E CARDINAL DE LORRAINE AD GRAND-PRIEUR DE FRANCE
3 aoêt i56o.
Il l'avertit de la paix conclue avec l'Angleterre, et loi recommande de ne plut poursuivre les navires
de ce pays.
Mon frère, vous verrez parla lettre que le roy vous escript comme il est d’accord avec les Anglois et les Escossois, et pour ce, rencontrant de leurs navires, vous ne leur ferez riens ny entreprendrez aucunement de les offenser; seulement je vous prie mectre peyne de vous en venir, et l’on donnera ordre de vous faire advertir, le long de la coste de Bretaigne, de ce que vous aurez à faire'ct du lieu où vous devrez arrester. Qui est tout ce que je vous puis dire, priant Dieu, mon frère, après m’estre recommandé à votre bonne grâce, qu’il vous doint bonne et longue vye. De Fontainebleau, le iii“ jour d’aoust i56o.
. Votre entièrement meilleur frère et amy,
CHARLES
Cardinal de Lorraine.
Süscription : A mon frère, le grand-prieur de France, cappitaine général des gallaires du roy.
LE CARDINAL ET LE DUC DE GÜISE A M. l’ÉVÈQUE DR LIMOGES.
3 àoCt i56o.
ID le prient de veiller an passage de leur frère le grand-pricar, qui, avec la fiotte française, doit côtoyer l'Espagne , et de lui faire tenir l'ordre de respecter le pavillon anglais
Monsieur de Lymoges, nous nous oubliasmes par la dernière dépesche qui vous bit faicte, de vous advertir comme notre frère
le grand-prieur debvoit bientost passer en la coste d’Espagne avec ung nombre de gallaires que le roy faict passer en la mer de Ponant: et pour ce qu’il ne sçayt encore l’accord qui est succédé entre nous et les Anglois, et que nous craindrions que, rencontrant de leurs navires, il n’entreprint quelque chose sur iceulx, il est besoin qu’il soit adverti de notre appoinctemcnt. A ceste cause, nous vous prions de despêcher quelqu’un le long de la coste où vous entendrez qu’il sera comparu, avec la lettre que le roy lui en escript, afin qu’il ne leur demande rien et qu’il s’en vienne son grand chemin le plus doulcement qu’il pourra. Nous ne sçaurions qu’adjouxter à nostre dernière dépesche, qui nous faict prier Dieu, monsieur de Lymoges, vous donner bonne et longue vie. De Fontainebleau,- ce lit* jour d'aoust 1 56o.
Vos bons frères et amys,
CHARLES, FRANÇOYS DE LORRAINE
Cardinal de Lorraine.
Sutcriplion : A monsieur de Lymoges, etc.