‹ Négociations diplomatiques entre la France et l'Autriche durant les trente premières années du XVIe siècleChapitre 134 sur 137 · Député vers l'empereur, II · texte numérisé non relu

Député vers l'empereur, II

— Chargé de conduire la reine de France

jusqu'à Vittoria, 11, 653. — Ses lettres, II,

Montmort (Louis de Hangest, seigneur de),

conseiller et chambellan du roi de France,

II, 38, 42. — Gouverneur de Mouzon, II, 35o. — Cède lâchement cette place, II, 522, 543.

Montpellier. Conférence tenue en cette ville pour l'exécution du traité de Noyon, I, eux; II,

257, 469. — Cette conférence parait se refroidir, IÏ, 2 19. — Tout est prévu pour que rien ne s'y lasse au préjudice du roi de Castille , II , 435. — Le bruit court qu'on y traite du désistement des deux prétendants à l'empire, II, 446. — Relation de ce qui s'est passé à la journée tenue en cette ville , II, 45o. — - Revendiquée par Charles-Quint au congrès de Calais , II , 5 1 1 , 553.

Mortpensier (Charles de Bourbon, comte de). Otage de l'archiduc Philippe, 1, 60, 64, 65.

Mohtpesat, envoyé de François I* auprès de Henri VIII, II, 535,

Montrichard (Denis de), châtelain de Joui,

Montselis, MontselU, ville d'Italie, prise par l'empereur, I, 259, 290.

Montserrat. Lettre datée de cette ville, II, 208.

Morige et Taillandier, bénédictins, auteurs de V Histoire de Bretagne, cités, 1,7.

Morohe (Jérôme), chancelier de Milan, II, 635, 64o. — Prisonnier au château de Pavie ,

II, 65i.

Mortagne. Cette ville est rendue à la France,

II, 179, 180, 181, 182, i83, i84, i85, 186.

— Est vendue au seigneur de Ligne par le

duc de Suffolk, II, 180, 182.

Motifs qui s'opposent à la paix entre le roi et

l'empereur, II, 569.

Mota, Motta (Pierre de la), I, 286.— Ses

lettres, I, 355, 356, 36i. — Éloge de ce

personnage, I, 35o, 35i.

Moulins. Lettres datées de cette ville, 1 , 38a,

Moason, Mouzon, ville des Ardennes, II, 348,

35o, 35 1. — Prise par le comte de Nassau,

II, 509, 5i3, 543. — Honteuse capitulation

du gouverneur, II, 5 2 2. — Les Français y

rentrent, II, 55o.

Moyne (Richard le), I, 48, 5i.

Mode. Le duc de Gueldre doit, en vertu du

traité de Cambrai « restituer ce château à

Charles d'Autriche, I, 227.

Mulart (Ghérar), conseiller de Hollande et

de Frise, II, 354* Munster (l'évéque de), se ligue avec le duc de

Gueldre, II, 443.

Murray (André, évèque de), ambassadeur

d'Ecosse en France, I, 399, 44 1, 444.

Mdsoch (le comte de), fils de J. J. Trivulce.

tué,I, 523.

DES NOMS DE LIEUX ET DE PERSONNES

Nantes. Lettre datée de cette ville, II, i53. — Surprise de cette ville par Charles VITI, I, a, 3, 4, 6.

Naples (royaume de), II, 696. — Discussion au sujet de l'investiture de ce royaume, I, 119, 1 ao, 1 s 1 . — Récriminations au sujet de la perte de ce royaume , I, 191. — Débat sur la dette concernant ce royaume, II , 1 47. — Constitué en dot à madame Charlotte de France, II, 544. — Débats à ce sujet, II, 547. — La possession de cet état regardée comme incompatible avec la dignité impériale, tf\ 435, 436. — Charles-Quint veut bien payer les 100,000 écus qu'il doit à cause de ce royaume, mais il demande du temps, II, 555.

Naples (ville de). Charles de Lannoy demande à y retourner, parce que les affaires y sont en péril, II, 660.

NapUs (vice-roi de). Ses dispositions sur Bologne, I, 470. V. Lannoy (Charles de).

Narbonne. La vicomte de ce nom est réclamée par Charles-Quint au congrès de Calais, II, 55i,553.

Narbonne (vil) e de). Les ambassadeurs de France voudraient que la délivrance des fils de François Ier eût lieu du côté de cette ville, II,

Nassau. Mariage projeté entre cette famille et celle de Croy, II, io3.

Nassau (Adolphe de), député à la journée de Liège, I, 333.

Nassau (Bernard de), II, 228.

Nassau (Englebert de), I, 60, 61, 66, 67.

Nassau (Guillaume de), II, 328,347,374,429,

Nassau (Henri de), II, 2,5, 6, .10, 11, 21, 26, 42, 46, 47, 49, 52, 53, 59, 62, 63, 78, 207, 227, 258, 266, 277, 283, 284, 298, 3o2, 3i2, 317, 319, 32i, 322, 323, 325, 3s6, 334, 336,363, 4io,4n, 4i3,435, 436, 437. —Ses lettres, II, 210, 328, 347,355, 356, 374, 375, 377, 4o3, 407, 4i4, 429, 43o, 438, 44o, 442, 449. — Accusé d'avoir mal parlé du roi de France, I, 329, 33o. — Fait partie du conseil privé, I, 573. — Dépéché eu Allemagne, II, 222. — Chargé de

NÉGOC. DIPLOHAT. — • II.

gagner Télecteur de Cologne, II, 2 23, 228.

— Assiste à la diète de Worms , II, 466. — S'empare de Mouzon , II , 509, 543. — Prend Tournai, II, 528. — Notice sur ce personnage, I, XXVI.

Nassau (Philippe de), I, 38.

Naturelu (Philibert), prévôt d'Utrecht, I, 38,69, i45, i48, 149. — Longue lettre qu'il écrit de Rome au roi de Castille , 1 , 111.— Ses lettres, II, i35, i53, 166, 179, 268, 348, 396. — Il annonce que les électeurs ont promis de donner leurs voix au roi de France, II, 210, 211, 227, 257, 259, 326.

— Remet au roi des articles portant défi de la part de Charles- Quint, II, 468. — Notice sur cet agent diplomatique, I, xxn.

Navarre (royaume de). Disposition du traité de Cambrai concernant ce royaume, 1, 226. — Débats au sujet de cet état, II, i4o, i4i, 545, 546, 548. — Charles-Quint ne parait pas décidé à le restituer, II, 497, 498. — Mais veut bien donner une indemnité au prétendant, II, 555, 558. — Wolsey insiste pour que François Pr fasse cette concession , II, 558, 559. — Droits de Henri d'Albret à ce royaume, II, 636. — Tentative de ce prince pour le recouvrer, I , clx.

Navarre (roi de) , se dispose à assiéger Pampclune. Y. Albrbt.

Navarro (Pietro), célèbre capitaiue espagnol, 1 , 545. — Sa descente au royaume de Naples , I, 429. — Prend du service en France, II, 81 . — Prie le roi de l'autoriser à aller combattre les Turcs, II, 664.

Nemoubs (duc de), reçoit ordre de s'opposer à la descente des Suisses dans le duché de Milan , 1 , 463. — Prend la ville de Brescia, I» 479. — Va au-devant des troupes du pape et du roi d'Aragon , 1 , 4 80. — Part de Milan pour livrer bataille, I, 482. — Refuse d'aider l'empereur à recouvrer Padoue et Trévise, I, 483. — Se met en mesure pour couper la retraite aux troupes papales et aragonaises, I, 489. — Sa mort, I, 496, 497. V. Foix (Gaston de).

Nevers. Lettre datée de cette ville, II, 396.

Nevers (procès de), soutenu par la maison de

TABLE DES MATIERES

ce nom contre l'archiduc d'Autriche , 1 , cxxi , 438, 448, 455, 457, 476, 488, 5oi ; II, 55.

Nevers (M. de), II, 71 a, 717. — Hors de prison, I, 5oi.

Nevers (madame de) . Bruit de son mariage avec M. deSaintrPol,N, 652.

Niedeceh (Georges de), évoque de Trente, I, 27s.

Nieustadt en Autriche. Nécessité de veiller à la garde de cette forteresse, II, 434.

Noms. Erreurs de noms dans un diplôme , I ,

Normandie (le grand sénéchal de) , II, 653.

Normant (£. G.), secrétaire de la reine Anne de Bretagne, I, 347.

Noseroy, ville de Franche-Comté, résidence de la princesse d'Orange, I, 35a, 5 60.

N ovale, ville d'Italie, I, 990.

NovaUta, Novalese, abbaye en Piémont, I, 465; II, 698.

Navarre1. Lettre datée de cette ville, I, 5i. — Bataille livrée près de cette ville, I, 52 1. — Suites de ladite bataille, I, 5*4.

Noyers, I, 249; II, 68, 91. — Jouissance des greniers à sel de ce lieu, donnée pour un an à l'archiduc d'Autriche, I, 34. — Ge château sera tenu par le marquis de Rothelin , en attendant qu'il soit statué au sujet de Joui, I, a33.

Noyon. Traité conclu en cette ville entre François I" et Charles d'Autriche, I, cxxvii; II,

Nuremberg. Cette ville défend à ses marchands d'opérer le change avec la France, II, a44.

Nuremberg (le prévôt de) , I, 306.

Nycolet (Jean), I, 507.

Offèmbourg. Lettre datée de cette ville, II,

Offres du rpi de France au roi catholique, II,

Olivier (Jacques), avocat, puis président au parlement de Paris, I, 87, io5, 3o8, 3 20.

Olivier (Jean), secrétaire du roi de France,

Orange (Jean de Chalon, prince d"), I, 5, i3, 39.

Orange (Philibert, prince d'), II, 635, 645,

Orange (Philiberte de Luxembourg, princesse d'), I, 35o, 35s; II, 370 et suiv. — S'excuse de ne pouvoir assister à l'assemblée des étals de Bourgogne, I, 56o. — Disculpée d'avoir voulu mettre le pays de Bourgogne hors des mains de Marguerite d'Autriche, I, 589.

Origine des divisions qui existaient entre la France et l'Autriche, I, xxxvn.

Orléans. Entrée de l'évêque de Gurce , ambassadeur impérial en cette ville, I, 359.

Orléans (Louis, duc à") , depuis Louis XII, retenu captif, I, 8. — La ville de Rennes

est déclarée neutre sous sa protection et celle du duc de Bourbon, 1 , i3.

Orléans (Henri, ducd'), deuxième fils de François Ier. Livré en otage d'après les clauses du traité de Madrid, II, 653. — Malade en Espagne (i5s6)9 II, 664. — Nécessité de pourvoir à sa délivrance, II, 666. — Manière dont on le traite, II, 708, 709, 710.

Orléans (Madeleine d'), sœur naturelle de François I", II, i35.

Orval (Jean d'Albret, comte de Rethel,sire d^ député de France auprès des électeurs, II, 5a, 339,339,349, 366.

Otages envoyés à Valenciennes pour sûreté de la personne de l'archiduc Philippe, pendant son passage en France, I, 60, 64, 65. — Donnés à ce même prince lors de son retour parla France, I, lv.

Ottreil (Pierre d'), abbé de Corbie, I, 90.

Ocltrbman (Henri d'). Son Histoire de Valenciennes citée, I, 60.

Overheinden (le comte de). Il est question de lui offrir le gouvernement de la Frise, II,

Fag« 5), ligu* 17, au titu à* «• mot, (ïmi Rouvar*.

DES NOMS DE LIEUX «T D£ PERSONNES

Padoae. L'empereur s'en approche pour l'assiéger, I, 259. — Levée du siège de cette ville, I, a65. — Est fortifiée par les Vénitiens, I, 336. — Est offerte avec son territoire pour garant des deniers prêles à l'empereur par le roi de France , 1, 349. — L'empereur espère recouvrer cette ville, I, 443; pourrait facilement la reprendre, I, 48o.

Paix des Dames. Voyei» Traités.

Palamos. Lettre datée de ce lieu, II, 6o5.

Palatin (l'électeur), H, 378,281. — Démarches auprès de lui au sujet de l'élection , II, 4o3. — Ses exigences, II, 4o4. — On lui donne plus qu'il n'a demandé, II, 43o. — Cette assertion est démentie, II, 438.

Palatins (les comtes) se liguent héréditairement avec la maison d'Autriche, II, a 43.

Potence, Paîencia, ville d'Espagne, II, 684.

Palicb, Palisse (Jacques de Cbabannes, seigneur de la), I, 265, 269, 271, 286,426, 428, 443, 5o6. — A son garde-bras emporté par un coup de feu, I, 467. — On le dit blessé ou tué à Guinegate, I, 533. — Instructions qui lui sont données pour la conférence de Calais, II, 529.

Palize (la). Lettre datée de ce lieu, I, 434.

Pampelune. Le roi de Navarre se dispose à assiéger cette ville, I, 449.

Pànchiati (Bartholomeo) , banquier florentin,

Papes. Voyez Jules II, Lion X, Adribw VI, Clément VII.

Paquot (Noël), auteur des Mémoiressarï histoire littéraire des Pays-Bas, cité , 1 , 19.

Parasélene observée en Piémont, I, 562.

Parhélie observé en Piémont, I, 562.

Paris. Lettres datées de cette ville, I, 333, 579, 593; II, 5a, 59, 64, 67, 71, 73, 76, 78, 84, 179, 268, 347, 674, 712. — Un traité y est conclu, I, 20. — Emprunt de 20,000 livres sur cette ville; conditions dudit emprunt,

Paris (l'évéque de), I, 347, 38i . V. Porcher. Paris (le président de), II, 64a, 643.

Parlement (le) vérifie une commission du roi

François I", II, 665.

Parme. La foudre tombe en cette vHIe sur

l'hôtel où était logé M. de l'Escun , II , 5 1 k .

Passemont, secrétaire du roi d'Aragon, I, 178,

Patria, nom de convention pour désigner le duché de MHan, I, 5i 1.

Pavie (comté de). Investiture de ce comté pour Philippe le Beau ,1,78.

Pavie (ville de). François Iw est vaincu et fait prisonnier auprès de cette ville, I, cluviii. — Siège de cette ville parles Français, II, 596.

Pavie (Michel), chanoine et doyen de Cambrai , confesseur de Charles d'Autriche, II , a , 21. — Harangue François Ier, II, 42.

Pays-Bas, sont incapables de soutenir la guerre avec la France, eu égard à leur pauvreté, II, 629. — Affaires de ce pays, II, 642. — Commerce avec l'Angleterre, H, 673.

Pêche aux harengs. Traité conclu à Calais sur ce sujet, II, 554.

PENNALOZB.Pignalosa (le commandeur), II, 656.

Peracd (Raymond), cardinal-évèque de Gurck, 1,5.

Perditxo, nom de convention pour désigner la Gueldre, I, 5n, 5i2.

Percer (Bernard), protonotaire impérial, i, 5.

Péronne. Journée tenue en cette ville, II, 12. — • Traité conclu en cette ville, H, 122.

Perpignan, II, 732, 736. — - Lettre datée de cette ville, I, 60.

Perrenot (Nicolas) , maître des requêtes de l'hôtel de l'empereur, dépéché en Espagne par Marguerite d'Autriche, II, 620. — Ses lettres, II, 620, 627, 642, 644. — Son avis sur les négociations relatives à la paix entre la France et l'Autriche ( i525 ), II, 628. — Objet de sa mission auprès de l'empereur, II, 654.

Perrière (la), I, 249; H, 7, 5o, 91, 168.

Pbscaire (Ferdinand d'Avalos, marquis de), I, 554; II* 637, 638. — Son entreprise sur la ville de Metz, II, 597. — Sa maladie, II, 64o. — Sa mort, ibid.

Pessimi, nom de convention pour désigner les Suisses, I, 5o5, 5n, 5i2.

PésU, cause des ravages à fieaugency et aux environs, I, 44s. — Règne en Hainaut et dans le Cambrésis , II , ' 1 9 .

TABLE DftS MATIÈRES,

Pestegni (Pierre du) , trésorier de France, receveur général des finances extraordinaires,

Petit (Es tienne), maître des comptes, ambassadeur de France auprès du roi des Romains, Ii 37, 49,79, 87.

Philippe-Auguste, roi de France, surnommé le Conquérant, II, 19 s, 123.

Philippe le Beau, archiduc d'Antriche, roi de Castille, etc. II, 741. — Donne une instruction à ses ambassadeurs auprès du roi de France, I, 19, 31. — Conclut le mariage de son fils Charles avec Claude de France , I , 28. — Son voyage on France, I , xlviii. — Mande au prince de Chimay d'entretenir et fôter à Valenciennes les otages qui s'y trouvent pour sûreté de sa personne, I, 60. — Présents qu'il fait aux mêmes otages, I, 65.

— Revient en France , I , lv. — Sa conduite à légard de Louis XII , I, lit. — Alloue une somme de 1 5,459 florins au sieur deChièvres et autres qui ont travaillé à la paix entre la France et l'empereur, 1,66. — Commet des ambassadeurs pour traiter du mariage de son fils Charles avec Claude de France, I, 73.

— Ses relations avec Louis XII deviennent moins affectueuses, I, lxvii. — Fait faire des remontrances au roi Louis XII concernant Robert de la Marck, I, 76. — Reçoit de son père l'investiture du duché de Milan, des comtés de Pavie et d'Anglière, I, 78. — Répond aux plaintes du roi de France concernant les entreprises en Flandre et en Artois, I, 92. — Propose une alliance au roi de Navarre, I, 98. — Ses lettres au sujet de la souveraineté du roi de France en Flandre et en Artois, I, 101 — Proteste contre icelles, I, 108. — Fait naufrage sur la côte d'Angleterre, I, lxxiv. — Est accueilli par le roi Henri VII , ibid. — Son arrivée en Castille, I, i34. — Son débarquement à la Corogne , 1 , 1 44. — Réclame les biens confisqués sur Louis de Marliano-, son médecin, I, i5o. — Bon état de ses affaires, I, 1 5 1 . — Ses affaires vont mieux qu'on ne le souhaite en France, J , i65. — Son entrée à Valladolid, I, 169. — Les Cortès en Castille lui prêtent serment, ibid. — Fait part an vice-roi de Naples de ses sujets de plainte contre Ferdinand d'Aragon, I, 200. — Sa mort, I,Lxxxnr.

Phloug (Sigismond), doyen d'Anvers et prévôt de Messine, I, 2o5.

Phrisio. Voyex Frizio.

Picot (Pierre), l'un des médecins de Charles d'Autriche, I, 563.

Pibhnes (Louis de Uallewin, seigneur de), I, i38, i45, 593; H, 60.

Pieve diSacco, forteresse du Padooan, I, 55s.

Pigralosa (le commandeur), II, 6 2 5, 658, 659.

Pue. Le roi de France et les cardinaux désirent que cette ville soit désignée pour le siège d'un concile, I, 417* — Cette ville est accordée par les Florentins pour la tenue du* dit concile, I, 44o. — Ouverture dudit concile, I, cih, 445, 453.

Pitigliaho (le comte de). On répand le bruit de sa mort, I, 324, 3s8.

Piyadlt (M. de), I, 593.

Pizzighittone. Lettres datées de ce lieu, II, 602, 6o3.

Plaine, Pleine (Gérard de). Voyex Roche (seigneur de la).

Plaine, Pleine (Thomas de). Voyez Maight (seigneur de).

Plaisance. Charles-Quint est en cette ville, II,

Plattenbbrg, maître d'hôtel du duc de Julien,

Plessis-lez-Tours. Lettres datées de ce lieu, I, i43, 36o.

Plessis (M. du), député de France auprès des électeurs, II, 229.

Poillot, Poltot (Denis), conseiller du grand conseil , quatrième président au parlement de Paris, demeure à Calais après le départ des ambassadeurs français, II , 585, 608.

Polhain (Wolfgang de), I, 5.

Polignac (Ambroisine de), réclame J. de Bussy d'Amboise, fait prisonnier à Guinegate, I,

Poltot. Voyex Poillot.

Poiimeratb (seigneur de la), II, 742. — Ambassadeur de François I*' près de Marguerite d'Autriche, II, 708. — Chargé d'insister auprès de cette princesse pour que l'on traite mieux le dauphin et le duc d'Orléans détenus comme otages en Espagne, II, 708.

Poncelet, capitaine de Fleuranges, I, 694.

Ponchbr (Etienne), évoque de Paris, puis archevêque de Sens, I, 79, 87, 92, io5, 110, 169, 171,441. — SerendàMontpellierpoor

DES NOMS DE LIEUX ET DE PERSONNES

négocier avec M. de Chièvres envoyé par le roi de Cas tille, II, 45o. — Notice sur cet agent diplomatique, I, xn.

Poht-de-Rbmy, Pontdormy, gouverneur de Térouane, I, 528.

Ponyngs (Edward), dénonce à Marguerite d'Autriche un complot tramé pour livrer la ville de Tournai à la France, I, 585.

Porru. Ce lieu estattaqué parles habitants d'Ivoi, 11,53 a.

Portugal (la reine douairière de). On propose son mariage avec le dauphin ou le roi de France pour faciliter la paix entre l'Empire et la France (i5a5), II, 627. V-Éleororb d'Autriche.

Portugal (Elisabeth de) , mariée à Charles- Quint» II, 517.

Pot (Louis) , élu évoque de Tournai, I, io4.

Potens, nom de convention pour désigner T Angleterre, I, 5n.

Poupbt (Charles de), seigneur de la Chaulx, ambassadeur du roi de Castille et de l'empereur auprès du roi d'Aragon, 1 , 11a, 119, îao, i34, i4a, 173; II, 730. — Ses lettres, II, i35, 698, 71a. — Est bien accueilli par le duc et la duchesse de Savoie, II , 698. — Son entretien avec M* de Bryon au sujet des affaires de France, H, 70a. — Ses raisonnements sur les événements (1 509) et leurs résultats probables, II, 706, 707. — Rend compte de son ambassade en France, II ,71a.

Pouvoirs donnés par l'archiduc et l'archiduchesse d'Autriche pour négocier le mariage de leur fils Charles avec Claude de France,

Prabt (Louis de), II, 63o, 64a, 645, 646, 649, 65o, 656, 658, 659, 661, 663, 741.

— Ses lettres, II, 63 1, 65o, 693. — Envoyé en ambassade par l'empereur auprès de la régente de France; détails sur son voyage,

II , 6 1 3. — Froidement accueilli sur la route , ibid. — Des excuses lui sont faites ensuite , II, 6i4. — Reçu par la régente, II, 61 4, 61 5. — Conseils qu'il donne à l'empereur concernant le roi de France captif, II, 616.

— Son entretien avec les ambassadeurs de Venise, II, 619. — Conseille à l'empereur

de ne relâcher le roi de France qu'à toute extrémité, de le traiter si mal qu'il ne puisse plus nuire, ou si bien qu'il ne veuille plus nuire, II, 633. — Chargé par l'empereur de négocier avec le prince de Navarre pour sa délivrance, II, 645. — Lettre que lui écrit l'empereur, II, 646. — S'attend à être rappelé, à moins que l'empereur ne modère ses prétentions, II, 646, 65o. — SejustiGe d'avoir conseillé un accommodement entre l'empereur et la France (i5ag), II, 693. — Rappelle les conditions au'il avait proposées, II , 694, 695, 696. — Énumère toutes les obligations dont les rois de France et d'Angleterre doivent s'acquitter envers l'empereur avant la paix (1529), II, 694.

Prat (Antoiue du), chancelier de France, H, 5a, 53, 54, 61, 167. — Député aux conférences de Calais, II, 483, 487, 492, 494» 507, 5ai,5a4, 578, 579.— -Instructions qui lui sont données pour la conférence de Calais, II, 5 2 9. — Adresse de Calais un avis au roi pour interdire toute expédition de monnaie française à Rome et en pays étrangers, II, 56 1. — Demeure à Calais après le départ des ambassadeurs, II, 585. — Notice sur ce personnage, I, x.

Precarentur. Multis II, 90 à la note, lisez

precarentur, multis.

Précis historique pour servir à l'intelligence des documenta contenus dans ce recueil , I ,

Page 1