‹ Négociations diplomatiques entre la France et l'Autriche durant les trente premières années du XVIe siècleChapitre 13 sur 137 · BARTHOLOMEO TICIONI À MARGUERITE D'AUTRICHE · texte numérisé non relu

BARTHOLOMEO TICIONI À MARGUERITE D'AUTRICHE

Le roi d'Angleterre et le cardinal Wolsey promettent d'assister l'empereur, pourvu qu'il reprenne avec vigueur son expédition contre les Français , dont il doit mépriser les belles promesses. On travaille à faire soulever les Suisses contre la France dans le Milanais. On espère que Maximilien n'écoutera pas les propositions du duc de Savoie, venu près de lui pour négocier la paix avec la France. Les Vénitiens acceptent le roi d'Angleterre pour arbitre entre eux et l'empereur. Nouvelles d'Espagne. ( Original. )

4 juin , à Londres.

Serenissima domina, etc-. Die Veneris, tricesima preteriti recepi iitteras serenitatis vestre sub xxiv ejusdem, significatrices de Suitfensium ad proprios lares retrocessione, et bonum animum cesaree majestatis ad reassumendum denuo ipsam expeditionem , dummodo per istam majestatem non deseratur; que pariter sua imperialis maj estas late ac diffuse omnia mihi insinuavit, et etiam ipsam et manu propria scripsit et serenissimo domino régi et reverendissimo domino cardinali, cum quibus profecto multum elaboravi laboroque in dies res intertenere et cohortari ut a suo bono non devient proposito. Et ad hoc non pretermisi aliquid quod mihi incumberet , et usus sum nunc bonis et grossis verbis, nunc severis et rigidis juxta eorum motivos. Et tandem cum omni jurejurando, omnique imprecatione adversus eos , si secus sit, mihi affirmarunt velle omnino expeditionem hanc prosequi, et quod jam miserint Paceo instructionem etordinem ac modum ipsum pro commovendo de novo Suittenses adversus Gallos in ducatu Mediolani. Et pollicentur etiam se non defuturos majestati cesaree; quin imo eam velle juvare toto eorum posse, dummodo r'eipsa peragat quod litteris suis pollicetur circa novam irruptionem adversus Gallos ipsos. Et eo in casu ista maj estas pollicita est non tantum persolvereillos 6omflorenos, sed etiam eam juvare in longe majori summa; sed nisi illud faciat, non est ordo nec modus trahendi eos ad illorum

LXm florenorum satisfactionem , et non tantum mihi, sed mercatoribus ipsis aperte dixerunt. Et vellent ita posse recuperare alias pecunias effusas, quando nullus bonus fiât effectus contra ipsos Gallos. Quare, reverendus dominus cardinalis me instanter rogavit ut non tantum velim cohortari suam imperialem majestatem ut, sicuti scribit se facturam, hanc desertam expeditionem viriliter réassumât , sed etiam rogitem vestram serenitatem ut illam ad id cohortetur, considerata verecundia et ignominia que sibi remanet perpetuis temporibus ex tali cessione, et qui honor ac gloria ei sit futura eterna ex reassumptione. Et jurejurando affirmavit, dummodo bonus fiât effectus circa hoc per suam majestatem, quod nihil frustra poposcet ac desiderabit ab hoc serenissimo rege, cohortando etiam suam majestatem ut nequaquam aures prebeat falsis Gallorum pollicitationibus, cum quibus omni ex parte querunt aliquem ex istis potestatibus ad se trahere. Et hoc dicunt quia intelligunt illum dominum ducem Sabaudie venisse ad majestatem suam pro pace inter eam et Gallos tractanda ; quem tamen dicunt se scire quod nihil proficiet, nec quid boni operabitur in ea. Ex quibus conjicio quod nihil dubitant de sua cesarea majestate et plus quam unquam persistunt in conclusione fœderis ternarii inter istas majestates tara offensivi quam deffensivi , si catholica maj estas in illud declinare voluerit. Et maj estas ista jam dixit oratori veneto, ut illos facilius declinare faciat ad nutum Cesaris, quod illud sit conclusum. Et hoc quia majestas sua cesarea mihi scripsit quod contentatur ut ista majestas componat res illas et sit mediatrix inter eos, omnia remittens ad nutum et arbitrium suum. Et sicuti sors voluit eadem hora et eodem fere momento quo ego id aperui reverendo domino cardinali , applicuit orator venetus cum mandato amplissimo dominorum suorum qui pariformiter rem ipsam remittunt judicio et arbitrio hujus régie majestatis, ita quod sua majestas est in optima spe concordandi eos ante duos menses, si sua cesarea majestas transmittet mandatum et instruction nem super ea re , sicuti ex continentia litterarum mihi scriptarum plane confidimus illam esse transmissuram.

Dominus secretarius Quintana qui optime visus et gratanter su*ceptus ab istis majestatibus et a reverendissimo domino cardinali is~ thac transi tum fecit ad majestatem catholicam proficiscens, et ab illa vocatus, si cuti mihi dixit. Et, sicuti narrât, in Hispania omnia sunt quieta et pacifica; non tamen omnes bene contenu de presenti re« gimine, prout latins ab eo vestra serenitas percipiet, in cujus bona gratia, manibus deosculatis, me obnixe et humillime commendo; et felicissîma valeat. Ex Londonio, die un junii moxvi°.

E. S. V. humillimus et devotissimus suus,

BARTHOLOMEUS TlClONGS, COMES DEGUNiS.

LOUIS BfAROTON À MARGUERITE D'AUTRICHE.

Prise de Brescia par les Français. Les Vénitiens y commandent. Retraite du gouverneur de celte ville. Les Français ont passé le Mincio et se portent sur Vérone. Mesures pour la défense de cette place. H faudrait ordonner aux troupes de Naples de venir au secours du nord de l'Italie. ( Original. )

13 juin, àRiote.

Ma très-redoubtée dame , etc. Madame , je vous tiens assez adverty comment le gouverneur de Bresse par appointement a rendu la cité et le chasteau de Bresse es mains des Françoys, dont les Venissiens ont esté fort mal content; depuyz ont faict ung appointement que les Françoys garderont le chasteau et les portes de ladicte cité; et y sont dedens deux centz hommes d'armes françoys et deux mille piétons gascons. Les Venissiens tirent le prouffit de ladicte cité, et de par eulx se font les comraandementz, et ont dedenz mille piétons et cent hommes d'armes jusques à tant que entre lesdictes partyes soyt faict aultre accord ou discord. Le gouverneur de Bresse, avecques cinq centz piétons espaignartz et aucuns allemans jusques au nombre

D-igitized by

de lu et cent et vingt chevaulx , sont venu à Vérone et ledict gouverneur vient vers l'empereur.

Madame, depuys est l'empereur adverty que les Françoys et Venissiens d'ung accord ont passé le Mensio avecques quarante pièces d'artellerie grosses-, et disent venir mettre le siège devant Vérone. Dedens Vérone sont xxvnc ou troys mille Espaignartz, quatre mille lantzknechten et douze centz payes Suysses, sans les auttres quatre mille Suysses qui estoyent auprès de Trente pour aller à Vérone le huytiesme du présent. Le cardinal Sedunensis, le conte de Cariati 1 et le sieur Marq Anthonio de Columna sont les gouverneurs de Vérone, et de ladicte armée et font bonne diligence et leur leal debvoir comme bons et vrays serviteurs de sa majesté.

Le seigneur Mucio Columna, avecques cent soixsante hommes d armes et deux centz chevaulx legiers, estoit auprès de Mantua pour passer et venir au secours de l'empereur. Le sieur Leonel , frère du conte de Carpi, avecques quatre-vingtz hommes d'armes et cent chevaulx legiers, estoit aussi pour passer et venir à Vérone.

Se les Françoys et Venissiens mettent, le siège devant Vérone, l'empereur a ordonné au cardinal et aux cappitaines dessus nommez de les combatre. Et croy fermement qu'ils sont plus que délibéré de le faire; car sans avoir secours du roy catolique nostre sire, à la longe ne sera possible à l'empereur de sustenir la despence , et ose dire, madame, se les gendarmes de Naples fussent venu au service de l'empereur, comme la rayson desiroyt , que pour le présent Milan seroyt à l'obeysance de l'empereur ou du roy nostre sire. Et croy, quant il plaira à la majesté catolique de commander à ses gendarmes estant à Naples venir servir l'empereur son bon père, avequesl'ayde que l'empereur a au présent du roy d'Angleterre, les Françoys seroyent content de mettre es mains de l'empereur et du roy nostre sire ladicte cité de Bresse ; dont vous prie humblement que vostre

1 Jean-Baptiste Spinelli, comte de Ca- Voyez Corresp. de Maximilien et de Marriati ou Akariati, avait été ambassadeur guérite, II, 334. du roi auprès de la république de Venise.

plaisir soyt le solliciter pour le bien et honneur des deux majestés; car, pour autant que je cognoys le vice-roy de Naples, il est plus affecté de se tenir en repos à Naples que de venir à la guerre.

Madame, vostre plaisir sera de prendre en. bonne part ces admonitions, car elles procèdent du bon du cœur, priant nostre Seigneur, etc. Escript à Rinte, le xm de juing anno xvi.

Vostre très-humble et très-obeissant serviteur,

Lots Maroton.

Page 1