du Brésil, ou Instruction pour la navigation sur les côtes de l’ Amérique méridionale , depuis 1 île Sainte-Catherine jusqu'il Maranhan.

Deux motifs font différer l'achèvement et la publication de cet ouvrage , et déterminent à y suppléer momentanément par un extrait. C’est, dune part , qui! convient que f Instruction définitive ne paraisse qu’avec les cartes, dont elle doit être, en quelque sorte, le complément, et, d’un autre côté, qu’on a l’espérance de mettre a profit ce délai pour ajouter de nouveaux renseignemens et de nouveaux détails à l’ensemble des travaux produits parla campagne hydrographique de i 8 i p et 1820.

Cette campagne a fourni tous les matériaux nécessaires pour pouvoir publier, des côtes du Brésil où elle s’est effectuée , une description à l’exactitude de laquelle aucun recueil connu des navigateurs n’a encore atteint : on espère le prouver, en exposant plus tard les procédés mis en usage dans cette campagne. Mais on sent qu’un travail de cette nature ne peut que gagner à la révision, de plusieurs de ses parties, soit par les méthodes déjà employées , soit par des méthodes différentes , dont on comparera les résultats avec ceux précédemment obtenus ; et en multipliant, sur les principaux points,

des observations dont fe grand nombre seul peut garantir ia précision rigoureuse.

On va trouver , dans un nouveau séjour sur les mêmes parages , l’occasion de répéter ces observations , et l’on en profitera. Pendant ce temps, les cartes, dont la rédaction s’opère avec toute la célérité possible , mais avec cette circonspection indispensable dans des travaux qu’on veut rendre dignes de la confiance du public, les cartes, dis-je, s’achèveront. Elles seront publiéesaussitôt, et ,avec elles , \ Instruction contenant tous les renseignemens certains qu’on aura recueillis sur la navigation des parages quelles embrassent. On ne négligera rien pour que ces renseignemens soient le plus complets possible ; et si l’on ne parvient pas à justifier par l’ouvrage, ce que l’auguste volonté qui l’a ordonné devait faire attendre , du moins ne sera-ce point

le zèle qui aura manqué.

L 'Extrait qu’on publie aujourd’hui, décrit sans lacune la côte depuis l’île Sainte-Catherine jusqu’aux îles Sainte-Anne , parce que la carte générale de cette partie va paraître incessamment. Le reste devant éprouver plus de retard , je me suis borné à la description séparée des ports de San-Salvador et de Pernambuco, qui, après Rio- Janeiro , sont les plus fréquentés de la côte orientale du Brésil.

Toutes les fois qu’on citera un gisement ou une route , il sera corrigé de la déclinaison de 1 aiguille aimantée.

Le Capitaine de vaisseau >

B’oi1 Alb. Roussin.

HH

Page 1