L’ÉVÊQUE DE LIMOGES AU KOI

AVRIL lSà9.

Touchant le dounire de la reine catholique. — Son ^htretieo annuel — . M. de Lanssar , porteur «le divers s obligation). — Touchant Ica forçai* cl*** galères — f iarcilasao de la Véga. — Ttinoignage en faveur de M. de Lauasac.

Sire, quelque diligence dont l’on ayt peu user depuis que la royne Calholicque est arrivée en ce pais, il n’y a eu ordre de pouvoir plus tost (pour les infinies occupations qui se sont présentées en ceste cour) sçavoir les assignations sur lesquelles le roy vostre bon frère vouldroit establir la dot et arres.de la royne sa femme, pour en tirer (advenant sa mort, que Dieu ne permeelc) la scureté portée par le traictc : s’estant enfui sa majesté condcsccndue de bailler à ladite dame les mesmes villes, lieux et places que- tonoit feu l’impératrice sa mère aux conditions qu’il vous plaira, sire, veoir par les trois pièces qu'emporte monsieur de Lanssac et par ce que aussi il sçaura trop miculx dire de bouche à vostre majesté, à laquelle il porte la valeur et revenu desdits lieux et terres signés de la main d’Erasso : et ne prendre?,, s’il vous plaist, en mauvaise part, sire, si l’entretènement de la royne vostre seur est seulement taxé

mais Philippe 11 élait fort mal disposé pour elle. Montaigu trouva ce prince extrêmement froid, dit Hapin Tboyras. Philippe en lui répondant déplora le» changements qui setairnt faits en Angleterre par rapport a la religion .... puis, entre autre!» propos, il dit qu'il avait jusqu'alors empêche a Rouie qu'Eliubetli ne fut ex-

communiée. . . Quant au renouvellement de l'alliance , il répondit sèchement que cela n'était pas nécessaire; ensuite il remit le collier de l'ordre de In jarretière entre les mains de l'ambassadeur, ce qui lit assez connaître qu'il ne voulait plus être de ses amis.

p| arresté ausdits mémoires jusques à la somme de soixante mille escas, car cela s’est faict pour les difficultés des assignations qu'ils n’ont pas en main, pour avoir, durant les guerres passées, aliéné ce qu’ils ont peu, d’aultant que le surplus de sa despense et frais de sa maison se prendra sur l'espargne dudit seigneur, comme est la coustume. Faisant bien ceulx-cy leur compte quelle en despendra pour le moins deux fois autant , niés que son estât soit dressé et les officiers establis : ce qui s’est remis après ces Pasques. Je feray faire les lettres et despesches qui seront nécessaires, et croy que le général de sa maison sera envoyé de lieu à ailltre pour en prendre les possessions accoustumées. Monsieur de Lanssac porte au surplus avec tuy les inventaires des bagues et meubles de la royne signés, la ratification du traité de paix, la part de monseigneur le prince d’Ilespaigne, dont je n’ay plus tost procuré l’expédition, d'aultant qu’il n'estoil pas juré '. Aussi rendra-t-il à vostre majesté, pour le dernier complément du traicté, la renonciation de la royne catholicquc avec l’authorisation du roy son mary en forme; le tout faict suivant .qu’il a pieu à messeigneurs de vostre conseil nous mander; par où je pense estre entièrement, sire, satisfaict à ce qui deppendoit de l’exécution dudit dernier traicté et qu’il reste peu de chose de conséquence : hormis la liberté de nos forsats; lesquels, pour l'égard de ceulx qui sont aux galaircs d’Uespaigne, ainsi que vostre majesté a jà entendu, seront incontinent .délivrez , car le commandement et la volunté y sont de ceste part. Mais pour estre difficiles et regardant en toutes choses d’assez près, ils se sont voulus informer dilligemment du nombre desJrrançoisque je poursuis, d'aultant que il y a eu de leurs cappilaines qui ont mis en avant que quelques Italiens et aultres des Bas-Païs condamnez aux galaires se pensent saulver soubs ceste couleur; je y ay envoyé deux fois et dernièrement homme exprès avecq lettres pour veoir les escrous et registres de chacune galaire, afin qu’il n’v soit rien oublié.

Aa .

Voyes précédemment, pag. 37g, noir 1.

Garcilasso de la Véga, mon voisin, honneste gentilhomme et qui autrefois a esté pour le service du roy vostre bon frère en Italie, suivra bientost mondit sieur de Lansac, présentement porteur, pour vous visiter et la roync mère, ainsi que plus particulièrement vous dira ledit sieur de Lansac, qui a de sa majesté catholicquc et de tous ces seigneurs, oultre leurs lettres, entendu tant par le menu l'affection et inclination bonne qu'ils portent au bien de vos affaires , que je ferois tord à sa suffisance et à ce que en a aussi cy-devant este veu et sceu par mes despesches, d’en faire redite à vostre majesté, qui verra, si luy plaist, par tesmoignage desdits seigneurs et par lettres de la royne catholicquc , le contentement singulier qu'ont du service et assistance soigneuse qu’il a faicte à ladite dame et les bons et honnestes offices dont il a continuellement usé près d'elle avec grande peine et despense , comme je puis et doibs tesmoigner à vostre majesté.

Sire, je prie à Dieu vous donner, en très-bonne santé, très-heureuse et très-longue vye.

De Tolède, ce. . . d’avril 1569.

Vostre très-humble et très-obéissant serviteur et subject,

S. DE L'AUBESPINE

Eveaque de Lytnogea.

.4 u dos : Au roy, mon aouveraio seigneur.

À LA HE là F. MÈRE.

AVRIL J ÔSg.

Satisfaction qu’éprouve le roi catlioliqoe de »ou mariage. — Son pèlerinage à l’ordre de ( .al a irai a. — Etal de la maiaon de b reine. — Elle eai redevable à aon trésorier. — Bons offices de M. de La imac.

Madame, encores que vous ayez ci-devant, par plusieurs de mes lettres et aultres personnaiges dignes de foi , entendu l’honnestc comportement de la royne catbolicque, et combien le roy son marv

SOUS FRANÇOIS II

reçoit de contentement et satisfaction de son mariage , si esl-ee que monsieur de Lanssac, qui a esté icy- continuellement près d’elle, vous en rendra compte plus sûr et mieulx par le menu. Par .où je m'asseure que vous augmenterez le plaisir et consolation qu’en avez eue jusques à maintenant. Il vous dira que depuis la malladyc dudit seigneur, il s’est porté fort bien et qu’il est allé visiter l’ordre de Calatrava pour y passer scs festes, se retirant ainsy que est la coustume de par deçà à tels bons jours. A son retour, j'espère que la maison de la roync prendra quelque fin , ce que il n’a esté possible jusques à présent pour la malladyc dudit seigneur, et depuis ses infinies aultres occupations. Le principal est, madame, qu’oultrc les soixante mille escus que le roy catbolicque veult estre estaldis pour l’ordinaire de son. entretènement, sa majesté entend que par ses trésoriers il soyt fourny ce que elle despendra de surplus, comme il sçayt trop mieulx et nous a dict estre nécessaire, tellement que de ceste part comme de aultres choses elle ne recepvra qu’entière' satisfaction : emportant avec luy ledit sieur de Lanssac, ainsy que j’escrips au roy , les mémoires et pièces des assignations de son dot et arres; par où vostre majesté cognoistra plus par le menu ce qui s’est négocié pour ceste affaire. Aussi vous dira-t-il, madame, que ht royne catbolicque est demourée rcdebvablc de troys mille livres à son trésorier, qui n’a eu assez de fonds pour fournir aux frais et despence & laquelle le roy estoyt tenu , dont elle luy a baille une promesse servant de prière au roy et à vous de l’en faire, à son retour, rembourser, comme il est raisonnable : car ce sont partyes vues et examinées par les maistres d’hostel et aultres qui ont congneu et veu ladite despence, ainsy que ledit trésorier fera apparoir, estant par delà, et que’vous certiffira aussi ledit sieur de Lanssac, qui a de son costé tant prins-de peine et de soing en la charge qu’il a eu du roy près la royne caiholicquc que je puis dire et doibs , madame, vous asseurcr qu’il s’en est acquitté en homme de bien, de vertu et d’honneur, sans y avoir espargné sa bourse non plus que son corps.

.Madame, je me recommande très-humblement à vostre bonne erâcc, vous disant à Dieu, auquel je prie vous donner, en très-bonne santé, très-heureuse et longue vye. De Tolède, ce. . d'apvril i55g.

Vostre très-humble et très-obéissant serviteur.

A a dos : A la royoe. mère du roy.

S. DE LA U B ES PI NE

Ev«qur de Lymogc».

MÉMOIRE

DE CEI \ DD CONSEIL d’éSPAC.KE À MM. DE LIMOGES Et DE LANSSAC.

(Test ce que sa majesté catholique commandera eslre fait et proveu en ce qui touche l’entretènement de la reyne, nostre maîtresse, en la sûreté de son dot et arres.

Estant premièrement à noter que le dot de sa majesté est de quatre cent mille escus au soleil, de quarante patars pièce, vallant chacun patars dix maravédis; lesquels réduits en escus castillans montent quatre cent vingt et six mille six cent soixante cl six ducats et deux tiers de ducat.

Les arres sont la troisième partie de ce que dessus, à sçavoir cent quarante et deux mille deux cent et vingt-deux ducats et un tiers de ducaf.

Somme totale de ce que dessus est : v€i.xviii“vincint“ix ducats castelans.

La majesté du roy ayant fait voir ce que monte le dot et arres 4 raison de dix-huit mille le millier, ainsi .qu’ont déclaré les sieurs ambassadeur de France et de Lanssac, fera bailler et assigner à la reyne nostre maîtresse sus et tant moins de l’cntretènement qui se ordonnera pour la despense et fourniture de ce qui sera besoing en sa maison et estai, trente et cinq mille six cent et cinq ducats,

SOUS FRANÇOIS II

lesquels s’assigneront sur les villes, bourgs et villaiges ci-dessou bs déclarés, cy- devant possédés par la feue impératrice de bonne mémoire; et d'autant que pour le présent les rentes desdits lieux sont vendues et occupées, sa majesté a commande et ordonne que promptement on eust à les changer et desgager, alin qu’elles demeurent franches et libres jusque à ladite somme de axxi"vi,v ducats; ce qui se fera et coniplira de bonne l’oy, sans qu’il y aye aucune faulte, dedans deux ans prochainement suivant, commançant à compter du quinzième jour de mars de cette présente année 1 5(>o.

Davantaige, sa majesté est contante et entend de donner et assigner à la rcyne nostre maîtresse, oultre et par-dessus les trente et cinq mille six cent et cinq duras, vingt-huit mille trois cent quatrevingt et cinq ducas, qui est le parfournissement de la somme de soixante mille ducas par an pour l’entretènement de son estât ; et pour la volonté que ledit seigneur a de lui donner contantement en toutes choses, sa majesté fera payer et délivrer cette dernière partie au temps convenable et ordinaire pour la provision de sadite maison, tellement qu’il n’y aura aucune faulte.

Et afin que la majesté de la reyne tienne et aye sûreté de son dot et arres en cas de dissolution de mariage, suivant la capitulation, s’hypothecqueront et obligeront les soubsnommés, villes, bourgs et villaiges, et les trente et cinq mille six cent et cinq duras que l’on doit retirer : et par ce moyen semble que sullisamment il aura pour cet égard esté satisfait et proveu au contenu du traité.

Les peuples que tenoit la feue impératrice, à qui Dieu fasse pardon , sont ceux qui s’ensuivent :

La ville de-Soria et ses appartenances; .

La ville de Molina et ses appartenances:

La ville d’Aranda de DuerO;

La ville de Sepulvcda et ses appartenances;

La ville de Camon et ce qui en dépend;

La ville d’Alcaras et ses appartenances:

La ville de Sainte-Clemente;

La ville de Àlbarata;

La ville de Villanueva de la Para:

La ville de Valladerey.