‹ Négociations diplomatiques entre la France et l'Autriche durant les trente premières années du XVIe siècleChapitre 133 sur 137 · Protecteur du concile de Pise, I · texte numérisé non relu

Protecteur du concile de Pise, I

Lauwerin ( Jérôme ) , trésorier général des domaines et finances de Flandre, 1 , 66, 68. Laval de Bretagne ( le seigneur de ) , II, 653. Le Maire (Jean). Ses vers inédits à l'occasion de

la défaite des Français à Saint-Hubert, I,

Léon X, pape. Son entrevue avec François V à Bologne, I, cxxiii», II, 85. — Opprimé par le duc d'Urbin, II, 117. — Fait savoir à l'empereur et au rot de Castille les projets de la France concernant l'Italie, ibid. — S'oppose à l'entrevue projetée entre François I" et Charjes, roi de Castille, II, 137. — - Ne veut se prononcer pour aucun des deux concurrents à l'Empire % II, 182, 3o 2. — On voudrait qu'il envoyât le cardinal de Sion en qualité de légat à la diète d'élection , II, 3a 1. — Se déclare pour la France dans l'affaire de l'élection, II, 355. — On l'accuse de favoriser François V dans ladite affaire, II, 363. — Envoie des députés à Wesel*, II, 377. — Ses prétentions auprès de la diète électorale et réponse des électeurs, II, 407. — Mauvaises pratiques de son légat à la diète de Wesel, II, 435. — Nécessité de faire des démarches auprès de lui au sujet de l'élection, H, à ho. — Se ligue avec Charles -Quint et Henri VIII contre la France, II, 5 2 8, 585* — Son ambassadeur à Calais déclare n'avoir aucun pouvoir pour traiter. II, 54o. — Sa mort, I, clxviii; II,

Leoniho ( Angélo ), évéque de Tivoli. Envoyé en France, II, 35a, 4a 4, 4 26, 44o.

Leonorb d'Autriche. V. Éleoborb.

Leqoien, Gains ou Caiis (Jean), doyen de Saint-Omer, [, 10a.

Lesdain, village du Cambrésis. Le cardinal

d'Amboise s'y arrête en venant à la conférence de Cambrai, I, 22a.

Liège. Nécessité d'envoyer un agent de la maison d'Autriche à la journée de Liège, 1, 3 a 6.

— Députés désignés pour cette conférence, I, 333.

Liège (le cardinal, évéque de), 11,685. V.

Marge ( Érard de la ).

Lignant*. L'empereur se dispose à en faire le

siège , I , a 59, a65. — Difficultés de ce siège ,

I, 269'.— Prise de cette ville, I, 3di. —

Prise du château, I, 343.

Ligne ( Aat. de) , comte de Fauquembergue,

I, 61, 53o; II, 180, 181, 182, i83, 184,

Ligue secrète contre la France, I, 5 1 1 . — De Cambrai, I, lixiviii et suiv. — Dn pape, du roi d'Angleterre et des Vénitiens contre l'empereur en faveur de François I", I, clxxxix. — DeSouabe, II, a44,*45, 335, 36a, 370,371, 378, 44 1. — Reçoit un secours, H, 277, 3o2. — Nécessité de la maintenir jusqu'après l'élection impériale,

II, 3a3, 324, 443, 444. — Ne veut plus accepter les offres du roi de Castille, II , 4 10.

— Prorogation de sa durée, II, 437. — Le roi de France la pratique, II, 44a. — Doit tenir une assemblée à Esslingen", II, 448.

— Entre la maison d'Autriche et celle des comtes palatins, II, a 43. — Conclue entre François I", Venise, le* pape et autres princes italiens, II, 667. — Traité de ladite ligue, ibid. V. aussi Traités.

Lille. Marguerite d'Autriche se tient en cette ville pendant la courte expédition de l'empereur et de Henri VIII en Artois, I, 543.

Limbas. Note sur ce mot, I, 55 a.

Limene, Limigne, au nord de Pàdouc, sur la Brenta, I, 4a8. » •

Liza Fusina, près du goHe de Venise, I, 55a.

Locarno, château voisin de Bellinzona, I, 476.

LodL Débats entre l'empereur et Louis XII au sujet de l'évéque de cette ville, I, a 85.

Loembl (Jean de), jurisconsulte flamand , I,

Lombard (Philipot) , fourrier de l'empereur, I,

Lombards bannis. Maximilien demande leur

rappel, I, 4a, 53.

Londres. Lettres datées de cette ville , II, 101,

DES NOMS DE LIEUX ET DE PERSONNES

Lohgih (Simon), conseiller et receveur général des finances de l'archiduc, I, 64.

Longubil ( Richard-Olivier de) , évéque de Cou tances, I, 94.

L.0N6UBY1LLB (le duc de), 1 , 4i5, 420; II, 42 , 5a, 6a, 712, 717. — Se rend aux frontières de Calais pour observer les démarches des Anglais , I, 483. — Fait prisonnier à Guinegate, I, 53a. — Envoyé en Angleterre, I, 536, 545. — Voudrait faire un échange de terres avec Marguerite d'Autriche, II, 74* 91, 16g.

Lonstayn près Cohlentz. Lettre datée de ce lieu, I, 55a.

Lorrainb (duc de). V. Antoine.

Lorraine (Jean de), cardinal , titulaire d'un grand nombre d'évêcBés et d'abbayes, II,

LooisII, roi de Bohême et de Hongrie, premier électeur laïc de l'Empire, I, cxlvi. — Le duc de Saxe voudrait le faire élire roi des Romains, II, a36. — Sa voix dans l'élection doit être validée par le roi de Pologne, son tuteur, II, 2 46. — Réclame la princesse Anne, fiancée À l'archiduc Ferdinand, et menace de faire la guerre à l'Autriche, II, 355. — On compte sur lui pour l'élection de Charles d'Autriche, II, 4i 1. — Son mariage projeté avec Marie d'Autriche, II, 464. — Demande du secours contrôles Turcs, II, 55o. — François V a grand désir de le secourir, II , 7 1 3.

Louis XI , roi de France , dépouille Marie de Bourgogne de son héritage, I, 9, 11. — Conclut un traité avec Maximilien d'Autriche, I, 10. — Comment il qWose des comtés de Boulogne et de Guifla^ftl, 69 à la note.

Louis XII, roi de France. Sagesse de sa conduite , I, xti. — Ses prétentions sur le duché de Mikn, I, xlvi. — Réclame l'investiture du duché de MHan, I, lu. — Ses lettres, I, 19a , 193, 353, 36o, 5ao. — Nie avoir prêté secours à Charles de Gueldre, I, i3. — Harangues qui lui sont adressées, I, a4, a 6.— Conclut le mariage de Claude, sa fille, avec Charles d'Autriche, I, a 8. — Donne à l'archiduc Philippe la jouissance , pour un an , des greniers à sel de Château- Chinon et Noyers, I, 34. — Témoigne à Philippe le Beau Je désir de vivre en paix

NÉGOC. DIPLOMAT. — II.

avec lui, 1 , 36. — Accorde à ce prince une nouvelle surséance pour le payement de mille livres viennoises qui lui sont dues, I, 62. — Cède à Charles d'Autriche la jouissance viagère de l'aide d'Artois, I, 75. — Demande satisfaction des entreprises faites contre sa souveraineté en Artois, I, 85. — Se ligue avec les Vénitiens, I, 11 3. — Se repent de l'alliance projetée de sa fille avec Charles d'Autriche, I, lxx. — Est accusé faussement de vouloir perdre Philippe le Beau débarqué en Angleterre , 1 , lxxv. — Est proclamé père du peuple, I, lxxv. — Accorde sa fille Claude en mariage à François, comte d'Angouléme, I, lxxix, i38. — Proteste qu'il n'assiste pas le duc de Gueldre , I, 161. — Accrédite l'évêque de Rieux auprès du roi de Castille, I, i43. — Dépêche un héraut en Danemarck ; on suppose qu'il s'agit d'un mariage, I, 1 53. — Consent à la restitution des biens de Louis de Marliano, I, 1 55. — Se montre disposé à prêter secours au duc de Gueldre, I, 159, i63, i65, 173. — Malade de la goutte, I, 169, 468. — Il est moins aigre que ses serviteurs à l'égard du roi de Castille, 1, 173. — Désavoue la guerre de Gueldre, et veut rester en bonne intelligence avec le roi de Castille , I , 175. — Soupçonné , malgré ses dénégations, de prêter secours au duc.de Gueldre, I, 177. — Lui-même suspecte la bonne foi de Philippe le Beau, iaid. — Fait un pèlerinage à Angers, I, 179, 181. — On s'efforce de le détourner de secourir le duc de Gueldre , 1, i83. — Il fait suspendre la marche de ses troupes , qui étaient déjà aux frontières du pays de Liège , ibid. — Ses condoléances au sujet de la mort de Philippe , roi de Castille , I, 192. — Sa conduite envers le fils et héritier de Philippe le Beau, I, lxxxv. — Châtie la révolte des Génois, I, lxxxvii. — Marguerite d'Autriche le remercie de ses dispositions pour la paix, I, a 16. — Conclut une trêve avec l'empereur et Marguerite d'Autriche , 1 , 2 1 8. -—Conclut un traité avec l'empereur, I, a a 5. — Investi du duché de Milan, I, a34< — Signifie au duc de Gueldre qu'il ait à entretenir le traité de Cambrai , I, a55. — Sa courte et brillante campagne contre les Vénitiens en 1509, I» xcnr. — Envoie des troupes à l'empereur, I, 2 5 6. —Il abandon-

TABLE DES MATIÈRES

liera le duc de Gueldre, s'il n'obtempère au

. traité de Cambrai, I, a 58. — Hésite à mettre

des troupes à la solde de l'empereur, 1, 169.

— Est décidé à rentrer en Italie au printemps de 1 5 1 o, 1 , 294. — L'empereur consent que ce prince soit le chef de la nouvelle expédition contre Venise, I, 3i5. — - Est disposé à donner de nouveaux secours à l'empereur, I, 3s3. — Ses préparatifs contre les Vénitiens, I, 33 1. — 3e dispose à aller à Lyon, I, 334. — Est malade à Melun, I, 335. — Ne compte pas aller en Italie, ibid.

— Demande que Constantin Comnène lui soit livré, 1, 336. — Visite les places fortes de Bourgogne, I, 338. — Ses bonnes dispositions à l'égard de l'empereur et de Marguerite d'Autriche, I, 34o, 344. — Attend à Lyon des nouvelles de l'empereur, 1 , 343.

— Se plaint des retards de ce prince, I, 345. — Va serendreàBlois, 1, 346. — Demande Vérone pour garantie des capitaux qu'il prêterait à l'empereur, I, 348, 353. — Mande au grand-maître de France de se retirer avec sestroupes dans le duché de Milan, 1 , 354. — S'oppose au mariage du duc de Lorraine avec Eléonore d'Autriche, I, 366.

— S'apprête vigoureusement à la guerre, I, 371. — Promet du secours au duc de Savoie contre les Suisses, 1, 379. — Se montre mécontent de la surprise d'Hardewick par le duc de Gueldre, I, 384. — Fait de nouveaux préparatifs de guerre, I, 395. — Se plaint de propos piquants tenus contre lui en. Angleterre parles agents de Marguerite d'Autriche, I, 4i 1, 419. — Invite les villes de Bommel et d'Hardewick à se remettre sous l'obéissance de Charles d'Autriche, I, 4ia, 419. — Fait saisir les biens do pape sur le territoire de Venise, I, 44o. — Ordonne de faire rentrer en garnison les troupes qu'il Jève en Guyenne, I, 449. — Fait ses dispositions pour une nouvelle campagne en Italie, I, 45o. — Ordonne un dégrèvement d'impôts, ibid, — Se montre satisfait des explications données par Marguerite d'Autriche, I, 46 1. — Fait pratiquer les Suisses pour les décider à se retirer, 1 , 47 a. — Projette un appointement avec les Suisses, I, 474. — Ce traité est rompu, I, 476. — Essaye de négocier avec le pape, I, en.— Son armée évacue le Milanais, I , cvm. — Se

réconcilie avec les Vénitiens, I, cxi. — Sa clémence envers la ville de Bergame , 1 , 48o. ^Fait faire de nouvelles propositions à l'empereur, I, 486. — Se plaint de ce qu'on laisse passer les Allemands par la Flandre, I» 491, 495, 498. — Se met en mesure de préserver la France d'une invasion dont elle est menacée par la Suisse, l'Espagne et l'Angleterre, I, cni, cxin. — Déclare vouloir entretenir le traité de Cambrai, I, 491. — Réclame auprès de l'empereur contre le passage des Suisses par le Trentin, I, 5o5. — Sommerait Charles d'Autriche de venir le servir s'il était majeur, 1, 5 20. — Esta Vincennes, I, 53 1. — On fait courir le bruit de sa mort, I, 547. — Griefs que lui impute la maison d'Autriche, I, 576- — Conclut une trêve avec le roi d'Aragon, I, 579. — Son mariage avec Marie d'Angleterre, I, cxvn, 58i. — Sa mort, I, cxviii, 593.

Louis V, comte palatin du Rhin. Sa conduite dans l'affaire de l'élection impériale, I, cxLvu.

Louise de Savoie, duchesse d'Angouléme, mère de François 1", II, 45, 49, 5i, 5s.

— Ses lettres, II , S3. — Ses bonnes dispositions envers Charles d'Autriche, II, i45.

— Se retire dans une espèce d'ermitage avec la reine Claude, II, i55. — Faute qu'elle commet dans l'affaire de l'élection impériale , I , cxxxix. — Entretien du prévôt d'Utrecht avec cette princesse, II, 348. — Est informée par le chancelier du Prat des premiers pourparlers tenus à Calais, II, 483. — Régente pendant la captivijé de Françnja lw, I, clxxx, 598. — Fait une déinarcE«Emu>rès de Marguerite d'Autriche, II , 607^- Compte sur la magnanimité de Charles-Quint, II , 61 5. — On doit lui confier les négociations relatives à la paix entre la France et l'Empire (i5a5), II, 6*8. — Affirme que l'intérêt de l'empereur est de faire la paix, II, 63a. — Dit que son fils mourra plutôt que de céder la Bourgogne, ibid. — Pense que la paix pourrait se conclure moyennant un double mariage, ibid.

—Supplie l'empereur de faire connaître ses intentions formelles sans laisser languir ainsi son prisonnier, II, 633. — Insiste sur les droits de M. d'Albret au royaume de Navarre, II, 635, 636. — Ses plaintes à l'am-

bassadeor de l'empereur, II , 65o. — Ne compte plus sur la paii, ibid. — Va aviser à ce qu'elle doit faire avec ses amis et confédérés, ibid. — Charles-Quint lui annonce qu'il s'est trouvé avec le roi, l'informe de l'alliance nouvellement conclue, et lui recommande la reine Éléonore, sa sœur, II, 65a , 655. — S'oppose à ce que le roi rende la Bourgogne, II, 66 1. — Se plaint à Guillaume des Barres : i° de la manière dont l'empereur traite les enfants de France; a* des propos injurieux tenus par ledit empereur contre le roi François I", II, 677. — Requiert l'entremise de Marguerite d'Autriche .pour la réconciliation du roi et de l'empereur après l'affaire du cartel , II , 677, 678.— Fait des propositions à ce sujet, II, 679. — Gomment elle entend négocier la paix avec Marguerite d'Autriche, I, excv; II, 681, 68a, — A un entretien secret avec les sieurs des Barres et Rosymbox, envoyés de Marguerite d'Autriche, II, 69a. — Sa maladie, II, 721, 739.

Louisb ni France, II, 137. — Son mariage avec Charles-Quint parait devoir se rompre, II, 497, 5o3.

Louvain. Lettre datée de cette ville, II, 1.

loutre (salle du), II, 713.

Lacques, se ligue avec Venise et les Suisses contre l'empereur, II, 700.

Lullim (sieur de), gouverneur du pays de Y aulx, II, 698, 700.

Larrigi, ville du Vicentin, I, 290.

Luther. Craintes qu'inspire sa secte, II, 6s §. . Luteerrardt, maréchal du duché de Julien, II, 212.

Laxembonrg (duché de), cédé par M. de Roussy au seigneur de Fleuranges, II, 258, 269 et suiv. — Explications à cet égard, II, 348 et suiv.

Loxbmboubo (duc de). V. Charles d'Autriche.

Luxembourg (François de), I, 6.

LoxBMBOtJ rg (Jean de) , seigneurie Ville, 1,73.

Luxbmrourg (Marie de), veuve de François de Bourbon , comte de Vendôme. Objet de son entretien avec Marguerite d'Autriche, II, 680.

Luxembourg (Philiherte de), princesse d'Orange, II, a5o, s52.

Lyon. Traités et lettres datés de cette ville, I, 28, 62, 246, 339, 34o, 343, 344, 345, 43i; II, 607, 6i3, 63i, 65o, 698. — Réception de l'ambassadeur Charles de Poupet en cette ville, II, 701.— Assemblée de l'Église gallicane en cette ville, 1 , 397.

Machiavel (Nicolas), est envoyé vers Louis XII par la république de Florence, I, 356, 358. — Cité, I,civ, 448.

Madrid. Lettres datées de celte ville , If , 653 , 654. — Traité qui y est conclu, I, clxxxi. V. Traités.

Magdaleinb (M. de la), I, 249.

Magnas, nom de convention pour désigner Rome, I, 5n.

Maigny (Thomas de Plaine, seigneur de), chancelier du roi deCastille, I, 60, 87, 108.

Malbert, Mallebert, envoyé du roi de France enGueldre, I, i63, 181, i83, i84.

Matines. Lettres et documents datés de cette ville, I, 5i6,55o, 572-, II, 187, 213,277, 283, 2g4,3o2,3i6, 347, 356, 4oi,425, 670, 676. — L'électeur de Mayence tient à avoir la garantie de cette ville pour les obligations du roi deCastille, I, 347, 355.

Malvbsio ou Malveizi (Lucio) , capitaine général de l'année vénitienne, I, 376.

Malvbzia (Emmanuel) , II, 6o5.

Manifeste contre la France, I, 1.

Manspbldt (le comte«de) , II, 175, 2o3, 204 , 226, 246, 409.

Mantoue. Proposition d'un congres en cette ville, I, 281, 292. — Un congres y est établi, I, 299, 387, 3go. — Rupture des négociations, I, 394.

Mantoue (Giovanni Francesco, marquis de). Ses intrigues, I, 358. — Est nommé gonfalonier de l'Église, c'est-à-dire capitaine de Venise, I, 363.

Manuel ou Emmanuel (don) , ambassadeur de Charles-Quint à Home, If, 496.

Maout (Alain le) , évéque de Quimper, 1,7.

Marchbnbllbs (Philippe de) , élu abbé du Mont-Saint-Éloi, II, 534.

Marge { Érard de la ) , évéquede Liège , 1 , 1 8a, 187; II, 12g, 207, 334. — Compris au traité de Cambrai, I, 23 1. — Se plaint des troubles que la maison d'Autriche voudrait exciter dans son évêcbé, I, 409, 4 10. — La

* maison d'Autriche se le concilie en lui faisant obtenir le chapeau de cardinal, I, 298.

— Assiste à la diète de Worms, I, 465. Marck (Robert de la) , seigneur de Sedan , etc.

1,22,36,76, 187; II, 129,140,141,193, 207, 245, 261, 263, 402, 4o3. — - Se justifie d'avoir formé des entreprises contre Philippe d'Autriche , 1 , 1 3 1 . — Compris au traité de Cambrai, I, 23 1. —Explications au sujet de^es entreprises, I, 468 et suiv.

— Motif pour lequel il se retire du service de l'empereur, I, 470. — La guerre qu'il fait à Cbarles-Quint est désavouée par François I*r, I , 496 , 5o3. — Est fort ha! des sujets de Charles-Quint, I, 5 16. — Comparé aux petits chiens qui excitent les grands, I, 5 18. — Débats touchant la guerre avec Charles-Quint désavoués par François I", I , 547» 548. — Pille le duché de Luxembourg, I, 5g4. — Fait des courses sur la frontière de France et des Pays-Bas, II, 9, 24* — Ses réclamations contre Charles d'Autriche, II, 94. — La guerre qu'il fait à Charles-Quint est désavouée par François I", II, 496, 5o3.

— Débats à ce sujet, II, 547, 548.

Marezbn (François), envoyé d'Angleterre en

France, I, i83, 188, 190.

Marguerite, reine douairière d'Ecosse, II,

Marguerite dAngoclème, duchesse d'Alençon. V. Alençon.

Marguerite, archiduchesse d'Autriche, douairière de Savoie, comtesse de Bourgogne, gouvernante des Pays-Bas. Ses lettres, I, 316, a44; II, 18, 223, 277, 294,302, 3i6,347, 356,358, 425,670. — Son mariage avec Charles, dauphin de France, I, 10. — Démarches de l'ambassadeur de France pour rompre son mariage avec le' roi d'Angleterre, 1, 1 14. — Remercie Louis XII de ses dispositions pacifiques, 1,216. — Plénipotentiaire

, au congrès de Cambrai, I, lxxxix. — Informe Louis XII que l'empereur son père est satisfait du traité de Cambrai, I, 244. — Fait faire des remontrances à Louis XII au sujet de ses droits méconnus en Bourgogne, I,

TABLE DES MATIÈRES

5 16. — Est d'avis de faire brûler la ville de Térouane, I, 558. — Essaye de détourner son père d'une alliance avec Louis XII, I, 564 , 569 , 572. — Se rend à Toumay pour voir Henri VIII, I, 573. — Elle voudrait qu'on fît de nouvelles tentatives diplomatiques pour recouvrer le duché de Bourgogne,

I, 574. — Réclame la mainlevée de ses terres de Bourgogne , 1 , 579.— S'efforce de faire échouer le mariage entre Louis XII et Marie d'Angleterre, I, 584. — Ne veut pas se dessaisir du comté de Villans, II, 5 1, 83.

— Négociations pour ses affairée à la cour de France, II, 67, 73, 76. —Ses bons offices sont réclamés par Jean d'Albret, dépossédé du royaume de Navarre, I, 84* — Poursuite de ses affaires personnelles, II, i53, 167. — Ses instructions à Hugues Marmier pourle fait de l'élection à l'Empire,

II, 21 3. — Reçoit des remerciments pour les soins qu'elle donne a l'élection, II, 265.

— Annonce au gouverneur de LiHe l'élection du roi de Castille en qualité de roi des Romains, II, 455. — Fort dévouée à la paix, II, 5 10. — Réclamation de Cbarles-Quint au sujet de la rupture du mariage de cette princesse avec Charles VIII, H, 55 1, 553.

— Défend aux religieux des Pays-Bas de pénétrer en France, et aux religieux français de venir dans les Pays-Bas, sous peine, pour ces derniers, d'être noyés, II, 593. — François Ier lui écrit pendant sa captivité, II, 600.

— La régente fait aussi une démarche auprès d'elle, II, 607. — La paix entre la France et l'Empire (i5a5) ne se conclura pas, si elle n'y met la main, II, 626, 628.

— S'étonne que l'envoyé de Charles-Quint en Angleterre ait été détenu, nonobstant l'inviolabilité des ambassadeurs , II , 670. — Charge ledit ambassadeur de faire des remontrances au roi et au légat, II, 671. — Se plaint des mauvais procédés des ambassadeurs de France et d'Angleterre envers Charles-Quint , ibid. — Se plaint des paieries des Français aux Pays-Bas, II, 673.

— Refuse d'abord de se rendre à Tin?

vitation de la duchesse d'Àngoulême, qui requérait son entremise pour la réconciliation du roi et de l'empereur après l'affaire du cartel , II , 678. — Se fait expliquer par l'élu Bayart comment la duchesse d'An-

DES NOMS DE LIEUX ET DE PERSONNES

gool$me entend négocier avec elle cette réconciliation , 681, II, 683. — Fait valoir les avantages que F empereur tirerait de son adhésion aux propositions de paix faites par la duchesse d'Angoulême, II, 685, 686. t- Priée de s'entremettre pour que Ton traite mieux le dauphin et le duc d'Orléans détenus comme otages en Espagne ,11, 708 , 709. — Prie l'empereur de donner des ordres pour que la situation de ces princes soit améliorée, II , 7 1 o. — Fait demander de l'argent an roi François I* pour la guerre contre les Turcs, II, 719,720.

Mariages entre princes et princesses encore enfants, I, xltit. — De Charles d'Autriche avec Claude de France', I, 24, «6, 28. — Du duc «TAlençon avec Marguerite d'Àngouléme, I, 276, 293. — Delà reine douairière de Portugal, proposé pour faciliter la paix entre la France et l'Empire (1 525) , II, 627. —Projeté entre Éléonore d'Autriche et François I* d'une part, et de l'autre, entre la fille de Charles-Quint et le dauphin de France , II, 632. — De Charles-Quint avec Isabelle de Portugal , ibid.

Marie d'Angleterre, soeur de Henri Vllf. Son mariage avec Louis XII, I, cxvn, 58 1. — Reine douairière de France, II, 60. — On parle de son mariage avec le ducde SufTolk, II, 73. — L'empereur MaximUien voudrait l'épouser , ibid. à la note.

Marie d'Autriche, soeur de Charles-Quint II importe de veiller à ce qu'elle ne soit pas enlevée, II , 356. — Son mariage projeté avec Louis, roi de Hongrie, II, 464.

Marie de Bourgogne, dépouillée par Louis XI,

Marie de Castille, seconde femme d'Emmanuel , roi de Portugal; II , 63 1 .

Marigny (le sieur de), bailli de Senlis, ambassadeur de France auprès du duc de Wurtemberg, II, 325.

Marionis (Etienne), prieur des Jacobins à Poligny, I, 56o.

Marisque (N. ) , chancelier de Vienne, II, 233.

Marliaro (Louis de), médecin milanais au service de Charles d'Autriche, I, i45, i46, 148, i5o, i5t, i55> i56, 162, 173, 563.

Marmibr (Hugues), seigneur de Gatte, etc., secrétaire du roi des Romains, I, 5 1 ; II, 2 1 3.

Marnix (Jean de), seigneur de Thoulouse,

trésorier de Marguerite d'Autriche , 1 , 2 1 5 , 264; II, 221, 225,227, a33, 234,24*6, 294, 297, 685. —Ses lettres, I, 3a8,34o,343, 355, 359, 4 10. — Chargé d'une mission auprès des électeurs de l'Empire, II, 194.

Marostica, ville du Vîcentin, I, 290.

Marotok (Louis), I, 535, 536, 547, 586, 591; II, 200, 4i2. — Ses lettres, I, 111, 116, 4i4.

Martyr (P.), cité, II, 659.

Masmdnstêr (Melchiorde), capitaine de Nieustadt, 11,434.

Mathan. Lettre datée de cette ville, I, 421.

Maurienne (l'évéque de). V. Gorrevod (Louis de).

Maximilieh I", archiduc d'Autriche, puis empereur d'Occident. Ses lettres, I, 204, 244, 245, 295,383; II, 1 56. — Sa harangue à la diète de Nuremberg; I, xxxix. — Ses griefs contre la France, 1 , 1 et suiv. — Conclut un traité avec Louis XI, ibid. — Reçoit le cardinal d'Amboise à Trente, 1, xltii. — Son manque de dignité, I, lu. — Difficultés qu'il fait pour donner l'investiture de Milan à Louis XII, I, xlvii, 38. — Écrit à Louis XII à ce sujet, I, 5o. — Demande la restitution de Galéas de Saint- Severin, capitaine général de ses troupes, I, 59. — Donne pouvoir à ses ambassadeurs de traiter avec Louis XII touchant le royaume de Napleset le duché de Milan, I, 69. — Accorde à Philippe, son fils, l'investiture du duché de Milan, I, 78. — Il la donne enfin au roi de France, I , lxiv. — On assure qu'il est désigné pour futur roi de Hongrie, I, 176. — Retient un envoyé de Louis XII, I, so4. — Ne veut pas accorder la neutralité au comté de Bourgogne , 1 , 206. — Conclut une trêve avec Louis XII, I, 218. — Voudrait rétablir la suprématie impériale en Italie , I , Lxxxvn. — Se ligue avec la France contre Louis XII, I, lxciii. — Conclut un traité avec Louis XII et le duc de Gueldre, 1, 2 25. — Ses défiances à l'égard de Louis XII, I , xcm. — Députe des ambassadeurs auprès de ce prince, I, 244. — Recommande ses députés au cardinal d'Amboise, I, 245. — Ses succès en Italie, I, 259. — Sollicite du roi de France des troupes nouvelles, I, 265. — Remontrances à lui faire, I, 266. — On lui prête des propos offensants pour le roi

TABLE DES MATIÈRES

de Franc*, 1, 275. — Il dirige des forces sur Bassano, I, 276. — Ses instructions à ses ambassadeurs auprès de Louis XII, I, 277.

— Il se plaint d'être seul en retard de jouir éts résultats de la ligue de Cambrai, I, 278. — Justifie auprès du pape son entrevue avec le grand-maître de France, I, 296. —Désavoue un propos qui aurait été tenu par un de ses agents contre Louis XII, I, 397. — Il désire conserver l'amitié du roi, ibid. — Il voudrait que Louis XII fût le cbef de la prochaine expédition d'Italie, I, 299. — Se décide à faire tenir une conférence à Feltre avec les Vénitiens, I, 3oo. — Veut la destruction desdits Vénitiens, I, 3oa. — Conclut un traité avec le roi d'Aragon et autres souverains, 1 , 3o4 , 3o5. — Projette une trêve avec les Vénitiens, I, 3 10. — Évite de se rencontrer avec Louis XII , I , xcvi. — Consent à ce que Louis XII soit le chef de l'entreprise nouvelle, I, 3i5. — On le blâme d avoir reçu les ambassadeurs de Venise, ibid. — Soupçonné de négocier sourdement avec cette république , I, 3 18. — Louis XII est disposé à lui donner de nouveaux secours ,1,323.— Charge le seigneur d'Isselstain déporter secours à l'évéque d'Utrecht contre le duc de GueMre, I, 34 1. — Se refuse à donner Vérone pour garantie des deniers que lui prêterait Louis XII , mais il offre Padoue et le Padouan, I, 3*9. — Maximilien n'est plus déterminé à avoir une entrevue avec le roi de France, I9 36 1. — Réclame la restitution d'Hardewick, 1, 383, 384. — Dirige des troupes sur Vérone, I, 395. — Se rend dans le Tyrol, I, 4o4. — Ses lenteurs compromettent le succès des entreprises et encouragent l'ennemi, I , xcv, ci, 4i4, 422. — Est décidé à conserver l'amitié des rois de France et d'Aragon, I , 4 16. — Son arrivée à Trente, à Roveredo, 1,426. — Rappelle son ambassade de Rome, ibid. — On ne sait à quoi s'en tenir sur ses projets, I, 429. — Se dispose à attaquer Trévise et Padoue, 1, 443. — Fait une ligue avec les Vénitiens, I, 458, 46o. — Parait s'entendre avec les Suisses, 1, 463.— Invite le duc de Nemours à l'aider pour le recouvrement de Padoue et Trévise, I, 48a, 483.

— Louis XII lui propose une nouvelle alliance. I, 466 Répond au plaintes du

roi de France concernant le passage des Suisses par le Trentin, I, 5o5. — Conclut un arrangement avec le pape, I, 5i3. — Le pape n'aime pas à traiter avec lui, I , 5i5. — Les seigneurs romains voudraient qu'il fût maître de l'Italie, I, 5 16. — Se trouve au combat de Guinegate, I, 532.-— Se loge à l'abbaye de Saint-Jean au Mont, I , 53.7. — 5e rend auprès du roi Henri VIII,

I, 538. — Fait son entrée à Térouane, I, 54 1. — Son mécontentement, I, 543. — A une entrevue avec Henri VIII, 1, 544?— Se rend à Tournai, I, 573. — Concilie un différend entre ses neveux les princes de Bavière, I, 587; un autre entre Gattinare et le maréchal de Bourgogne, I, 588. — Voudrait épouser Marie d'Angleterre, veuve de Louis XII, II, 73 à la note. — On le dit dangereusement malade, II, 80. — S'enfuit devant les Suisses mutinés, I , ex m ; II, 1 o 1 .

— François I* lui propose des conditions de paix ,11, 1 14. — Ces deux princes- doivent avoir une prochaine entrevue, II, 11 5. — Ses lettres, II, 1 25. — Offre le titre de roi des Romains A Henri VIII, qui le refuse, I , cxxx. — S'occupe de faire donner ce titre à son petit-fils Charles, ibid. et i34. — Demande d'être compris dans le traité conclu entre les rois de France et d'Angleterre, ibid.

— Donne des instructions au sommelier Courteville pour son petit-fils Charles, II, 1 70.— Sa mort annoncée avant l'événement,

II, 218. — Son caractère, I, cxxxii.

May (messire), H , 693. — Député de Charles- Quint au congrès de Calais, II, 535.

Mayenc*. Lettres datées de cette ville, II ,3 10, 376, 407, 4 1 4.

Mayenee ( l'arche vèque-électeur de), H, 297, 3 1 4, 3 1 5, 329. — Se lait promettre un service d'argent et une tapisserie dans l'affaire de l'élection, II, 291. — Son dévouement à Charles d'Autriche , II, 2o3, 277, 347. — Instructions pour négocier auprès de lui sur le fait de l'élection, II, 21 3. — Convoque les électeurs à Francfort, II, s38. — Sûretés à donner pour la pension que lui doit ce prince, II, 260. — Il parait que les Français l'ont fait changer de résolution, II, 286, 376. — On est enfiirsur de l'avoir gagné, II, 3 28. — On espère quil entraînera ton frère l'électeur de Brandebourg, II, 334.

DES NOMS DE LIEUX ET DE PERSONNES

— Ses exigenc©* à l'égard de François l", II, 379. — Promet de donner sa voix à ce prince, II, 385, 386. — Nouvelle somme qu'on lui accorde, II, 438, 43g. — Il se renchérit, II, 44 1. V. Brandebourg.

Meautis, secrétaire du roi d' Angleterre, I, 221,

Mkcklbhbourg (Henri, duc de), se ligue avec le duc de Goeldre, II, 443.

Mbdicis (les). Cette famille et celle de Sforce sont cause de tous Içs manx qu'éprouve l'Italie, II, 705.

Medicis (Raphaël de), II, 399. — Marchand florentin allié à Léon X, II, 282.

Melphb (le prince de), II» 727.

Melon. Lettres écrites de cette ville , 1 , 335 ; 11,83.

Melon {François de). Louis XII ne veut pas le nommer à l'évéché d'Arras, I, 276. — Sa nomination est sollicitée par l'empereur, I, a85. — Le roi s'y refuse, I, 34 1, 343, 346.

— Ses compétiteurs , ibid.

Melun (Hugues de ) , vicomte de Gand , II , 1 2 1 .

Mémoire pour négocier avec Franz de Seckingen, II, 24 1. — Pour la solde des comtes allemands dans J'affaire de l'élection, II , 374. — De ce qui s'est passé à la journée de Montpellier, II, 45a. — Pour répondre aux députes que Wolsey envoie an roi de France, II, 563. — Sur le lieu et le mode de délivrance des enfants du roi, II, 730.

Meneîouse, peut-être Mulkansen , 1 , 162.

Mbra (Gabriel de), jurisconsulte, professeur de Louvain, I, 199.

Merboning, gentilhomme envoyé vers la régente par l'ambassadeur de France, II, 63o.

Mergaria, place voisine de Venise, i, 553.

Mesa (Bernardo de), évéque de Tripoli, ambassadeur du roi catholique en France et en Angleterre, I, 5 80. — Évéque d'Elne, II, i56. — Fondé de pouvoir de l'empereur pour souscrire un traité de ligue contre la France, II, 585.

Messeneourt, forteresse appartenant au seigneur de Fleuranges, H, 349. — Assiégée, prise et démolie, II, 486. — Les députés à Calais prétendent que cette forteresse n'est point un fief de France, II, 498, 5oo, 548.

Mettre, ville voisine de Venise, II, 553. — Les Vénitiens ne veulent garder que cette ville et Padoue, 1,336.

Mettenetb, écuyer, premier panetier du roi de Castille,II, 284, 3 12, 334, 335, 363, 4i 1, 4i4, 437.

Meurs (le comte de). V. Wide.

Meurtri du clerc d'un banquier, I, i33.

Mbx (Jean de), seigneur de Magny, 1, 193, 194.

Mêtieres. Le comte de Nassau promet de se rendre maître de cette ville, II, 509. — Il est pris des mesures pour sa défense , H , 5 1 3, 549, 55o. — Le siège en est levé, II, 55o.

Mkaclt (Jean) , receveur général des finances des Pays-Bas, II, n3.

Milan (duché de). Maximilien, roi des Romains , fait des difficultés pour donner, conformément aux traités , l'investiture de ce duché a Louis XII, I, 38. — Investiture de ce du- •ché pour Philippe le Beau, I, 78; pour Louis XII, I, 234. — Le grand-maître reçoit ordre de se retirer dans ce duché, ou le pape ourdit des manœuvres contre la France , I, 354. — Les Suisses y descendent , 1 , 462.

— Soulèvement de ce pays, discussion sur les droits de la France à le posséder, II, 498, 499. — Griefs de François Pr contre Charles-Quint au sujet de ce duché , II , 55 1 , 553. — Les rebelles de ce duché doivent être compris dans la trêve de Calais, II , 58o. — La France y a des intelligences, II, 628. — Affaires de ce duché, II, 706.

Milan (ville et château de), II, 65 1, 694. — Lettres datées de cette ville, I, 254 ; II , 599, 600. — Les pères du concile de Pise se rendent en cette ville, I, 463, 464. — Les Suisses se portent vers cette ville, I, 469, 470. — La foudre tombe sur le château, et cause un affreux désastre, I, 5i4. — Prise de cette ville par les Espagnols et l'armée du pape, II, 585. — Il est question de déposer François I" dans le château, II, 601.

Milan (le duc de), Bai de ses sujets, I, 564.

— Cerné , II , 65 1 . V. Sforxa.

Mincia, fleuve d'Italie. Les Français le passent

en se portant sur Vérone, II, 112.

. Mirandole. Prise de cette ville par le pape et les Vénitiens, I, 37.

Modene, I, 38 1. — Au pouvoir du duc de Ferrare, II,7o5.

MolaRT, capitaine des piétons français, I, 470.

Molin del Rey. Lettres et instructions datées de cette ville, II, 221, 24 1.

Moltzan ( Joachim de), agent secret de Fran-

TABLE DES MATIÈRES

çois I" auprès des électeurs. Sa lettre, II,

Monaco, Morego (le seigneur de), II, 699.

Moncade (Hugues de), II, 117, 643, 706. — Se rend auprès de l'empereur avec tes propositions du roi de France prisonnier, II, 602, 6o3. — Envoyé par l'empereur vers François I-r, II, 65 1.

More (M. Fr.), philologue allemand, cité, I, xxxv, passim.

Monmor , écuyer de la reine Anne de Bretagne,

Monnaie* du royaume. Mesure pour empêcher

qu'il n'en soit envoyé à Rome et en pays

étrangers, II, 56 1.

Mons. Lettre datée de cette ville, II, 19. Montagnana dans le Padouau, I, 55a. — Se

rend à l'empereur, I, 259. — Le cardinal

de Ferrare s'y retire, I, 269.

Montbéliard, principauté dépendant du duché

de Wirtemherg, II, 343.

Montcelles, ville, I, 290. V. Montselis, Mont-de-Marsan j II, 656.

Montepulciano. Le pape s'emploie pour faire

rendre cette ville aux Florentins, I, 424. Montferrat (le marquis de), entre dans une

ligue secrète formée contre la France, 1, 5 1 1 . Montfort (le comte de), I, 209 ;II, 676, 691. Monthoison (M. de), chargé de préparer les

logis à Cambrai pour la légation du cardinal

d'Amboise, I, 2 24.

Montigny (M. de), II, 229.

Mont'ds'lez'Blois. Lettres datées de ce lien, I,

Montjoye, héraut d'armes de France, envoyé

enDanemarck, I, i53.

Montlael. Lettre datée de cette ville, I, 246. Montmorency (Anne de), pair, maréchal,

grand-maître, puis connétable de France,

fait prisonnier à la bataille de Pavie, II,

Page 1