G. ROGENDORF ET ANDRE DE BURGO À MARGUERITE

Projet de l'empereur de faire une trêve avec les Vénitiens. Difficultés et objections à ce

sujet. ( Original. )

29 décembre, à Blois.

Nostre très-redoubtée dame, si très -humblement que faire povons, à vostre bonne grâce nous recommandons.

Madame, je André de Burgo, par la dernière poste expédiée le xxviiie jour de ce présent mois , entre autres choses vous ay advertye de la venue de monsieur Rogendorf, et avec ce envoyé la copie des lettres que l'empereur vostre père a escrite à monsieur le grand

maistre , sur la practique de la tresve , ensemble la response qu'a fait sur ce ledit seigneur grand maistre à vostredit père, et vous ay signifié pour fidèle servitute les choses qui me occurroient, pour éviter à tel mal et dommaige.

En après, nostre très-redoubtée dame, avons leues les instructions de l'empereur vostredit père, et autres lettres escriptes depuis le partement de moy Rogendorf et de l'ambassadeur du roy trèschrestien, monsieur de Villeneufve, esquelles lettres nous avons trouvé beaucoup de bonnes choses et ung article touchant le fait de laditte tresve , assez bon et honneste ; et pour ce que ledit seigneur roy estoit fort troublé pour les choses que contenoient les lettres de vostredit père audit seigneur grand maistre, et des nouvelles qu'il avoit heues d'autre cousté où estoit souspicion de faire laditte tresve , hier au matin , pour mitiguer le trouble et couraige dudit seigneur roy, et afin que monsieur le légat puist mieulx disposer la chose, nous declarasmes à mondit seigneur le légat de bonne manière le contenu esdittes lettres de vostredit père , principalement touchant le fait de la tresve qu'il eust fort aggreable , et promist faire bon office avec ledit seigneur roy, lequel sans doute n'estoit pas peu esmeu ne courroucé pour laditte nouvelle, faisant ledit seigneur légat discours pour demonstrer quant seroit pernicieuse et pleine de ruyne laditte tresve , et mesmement pour l'empereur vostre père , et que les Veniciens estoient pour ceste heure si fort ambas et travaille que d'eux-mesmes ils tirent à la mort, et qu'il ne deffault aultre qui ne les veuille tenir vif, mais briesvement ils morront si l'empereur vostre père fait, non tout ce qu'il escript, mais seulement une partie, et que soit une chose ferme qu'il signifie par luy estrefait, concluant ledit seigneur légat que le roy très-chrestien veut bien faire pour l'empereur, mays qu'il ne doibt pas soustenir toute la despense; et si, pour la partie que doibt faire icelluy vostre père , il n'ayt moyen d'avoir argent , et qu'il en veuille avoir en prest, ledit seigneur roy laydera, pourveu qu'il soit seur de la restitucion. Enfin, après aulcunes devises, dit ledit seigneur légat' que puis

après il verroit ce que je, Rogendorf, avoye apporté, et, après en avoir faite la première exposition au roy, serions par ensemble, et cependant iroit audit seigneur roy pour l'informer du bon couraige de vostredit père, demonstrant ledit seigneur légat que, pourveu que l'empereur et le roy soient par ensemble, les autres ensuivront, et si aulcuns refusent, pour ce ne se délaisseront les choses venir à bonne fin, pourveu aussi que icelluy vostre père s'ayde aucunement de sa part avec fondement qu'il signifiera que par luy ainsi sera fait. Ce matin , mondit seigneur le légat nous a heu au digne, et, après digne nous luy avons présenté les lettres de credence de vostredit père , luy disant aulcunes choses generalles, en présence de M. le chancellier, qui aussi estoit au digne. Lequel seigneur légat parlit en gênerai sur les matières, principalement de ladite tresve , laquelle jamais ne fut, de son sceu ni consentement, ne fust persuaséesà vostredit père ne que icelle il fist ; et beaucoup mains ceste heure seroit bonne , ains seroit très-malvaise , et que aussi souventes foys avoit esté instamment requeru ledit seigneur roy par lesdits Veniciens à faire tresves et appoinctement, mays que jamais il n'avoit voulu prester les ourailles ne en oyr parler. En après summes aies par devers le roy, et, en présence dudit seigneur le légat, luy avons présenté les lettres de vostredit père, et luy avons exposé les choses générales plaines de la fraternelle amour de l'empereur envers sa christianissime majesté, et que, si plaisoit à saditte magesté , nos exposerions nos commissions en la présence de luy et d'aucuns ses privez ; et si aussi , pour ce qu'il y a beaucoup d'articles, luy plaisoit députer quelc'uns avec lesquels nous traicterions, voulions obeyr à saditte magesté en ce et toutes aultres choses, ainsi que nous avions de commission. Madame, ledit seigneur roy n'eut sceu plus amoureusement ne fraternellement respondre, déclarant son mutuel couraige envers vostredit père, disant que la chose yroit très-bien, pourveu que bien y fust procédé. Et touchant les choses particulières, dit que irions à mondit seigneur le légat avec lequel les traicterions, et, pour la resolucion, nous retournerions derechief devers sa magesté. Mondit seigneur le légat

se print à parler comme il avoit fait par avant, principalement touchant le fait de laditte tresve , laquelle ne se doit faire ny aussy peult vostre père icelle fere , selon le traicté de Cambray, et ainsi espère que non fera-il; et à ce propos, dit ledit seigneur roy que lesdits Veniciens volurent aussi , le temps passé , faire tresve avec l'empereur vostre père, sans son consentement, et il s'estoit alié avec luy, et que si vostredit père faisoit ladite tresve à ceste heure sans la volunté des autres confédérés, pourroit estre que lesdits Veniciens d'austre cousté recourront à sa christianissjme magesté pour composer les autres choses avec luy et lesdits autres confédérés , et que ung chascun penseroit à ses affaires, disant toutesfoys qu'il espère vostredit père fera bien et ne condescendra à laditte tresve, laquelle, sans très-grant dommaige et grant vitupère, ne se pourroit faire. Après ce, mondit seigneur le légat dit que, sans doubte, que les lettres escriptes à nous par vostredit père estoient très-bonnes, et en esperoit bien. Desquelles lettres en leusmes aucuns petits mots audit seigneur roy que luy furent bien aggreables ; et ledit seigneur roy illec reprint à reconformer son bon couraige envers vostredit père, disant que, si les autres confédérés eussent fait leurs devoirs, que la chose fust desjà finie. Toutesfois que aussi se finiroit en brief, pourveu que diligentment fussent conclues les choses à faire, et qu'elles soient ferme. Et dit mondit seigneur le légat qu'il est meilleur que se assignast ung terme plus long pour commencer que le prendre brief, et puis après ne soient préparé avec effect les choses que se dient et s'escripvent , qu'il est aussy meilleur mectre avant plus petit nombre de gens qui prest et empoinct soient à temps que plus grand de xx et xxm mille , et depuis soit trouvé moindre et plus petit, et encoires si tard que ne soient venus à temps, et en après en parlerions plus especialement. Nous respondismes comme il convenoit et en bonne manière. Ledit seigneur roy promet aussy envoyer son ambassadeur à la journée impériale incontinant, ainsi que vostredit père l' avoit requeru. Et, ce fait, partismes de sa christianissime magesté et alismes devers la roynne, à laquelle je, Rogendorf, pre-

sentis les lettres escriptes de la main de vostredit père, et luy dismes les paroles convenantes. Sa responce fust prudente, bonne et sage.

Nostre très-redoubtée dame, pour aujourd'huy aultre chose ne se fera; nous actendrons que l'on nous appelle, que nous croyons estre demain, et que, en dedans trois jours, nous aurons la responce à tout ; de quoy nous vous advertirons. Cependant nous avons voulu ceste escripre, afin qu'il vous plaise nous mander vostre bon advis sur ces choses, et afin que puissiez continuer euvre envers l'empereur vostre père, à entretenir ceste amityé et union, et que riens n'ensuyve qui puisse icelle aliéner; car, s'il se fait un principe d'aliénation , certes il s'en pourroit ensuyr aultres mal que par adventure ne se croient.

Madame, je, Rogendorf, ay apporté trois mandements : deux touchant les choses de Gheldres et pour la concorde d'Espaigne ; mais jà sont expédiés ces affaires, de quoy l'empereur sera bien content; l'autre mandement est pour la confédération contre lesdits Veniciens et aultres terres qui tiennent ceulx Veniciens non comprinses ou traictié de Cambray, lequel nous estimons non estre nécessaire pour ceste heure. Les autres choses nous ferons ainsi que mieulx pourrons.

L'ambassadeur dudit roy très-chrestien, qui est venu avec moy, ledit Rogendorf, fait ung très-bon office envers ledit seigneur roy son maistre, pour l'empereur vostre père.

Au surplus, madame, il est venue nouvelle plus particulière de ce qu'a fait le duc de Ferraire, son frère le cardinal, et messire Julio, frère du grant escuyer du roy avec les gens dudit seigneur roy, contre les navires des Veniciens, desquelles ils en ont prinse quinze galères grandes et plusieurs autres galiots, et le demeurant rompu et perdu, qui est une grande victoire contre les parties infidèles1.

Nostre très-redoubtée dame, il vous plaira nous mander, etc.

1 Une flotte vénitienne , commandée milles environ de cette ville. Le 2 1 dépar l'amiral Trévisani, et dirigée contre cembre, l'artillerie du duc foudroya une Ferrare, avait remonté le Pô jusqu'à trois partie de cette floite.

NÉGOC. D1PLOMAT. I. 4o

Madame, niondit seigneur le légat nous a fait assigner heure pour encommencer à besoigner des affaires avec luy et monsieur le chancellier, à demain, heure de huyt heures, vous priant, madame, que incontinant faites despecher la poste à vostre père.

Vos très-humbles et très-obeissans serviteurs,

G. DE RoGENDORFF, ANDREA DA BoRGO.

Sur un billet séparé :

Madame , nous vous envoyons les copies des instructions et lectres que vostredit père nous a envoyées depuis le partement de moy ledit Rogendorff : de quoy croyons icelluy vostre père ne sera mal content; neantmoings, madame, il nous semble bon que icelles copies soient par vous tenues secrètes, et que de nul autre soit sceu le contenu l.'.

ROGENDORF ET ANDRE DE BURGO À MARGUERITE D'AUTRICHE

Il est question que le roi de France se mette à la tête d'une entreprise nouvelle. Rogendorf regrette que l'empereur ait reçu les ambassadeurs vénitiens. 11 craint pour Maximilien des revers et du déshonneur. ( Original. )

2 janvier, à Biois.

Nostre très-redoubtée dame, si très-humblement que faire povons, à vostre bonne grâce nous recommandons.

Nostre très-redoubtée dame, par la dernière poste vous avons advertye bien et au long de notre première instance au roy et à monseigneur le légat sur les instructions et lettres que l'empereur

' Il s'agit sans doute de l'instruction et de la lettre insérées ci-dessus, pages 377 et 295.

votre père nous avoit envoyé depuis le partement de moy Rogendorf; de quoy vous avons envoyé le double par lequel avez peu entendre le tout, vous faisant sçavoir par noz dernières lettres que vous advertirions nous estre appelle par mondit sieur le légat, du surplus de la resolucion, conclusion et responce sur toutes choses et de tout ce qui se besoigneroit en cest affere ; et pour mieulx vous en advertir, vous envoyons cy-enclose la lettre ouverte que escripvons à vostredit père, par laquelle entendrez semblablement tout ce qu'a esté besoigné. Et vous supplions, madame, si très-humblement que faire povons, que ladite lettre que escripvons à vostredit père soit tenue tant que pourrez par vous secrète; car icelle estre divulgée peult-estre pourroit porter grant domaige à icelluy vostre père et especialement à cest affaire. Et en especial soit tenu secret « que vostre père est contant que le roi de France soit chief de ceste entreprise, car il ne veult qui soit divulgué, ains le veulent tenir secret1. » Au surplus, madame, le mandement de la prorogacion de Gheldres est expédié, lequel nous vous envoyerons incontinant le plus seurement qu'il nous sera possible. Vous suppliant nous mander et commander vostre bon plaisir, que accomplirons comme sûmes tenuz et de nostre povoir, aydant Dieu, auquel prions qui, nostre trèsredoubtée dame, vous veulle donner l'entier de voz très-haulx et nobles désirs avec très-bonne vie et longue. A Bloys, ce 11e jour de janvier.

Voz très-humbles et très-obeissans serviteurs,

ROGENDORF, ANDREA DÂ BuRGO.

Postscriptum chiffré. — Il fust esté meillieur que jamais les ambassadeurs des Veniciens ne fussent esté admis par l'empereur. Nous ne faisons, ensuyvant nostre maleur, que perdre reputacion et destruyre nostre cas. Aussi je croy que ainsi sera d'un fol bruit quy court de presant des nouvelles ligues quy se traictent sans aucuns

Ces lignes sont en chiffre dans l'original.

fondement, lesquelles, selong mon petit avis, ne sont que pratiques et harts pour tromper ung chescun son compaignon. Prie à Dieu que son bon plesir soit d'éviter que ensuivant nostredicte maleur au derrier, le tout ne viegne tumber sur nous. Je croy que le présidant de Bourgongne vous ara aporté la vérité des chosses en quel manière y s'i doit pourveoir h.

ROGEISDORF ET ANDRE DE BURGO À MARGUERITE D'AUTRICHE

Le pape paraît vouloir s'accommoder avec les Vénitiens. On croit que le roi d'Angleterre et le roi d'Aragon entrent dans cette nouvelle intrigue. On accuse l'empereur lui-même de s'y prêter. Pourparlers avec l'ambassadeur d'Aragon. ( Original.)

14 janvier, à Blois.

Madame, sont venues nouvelles de divers coustez que les Veniciens traictent pratique avec le pape pour s'appoincter ensemble, et que le pape ne va point droictemant. Aussi le roy très-cbrestien en a eu semblables nouvelles et que tous deux tiennent pratique en Suisse , et que semblablemant se fait et traicte praticque entre le roy d'Angleterre et le pape, et que ledit roy d'Angleterre fait quelque demonstracion d'armée, afin de à ce moyen obvier que ledit roy très-chrestien ne s'employe du tout contre lesdits Veniciens, ains ayt occasion faire retourner une partie de ses gens d'armes deçà les nions. Et publiquement à Rome, l'ambassadeur dudit rov d'Angleterre preste toute faveur ausdits Veniciens, r et le légat nous a dit le semblable2, » en disant touteffois que aucuns serviteurs d'icellui roi d'Angleterre luy ont escript toutes bonnes paroles du bon vou-

1 La lettre contient en outre le billet Hasbourg (Ausbourg), pour tenir la jour-

suivant : « Madame, mondil serviteur m'a née de l'empire. »

escript que vostredit père se doit trou- 2 Tout ce qui est entre guillemets est

ver, au quinzième du mois qui vient, a en chiure dans l'original.

loir de leur roy de continuer l'amytié envers ledit seigneur roy trèschrestien, et que sa majesté luy avoit envoyé son ambassadeur pour en estre certifié, et bien entretenir ledit roy. Et nous escripvons à vostredit père qu'il seroit bon faire le semblable et pour aussi entretenir icellui roy. Il est encoires bruit et quelques suspicions que les choses dessusdites se font et traictent secrètement « avec intelligence « secrète du roy d'Aragon , lequel ne vouldroit pas que les Veniciens «fussent destruictz. Les ambassadeurs du pape et du roy d'Aragon « ont demonstré à mondit seigneur le légat et à nous tout plain de « bonnes paroles de leurs maistres. »

D'autre cousté, se parle que entre les dessusdits se fait une nouvelle ligue de laquelle se dit l'empereur vostre père estre chief, mais de ce mondit seigneur le légat ne nous a point parlé. Il nous a bien dit que lesdits Veniciens font tout pour les gaigner et havons heu le semblable de vostredit père comme luy avons communiqué, mais qu'd ne le fera point, si ledit seigneur roy très-chrestien veult faire ainsi qu'il a promis et qu'il dit continuellement vouloir faire, et que l'empereur ne désire aultre que d'estre tous deux bien unys ensemble, comme hier amplement declarasmes audit seigneur leo-at. La resolucion fust telle qu'il se actend la conclusion d'icellui vostre père sur ce que dernièrement nous fut respondu par le roy sur toutes les choses pourtées par moy ledit Rogendorf, et que ledit seigneur roy ne fauldroit à faire son debvoir, nous disant tout plain de bonnes paroles et que le temps de tous coustez se pert à riens faire, synon de pratiques sans aulcune conclusion ny fondement. Nous luy avons remonstré que n'a esté ne n'est la faulte de l'empereur vostre père, et en deans peu de jours nous espérons en avoir la toutelle resolucion.

Ce matin, expédiant cestes, est venu par devers nous l'ambassadeur duditroy d'Arragon, avec lequel avons esté en divers pourparlers en gênerai, à la fin desquelz se voulant partir, dit et nous interrogua, si sçavions aucune chose d'une ligue qu'il se disoit traicter entre le pape, l'empereur vostre père et le roy d'Angleterre, les Veniciens et

autres, nous respondismes riens en avoir ouyr parler, fors que le bruit estoit que « aucuns en secret desiroient que les Veniciens ne « fussent destruict, et, entre les aultre, le pape non aler droictement « pour les pratiques que les Veniciens avoient avec luy. » Il respondit estre une nouvelle vulgaire, toutesfois qu'il avoit entendu ce qu'il nous en avoit dit; nous replicasmes n'en sçavoir riens, mais que l'empereur vostre père ne fera aucune chose contre ce qu'il doit et devra faire, et que avions lettres de sa majesté, ainsi que nous avons communiqué au roy, à mondit seigneur le légat et à luy; il repliquit que ledit sieur légat luy avoit parlé de ces choses et luy en avoit fait ung sermon empraingt, disant que ledit roy très-chrestien droitement et clerement aloit en la confédération, mais que aucuns aloient autrement; et ledit ambassadeur luy avoit respondu sçavoir certainement le roy son maistre y aller droictement, et ledit seigneur légat luy avoit respondu qu'il ne se doubtoit dudit seigneur roy d'Arragon sondit maistre; et adhonc icellui ambassadeur n'en voulut plus parler. Nous dismes derechief riens ne sçavoir de ces choses; vray estoit qu'il estoit bruit qui confirme la pratique avec le pape, et que avec luy il estoit quelc'un qui avoit avec eulx secrète intelligence, mais nous sçavions bien que ce n'estoit pas l'empereur.

Madame, c'est la substance des choses que escripvons à l'empereur vostre père et des devises que avons heues avec monseigneur le légat, vous suppliant, madame, que incontinant luy envoyez à toute diligence par la poste le pacquet que vous envoyons qui s'adresse à monseigneur de Gurce et, à son absence, à messire Jaques de Banisis. A Bloys, ce xiniejour de janvier.

ROGENDORFF, ANDREA Dà BlRGO.

ANDRÉ DE BURGO À MARGUERITE D'AUTRICHE

Affaire de Gueldre. Evêché d'Arras. Information à faire sur les excès commis par les officiers royaux en Artois. Renouvellement de la garnison de Vérone. Le pape et le roi d'Aragon paraissent bien disposés. Néanmoins le pape , qui a blâmé l'admission des ambassadeurs de Venise auprès de l'empereur, les a accueillis lui-même. Burgo déplore le peu de foi des alliés de l'empereur. Il désirerait que l'on traitât les Vénitiens selon toute la rigueur du traité de Cambray. ( Original. )

24 janvier, à Blois.

Ma très-redoubtée dame, se très-humblement que faire puis, à vostre bonne grâce me recommande.

Madame, j'ay receu deux vos lectres : l'une du xvc jour de ce présent moys, faisant mencion des choses de Gheldres, et l'autre du xixe de cedit moys, faisant mencion de l'evesché d'Arras.

Et touchant les choses de Gheldres, madame, j'en ay cejourd'huy parlé au roy, luy remonstrant les nouvelletez que, de jour en jour, fait messire Charles de Gheldres, selon que m'avez escript, toutellement contre le traictié de Cambrai; il m'a respondu que de ce j'en parfisse à monseigneur le légat, auquel j'en ay derechef parlé, luy faisant instance que à diligence fust envoyé un homme à messire Charles de Gheldres, à fin que de par le roy luy fust ordonné cesser telles nouvelletez; lequel seigneur légat m'a dit que, quant mondit seigneur le chancelier seroit avec luy, qu'ils adviseront sur l'expedicion de ceste affaire ; auquel seigneur chancellier j'ay parlé par deux fois de ceste matière, et ma fait tousjours responce que me devoye recourder de ce qu'il avoit dit autrefois à monsieur le président, à monsieur le maistre Philippe Dalle , et à moy, assavoir que ledit messire Charles pretendoit le droit possessoire des choses contencieuses luy appartenir comme monseigneur vostre nepveur, et que, jusques à ce qu'il soit décidé d'icelle

chose contencieuse, il sera bien difficile d'evicter que ledit messire Charles cesse à faire lesdites nouvelletez, et pour ceste cause qu'il avoit proposé par plusieurs fois aux dessusdits président, Philippe Dalle et à moy qu'il se devoit prandre quelque bon appoinctement entre mondit seigneur votre nepveur et ledit messire Charles de Gueldres, pendant que seroit décidée et appaisée ladite matière contencieuse, mais que l'on n'avoit fait compte de son advis. Je luy ay respondu par les mesmes raisons que lui a fait mondit sieur le maistre, et enfin m'a dit que quant mondit seigneur le légat seroit ung peu mieulx disposé, qu'il luy en parleroit; je solliciteray que ainsy soit fait et l'expedicion de l'homme que l'on doit envoyer.

Madame, quant à l'evesché d'Arras, j'ay présenté les lettres que l'empereur vostre père a escript au roy touchant ledit evesché, lequel les leut à mytié tant seulement, et prenant autres lettres de vostredit père, bailla lesdittes lettres de ladite evesché à monsieur le trésorier Robertet, luy disant ces paroles : Faites-m'en souvenir. Je solliciteray envers ledit Robertet que ainsi le face, luy remonstrant bien et au long les articles que par cestes m'avez envoyez.

Semblablement, madame, je vous ay escript par les autres postes comme j'avoye baillé une mémoire à mondit sieur le trésorier, touchant de bailler commission à monsieur le président Olivier, quant il yroit à la journée de Liège, de s'informer des abbus et excès commis par les officiers royaulx es pays d'Artois et de Flandres ; ce que mondit seigneur le chancellier et ledit Robertet m'avoient promis. Je poursuyvray encoires et derechief envers eulx que, à l'expedicion dudit président Olivier que, comme je croy, ne sera que jusques à ce que le roy sera à Paris, luy soit donné expresse commission de ces choses. Ledit seigneur roy m'a dit que incontinent ([lie mondit seigneur le légat seroit ung peu disposé, qu'il partiroit pour aller à Paris, et aussy m'a dit mondit seigneur le légat qu'il estoit prest deans deux ou trois jours pour partir, si autre chose ne detenoit le roy. L'opinion d'aucuns est qu'il ne partira pas devant le premier jour de karesme.

Ledit seigneur roy m'a fait en partie responce aux choses que l'empereur vostre père m'a escript. Du demeurant je l'atends; il se monstre tout bien disposé; il actend aucune responce de vostredit père et d'ailleurs.

Il a heu nouvelle comme les ambassadeurs veniciens qui estoient devers vostredit père pour traicter appoinctement sont partis discords, et moy j'en ay heu les semblables.

Au surplus, madame, le roy a heu nouvelles que, selon son ordonnance, le grand maistre a envoyé quatre cents lances nouvelles dedans Verorme, et a osté les autres quatre cens qui estoient par advant pour les refrescher, et semblablement il y a laisser ses gens à pied pour plus grant seurté de la cité; et après il a heu aussi nouvelles comme les gens estans en laditte cité sont partis hors à l'encontre d'aucuns Veniciens, lesquels ils ont prins et tuez et fait une bonne emplecte sur eulx.

Aussy m'a dit ledit seigneur, entre autres choses, que le roy d'Arragon l'avoit asseuré derechief de faire son devoir.

Le pape a escript bref par deçà, par la poste que vint hier, tout plain de bonnes paroles et qu'il ne veult point absoldre les Veniciens.

Et de Rome et d'Allemagne et d'ailleurs sont nouvelles fresches que ledit pape a monstre estre le plus grand desplaisir du monde que l'empereur vostre père ayt admis ladite ambassade de Venise; et toutesfois le bon nostre saint-pere , y a tant de temps, au dépit de tous les autres, a voulu entretenir l'ambassade de Venise à Rome. Je ne sçay quel maleur est la nostre; l'on ne veult faire son devoir devers l'empereur synon de paroles, et l'on le veult tenir oppresser. J'espère en Dieu et à la justice; il est très-bon que ces meschants ne soient estes ouyz; et tousjours je suys esté de cest advis que l'on persiste à l'encontre d'eulx selon le traicté de Cambray; mays aussy Ton se devroit conduire et user de tous moyens, tant directs que indirects, que les choses fussent bien adressées et mises à exécution. Et, madame, de tout vostre conseil et force devez adresser les matières;

NEGOC. DIPLOMAT.

i si ne nie voulez riens particulièrement respondre à ce que je vous escrins, pour me mander comme mieulx je puisse faire à conduyre lesdiltcs matières, au moyngs, madame, j'espère que par autres moyens, avec vostre prudence, prendrez la peine de adresser les matières de vostre maison qui en ont nécessité.

Madame, je vous prie très-humblement à prendre à bonne part ce que je vous escrips; car je le fais comme fidèle et bon serviteur de vostreditte maison. Et à tant, etc. ABloys, cexxim6 jour de janvier.

Vostre très-humble et très-obeissant serviteur,

Andréa da Burgo.

ANDRÉ DE BURGO À MARGUERITE D'AUTRICHE

Affaire de Gueldre. Journée de Liège. Bonnes dispositions du roi à aider l'empereur contre les Vénitiens. Le roi d'Aragon promet aussi son active intervention. Démarches faites auprès du pape, qui devra inviter les Vénitiens à restituer les pays appartenant à l'empereur. ( Original. )

4 février, à Blois.

Ma très-redoubtée dame, si très-humblement que faire puis, à vostre bonne grâce me recommande.

Madame, par la dernière poste je vous ay adverty de mon besoigné touchant les choses de Gueldres, aussy des nouvelles occurrantes, comme avez veu; et combien, madame, monsieur le légat ne bouge encoires du lict, neantmoings qu'il soit ung peu mieulx disposé que par avant, je luy ay parlé deux ou trois mots des affaires de Gueldres; lequel m'a respondu que l'on y entendoit et que sans nulle faulte il y seroit envoyé ung homme à messire Charles de Gueldres; semblablement j'en ay parle à monsieur le chancellier et à monsieur le trésorier Robertet, leur faisant instance tant que j'ay

ENTRE LA FRANCE ET L'AUTRICHE.— 1509. 323 peu que l'homme fust envoyé; ils m'ont respondu, comme mondit seigneur le légat, qu'ils entendoient et besoignoient sur laditte affaire et pour l'expediction dudit homme, laquelle je solliciteray de tout mon pouvoir.

J'ay parlé aussy à mondict seigneur le légat du contenu de vos dernières lettres que désireriez bien que aucuns subjects de par delà de monseigneur vostre nepveur fucent commis et entendissent à la journée de Liège, pour ce qu'ils sont mieulx informé des affaires dudit Gheldre que autres étrangers; il m'a respondu que je disputisse de ces choses avec mondit seigneur le chancellier, ce que je feray; toutesfois que je doubte en ce bien peu besoigner avec luy; mays neantmoingsj'en feray mon devoir et du tout vous advertiray.

Madame, le roy n'atend autre pour son parlement fors que mondit seigneur le légat soit en estât de pouvoir partir, et m'a sa christianissime magesté derechef declairé sa bonne intencion, volunté et affection de ayder l'empereur vostre père à l'encontre des Veniciens, me disant qu'il auroit à l'entreprinse mil et cinq cens lances et environ huit ou neuf mil piétons des pays de par deçà, et une bonne quantité d'artillerie, oultre l'armée de l'empereur vostredit père et le nombre des gens d'armes du pape et du roy d'Arragon; et que saditte christianissime magesté ne me vouloit asseurer du tout de passer les monts, mais qu'il iroyt à Lyon, et avant qu'il soit là arrivé, selon que les affaires et nouvelles surviendront, il se déterminera de passer; et au cas qu'il passe, il m'a certiffié qu'il n'aura pas moindre armée qu'il avoit l'autre année.

L'ambassadeur du roy d'Arragon a heu lettres et responce dudit roy son maistre sur la requeste que fut faite de la part de l'empereur vostre père à luy et aux autres ambassadeurs de la ligue par monsieur le légat; la resolucion de laquelle lettre et responce est toute plaine de bonnes paroles: que sa catholique magesté est délibérée de assister et ayder à ses despens l'empereur vostredit père contre les Veniciens pour la toutelle recouvrance de tous ses pays, et que à ceste fin il apreste et luy envoyera gens d'armes par terre,

et par mer bon nombre de galères, exhortant et priant ledit seigneur roy très-chrestien à faire le semblable de son cousté.

Et pareillement a escript le semblable bien favorablement à nostre sainct-pere le pape et à l'ambassadeur de sa catholique magesté estant riere luy, declairant en oultre à nostredit sainct-pere la concorde faite entre vostredit père et luy; l'affaire duquel vostre père il tient et représente comme le sien propre.

Et après il a declairé son advis estre que, cependant que l'on s'appreste, nostredit saint-pere et les ambassadeurs de la ligue residens emprès luy doivent avoir devant sa saincteté les ambassadeurs veniciens estant à Rome; auxquels ambassadeurs veniciens ledit saint père doit proposer avec paroles convenables d'escripre à la seignorie de Venise leurs maistres qu'ils ayent à rendre et restituer, sans guerre et effusion de sang, tous les pays appartenant à l'empereur vostredit père, et pour ce faire, leur soit assigné (quelques mots lacérés); autrement tous les alliés par mer et par terre procéderont à l'encontre d'eulx,

Demain ou après-demain devons estre pardevers mondit sieur le légat entre nos ambassadeurs, pour adviser par quel termes se devra faire laditte proposition convenable à telz et si grands et puissans eonfederez que sont ceulx de la très-sainte ligue de Cambray.

Nouvelles sont venues comme le comte de Petillain, capitaine gênerai des Veniciens, est trespassé; toutesfoys la chose n'est pas du tout adseurée.

Au surplus, madame, aultre n'est de nouveaul; et si riens survient, je vous en advertiray, vous suppliant derechief vouloir donner briesve expedicion à mon serviteur estant par delà, à fin qu'il puisse retourner devers moy et faire comme ma urgente nécessité requiert et que j'ay parfaite confidence en vostre bénignité. Atant, matrès-redoubtée dame, je prie à Dieu vous donner très-bonne vie et longue avec l'entier accomplissement de vos très-nobles et très-haulx désirs. A Bloys, ce 1111e jour de février.

Madame, monsieur le chancelier m'a fait sçavoir le nom du per-

sonage quil doit aler en Gheldres, et s'appelle Anthoine le Veste, et aultrement, monsieur le rapporteur; et m'a promis cejourd'huy venir parler à moy, pour quoy retarderay ceste poste, combien qu'elle ayt grant batte , jusques à la nuyt.

Vostre très-humble et très-obeissant serviteur,

Andréa da Burgo.

ANDRÉ DE BURGO À MARGUERITE D'AUTRICHE

Affaires de Gueldre. Envoi d'un député vers Charles de Gueldre. Utilité de commettre quelques sujets du prince Charles à la journée de Liège. Le duc de Gueldre refuse de ratifier la prorogation du traité. Démarches à Rome pour forcer les Vénitiens à restituer à l'empereur ce qui lui appartient. Bruit de la mort du comte de Pitigliano. Succès du duc de Ferrare contre les Vénitiens. ( Original )

10 février, à Blois.

Ma très-redoubtée dame, si très-bumblemant que faire puis, à votre bonne grâce me recommande.

Madame, par la dernière poste, je vous ay advertye de ce qu'a esté besoigné pour les choses de Gueldres et de l'expedicîon de celluy qui doit aller devers messire Charles de Gheldres, et d'autres nouvelles occurrantes.

Madame, despuis, veant monsieur le légat estre ung peu mieulx disposé , je me tiray par devers luy pour luy parler dereechief desdites choses de Gueldres; ce que je feis en présence de monsieur le chancellier, luy faisant instance le plus qu'il m'estoit possible à l'expedicion de cellui qui estoit commis pour aler en Gueldres. Il me respondit qu'ils besoignoient sur son expedicion et que sans nulle faulte il partiroit incontinant. Et luy répliquant qu'il lui fust donné commission telle que ledit messire Charles feit autrement qu'il n'a fait jusques à boires, il me dit que aussi il vouldroit bien

que, de vostre cousté, se print quelque expédient, principalement à ce fait du possessoire avec moyen d'appoinctemant , et que aucunes ois une telle chose est cause en après d'ung très-grant mal et qu'il s'y devroit donner remède. Luy parlant semblablement derechief que désireriez bien aucuns subgectz de par delà de monsieur votre neveu non suspectz fussent commis pour entendre à la journée de Liège, pour raison qu'ilz sontmieulx informé des choses de Gheldres que les estrangiers, efc. , et luy remonstrant tout ce qu'il venoit à propos, il me respondit que Ton estoit tousjours à recommancer et que Ion ne cerche synon que d'y mectre gens qui n'ont aultre désir fors que de tenir la chose en suspencion et delay; et que, par sa fov, si l'empereur et vous, madame, y advisez bien, riens n'est à votre adventagie ne de monsieur votre nepveu. Je luy respondis briefvemant comme il appartenoit; il ne me repplicqua aultre chose synon qu'il m'avoit dit la vérité.

Madame, hier à nuvt vint la poste avec voz lettres du VIe jour de ce mois, faisant mencion desdites choses de Gueldres; et cejourd'huy après disné suis esté devers mondit sieur le légat, et, présent mondit sieur le chancellier, je luy ay leu de mot en mot les articles de vosdites lettres, ensamble la copie de celles dudit messire Charles, luy disant en oultre ce qui estoit au propoz de la matière; il me respondit que la cause pourquoy messire Charles de Gueldres ne aggreoit ne vouloit ratiiîier la prolungacion dudit traicté, c'estoit pour les nouvelletez qu i! disoit que l'on luy fait de jour en jour. Et luy repplicquant le contraire , ainsi qu'il appartenoit et clerement, et comme ledit messire Charles povoit si ouvertement mentir avec si granl charge du roy qu'il fut jamais adverty de ladite prorogation ne de ladite journée, il me respondit que l'on despechoit avec bonne charge ledit commis pour aller devers messire Charles; et ledit chancellier me demandit de quel date csloient les lettres dudit messire Charles, car par adventure despuis icelles escriptes il auroit faicte aultre déliberâcion ; je luy respondis que ou double qu il rn'estoit envoyé il n'y avôit point de date, mais estre tant de

temps que ladite prorogacion est faicte, que dix fois il en povoit estre adverti quant boires il fust esté à Rome.

Parlant pareillemant à mondit sieur le légat et luy demandant assavoir si dedans Cambray, pour estre ville impériale, ou aultrement par l'autre moyen de ceulx qui sont natif des villes de monsieur votre nepveur, gens d'esglises ou aultre qui sont demeurant hors la subgection de mondit sieur votre nepveur, Se povoient prandre et eslire à estre commis et entendre à ladite journée, et le persuadant de tout mon possible à en estre contant, mondit sieur le légat me respondit qu'il le trouvoit raisonnable; et mondit sieur le chancellier dit le semblable, disant que pourriez eslire ou de l'ung ou de l'autre, me interrogeant si je savoye le nom de ceulx que veullez eslire; et luy respondant que nom, il dit que vous deussiez bien garder que fussent gens de bien; et à ceste lin je procureray avec bonne façon afin que l'on induise les gens de messire Charles estant de par deçà, à le consentir, afin que ledit messire Charles, quant viendra au point, n'ayt occasion de les reffuser; et me samble que par la première poste ne sera que bien que me veilliez advertir des noms de ceulx que vouliez eslire, afin d'en advertir icy le maistre d'ostel de messire Charles qui estoit icy quant monsieur le maistre Philippe Dalla y estoit, et qui s'en ala adonc que luy est de retour; et pancez, madame , qui fait son debvoir. Je n'en seroye faire aultre ne pourroye oultre ce que j'en fait.

Et quant aux abbuz et excès commis par les officiers royaulx es pays de Flandres et Artois, dont m'avez escript, j'en ai parlé derechief à monsieur le chancellier, lequel m'a respondu qu'il avoit fait comme desjà vous ay escript.

Des nouvelles de par deçà je vous envoyé cy-encloz le double des lettres que a escript le roy d'Arragon à son ambassadeur estant par deçà, touchant la proposition qui se doit faire à Rome pour induire les Veniciens à ferela restitucion à l'empereur vostre père de tout ce qui luy appartiendra.

Je vous envoyé pareillement ung double de la resolution que le

roy très-chrestien a faicte sur ceste matière , selon laquelle il a escript à Rome à son ambassadeur. Et l'ambassadeur du pape en a adverty son maistre, et moy le mien, et l'ambassadeur d'Arragon le sien, afin que à toute diligence ils declairent à Rome leurs voluntez. El pour ce, madame, que je ne sçay touteffois ce qu'il en sera, à ceste cause je vous prie que la cbose ne soit divulgée.

Le roy m'a dit à son partemant, qui fut hier qui se partit d'icy pour aler voler, qu'il envoyé maintenant deux cens bonnes lances nouvelles et trois milles piétons delà les montz.

Sa christianissime majesté a lieu derecbief nouvelles freches comme lesdits Veniciens ont fait alienoe avec les Turcs.

Semblablemant est venu nouvelle confirmatoire aux autres de la mort du comte de Petillien, et qu'il est enterré à Padua1.

Ledit seigneur roy envoyé nouvelle ambassade en Angleterre, assavoir l'abbé de Can, frère du gênerai de Normendie, avec ung aultre bon personnaige.

De Ferraire sont nouvelles que les gens du duc ont prinses cinquante barcques petites des ^ eniciens, et des prisonniers et butins pour huit mil ducatz, et que lesdits Veniciens pour craincte se sont eufuy, et ont habandonnez le chasteau appelle Adri, et ont les gens duel it duc prins ung bon bolvart avec ung bon petit nombre d'artillerie.

Madame, mon homme m'a rescript la bonne responce que lui axez donnée touchant mon affere, et de ce que avez fait pour sa bonne et briesve expediction : de quoy je vous remereye très-humblement, vous suppliant que, si quelque contrariété luy intervient touchant le payement, que vostre bon plaisir soit y pourveoir afin que s'en puisse retourner en brief avec bonne et briefve expédition.

L'empereur vostre père m'a escript qu'il ne m'avoit point envoyé de ratifficacion de la prorogation de Gheldres pour ce que monsieur le président ne luy avoit point envové de forme de ladite prorogation;

Le comle de Piligliano, ce vaillant de la ville, de périr tous plutôt que de

défenseur de Padoue, avait fait jurer aux se rendre. Du reste, le bruit de sa morl habitants, sur un autel élevé au milieu n'était pas fondé.

par quoy, madame , il me semble qu'il seroit bien que incontinant envoyez à vostredit père une copie de ladite prorogacion, afin qu'il puisse faire ladite ratifficacion pour la m'envoyer.

Madame, je prie Nostre-Seigneur vous donner l'entier de voz trèshaulx et nobles désirs. A Bloys , ce xc jour de février.

Votre très-humble et très-obeissant serviteur,

Andréa da Burgo.

Monsieur le légat s'est cejourd'huy party pour aller aux champs, et retournera mercredi, et deans quatre jours se partira pour aler à Paris.

ANDRÉ DE BURGO À MARGUERITE D'AUTRICHE

Le comte de Nassau accusé d'avoir tenu de mauvais propos contre le roi de France. Explications à cet égard. Dispositions du roi pour entrer en campagne. Le pape veut absoudre les Vénitiens. ( Original. )

19 février, à Blois.

Madame , depuis la dernière poste par moy expédiée le xie jour de ce présent mois, j'ay receu deux vos lettres par les postes, l'une du mie de cedit mois, et l'autre du vme. La première faisant mencion de monsieur de Nasouw \ et la dernière touchant l'execucion de l'arrest obtenu en parlement à Paris par Jehan de la Grache , contre les tuteurs des enlfans de feu Josse de Baenst 2.

Madame , quant au fait de mondit sieur de Nassouw, à l'heure que je receu voz lettres, le roy et monsieur le légat estoient absens;

' Henri, comte de Nassau, seigneur de contre les tuteurs et curateurs des mi- Vianden et de Breda. neurs Baenst, voyez Lettres de Louis XII s

2 Sur cette affaire de Jehan de la Gracht I, i3y.

NÉGOC. DIPLOMAT. t. 42

et à ceste fin , et pour mieulx sçavoir comme conduire les choses envers ledit seigneur roy et mondit sieur le légat à leur retour, j'en parlis à monsieur le trésorier Piobertet de la façon que mieulx me sembloit. Et à la première parole que je luy ouvris de ce fait , il me dit que vrayment il estoit esté rapporté au roy aucunes malvaises paroles avoir esté proférées par mondit sieur de Nasou , monstrant désir de sçavoir et entendre comme estoit ceste chose ; et après luy avoir déclaré le contenu des lettres que pour ce icellui sieur de Nasou m'en escript, il me dit qu'il me conseilloit que je ne declarisse au roy aucuns motz quilz sont spécifiez es lettres dudit sieur de Nasou , mais bien qu'il avoit entendu que l'on luy avoit rapporté ledit sieur de Nasouw avoir dictes aucunes malvaises paroles de luy, et aussi, avant que en parler audit seigneur roy, que je me conseillaisse audit sieur légat, comme je suis accoustumé faire de toutes choses, et luy remonstrant la noble condicion et bonne nature de monsieur de Nasouv, lequel, pour chose du monde, ne vouldroit prolferer aucunes paroles malvaises de prince du monde, en especial du roy ; il me respondit qu'il povoit estre que, quant ung nombre de jeunes gens sont en compagnie , et après avoir fait bonne chiere , ils parlent assez legierement, et me dit en oultre que mondit sieur de Nasou auroit bien fait de venir par deçà , premièrement pour se deculper envers le roy et luy monstrer que le contraire est vérité de ce crue l'on luy a imputé. Je luy respondis ainsi qu'il appartient, et me samble qu'il print à bien la chose , et dit non estre vérité que ledit seigneur roy ait usé de telles paroles contre ledit sieur de Nasou , comme vous m'escripvez.

Tout incontinant que ledit seigneur roy et monsieur le légat furent de retour, j'en vouloye parler à mondit seigneur le légat; mais pour autres grandes choses de quoy nous estions à parler, il me dit que nous en parlerions une autre fois. Madame , hier je luy en parla y, et après avoir ouy le tout et ce que oultre je luy dis des bonnes vertus el grande noblesse que j'avoye congneu , et tant en Espaigne que en Flandres , estre audit sieur de Nasou , lequel ne

vouldroyt jamais, en ensuivant sa noble nature, profferer aulcune malvaise parole, il me dit en substance quasi ce que mondit sieur le trésorier, et que l'oncle de mondit sieur de Nasou estoit esté homme de bien, et que, ensuyvant ses vestiges, il devoit estre tel, et dit qu'il en parleroit au roy, et que ainsi je devoye faire. Ce que je feray la première fois que j'yray devers le roy, et ay espoir que tout yra bien. Ce pendant par ceste poste je vous advertis de ce que j'en ay fait.

Touchant l'execucion de l'arrest obtenu par Jehan de la Grache , monsieur le chancellier a heue et veue votre lettre que pour ce luy en escripvez ; et pour les grandes occupacions en quoy je suis esté envers mondit sieur le légat depuis sondit retour pour les affaires de l'empereur vostre père , il ne m'a esté possible d'y entendre ne besognier; mais incontinant avoir despeché ceste poste, j'y entendray toutellemant et de ce qui se ensuyvra vous advertiray par l'autre poste.

Madame, des nouvelles de par deçà, je vous advertis que le roy, continuant, comme je vous ay escript, de plus en plus à l'entreprinse contre les Veniciens, jà a pourveu et expédié pour ladite entreprinse le tout, et se prendent les maistres canoniers et les chevaux et autres choses nécessaires pour l'artillerie. Et semblablemant ces jours passez ont esté expédiez les capitaines des gens de pieds pour les faire incontinant passer les montz , oultre les autres de cheval et de pied qui desjà sont partis. Et le roy me dit-il hier merveilles, et le semblable mondit sieur le légat, et que, sans faulte, au premier jour d'avril, tout seroit prest pour invahir avec les gens de l'empereur votre père les ennemys. Et m'ont dit lesdits seigneurs roy et légat qu'ilz se partiroient lundi prochain, et que, quant la majesté du roy sera à Lion , comme elle m'a dit , et qu'il sera mestier passer les montz , il sera tout prest.

Le roy a heu nouvelle comme le pape de sa bouche avoit proposé , en publique consistoire, la cause de l'absolucion des Veniciens, et que seulemant le cardinal de Saincte-Croix pour l'empereur vostre

père , et le cardinal français pour le roy, s'estoient opposé. Et tout le demeurant s'estoient consenti à ladite absolucion , et que le pape avoit déterminé de les absoldre moyennant deux condicions : Tune, que les subjectz de l'Eglise puissent franchement naviger par le ^oulfre de Venise; l'autre que lesdits Veniciens ne puissent cy-emprès tenir en la cité de Ferraire leur vicedomo. Toutesfois l'on avoit supplié au pape de s'abstenir faire ladite absolucion jusques à la venue par devers luy de monsieur le comte de Carpe \ lequel devoit arriver deans deux ou trois jours. Je ne sçay qu'il en sera; mais, si elle est faicte , sera très-malvaise chose pour l'empereur vostre père pour beaucop de raisons. Le roy et tous de par deçà en sont bien mal content, et vous promect que, pour evicter ladite absolucion , j'en ay l'ait mon devoir pour vostredit père. Ledit seigneur roy en a escript bien à certe à Rome et remonstré à l'ambassadeur dudit pape estant par deçà. Et combien qu'elle soit faicte., néanmoins en ce cas l'on est d'advis que le moindre mal estre qu'il ne rompe du tout avec le pape, mais se voye si ou temporel il veult faire son debvoir.

Sont cinq ou six jours qu'il passa à six lieues d'icy ung ambassadeur du roy d'Arragon qui va en Angleterre.

Au surplus, madame, je vous advertiray continuellemant de tout ce que je besoigneray et de toutes nouvelles qui surviendront, vous suppliant mander et commander tousiours vouz bons plaisirs que j'accompliray de tout mon povoir, aydant Nostre-Seigneur, auquel je prie vous donner l'entier accomplissement de voz très-nobles et haulx désirs. A Bloys, ce xixc jour de février.

Madame la royenne demeura icy; pour quoy le roy fera son chemin plus legierement.

Votre très-humble et très-obeissant serviteur,

Andréa d.\ Blrgo.

1 Alberto Pio , comte de Garpi.

ANDRÉ DE BURGO A MARGUERITE

Désignation de députés pour la journée de Liège. Excellentes dispositions du roi envers l'empereur. Nouvelles d'Italie. ( Original. )

20 mars, à Paris.

Madame, j'ay receu vos lettres du xie jour de ce mois, par lesquelles m'avez envoyez les noms des commissaires que avez esleuz et choisis pour la journée de Liège \ lesquels j'ay nommé à monseigneur le légat et à monsieur le chambellan, non monstrant de savoir d'eulx si les vouloient aggreer ou non , et ne m'en ont aultre chose respondu : pour quoy semble qu'ils les ont pour aggreable. Je leur ay aussy fait instance pour la despesche de monsieur le président Olivier pour ladite journée ; lesquels m'ont respondu qu'ils le des.pescheroient incontinent, me disant toutesfois mondit seigneur le chancellier, que oires que monseigneur de Gheldres fust prest à morir, que le moyen d'appoinctement ne seroit que bon ; car peultestre après sa mort la difficulté seroit plus grande qu'elle n'est à présent ; et derechef luy parlant de la despeche dudit Olivier, il me dit que j'en partisse encoire un mot à monsieur le légat; ce que je feray, avoir ceste poste despechiée.

Des autres affaires dont m'avez escript, pour ce que mondit sieur le légat a esté ces deux jours passés ung peu mal disposé, je ne les ay peu solliciter. Neantmoins je ferai mon debvoir en ce et autres affaires de l'empereur et de monseigneur votre nepveur en ce temps que j'y ay à demeurer et comme bon serviteur doit faire , ce que je suis et seray jusques à la mort. Madame , j'ay aussi

1 Par lettre du ih février, l'empereur Adolphe de Nassau et trois conseillers de mande à sa fille qu'il a choisi pour ses la chambre impériale. (Corresp. de Max. et députés à la journée de Liège le comte deMarg. I, 206.)

receu une vostre lettre du xvie de cedit mois, par laquelle vous m'escripvez vous advertir quant le roy se partira pour venir en ceste ville; je vous ay escript de Bloys, par mes lettres du vne de cedit mois, le jour de son partement, et pareillemant dès Gaillon , et croy que avez receu mesdites lettres. Samedy le roy arriva en cestedite ville , et hier fut à Saint-Denys pour accomplir son vot et remonter les chasses1. Il est de présent icy et fera ses Pasques au bois de Vincene, et la court restera icy. Après Pasques, incontinant il se partira pour aller à Lyon. Madame , je ne vous seroye tant escripre de sa bonne amitié et affection que encoires ne l'a-il meilleur envers l'empereur vostre père; et d'ung très-grand couraige il va pour ayder à recouvrer ce qui appartient à vostredit père, tellemant que, au milieu du mois d'avril, il y aura une bonne et grosse armée pour procéder à l'encontre des Veniciens. Et espère , à l'ayde de Dieu , que quelque bonne chose se fera. Le pape est tout veniciens; mais pour ce ne restera, ne pour leur absolucion, à mectre à execucion l'entreprinse à l'encontre d'eulx.

Madame , mon homme arriva hier icy, par lequel j'ay receu voz lettres faisant mencion de sa despesche, de laquelle très-humblement je vous remercye ; et vous supplie que quant monsieur le trésorier sera de retour, qu'il vous plaise ordonner pour le payement de la reste.

Des nouvelles d'Ytalie n'a aultre , synon que, par cas d'adventure, les estradiotz des Veniciens ont prins ung capitaine des François estans à Veronne ; et les gens d'armes estans audit Veronne, alant faire une course sur les Veniciens , ont prins environ quarante estradiotz desdits Veniciens.

A Paris , ce xxe de mars.

Vostre très-humble et très-obeissant serviteur, Andréa da Burgo.

1 \ oyez. Claude de Seyssel , 168 et 293, et Histoire du xvi' siècle, par M. Patd Lacroix, IV, 1 35

Cette année a commencé à Pâques, 3i mars. XGIII.

ANDRÉ DE BURGO À MARGUERITE D'AUTRICHE

Le roi ne compte pas aller en Italie pour la campagne prochaine, mais il n'en poursuivra pas avec moins de zèle la guerre contre Venise. Bien que le pape soit mal disposé, il n'osera pas se déclarer ouvertement contre l'empereur. État des forces ennemies. Les Vénitiens se résignent à ne défendre que Padoue et Mestre qui est près de Venise. Le roi demande qu'on lui livre le Grec Constantin pour le punir. Absolution des Vénitiens par le pape. Conseils du roi à l'empereur pour la disposition de ses troupes. 11 voudrait que l'on réservât le siège de Padoue, pour le faire avec lui, et en dernier lieu. ( Original. )

5 avril , à Melun.

Madame, par la dernière poste je ne vous ay riens escript pour la cause dont j'ay adverty vostre secrétaire.

Quant aux choses que touchent messieurs vos ambassadeurs , je ne vous en escript riens pour le présent, me remectant du tout à eulx.

Touchant les autres choses, je vous advertis comme le roy est icy ung peu malade de sa goutte. Toutesfois il m'a dit que, en deans quatre jours, il espère estre guary et partira pour continuer son chemin à Lyon pour donner toute faveur à l'entreprinse d'Ytalye; mais si n'intervient une nécessité plus grande, que l'on espère avec la grâce de Dieu ne viendra , il ne passera point les monts pour ceste année; ayns, comme je croy, après qu'il aura nouvelles que les choses sont hors de danger et adressées à bonne seurté , il retournera le plus tost qu'il pourra à Bloys devers sa femme , à cause de ce qu'elle est empraincte \ qu'est la chose que plus il de-

1 Impregnata , enceinte.

siroit en ce monde. Et cependant, il m'a certiffié et promis qu'il fera fere par delà par ses gens si bonne assistance à l'empereur vostre père qu'il espère que tout yra bien. Toutesfoys, de non passer les monts pour ledit roy, je vous prie à le tenir secret.

Le pape a esté content que les gens d'armes du roy catholique passassent par son pays pour aller ayder à vostredit père. Et combien il a refusé jusques icy de fere ce qu'il devroit pour vostredit père et ayt donné absolucion aux Veniciens , neantmoyngs ne se osera déclarer ouvertement encoires.

Ledit roy catholique semblablement en autres choses tousjours se demonstre de bien en mieulx pour l'empereur vostredit père.

L'on actent que au XVe ou xvme jour de ce moys il se fera quelque chose bonne à laditte entreprinse; et tant plus que vostredit père se diligentera avec ceulx de l'empire, tant plus tost il fera son cas.

Des ennemys, par la dernière poste que vint de Veronne, l'on est adverty qu'il ont encoires de seze à quinze mil combatans, et que, à Vicence , les gens conmencent desjà à fuyr leurs biens, et samble que la veullent abandonner; et pour toute resolucion lesdits ennemys font fondement de garder seulement Padue et Mestre qui est près de Venise, et laquelle Padue ils ont fortifFiée et fortiffient à merveilles, combien la pluspart de leurs gens d'armes font grant difficulté de leur enfermer dedans.

L'empereur vostre père a fait sçavoir au roy comme le bruit estoit que le seigneur Constantin aloit devers ly pour chose d'importance. Il certiflloit sa christianissime magesté que , après qu'il auroit ouy, il m'escriproit le tout, et que son impériale magesté ne se laisseroit persuader en aulcune maulvaise chose. Ledit seigneur roy a cejourd'huy receu lettres de Rome venue à grande diligence de l'allée dudit Constantin , et que le pape a dit à son ambassadeur qui ne luy envoyé point; et à ceste cause ledit seigneur roy m'a fait cejourd'huy requérir par mondit seigneur le légat vouloir escripre à l'empereur vostre père qu'il fasse délivrer aux mains dudit seigneur roy icelluy seigneur Constantin, pour beaucop de causes et raisons, et afin qu'il

ENTRE LA FRANGE ET L'AUTRICHE.— 1510. 337 en face la punicion telle qu'il appartient, ou du moings que vostredit père le face rebouter hors de son pays et ne permecte sa venue et ne le veuille nullement ouyr.

Madame, je vous envoyé cy-enclose une copie de la solempnelle absolucion que a donné le pape auxdits Veniciens \ par laquelle verrez de quel bon couraige il l'a donnée. Et pareillement je vous envoyé un petit sommaire des chapitres qu'il a fait avec lesdits Veniciens, lesquels,, contre ladite capitulation, desjà ont imposé deux dismes et ont fait inventoire de tous les calices, croix et reliquaires et autres meubles d'esglise, pour iceulx fere fondre et en avoir argent.

• Madame, autre chose n'y est de nouveaul pour le présent, et de tout ce que surviendra cy-après je vous en advertiray. A tant, ma très-redoubtée dame, je prie Nostre-Seignêur vous donner l'entier de vos très-haults et nobles désirs. A Meleun, ce cinquiesme jour d'avril.

J'envoye ung pacquet au maistre des postes qui va à l'empereur vostre père. Pour quoy vous prie que vous luy ordonniez que incontinant et sans le fere séjourner une heure, il envoyé; car c'est chose de très-grande importance, et une response à vostredit père. Et semble au roy que icelluy vostre père devroit dresser son armée par Friole et sa personne aussy, et que les gens d'armes seulemant, qui sont présentement, tant à pied qu'à cheval, à Veronne , demeurassent ensemble avec ses gons pour fere la guerre de ce cousté , et que le siegie de Padue soit là dernière entreprise auquel despuis tout ensemble l'on entende.

Vostre très-humble et très-obeissant serviteur, Andréa da Burgo.

Cette absolution avait en lieu le il\ février précédent.

NEGOC. DIPLOMAT. I.

ANDRÉ DE BURGO À MARGUERITE

Le légat est toujours malade. Le roi, qui est à Dijon, se dispose à visiter les places fortes du pays, pour se rendre ensuite à Lyon. Départ de M. de Foix pour l'Italie. On ne peut se passer des troupes de l'empereur pour investir Padoue. On se plaint des retards de l'empereur. {Original.)

8 mai, à Dijon.

Madame , par mes dernières lettres que je vous ay escriptes de Troye , le xxvne du mois passé, s'en retournant vostre messagier expédié, avez esté adverty des nouvelles occurantes. Despuis n'est autre survenu de nouveau, synori que le roy est arrivé dès hyer en ceste ville , et monsieur le légat demeure à cinq lieues d'iey, pour quelque peu de indisposition que luy est survenue. Toutesfois il sera, comme l'on espère, en brief en ceste ville1.

Ledit seigneur roy se partira lundi ou mardi de l'autre sepmaine, et yra voir ses places fortes à l'entor d'icy, comme Auxonne et ailleurs, et desjà se tirera son droit chemin à Lyon.

Il a envoyé monsieur de Foix2 delà les montz, qui maine avec luy environ six-vins hommes d'armes ; et eust hier nouvelle comme monsieur le grant maistre s'est party de Millan , pour tirer avant au chemin de l'entreprinse ; laquelle l'on a bon espoir venir à bon elTect, au moings du tout, fors que de Padue, laquelle l'on ne peult envahir sans l'armée de vostre père , de laquelle il n'est encoires nouvelles certaines. Vrai est qu'il y a des gens à Veronne, mais ils ne se peulent joindre avec l'armée du roy pour ceste heure , laquelle

Le cardinal Georges d'Amboise, légat 2 Gaston de Foix, fils de Jean, vicomte

du saint -siège et principal ministre de de Narbonne , et de Marie d'Orléans, sœur

Louis XII , mourut le 2 5 de ce même mois de Louis XII , tué en 1 5i2 , à la bataille

de niai , à Lyon, dans le couvent des Ce- de Ravenne. lestins.

s'en va au pays de Ferraire. Mais cependant fault qu'ils gardent la ville, et, ainsi que m'a dit ledit seigneur roy, il n'entend point que les quatre cents lances quils sont audit Veronne se bougent, et y aura encoires huit ou neuf mille Allemands.

Madame, comme desjà je vous ay par plusieurs foys escript, la tardité de vostredit père ne peult nullement profiter; ains, au contraire, fust esté bon qu'il se fust avancé d'un mois et demi.

Aultre chose n'est des Veniciens, fors qu'ils sont tousjours au champ. Moy estant à Lyon, de ce que surviendra, si j'ay moyen vous escripre, je vous en advertiray par ce présent pourteur que s'en retourne par delà, et lequel j'ay fait rester trois jours pour actendre la venue du roy. Je vous escrit cestes, priant Nostre-Seigneur qui, ma très - redoubtée dame, vous veuille donner, etc. A Dijon, ce

vme jour de may.

Vostre très-humble et très-obeissant serviteur,

Andréa da Burgo.

ANDRÉ DE BURGO À MARGUERITE D'AUTRICHE

Secret à garder au sujet de Vicence. Le roi, qui montre les meilleures dispositions envers l'empereur et Marguerite, se rendra prochainement à Blois. (Original.)

3 juin , à Lyon.

Despuis mes dernières lettres à vos escriptes datées du premier de ce présent moys1, par lesquelles avez entendu des nouvelles occurantes, n'est aultre survenu, synon ce que verrez par les lettres que je

1 La lettre du 1" juin est imprimée gnago, de la réduction de plusieurs lieux

dans les Lettres de Louis XII, 1,237. du Véronais et du Vicentin, des retards

André y raconte la cérémonie des obsè- de l'empereur, de la marche des troupes

ques du cardinal d'Amboise; puis il en- espagnoles vers Vérone, et du choix que

tretient la princesse des progrès de l'armée le roi a fait de quatre personnages pour

du roi en Italie, de l'accord conclu pour diriger les affaires publiques avec le chan-

la reddition de Vicence, du siège de Li- celier.

vous envoyé icy enclose, desquelles je vous supplie tenir secret riere vous ce que parle de Vincence. A tant, ma très-redoubtée dame, je prie Noslre-Seigneur vous donner très -bonne vie et longue avec l'entier de voz très-haults et nobles désirs, A Lyon, ce me jour de juin.

Madame, comme je vous avoye escript, j'avoys délibéré d'aller en court devers le roys; mays pour quelque indisposition que m'est survenu, je n'y suys plus allé, ayns y ay envoyé mon secrétaire; et sont esté présentées vos lettres audit seigneur roy, desquelles il a esté très-conlent et joyeulx; et, en particulier, des lettres que escripviez à la royenne, et a dictes toutes bonnes parolles de vous, etsemblablement de sa bonne volunté à l'entretenement de l'amytié avec l'empereur vostrepere, etn'estre mestier d'aultre chose, synon qu'il s'ayde de soy-mesme. Ledit seigneur roy fait compte d'estre à la Sainct- Jehan à Blois.

Le président1 et son compagnon seront icy samedi. Du parler qu'ils feront au roy en serez advertie.

Votre très-humble et très-obeissant serviteur,

Andréa dà Burgo.

ANDRÉ DE BURGO À MARGUERITE

Prise de la ville de Lignago. On espère s'emparer aussi du château. On n'ose parler au roi de l'évêché d'Arras. Si le légat n'était pas mort, cette affaire et beaucoup d'autres se seraient arrangées. Le moment n'est pas propice pour faire la guerre au duc de Gueldre. Protestations de dévouement. (Original.)

6 juin, à Lyon.

Madame, par mes précédentes lettres ci-jointes, et celles y encloses, serez advertye des nouvelles qui sont; despuis n'est autre sur-

Mercurin de Gatlinare se rendait en lien et de Marguerite; son compagnon était Espagne comme ambassadeur de Maximi- le beau-frère de l'évêque de Gurce.

venu, synon ce que verrez par les lettres en cestes encloses, fors que cejourcThui matin est survenue nouvelle certaine comme la ville de Luygnago est esté prinse par force , et ne restoit que le chastel , lequel n'estoit riens , car Ton esperoit estre incontinent prins avec grande occision des gens estans deans.

Le roy retournera demain icy; lequel n'y demeurera riens, ains, après avoir nouvelle certaine de la prinse dudit chastel de Luygnago, s'en ira à Bloys devers la royenne.

Madame , j'ai receu vos lettres du xxe du mois de may passé, faisans mencion du fait de monsieur l'esleu d'Arras. Aussi ay receu celles que pour ceste cause escripvez au roy; lesquelles je luy presenteray et y feray tout mon possible, comme j'ay fait jusques icy; combien je n'ay encoires veu l'opportunité de parler au roy, et actendoye tousjours quelques bonnes nouvelles de l'empereur vostre père; lesquelles sont si petites que je n'ose toucher de ceste affaire. Toutefois je perse vereray à y faire tout mon povoir; et, comme j'en escrips à vostredit père, mon advis est qu'il seroit bon qu'il en parlist à l'ambassadeur du roy, qui est allé par devers luy ; lequel en escripra audit seigneur roy son maistre, qui pourroit-estre se consentiroit à la chose par quelque moyen. Et, sans la mort de monsieur le légat, lequel, comme il estoit déterminé, devoit passer les monts, lui estre là, toutfust esté fait, et d'autres choses plus grandes à Ihonneur et prouffit de l'empereur vostredit père. Il a pieu aynsy à Dieu : patience!

Touchant Denysot Baudogny. sommeiller de cave de monseigneur vostre nepveur, je n'ay point receu les lettres à feu monsieur le légat, dont m'escripvez par vos précédentes lettres, et ne sait quel matière c'est; et, si je l'entendoye et m'en advertissiez , en parleray trcs-voulentiers là où il appartiendra, et en feray mon debvoir.

Madame, l'on parle et ay entendu quelque chose par deçà, que l'empereur a commis monsieur de Sistain l ji)our ayder à monsieur d'Utrecht, à l'encontre de messire Charles de Gheldres; ce que je ne crois, et, comme je l'escrips à vostredit père, s'ainsy estoit, ce ne se-

1 Floris d'Egmond, seigneur dl?elstain.

roit point bonne chose; car, madame, je ne vois point le temps à ceste heure de faire guerre à monsieur de Gheldres, et l'on y pourra riens prouffiter; et je suys sur que, quand le roy le sçaura, j'en auray ung discours et en seray assailli. Vous cognoissez le temps en quoy nous (usines : je vous en advertys voulentiers, madame, afin que vostre discrétion y pourvoye.

Au surplus, madame, je vous remercye très-humblement de vostre bon contentement de moy, pour le bon rapport de monsieur de Melun ; et je vous promets, madame, que quant à la fidélité, bon couraige et affection de ma petite servitute à vostre maison et à vous, je n'en seray jamays reprins de vostre père et de vous jusqu'à la mort. Et, oultre le service que je dois à vostredit père, je me tiens et tiendray à tousjours pour vostre très-humble et très-obeissant serviteur, vous suppliant me vouloir pour tel tenir.

Madame,. j'ay prins moyen vous envoyer mes lettres par les mains de Panchiati1, avant que le m'ayez escript. Et pour ce, madame, que le roy s'en retourne à Bloys , et que je n'auray moyen vous envoyer mes lettres , il me semble qu'il sera bon que j'ay riere moy ung de vos courriers , par lequel je vous advertiray continuellement et souvent des nouvelles.

A tant, ma très-redoubtée dame , je prie Nostre-Seigneur vous donner très-bonne vie et longue. A Lyon , ce vie jour de juing.

Madame , pour ce que mon argent se décline et suys près de la lin, je vous supplie à me vouloir faire envoyer les deux cens francs que restoient de mon payement, afin que je me puisse entretenir ce pendant que aultre provision me sera faite.

Madame , monsieur le président sera cy demain avec son compagnon , qui passent en leur ambassade d'Espagne.

Vostre très-humble et très-obeissant serviteur,

Andréa da Burgo.

Bartholomeo Panchiati, banquier flo- diaire pour la correspondance des ambasrenlin, qui servait quelquefois d'inlermé- sadeurs avec Marguerite d'Autriche.

ANDRÉ DE BURGO À MARGUERITE D'AUTRICHE

Prise du château de Lignago. Le roi prolonge son séjour à Lyon, jusqu'à ce qu'il ait des nouvelles de l'empereur ou d'Italie. Il ne veut pas accepter le protonotaire de Melun pour évêque d'Arras. ( Original. )

9 juin, à Lyon.

Madame, par mes précédentes lettres, je vous ay advertye de la prinse de la ville de Lugnago. A ceste heure, je vous fais sçavoir comme le chasteau est rendu à discrétion du roy.

Le roy, pour demonstrer la bonne amytié et fraternité qu'il a avec l'empereur vostre père, a déterminé demeurer icy encoires une espace de jours jusques à tant qu'il ayt nouvelles d'icelluy vostre père ou au moings autre delà les monts. De sa détermination qu'il m'a dite sont deux jours, et aujourd'huy recomfermée à nous ambassadeurs l'entendrez par les lettres communes que par ensemble vous escripvons, laquelle détermination est toute bonne et desjà escript a es capitaines premièrement qu'il soit venu icy.

Touchant de l'evesché d'Arras, nous avons présenté vos lettres au roy et luy avons parlé comme il estoit nécessaire de la part de vostredit père. Sa responce semblablement l'entendrez par nosdittes lettres communes. A tant, madame, je prie Nostre-Seigneur vous donner très-bonne vie et longue , avec l'entier accomplissement de vos très-haulx et nobles désirs. A Lyon, ce ixe jour de juin.

Madame, nosdittes lettres communes vous seront envoyées par

les mains de l'homme de monsieur de Melun. Cependant je vous

envoyé cestes par la poste ; et la resolucion du roy de l'evesché d'Arras

est qu'il ne veult point changer propos, et n'y a point d'espoir; et

vous prie et à l'empereur vostre père ne luy en vouloir plus

escripre.

Vostre très-humble et très-obeissant serviteur,

Andréa da Burgo.

ANDRÉ DE BURGO À MARGUERITE D'AUTRICHE

Témoignages d'affection et de gratitude de la part du roi envers l'empereur. Bonnes résolutions de ce dernier. Lettre de la reine. Le roi, dans l'intérêt de l'entreprise, prolonge son séjour à Lyon. ( Original )

1 1 juin , à Lyon.

Madame, par mes autres lettres, je vous ay advertye de la prinse de Luignago. Despuis le roy a heu nouvelles et lettres de son ambassadeur estant allé devers l'empereur vostre père , par lesquels il a esté adverty de la bonne amytié et fraternité et affection d'icelluy vostre père envers luy, et du désir qu'il a à l'accomplissement de l'entrepi inse , luy remercyant grandement ce qu'il a fait pour luy en Italie, et que, dans le xne ou xve de ce présent moys, vostredit père se debvoit partir pour aller à laditte entreprinse. De quoy ledit seigneur a esté assez contant, mays que aynsy se face. Et à monsieur le président de Dole ' et monsieur le docteur, beau-frere de monsieur de Gurce, passant par cy pour aller en leur ambassade d'Espaigne, a déclaré la détermination qu'il avoit faite touchant l'affaire d'Italie, oultre ce que desjà il m'en avoit dit; laquelle détermination est trèsbonne, comme verrez par les lettres de mondit sieur le président, auxquelles je me remects.

Madame, je vous envoyé cy-encloses les lettres que la royenne m'a envoyé escriptes de sa main, responcives aux vostres aussi escriptes de la vostre, et m'a escript et prié les vous envoyer et faire tenir. Elle a envoyé celles que luy avez escriptes au roy, de quoy il a esté très- joyeulx et contant, et en a heu très-grant plaisir; et m'a dit qu'il vous eust escript vous remercyer vosdictes lettres, mays que celles de la royenne sa femme suppléeront pour eulx deux, me mandant toutesfovs les vous remercver de sa part.

Mercurin de Gallinara.

Madame, du demeurant, ensemble de vos afferes, en serés advertye bien amplement par monsieur le président et par nos lettres communes que vous escripvons. Pour quoy je ne vous fais plus longue lettre pour le présent, fors que je vous supplie très-humblement me tenir tousjours en vostre bonne grâce, et au surplus me mander et commander vos bons plaisirs, etc., que j'accompliray, comme suys tenu, de tout mon povoir, aydant Nostre-Seigneur, auquel je prie vous donner très-bonne vie et longue avec l'entier accomplissement de vos très-haulx et nobles désirs. A Lyon, ce xie jour de juing.

Madame, le roy, pour donner plus de faveur à l'entreprinse, demeurera encoires icy vingt-huit jours, et depuis s'en ira devers la royenne.

Vostre très-humble et très-obeissant serviteur ,

Andréa da Borgo.

ANDRÉ DE BURGO À MARGUERITE D'AUTRICHE

Plainte au sujet des retards de l'empereur. Le roi est disposé à lui donner un secours de huit mille hommes. Prochain départ de Louis XII pour Blois. ( Original. )

14 juin, à Lyon.

Madame, par mes lettres particulières et autres nostres communes, envoyées par l'homme de monsieur de Melun, avez esté advertye de toutes choses occurantes; et combien j'envoie par delà mon secrétaire pour solliciter mes affaires et pour luy entendre des nouvelles, toutesfoys, ayant l'occasion vous escripre par ung courrier des marchans y alant à diligence, je vous ay bien voulu advertyr que, combien il soit nouvelle de la longue tardité de l'allée de vostre père à l'emprinse, tantmoyngs il n'est nouvelle qu'il y voyse ne qu'il face nul aprest pour ce faire. Je ne sçay quel chose ce peult estre.

NÉGOC. DIPLOMAT. i. 44

Le roy m'a dit que, si l'empereur vostre père vient, qu'il l'aydera et luy donrra huit mil piétons. Le demeurant l'entendrez par mondit secrétaire et au surplus comme les affaires sont.

Ledit seigneur roy se partira, dans deux ou trois jours, pour se trover à Blois , après avoir heu certaine nouvelle qu'il actend. Il seroit bon, madame, que là m'envoyissiez ung courrier : car j'actends avoir audit Bloys la résolution de vostredit père; et pareillement je vous en advertiray bien et au long. A tant, ma très-redoubtée dame, je prie Nostre-Seigneur vous donner très-bonne vie et longue, avec l'entier de vos très-haultz et nobles désirs. A Lyon, ce xmie jour de juing.

Vostre très-humble et très-obeissant serviteur,

Andréa da Borgo.

ANNE DE BRETAGNE À MARGUERITE D'AUTRICHE

Le roi, à qui elle a proposé de ratifier l'élection du protonotaire de Melun en qualité d'évêque d'Arras, a déclaré n'y pas consentir. (Original.)

■i juillet, à Bruxelles.

Ma cousine, j'ay receu les lettres que m'avez escriptes, dont j'ay esté bien joieuse pour le désir que j'ay de tousjours savoir de voz bonnes nouvelles. Touchant l'evesché d'Arras, de quoy m'escripvez en faveur de celuy qui y prétend droit et qui est, comme vous dictes , de bonne maison, homme savant et bien condicionné, ma cousine , jeu ay parlé au roy; mais, en luy en parlant, j'ay congneu qu'il avoit la matière fort à cueur : qui m'a gardée de plus avant luy en parler, et aussi pour ce qu'il m'a dit qu'il vous en avoit fait savoir son vouloir et intencion, qui est tel que avez peu savoir1. Mais, ma

Les compétiteurs de François de Melun pour l'évêché d'Arras étaient Jean Bonlemps el Jean Habarcq.

cousine, si en autre chose vous voiez et congnoissez que je puisse faire pour vous, en le me faisant savoir, povez estre seure que je le feray très-volontiers et de bon cueur. En vous disant à Dieu, ma cousine, auquel je prie qu'il vous ait en sa saincte garde. Escript à Bloys, le quart jour de juillet.

Vostre bonne cousine, Anne.

Et plus bas, E. C. Normant.

ANDRÉ DE BURGO À MARGUERITE D'AUTRICHE

Prise de Bassano. Fuite de l'ennemi vers Padoue. Le roi est disposé à prêter des capitaux à l'empereur, mais pour sa garantie il demande Vérone. Discussions à ce sujet Maximilien , qui ne veut pas donner Vérone, offre Padoue et tout le Padouan. Arrivée du docteur Mota. Eloge de ce personnage. Arrestation du cardinal d'Auch , par ordre du pape. André de Burgo demande de l'argent afin de se faire faire des habits de fête pour l'époque de l'accouchement de la reine. ( Original. )

6 juillet, à Blois.

Serenissima et excellentissima domina mea observantissima. A di xxvi del passato, parti de qui el correro de V. S., per el quale rispose a sue lettere e l'avisai de le occurentie e nove che li erano.

Quello che dopoi si è successo, non me par meglio poterli scrivere ch'a mandarli li doi inclosi exempli de lettere scripte al christianis simo re, per le quale V. S. intenderà le bone nove e la speranza de meglior. Ultra le quale, questa matina, è arrivata un aîtra posta, con aviso de la prehesa de Bassano, e che el resto li vicino fana el medemo; et che havendo li nostri facto uno ponte sopra la rivera per passar contra fexercito de li inimici, epsi cum tanta paura se erano posti in fuga che forno constretti, no potendo condur tutta la artillaria, lassarne alcuni pezzi. E se li nostri havesseno in tempo potuto passar la rivera, li inimici erano in tutto perduti; li quali

se retirorno in Padua. Piacesse a Dio che dal canto noslro gli fosse quelle» saria mestero che presto séria facto. Se domanda dal canto nostro non solo l'aiuto de la parte che debbe far el re di Franza; ma se prega ne presti dinari per potersi più galiardamente et più tosto finir la guerra : e la cesarea maestà li offere securitate et récompensa de dicti dinari et spese extraordinarie che farà per dicta recuperatione de cose nostre. La difficultà è nel modo de la sccurilate et recompensa. El christianissimo re vorria Verona et nissuna altra cosa, e obligarsi de renderla ogni volta li sarà restituto el suo dinaro; et dice moite cause per le quale lo imperator lo debbe far, e in particular havendo bono animo di continuar l'amicitia cum Franza. Tuttavolta, che se lo imperator nô li domanda dinari, ne sua christianissima maestà li domanda cosa alcuna e bavera piacer che lo imperator possi conservarsi Verona e le altre cose già recuperate. E per le altre. quale se hano da recuperar, dice che observarà el tractato de Cambrai , e che venendo vestro pâtre, o havendo exercito potente per la parte sua, ancora sua christianissima maestà nô li mancharà di quello sii obligala : ma che li convene ancora proveclersi c star securo alla conservatione de le cose sue contra le preparatione e movimenti de Suiseri et del papa. Lo imperator li ha declarato ch'el ha in campo vnm santi et circa mm cavalli , computati alcuni pochi quali sono in Verona, et che, ad uno bisogno per alcuni pochi di, per la obsidione de Padua, se li mandariano dal contato da Tyrolo in o imm fanti. Item che ha conducto 6ooc da cavallo italiani. Item che de présente vene el marchese de Brandeburgo cum bono numéro de gentilhomini allamani bene in ordine. Item che ha in Frivoli nm cavalli e nm fanti, quali sono in Goritia; ma che questi no possono venir a unirse aile altre gente de sua cesarea maestà, ne a recuperar el resto del Frivoli, se le dicte gente, cioè el principe de Analt, cum suo exercito nô va verso el Frivoli per aprir el camino, quale li Venetiani li tengono per diversi loci quali sono in mano sua, sin alla rivera de Linquenza. E déclara lo imperator che in inoiti pochi di tutto saria facto con rccuperatione del Frivoli; e

dopoi , tutti dui li exerciti potenti, l'uno de la cesarea maestà, con le 4.ooc lancée spagnole, et l'altro exercito del christianissimo re, poteriano molto bene e presto expugnar Padua, e dopoi Tervisio, overo prima Tervisio e dopoi Padua, secundo che meglio paresse; che sono le due civite, in le quale Venetiani fano tutto el suo fundamento. E dice lo imperator che in questi pochi di che le gente de sua cesarea maestà andarano a far l'effecto sopradicto in Frivoli , l'exercito del christianissimo poteria restar tra Padua e Tervisio, far spalle aile gente cesaree. E perché la voluntate de lo imperator è de satisfar al christianissimo re de li dinari che se li recercano in prestito, e de spese extraordinarie che farà sua christianissima maestà per lo imperator, sua cesarea maestà li olfere dar Padua e tutto il Paduano e le possessione quale Venetiani tengono in dicto territorio e alcuni altri castelli, quali sono de intrata, ogni anno, de dui cento milia, quali el dicto re di Franza habia a tener tanto tempo che haverà recuperato tutto quello haverà prestato e la spesa fatta sin alla intégra recuperatione de le cose de lo imperator. Et se il christianissimo re nô vole esser contento, li offere la electione o de Vincentia o de ogni altra cosa che tenga in Italia ch'el possi far, excepto Verona, la quale sua cesarea maestà ha demonstratt) per moite rasone non poterli in alcuno modo dar; ma, como è sopra dicto, el christianissimo re demonstra nô doversi contentar se ne de Verona.

Ultra di questo, offere lo imperator, se Suiceri et il Papa se declarano contra el re di Franza, che sua cesarea maestà, con hono numéro da cavallo e da pede e con la propria persona, se declararà le loro insieme col re di Franza.

Apresso ha dimandato sua cesarea maestà che se facia la ratificatione del tractato de Cambrai et declaratione de li puncti che fossero dubiosi ; e ancora se facii nova confederatione ad mutuam conservationem; e se li altri confedei'ati no la volono far, offere de farla col christianissimo re solo ; e che questa materia se tracti per medio de quelle persone, e in lo loco quale più piacerà a sua christianissima maestà.

Ho facto quella opéra chTio possuto circa le sopradicte materie , e essendo accaduto ch'el gran maestro de novo era in opinione che lo exercito suo tutto nô posse star per alcune cause, e non essendosi ancora sopra le sopradicte materie facta resolutione per le difficultate li sono, arrivô qui, alli tri di de] présente, el doctor Motta venuto in posta, primo per che cl cbristianissimo re nô lassi dissolver suo exercito, et per che sua christianissima maestà declan 1 animo suo circa le cose sopradicte et circa alcune altre per maior declarationc , che lo imperator vole star perpetuamente unito al christianissimo re ; e significa sua cesarea maestà che mandava dretto al dicto Motta alcuni ambassatori con amplo manda to de conclue! er ogni cosa , quando el christianissimo re vogli esser contento de quello sii conveniente.

E per che lo imperator se remetteva nel tutto a me et che unitamente exequessemo la instructione, secundo ne pareria meglio, doppo haverli declarato in che termino stano le cose , el dicto Motta ha facto la expositione molto bene et molto saviamente. El christianissimo re lo ha visto molto voluntera e demonstrô subito haverlo cognosciuto a Parisio, laudando sua persona; et che dal suo ambassatore apresso lo imperator haveva havuto ogni bona informatione, e ch'era desideroso de la continuatione de la bona amicicia. E io ancora per la veritate, inanzi sua venuta, haveva facto quello doveva con sua maestà, la quale demonstrô molto piacer de dicta expositione, tutta piena del bono animo de lo imperator. Havemo tractato questo dui di de le cose sopradicte con li cinque del consilio secreto ; dentro dui di haveremo resposta : ma credo nô star de molta conclusione , perché vorrano expectar i'ambasciata che venerà; ma una cosa ne declarô heri sera el re : cioè che haveva scritt.o al gran maestro che ancora per tutto il mese présente non rumpesse fexercito , e in questo mezo veneria rambasciata et se concludesria el tutto, demonstrando sua maestà bono animo. Per quéllo havemo compreso in le disputatione havuta col consilio, stavo in sua opinione do Verona, e che altra cosa non sia bona per

sua recompensa; e lo imperator ne ha advertito non volerla dar. Non scio quello ne sera. Dice el re che per la ultima posta li suoi del campo li hanno scripto che li capitanei et commissarii de la cesarea maestà li hano offerto darli el castello vecchio de Verona in pegno per certa somma de dinari che li hano domandato; e el re subito li ha resposto se facia; ne expecta resposta de quello sera seguito se li cesarei sarano stati in proposito.

Expediendo questo , havemo havuto una posta de lo imperator de xxvn del passato, per la quale ne scrive che manda monsr de Gurce et Rigault ! : del che el re ha havuto piacer : nondimeno io sono avisato che monsr de Gurce non è sano e non voria venir; e credo nô partiremo sin che no habiamo resposta de l'animo del re circa le cose predicte.

Lo imperator partivi aîli xxvmi del passato per andar a Hispruc, e li expectaria la resposta de quello ha portato el doctor Motta e secundo quella se governaria. E epso Motta expectarà qui la venuta de li ambassatori, e in questo mczo faremo al meglio poteremo. E vi prometto, madama, che la venuta sua è stata bona, et è persona digna, de la quale la cesarea maestà e V. S. debeno tener bono cunto et farne existimatione, e como bono servitor de V. S. li recordo e supplico a farlo e ch'el sii ben tractato in le cose sue de là, e in particular che sii pagato de sua provisione, como ne ha bisogno, per che lo imperator, per le gran spese ha de la guerra, li ha provisto nô secundo el bisogno.

Se haverô messo fedato, aviserô V. S. de la resposta del re e de quanto succedere, ma nô sono cose da metter aile aventure, e per questo non havendo io al présente altro modo de mandar questa lettera, l'adricio a monsr lo electo de Aras, pregandolo la vogli mandar subito per messo fidato. El corne tante volte ho scripto a V. S. no faria se nô bene che ogni septimana havesse uno correro de V. S. col quale securamente potesse mandar lettere.

1 Rigault d'Oreilles ou <F A ureille , maîlre d'hôtel du roi et son ambassadeur auprès de Maximilien.

Sono venute in questo puncto nove che havendo el papa concesso licentia al cardinale de Aus \ nepote del quondam reverendissimo legato de Franza, de retornar in Franza, dopoi fece commandamento che nessuno cardinale se partesse de Roma; et monsr d'Aus, usando de la licentia quale li era concessa, se mise per correr la posta stravestito. Ma el papa hâve va messo taie ordine che nessuno se partesse eliVi dicto cardinale fuoe preheso; e sua (santità) lo tene guardato corao in presone in castello2. Del che el christianissimo re ha sentito quello dispiacer che V. S. poe pensar3.

Madama, receveti vestre lettere con lalligata al christianissimo re circa al vescovato de Aras. No me parse de presentarla per quella medesima causa per la quale no présentai la lettera de la cesarea maestà, secundo che scripsi a V. S. : ma el nuncio, secundo mio consilio, présente alla regina la lettera a lei directiva : quale sia stata la resposta, dicto nuncio la riferirà a Y. S. E. ; e mi pare che in la venuta de monsre de Gurce, se ne poterà far l'ultima forza : e ancora dubito de la cosa. Per questo V. S. deve mandar con resolutione de quello che in tutti li cosi si haverà a far.

Madama, perché al fine de septembre sarà cl parto de la regina, et essendo prospero, como si spera, se farà el triumpho che V. S. poe pensar. E già ognuno se apparecchia; e tutti le ambassatori hano mandato per farse vestimente de colore honorevole ; e io no ne ho se non de nègre, ne ho il modo comprarne de colore. Bisognavelome spender el dinaro che me mandava V. S. nel viver e

1 François-Guillaume de Clermont, fils dit aussi dans cette lettre que les envoyés

de Tristan, baron de Clermont-Lodève, français ne peuvent plus écrire sans l'aire

ti de Catherine d'Amboise, fut transféré voir leurs lettres à sa sainteté ou plutôt

du siège de Xarbonne à celui d'Auch, el sa malignité. [Lettres de Louis XII, I, 25g.)

fait cardinal en ibo-j. Dans une lettre du 2 Le château Saint-Ange.

3i de ce même mois de juillet, A. de ' Le pape chargea Angelo Leonino ,

Burgo et P. de la Mota font connaître a evèque de Tivoli, de se rendre à la cour

Marguerite que le cardinal d'Auch est de France, pour tâcher de justifier auprès

toujours détenu, et qu'on a donné la tor- de Louis XII cette arrestation du cardinal

ture à l'un de ses serviteurs, qui n'a rien d'Auch. déclaré de préjudiciable au cardinal. Il est

altre cose necessarie ; e lo imperator vestro pâtre è al présente sopra la guerra. Recorro ad epsa supplicandola, non per alcuno mio merito, ma de sua gratia, e per honor d'epsa et suo nepote et de la cesarea maestà , voglia provedermi de qualche vestimente de color : del che li restarô perpetuo obligato, ben che senza questo gli li sii; pregandola, se degni quello, li piacerà che monsre suo nepote e épsa me dovino mandarinelo in la venuta del mio secretario, el quale expecto con desiderio per la necessitate ho del dinaro et de la persona de epso secretario, quale supplico a V. S. vogli far expedir presto et bene. E in sua bona gracia bumelmente me recommando. Datum Blesis, die vi julii i5io.

Post scripta. — El re ne ha facto questa resolutione che non imprestarà dinari se non col pegno de Verona , e che sopra epsa è contento prestar la somma del dinaro de la quale se farà conventione.

Et quando lo imperator non lo vogli far, nondimeno el re è contento tener suo exercito ancora per questo mese, et dopoi la farà retornar aile stantie, no havendo vestro pâtre exercito sufficiente per quello debe far per la parte sua a prosequir la guerra. E senza questo le gente de sua christianissima maestà senza fructo se perdavano et se guastavano