FRANCE
Question de l'absolution des Vénitiens par le pape. Justification auprès du pape de l'entrevue de Maximilien avec le grand maître de France. Désaveu d'un propos qui aurait été tenu contre le roi de France par un délégué de l'empereur. Celui-ci est reconnaissant des bons offices de Louis XII et désire conserver son amitié. Appointeront avec les' Florentins. Condoléances à M. le légat sur sa mauvaise santé. Explications au sujet de la perte de Vicence. Urgence des secours réclamés auprès du roi. Défense de Vérone. Espoir d'un subside de la part des princes de l'empire. L'empereur veut que le roi soit le chef de l'expédition. Maximilien, forcé parles circonstances, s'est décidé à faire ouvrir une conférence à Fellre, où serait admis un député vénitien, pour le rachat des prisonniers, et, au besoin, pour la conclusion d'une trêve. Il serait bon que le roi envoyât un député à la journée impériale d'Augsbourg. Mais les grandes résolutions qui doivent y être prises ne peuvent réussir qu'après la ruine des Vénitiens maudits et ennemis de toute aristocratie. Ce sont eux qui ont fait échouer les expéditions contre les infidèles. Pour donner satisfaction au roi, Maximilien éloigne de son service le seigneur Constantin. ( Copie du temps. )
9 décembre , à Bolzane.
Maximilianus, divina favente clementia, Romanorum imperator semper augustus, etc.
Honorabiles fidèles nobis dilecti, fere eodem tempore accepimus binas vestras , sed priorem posterais ex Brabantia , posteriorem anterius per Mediolanum. Ex quibus intelleximus hactenus per vos ibidem a<ntata, et magnopere comprobamus studium et sollicitudinem vestram in omnibus. Et in primis prioribus respondemus.
De hiis que egistis cum oratore pontificis et postea jussu serenissimi régis fratris nostri cum ceteris oratoribus apud cancellarium Francie super absolutione Venetorum, communium bostium, a censuris quibus innodati existunt \ de quo fréquenter admoniti sumus ab hiis qui agunt negotia nostra in Urbe, et nos pluries super ea
1 Cette absolution ne fut prononcée la Ligue de Cambray , par l'abbé Dubos, que le 2 5 février suivant. Voir Histoire de livre II.
rescripsimus et rogavimus beatitudinem pontificis ut, sicuti conventum in Cameraco et nobis pluries pollicita est beatitudo sua , presertim per cardinalem Sancte-Crucis, nullatenus velle absolvere predictos Venetos, cum id cedat in grave prejudicium totius sancte lige et imprimis nostrum, cum nobis solis restant reçuperanda nostra; et ipsi omnes confederati non debent desistere a bello nisi quisque prius sua recuperet. Et tanto minus sunt absolvendi et minime per sanctitatem suam erant admitlendi oratorcs Venetorum, ex qua admissione tanta rebellio et tanta sanguinis cbiistiani efFusio, rapine et incendia secuta sunt, et longe plura ex bac absolutione seqnentur; nec audiendi ideo quia restituerunt pertinentia sedi apostolice, id non sponte sed vi coacti illi populi ad subjectionem sedis apostolice devenerunt , et ideo Veneti non paruerunt. In eodem preterea monitorio excommunicantur omnes populi Venetis subjecti, nisi eximant se a jurisdicione Venetorum et adbereant quibus debeant. Et magna pars, que nobis debetur, nedum se exemit, sed multi qui in potestatem nostram vénérant fraude bostium ad bostes defecerunt, et jam etiam pertinentia sancte Romane ecclesie denuo invaserunt subjecta Ferrarie et ipsam Ferrariam que est sedis apostolice. Ideo nullo modo eos potest absolvere, nisi in damnum et injuriam nostram et totius sancte lige, que boc non meruit a sede apostolica, et cujus umbra, auxilio et viribus pontifex est consecutus pertinentia sedi apostolice. Ideo non sunt be gracie eidem lige et nobis per sanctitatem suam referende, de quo bene instruendus est serenissimus rex et reverendissimus dominus legatus, ut efficaciter agant et protestari faciant beatitudini pontificis ne ad boc procédât aliquo modo; imo quod denuo declaret Venetos esse excommunicatos per novas litteras. Quod autem suspicetur beatitudo pontificis sinistra de conventu nostro cum magno magistro, scit ipse serenissimus rex frater noster nihil nisi pertinentia ad presentem expeditionem prolocuta vi 1 cogilata esse. Ideo nescimus cur ita suspicetur; conscia mens recti nullos conventus et nulla colloquia nec aliqnas macbinationes tiinere consuevit.
Que nobis scripsistis de quodam qui dixerit in partibus inferioribus, quem destinavimus pro exigendis pecuniis, et ad principes electores, nos fuisse deceptos a Gallis et per eos stetisse quin Patavium recuperaverimus, profecto nescimus quicquani de bac re,dum neniinem ad partes inferiores pro pecuniis exigendis aut ad principes destinaverimus. Bene quidam commissarii apostolici destinati fuerunt ad exigendas pecunias colligendas Jobilei; nescimus si quid ipsi vel aliquis eorum oblatraverit; quod profecto est omnino contra mentem nostram , quum auxiiia ipsius serenissimi régis ita nobis fideliter et diligenter astiterunt, quod non potuissemus magis desiderare a quopiam, ethabemus eidem fratri nostro immortales gracias, re ipsa relaturi cum se occasio obtulerit ; et nisi faceremus, essemus ingrati. Ideo rogabitis serenitatem suam ut potius nobis et sincero affectui nostro erga serenitatem suam credat quant malivolorum suggestionibus qui inter nos dissidium querunt. Et adnitendum est vobis omni studio ne detur locus susurronibus de nobis apud eundem regem ; quoniam scimus Venetos communes hostes nostros nibil inexpertum relicturos ut fraternum nostrum amorem in odium convertant; in quo nunquam apud nos proficient. Idem rogamus ut faciat serenitas sua nobiscum, quandoquidem animi et firme sententie nostre sunt secum congrediendi in omnibus sincero et fraterno animo , et ita libère sibi de nobis persuacleat; et non aliud rogamus. Que vobiscum prolocutus est Robertetus de re Florentina placuerunt nobis , et libère credat nobis serenissimus rex frater noster animi nostri esse sibî in omnibus corresponderi nec in aliqua re dissidere. Ideo libentius cum eisdem Florentinis convenimus , et que nobiscum locutus Robertetus de auxilio eorumdem Florentinorum , velimus ut nobis melius declaret ut possimus sibi respondere.
De reincidentia Rmi D. legati plurimum indoluimus, cum propter molestiam ipsius, tum serenissimi régis Iratris nostri et nostram ac totius sancte lige, quam patimur ex hac sua adversa valitudine , sed speramus ipsum, Deo dante, brevi pristinam valitudinem recuperaturum,
NEGOC. DIPLOMAT. 1.
quod summopere desideramus , et omne incrementum et prosperitatem suam.
Que autem scribitis in secundis lilteris , respondendo ad ea que vobis scripsimus super amissione civitatis \ incentie, et quod id serenissimo régi fratri nostro displicuerit , de quo profecto certi sumus, quum jactura sit communis et cedit id in grave prejudicium totius sancte lige, que profecto considerare débet in solos nos vires suas exercere bostes, pari odio in oinnes ardere, et si poterunt, non parcent eeteris. Ideo accurrendum est ab omnibus ad opprimendam liane bostium rabiem. Et placet nobis plurimum deliberatio serenissimi fratris nostri ut que sunt faeienda quanto citius fiant. Prospiciens enim periculo in quo res nostre sunt, prospicit etiam suo, quoniam , si nos extruderemur ex Italia, idem bostes contra eum molirentur quod jam contra nos faciunt. Ideo nuilatenus in ea re est morandum; et quum misimus oratorem nostrum, de Rocliendorf dominum , et remisimus suum , non ut super deliberatione et executione presentium rerum expectetur adventus eorum vel conventus Mantuanus, sed ut ipsi clarius informent serenitatem suam, et si executio differretur, ipsi eam urgeant.
Etlicet, ut arbitramur, sit bene provisum Vérone habeamusque interius equitum duo milia et duo alia milia peditum Hispanorum et quattuor milia peditum Germanorum, nihilominus in boc presidio non conquiescemus nec sumus securi, nisi etiam nobis per suam serenitatem in eadem civitate Vérone dimittantur ducente lancée , vel, quod potius vellemus, duo milia peditum Grisanorum vel Helvetiorum, nisi vellet quod continuetur bellum, quod potius vellemus; aliter non confidimus posse urbem illam retinere. Distrabimur enim diversis et valde remotis presidiis; ideo non possumus esse tam fortes in uno loco sine auxilio sue serenitatis, fluctuante populo. Quod autem nos proficiscamur Veronam, jam de presenti non videmus ad quid proficiat, cum nec castra metari extra urb es possimus ob aeris intempericm , nec illam civitatem relinquere sine periculo possumus. El mora nostra ibi in loco esset frustra et reliquis rébus
nostris valde pernitiosa. Ideo pro disponendis rébus nostris necessaria est profectio nostra usque ad dietam imperialem in Augusta que erit décima quarta januarii , in qua tamen non multis diebus immorabimur. Habemus enim spem, immo quodam modo certum promissum à principibus et statibus imperii, si ad eos proficiscemur, subvenient nobis de duodecim millibus hominum jam de presenti ; identidem facient patrie et provincie nostre que nobis omnino conveniffhde surit.
Intérim, sicuti diximus, firmavimus Veronam cum sex millibus pugnatorum Valsigarium cum aliis quattuor millibus, et alias patrias et provincias nostras versus Forum Julii cum aliis quattuor millibus. Et hiis copiis jam de presenti et nostra tuemur et bostes impetimus, et hec de presenti tenemus et hiis copiis fulciti sumus.
Ad ver autem futurum vel potius infra mensem, sicuti diximus, speramus certo nos ab imperio habituros et patriis nostris bonum auxilium, prêter id quod jam tenemus, et omnes copie iste auxiliares erunt parate ad kalendas januarias proximas. Ideo nec nobis videtur expectandus conventus Mantuanus, sed quarn primum admonendi sunt per serenitatem suam confederati reliqui ut que facturi sunt jam de presenti faciant.
Consilium autem serenissimi régis fratris nostri , quod hujusmodi expeditionis caput unum esse debeat, nos vel serenitas sua, magnopere comprobamus : et pro nostro fraterno amore et observantia quam ad eum habemus, sibi hune honorent deferimus et volumus quod sit ipse caput, et que tractanda erant in dieta Mantuana tractentur in castris hujusmodi expeditionis. Scimus et experimento cognoscimus quod sua serenitas amicabiliter et fraterne nobiscum aget, et honorem nostrum sicut suum conservabit. Nos autem adsisiemus sue serenitati cum predictis copiis et omnibus aliis vinbus nostris et persona nostra propria, si opus fuerit, et non dubitamus quin Omnipotens dabit sibi gloriosum triumphum ex communibus hostibus, ad perpetuam laudem sue serenitatis et perennem gloriam. Idem et speramus reliquos confederatos facturos et sue serenitati cum viri-
bus coriim adsisturos. Quod si tamen cessarent,quod non credimus, nos, ut diximus, nunquam deerimus pro viribus nostris; et hoc sibi de nobis libère persuadeat serenitas sua, et que pollicemur infallanter observabimus usque ad animam. Requirendi tamen de presenti sunt universi confederati ut in executionem conventorum in Cameraco, et sicut conventum est, ita adsistant vigore federis.
Et quia cum Venetis bostibus nostris tenemus confinia per sexaginta intégra miliaria" Germanica, nosque iidem bostes undequaque terra et mari tanto furore aggressi sunt, quod non possumus bene resistere, nisi cum displicentia populi nostri et tirannizando ipsum, cum etiam pontifex revocaverit suos armigeros et auxiiium quod nobis transmiserat, non sine magna admiratione nostra, protesteturque non posse aliud facere quam eosdem Venetos absolvere et pênes se babeat et cardinales et oratores bostium nostrum, et continue ex Flaminia et.Piceno, provinciis sedis apostolice, fuerunt victualia omnis generis et homines bostibus subministrati , iidemque bostes continue apud nos institerint audiri quod nunquam bactenus impetraverunt, et moles totius belli solis bumeris nostris concubuerit, idemque serenissimus frater nosler consuluerit nobis usque inducias cum eisdem bostibus ad trimestre faciendas, donec sua serenitas et reliqui confederati erunt bene in ordine, consensimus de presenti , exigente ita necessitate rerum nostrarum, admittere unum bominem ex bostibus Feltre, et ibi mittemus ad audiendum ipsum et tractandum super redemptione captivorum, et si opus fuerit et urgebit nécessitas et fieri poterit, de ineundis^treuguis ad duos vel très menses cum omnibus confederatis , donec idem serenissimus rex Francie frater noster et reliqui confederati sint in ordine, ut possimus eosdem bostes invadere. Si tamen idem serenissimus rex frater noster charissimus vult facere sicuti pollicitus est nobis et per vos nobis significavit, omnino refutabimus omnem praticam, et continuabimus bcllum, et rejicicmus treuguam que est in pratica, et nihil tamen aliud agemus vel tractabimus, ut eo intérim melius possimus expectare auxiiium sue serenitatis et reliquorum confcderatorum et
nos ipsos preparare ; quod voluimus vobis significare ut cum bono nostro declaretis sue serenitati ne, si quid aliud suggeretur sibi a malivolis, credat. Intentionis enim nostre est nihil agere nisi quod sit ad commune decus et utilitatem utriusque nostrum et cum scitu et consilio suo.
Et quoniam, ut diximus, conventuri sumus principes imperii Auguste, vicleretur nobis valde expediens quod serenissimus rex frater noster destinaret etiam unum oratorem suum, non magne condicionis, sed qui cito adveniret, ut in tempore adesse posset, et qui, post propositionem nostram, nomine serenitatis sue eisdem principibus proponeret quod isthec nostra sancta confederatio fuit facta pro conservatione et reintegratione dignitatis et status S. R. Ecclesie et sacri imperii romani , et restituenda ei pristina dignitate et reintegratione status sui, et demum pro expeditione contra infidèles, ad quam tenentur omnes principes totis viribus accurrere, et que profecto fieri non potest nisi prius fuisset sumpta expeditio contra Venetos excommunicatos et maledictos, usurpatores omnium dominiorum et omnium principum ac totius aristocratie perennes bostes, et qui semper omnibus temporibus postquam esse inceperunt, impediverunt et turbarunt omnes expeditiones contra infidèles, nisi quantum in eorum peculiare commodum cederet. Et ipsorum culpa et Hierosolyma primum et Egiptus et demum imperium Constantinopolilanum corruit, ipsis vel impedientibus vel invidentibus oculis respicientibus. Ideo bortetur principes ut ad tam sanctam et tam preclaram expeditionem et gloriosam nationi Germanice ac necessariam sacro imperio, sicuti par est, accurrant. Non dubitamus eosdem principes ex bac sue serenitatis admonitione omni conatu suo nobis adsisturos.
Rediit orator serenissimi régis fratris nostri ex Hungaria; redierunt et nostri. Uterque idem responsum attulit valde ambiguum et dispar priori, de quo plurimum admirati sumus. Significavit enim se intellexisse ligam dissolutam, Venetos a pontifice absolutos, et ipsos, recuperatis eorum rébus, cum omnibus confederatis agi de concordia, et, rébus sic stantibus, frustra ipsum sumere expeditionem contra
eosdem Venetos cum quibus alias habet fedus. Si tamen durai islhec confederatio inter nos et eundcm fratrem nostrum, libenter sumet expeditionem. Ideo curabitis ut quanto citius scribatur per serenissimum regem fratrem nostrum eidem régi Ilungarie confederationem nostram intègre stare, bellum geri communibus viribus contra hostes Venetos excoramunicatos et maledictos et extra gremium Ecclesie rejectos; nec cum eisdem agi de concordia nec cum ipsis posse concordare, quoniam, stantibus ipsis, nec ipse nec aliquis princeps cbristianus vivens aut successores ipsorum tuti aut securi esse possunt a Venetis; et propediem classem maritimam sue serenitatis et aliorum confederatorum affuturam in mari Adriatico, que erit auxilio sue serenitati in recuperanda sua Dalmatia; et ab alio latere opprimemus eos terra adeo quod nullus labor erit serenitati sue in recuperando illo suo pulcherrimoregno.Et confestim nobis dictas litteras tran.smittetis.cum earumdem copiis, ut etiam nos in consonantiam scribamus. Et poterit etiam serenissimus rex in predictis suis litteris remittere se ad nostras, et curabitis ut predicte littere scribantur latine, quoniam Gallice lingue omnino expers rex ille, et, ut diximus, mox nobis transmittantur. De concordia cum serenissimo rege Aragonum, fratre nostro cbarissimo, prioribus nostris admonuimus vos quid in ea re agere debeatis, et ita sicuti injunximus exequamini et omnino concludatis. Et quanto citius pecunias constitutas ad nos transmitti curetis, quas exponemus pro conservatione rerum nostrarum et ipsius serenissimi régis Francorum, fratris nostri cbarissimi. De illustri Constantino Comminato l profecto credimus ipsum nobis intègre servivisse, et que scripsitis potius ex servitute quam habet cum pontifice, quam quod aliquid sinistri machinatus fuerit vel in nos vel in serenissimum fratrem nostrum; immo semper suasit unio-
1 Ce Constantin, en qui l'empereur cha publiquement et le défia en duel, sans
kvait placé toute sa coniiance, et qu'il que ce Grec osât relever le gant. Voir
■ivail i .1 - m lieutenant général, paraît ci-dessus, page 272, et Histoire du xri'
ivoii eu des intelligences secrètes avec les siècle ( Louis XII ) , par M. Paul Lacroix,
Vénitiens. M. de Chabannes le lui repro- IV, 102
nem cum eo, nec quicquam indignum aut egit aut prolocutus est de serenitate sua nisi quod conveniat de tanto principe. Nihilominus, pro satisfactione sue serenitatis, misimus ipsum ad urbem, et arbitramur ipsum potius bene quam perperam operaturum ; tamen, pro satisfactione sue serenitatis, eum ulterius ad hanc expeditionem non vocabimus. Datum in oppido nostro Bulsani1 die vmi mensis deceiïibris, anno Domini m. d. viiii, regnijnostri Romani vigesimo quarto. Subsignatum per regem proprium. Ad mandatum cesaree majestatis proprium , et in pede : Ja. de Bannissis.
MERCURIN DE GATTINARE , ANDRE DE EURGO ET PHILIPPE DALLES, À MARGUERITE D'AUTRICHE.
Conclusion de l'appointement d'Espagne. Ligue entre l'empereur et le roi d'Aragon , avec adjonction du pape, du roi très-chrétien, du roi d'Angleterre, du roi de Portugal , etc. Analyse de ce traité. L'empereur est aux environs de Bolzano ; les affaires vont très-mal. Mercurin partira décidément sous peu de jours. ( Original de la main de Gattinare. )
1 5 décembre , à Blois.
Madame, despuys nous dernières lettres, par les persuasions de inonsr le légat et pour satisfere à ce que l'empereur nous havoit escript, voyantz ne povoir riens aultre gajgnier sur les particularités qu'bavions mises en avant, doubtant par pluseurs coulorées raisons de la rompture de cestuy affere , et à fin que cela ne tourna sur nous doz, cogneissantz mesmement la évidente nécessité de l'empereur vostre père, et entendans beaucop de chosses de son cas, summes condescenduz à la conclusion de cestuy benoist apoinctemant; duquel vous eussions voluntiers envoyé le double maintenant; mays il n'ba esté possible; car toutz nous clercz ont esté et sont tant empeschiés de mettre à net Ictout, et de despechier les lettres
1 Bolzano ou Botzen, Bocenam, ville du Tyrol, sur la rivière d'Eisach, près l'Adige.
nécessaires, et aussy pour en fere deux doubles que nous envoyons à l'empereur, l'un par dezà et l'autre par delà , à fin que aulmeyns l'un desdits doubles ailleit à bon port pour y fere la ratificacion dessus et envoyer quérir l'argent qu'est à Lion, que pour ceste heure nous ne vous povons envoyer ledit double; mays à la venue de moy président et de moy Phelipe Dalles, qui partirons d'icy lundy prouchain, havoir acomply toutz les lettiv.gies nécessaires, vous apporterons l'original mesme et entendrés le tout entièrement. Toutesfoys, pour non vous laisser en soucy, nous vous escriprons briefvement la substance dudit traictié. C'est que l'empereur et le roy d'Aragon font vraye amityé, ligue et inteligence ensemble, en laquelle seront comprins le pape, le roy très-chrestien, le roy d'Angleterre, et le roy de Portugal et aultres alliés, d'ung cousté et de l'aultre, qui seront dénommez dedans quatre moys. Et pardone ledit roy d'Aragon à toutz ceulx qui ont tenu le party de l'empereur et du prince et les prend en sa grâce, les restituant à leurs biens propres et beritagies. Ledit roy d'Aragon demeure governeur des royaulmes de Castillie, Léon et Granate durant la vie de la reyne sa fillie, et jusques à ce que nions1" vostre nepveur sera en eagie de xx ans; et jurera ledit roy fere tout ce que apertient à bon tuteur et administrateur, et fera que les subjectz jureront en la présence des ambassadeurs qui yront là, que, dès maintenant, durant la vie de ladite reyne, ilz tiendront. nions1" l'archiduc pour leur prince, et, après la mort de ladite reyne, le tiendront pour leur roy. Et aveque ce, pour l'entretenement de Testât de mondit seigneur et de mesdames ses seurs, Thon quitte le douhaire de la reyne montant à xxm escuz par an; et, oultre ce, ledit roy d'Aragon poyera toutz les ans en deux termes, aux deux foires d'Anvers, à monseigneur ou à son tresourier, la summe de xxm escuz par an, jusques à ce qu'il sera en eagie de consumer mariaigie; lequel consumé, poyera ancores aultres xm escuz toutz les ans es termes dessusdits, qui seront xxxm escuz par an sans la deschargie dudit douhaire; luy reservant aussy, quant il yra en Castillie, le droict de la principaulté et de le traictier tout ainsy qu'estoyt
ENTRE LA FRANCE ET L'AUTRICHE.— 1509. 305 traictié en son vivant le feu prince vostre mary. Et aveque ce, quant ledit prince vouldra aller en Castillie, ledit roy d'Aragon sera tenu y envoyer bone armée de mer à ses despens, et tant et quant envoyer en un port de Flandres ou des pays de par delà l'infante don Fernande et le remettre en la main de l'empereur ou de ses commis, et aveque la mesme armée conduyre à ses despens monsr le prince en Espagnie. Lequel neantmeyns pourra amener aveque luy ses chivaliers, officiers et serviteurs domestiques; et poyera ledit roy d'Aragon à l'empereur Lm escuz comptantz dedans Léon : la moytié dès maintenant, et l'aultre moytié à la foyre de Pasques. Et poyera aussy toutz les mariagies de mesdames les seurs du prince, pourveu qu'elles soyent mariées de comun consentement de l'empereur et de luy; et poyera semblablemant toutes les debtes que le feu roy de Castillie debvoit en Espagne; et, quant à vostre douhaire , l'article est coucbié tout aynsi que l'havons sceu deviser sans y rien changier. Et avec ce, ledit roy d'Aragon se obligie de noveau d'entretenir le traictié de Cambray et de aycler l'empereur contre les Veniciens, celon la forme dudit traictié qu'est jusques à ce qu'il haura recovert tout le sien. Et disent ses ambassadeurs qu'il fera beaucoup mieulx, et par mer et par terre, et sont le pape et le roy de France conservateurs et plegies, en cas qu'il eust enfantz masles et qu'il voulsist attempter contre la succession de monsT, qu'ilz assisteront entièrement lesdits empereur et prince contre ledit roy d'Aragon , l'un à main armée et l'aultre par censures appostoliques. Et de ce, ledit roy très-chrestien baillie dès maintenant ces lettres et seaux; et aussy fera le pape. Et des aultres particularités, desquelles vous escripvismes l'aultre jour, l'hon nous en- despechie lettres à part, et tenés-vous asseurée, madame, que nous y bavons faict le mieulx que nous ha esté possible, et qu'il estoit plus que nécessaire d'y fere ainsy.
Au regard des novelles de l'empereur, nous ne vous sçaurions aultre chosse escripre fors qu'il est envers Bolzan, et ses afferes d'Italye vont de pys en pys. Toutesfoys, monsr le grand maistre, au
NÉGOC. D1PLOMAT. I. 3g
nom du roy, ha poyé vmm escuz pour fere le poyemant aux Espagnarz et Allemans qui sont dedans Vérone. Et luy ha Thon mys dedans six cents lances françoyses. Et pour ledit argient desboursé, l'empereur luy ha baillié en gagie Valegie. Et vous asseurons, madame, que les Veniciens n'ont garde maintenant de venir à Vérone. Le surplus entendrés à la venue de nous président et Philippe Dalles; et fusse desjà moy Philippe Dalles party d'icy, n'eust esté que Thon n'ha voulsu fere les despechies de Gheldres jusques à la venue du président Olivier, qui doibt estre icy aujourd'huy. Toutesfoys, havons conclu partir liingdy, à l'aide de Dieu qui, nostre très-redonbtée dame, vous doint l'entier acomplissement de vous très-haultz et très-vertueulx désirs. Escript à Bloys, ce x\e jour de décembre
Vous très-humbles et très-obeissantz serviteurs ,
Mercurin de Gattinara et Philippe Dales.
P. S. — Nous escripvons â l'empereur et luy envoyons le double des articles, et ferés bien de despechier la poste incontinent. De quoy vous supplions qu'il alliet à toute diligence, car il y ha d'aultres chosses qui emportent trop.
Sur une demi-feuille détachée, de la main de Gattinare :
Madame, vous verres par les lettres communes nostre besogner en cestuy afferes d'Espagne, mays tenés-vous asseuré, madame, que, au temps qui court, il n'estoit possible de mieulx fere, et que nous y havons mis tous les cinq sens de nature, et ne ont pas esté oubliés les poincts secrets que je vous havoye piezà escript qu'estoient dedans mon cerveau, cornant vous feray cogneistre plus clerement à ma venue, et espère que vous vous troverés bien contente que cecy soit appaisé ; car ce trouble estoit cause de la toutelle ruyne de l'empereur vostre père, lequel estoit desjà en pires termes qu'il n'estoit devant l'apoinctement de Cambray. Et vous asseure, madame, qu'il
ne fust onques si bas ny en si petite reputacion, ny ses afferes en plus grand azar. Mays, madame, il est maintenant temps que vous prendés cueur et que vous vous aydés à dresser les afferes de l'empereur et de le bien conseiller; car, s'il veult croire conseil, il y aura encores remède en son affere, et ne le fault pas laisser désespérer, mays l'ayder malgré luy, car, quant luy seroit perdu, ce ne seroit riens de vous. Et quelque bas qu'il soyt, vous estes bien dessoubs ses elles. Je viens pour vous informer de toutes chosses desquelles sçay serés bien esbaye , et de mon povoir vous conseillieray et diray mon petit advis de ce que me semble havez à fere et de quelle sorte vous debvés conduyre, et, comme fist Mr de Gurce à Nostre-Dame d'Aix, vous feray mon testamant, et après vous en ferés vostre bon plesir; et cependant, madame, ne laissés pas de fere bonne chiere, car en tout y ha remède fors que à la mort. S'il vous plaist, vous ne monstrerés poinct ce billet ny parlerés des points secrets, et pour cause.
Je laisray à Mr l'ambassadeur de Burgo le double de la chiffre que je vous ay envoyé, lequel, en nostre absence, despechiera les postes et vous advertira continuelemant de toutes novelles comme moymesme.
MERCURIN DE GATTINÂRA À MARGUERITE D'AUTRICHE.
Récit d'un entretien avec le chancelier de France et le président Olivier, au sujet d'une conférence à Liège , sur les affaires de Gueldre. Nécessité de prendre courage pour remettre les affaires de l'empereur en bon état. [Original.)
19 décembre, à Saint-Laurent des Eaux.
Ma très-redoubtée dame, tant et si très-humble mant que fere puys, à vostre bonne grâce me recommande.
Madame, nous escripvismes par nous dernières lettres que
M' le maistre et moy ne povions estre despechiés jusques à la venue du président Olivier, lequel arriva seulement lundy dernier bien tard; et ce mesme soir après soupper alasmes devers M1' le chancelier pour soliciter la despechic, et y trouvasmes ledict président Olivier qui liavoit soupe aveque luy, et eusines beaucoup de disputes sur ledict affere, et finablement Mr le chancelier bailla les minutes de nostredicte despechie au président Olivier, et nous convoya à venir le lendemain disner aveque luy, et que après disner nous entendrions ce que ledict président Olivier en diroit et prendrions resolucion en cestuy affere, et par aynsy nous fusmes hier au disner. Nous començasmes à parler de ceste matière , et dict ledict président qu'il havoit vehu nous minutes, et que, quanta la prorogacion du temps, le tout estoit bien, et, quant à la journée, il y havoit deux poincls que ne luy plaisoient gueyres : l'ung du lieu, car il n'alloit pas volontiers à Liegie et eust bien voulsu que ce eust esté à Tournay ou Cambray; mays les Gheldroys ne veuillient ny l'ung ny l'aultre, et aussy il sembloit que, pour conduyre les tesmoings à depouser du possessoire, le lieu de Liegie estoit plus voysin et plus propice; et pour ce, la resolucion sur ce poinct ha demouré ferme que ce soit en Liegie. L'aultre poinct estoit du jour; car il estoit prins en m \ -février et eust bien voulsu que l'hon eust deslayé jusques en my-mars. Mays sur cecy ha esté moyenne que ce soyt au premier jour de mars, à quoy nous sunimes condescendus. Pour ce que touchant les jugies, le président Olivier nous dict que, si nous laissons ceste clausule de vouloir mettre jugies des pays de par delà subjects a monseigneur Tarcheduc, qu'il sçavoit que monsieur de Gueldres nu i'accepteroit jamays et que ce seroit une chosse frustratoire d'y envoyer. Et combien que nous voulsissions aulmeyns que l'hon declairast que vous puissiés envoyer des gens de la conté de Bourgongne, que n'estoient plus subjects de monseigneur, mays de vous, il nous respondirent que vous n'estiés que usufructuaire à vostre vie, et que la propriété demouroit à monseigneur; et par conclusion il ha esté lorce laisser ceste clausule et laisser la qualité des jugies celon la
disposition du traicté, pourveu neantmeyns que l'empereur pourra commettre des subjecls de l'empire et des conseilliers propres, ainsy que le roy faict des siens. Et me semble, madame, que, pour ouster toutes exceptions, vous devés fere regarder s'il y ha, ou à Cambray ou à Besançon, quelque personagies souffisants pour vous servir en cestuy affere, et luy pourries bailler des advocats de par delà qui soyent bien instruicts de la matière pour bien informer les jugies, et commant plus à plein entendrés à la venue de monsieur le maistre et de moy, qui summes ce matin party de Bloys et venu à disner icv et yrons au gitte à Clerieux.
Madame, j'hay receu des lettres qui viegnent de Romme, adressantes à vous, lesquelles je vous envoyé.
J'hay entendu en ce villagie, par ung courrier qui vient d'Espagne, que l'argent de Marnix est retrové et que l'hoste mesme l'havoit desroubé. Escript à haste à Sainct-Laurent des Eaulx, ce xvime jour de décembre.
Vostre très-humble et très-obeissant serviteur,
Mercurin de Gattinara.