RECUEIL

MS CHOSES ries NOTSBI.ES ADVBNUK8 À PARIS, À LÏOl ET AUTRES VILLES UE FRANUt, EN L'AN tââg BT l56o.

( Bibliolh. du roi, reg. 5-06 , fol. 4a5. )

Premièrement le règne du roy François 11, A présent régnant en son aige de dix-sept ans, commença à régner en juillet 1 0 5 9.

Pape Pol IV décéda , et succéda pape Pius de Medichis, au mois de janvier i56o.

Le conte de Chàlon vint à Lyon pour prendre possession du pais de Bresse, porle duc de Savoye, au mois d'aoust iôôg.

SOUS FRANÇOIS II. 795

Le pont du Rhosne fut continué jusque* à estre achevé de pierres en six moys, ce qui estoit en boys, qui fut fet à la Saint-Jan 1 56o.

Le duc de Savoye arriva à Lyon à la fin du moys de septembre 1 55g , et (eut receu honorablement au logis du seigneur César Gros, et fut réjousys toute la noblesse , tant de son pais que aultres, de voir un tant noble prince clirestien remis en bonne pais et concorde en France, et alliez en icelle. Puys par l'espace de quelque temps passa. Il entra en son pays de Bresse et y feit ses entrée cornent à Bera, Monluct et aultres, et de lé se mist sur le Rhosnc en ung bateo, bravement équipé, et descendit jusques à Nyce. Au moys d’octobre , arriva à Lyon le seigneur Jordan , gouverneur pour le roy en Corsega , lequel il séjourna quelque temps.

Au moys de décembre, bien dix jors avant Noël , le dimcnche, madame Marguerite de France, duchesse de Savoye et Berry, arriva à Lyon, acoustré ello et son train en deuil , et puis le dimenrhe avant Noël prochain , elle délibéra de s'en aller, et partit pour aller trouver monsieur de Savoye, h Nyce, où elle fut malade quelque temps.

Monsieur Minard. président de Paris, fut tué; les tavernes furent deffendues derechief à Paris.

Février t56o. Le roy François s’en alla à Amboyse. où il ouyt et vit découvrir plus grande entreprinse contre sa majesté; il fit deux ou trois édicts concernant des billonneurs, sur les vivres pour le train de sa court, et contre la secte qu'on comensa à nomer huguenaux ; et le grand trouble estoit le i8‘ et le 20’ de mars, et puis le roy perdona.

1 56o. Durant les Pasques, ceulx de Valence feirent de grands troubles , tellement que monseigneur de Mangeron y alla, et en furent pendu troys.

Au mesme temps ceulx d’Escosse , Angleterre et de Normandie , feirent le semblable , tant que l'ambassadeur du roy estant près la royne d’Angleterre protesta.

Au moys de may, deux jours avant Feste-Dicu, monsieur le mareschal de Brissat revint en France, et passant à Lyon s’en alla pour estre gouverneur en Picardie, et monseigneur de Bordillon fut envoyé en Piedmont.

Au semblable, monsieur de Clermont alla à la cour de France, et monsieur de Lamolte Gondrin fut mys gouverneur en la place dudit seigneur au pais du Daulphiné.

Le 8" et 9’ de septembre i56o il y eut grandes entreprises faictes par

les huguenaux et leurs consorts ; et en furent pris prisonniers grand nombre , dont deux jours après leur emprisonnement furent dressées des potences et en fit-on mourrir trois. Le ai" de septembre, fut dressée une potence en façon d'estrapade pour punir les malfecteurs , et durant ledit temps on faisoit grosse garde jor et nuict devant les prisons du roy nommé Rouane , audit Lyon.

Le i d'avril i56o il avint des piteuses nouvelles pour la chrestienté, car le Turc feit grandes conquestes et tirannies en la chrestienté. Le roy fict huit édicts tous de suitte.

Le aa septembre 1 56o monsieur le cardinal de Tournon arriva, de son retour d’Italyc, à Lyon.

Les pluyes furent après et continuelles au moy de juin et juillet, que les moyssons et foins furent fort fâcheux â faire, et le tout dura jusques au vendange , avec tonnerre , ecclairs et tremblement , que c’estoit chose espouvan table.

Les rivières ne fournit jamays si grandes en esté qu’il l’ont esté.

Le moy de may , juin , monsieur de Montbrun a faict grandes menées et assemblées de souldarts vers le contât de Venizc.

Du moys d’avril i56o.. Monsieur de l’Hospital fut faict chancelier de France.

Le i6‘de may i56i monsieur de Nemours arriva k Lyon et y séjourna quelque temps , puys s’en alla passer à Chambéry et partit. Le 3 de juin 1 56 1 le saint suaire fut apporté à Chambéry par le commandement de l’altesse du duc de Savoye , à l’entrée duquel il fut faict grands triomphes. .

i,c i 5 de may le roy Charles fut sacré en sa ville de Reims.

Le lundy octave saint Jan-Batiste , monseigneur (en blanc).

Le 3 juin 1 56 1 le saint suaire fut apporté k Chambéry par le comandement de l’altesse du duc de Savoye , au devant duquel allèrent en nombre cent cbevaulx jusques à Montmellian , sans les gens à pied , et l’accompagnèrent jusques à Sainte-Marie, là où on le reposa, et fut faict le guet toute la nuict en grand armes. Puys le lendemain l’on l’alla quérir à grand honneur et procession pour le mectre reposer à la saincte chapelle, là où il est aujourd'huy. Et fut faicte la feste ledit jour, comme il fut la Feste-Dieu, et fut tapissée par toute la ville de Chambéry.

SOUS FRANÇOIS II

EXTRAIT

D’UN JOURNALIER , MICT À REINS PAR UN BON BOURGEOIS, DE CE QUI SE PASSOIT EN CE TEMPS, EN l5ÜO , DU TEMPS DES ÉTATS D’ORLÉANS.

Retournons au temps de mon adolescence, estant jeune escolier, qui n estoit encore l'usage ès escripturcs de tant de sortes de marques , sçavoir : parenthèses, accens, virgules, apostrophes, deffetongues et autres semblables remarques, mesme de prononciation des quantités en la chantrerie, comme maintenant font, plustot par présomption qu'aultrement, jeunes gens d’église , au désavantage de l’honneur de tous les bons et saincts docteurs , lecteurs et chantres du temps passé, qui ont réglé l’église selon les beaux et bons livres qui en sont faicts et sont encore à présent : auquel temps estoit l’oiuologutiou des coustuincs de Reims et aultres , et estoit au collège des Bons-Enfans un signalé régent, fort renommé en science, et excédant en bruict pardessus tous les aultres, lequel inventa avec ses complices et adliéraus l'usage, ou du moins augmenta de beaucoup ces façons de remarques inaudites, mesme mirent sus la manière de prononcer et la cognoissance de la difl’érence des s contre le c en plusieurs mots : comme au lieu qu’on disoit celam ils prononcent chelum, et plusieurs aultres prononciations lors non accoustumées , dont plusieurs gens de bien s'en formalisoient, et principalement sur la chantrerie, disant que, si ceste prononciation est nécessaire, conséquemment seroit nécessaire faire quelque marques et distinction pour la pronuntiation d’entre s et x, qui sont souvent mal à propos confusément appliquées ès escriptures ; aussi o tirent l’usage de la lettre k dans tous les mots où il estoit mis et conjoint, comme à Catherine, calendrier, et plusieurs aultres, soustenans qu'il ne doibt servir ni estre appliquez que à kirie eleison seullcment, comme se prouvoit par une règle latine qu’on tenoit lors, laquelle , à mon grand regret, s’est csvanouie de ma mémoire. Et maintenant on a remis le k en plus grand usage, et sans comparaison, qu’il n’ estoit lors. Et commença aussi l’usage de plusieurs aultres nouvelles prononciations de lecture et escriture, par le moyen dudit signalé régent, qui ne se nommoit aultrement vulgairement que monsieur le nez D'argent, d’aultant qu'il avoit eu le nez coupé et en avoit un d'argent; et comme estant en partie cause de ces nouvelles choses, le fesoit ainsi grandement renommer. Mais estant

recherché de près, fut trouvé qu'il gastoit, et de faict gasta grand nombre de jeunesse et d’autres gens , par instruction de meslange luthérienne et calviniste, en sorte qu’il fut expulsé de cette ville , tant judicièrement qu'aultrement; tellement qu’il fut conduit à Paris, où il fut bruslé; et sur l’exécution de tels personnages, estoit une chanson courant composée sur les chants de leur psaume , Domine dominai noster, où estoient ces mots : qu'ils estaient jeth à la voyrie avec le nez <f argent De ces adhérons en ceste ville estoient plusieurs hommes et gens de métier, qui ne ccssoient nuictament

de vaguer à rompre les croix , images et toutes choses pieuses et de

dëvosion . dont aulcunes vestiges sont encore apparentes , comme celles de la Madeleine et du parvis, celle de Caillet, au petit cimetière de Saint-Jacques, avec les images de la devanture du grand cimetière, la croix de bois au dessoubs de l'église Saint-Martin et plusieurs aultres; et estant appréhendés. suivant le désir, volonté, commendement de monsieur le cardinal de Lorraine, notre archevêque, convaincus et aulcuns condamnés h mort, pour leurs mauvaises entreprises et séditions et déporteniens, se portant appelant. furent menés à Paris, dont furent renvoyés gaiement absoubs, eux se moquant plus que devant, parce que alors étoient pares ci un parikis. C’estoit après le temps que monseigneur l’ancien prince de Condé, avec monsieur Duplessy , bailli d'Orléans { grand seigneur ) , estoient prisonniers audit Orléans et condannés pour cette religion , prest à estre exécutés » mort, toutes les préparations j à faictes, n’eût en peu d'heures survenue la maladie et mort du roy François second (que Dieu absolve); pourquoi lesdits grands seigneurs furent délivrés et mis en liberté.

Environ ce temps aussi , estoit un bon et signalé imprimeur, que M. le cardinal de Lorraine avoit tiré de la ville de Lion , qui se nommoit maître N. Baequenois, homme digne de sa charge, comme ses œuvres le monstrent encore 3 , qui avoit un brave et grand serviteur, menant et conduisant sous

des troubles de France, par Jean tries re, tome I", page i4o.)

1 Nicolas Baequenois passe pour être le premier imprimeur de la viHe de Reims on ne connaît point en eflet de livre im primé en ce beu avant l'année i54H : c est l’année, dil-on, que le cardinal de Lorraine le ramena de Lyon. Il parait cependant

1 11 est question de ce personnage dans les historiens du temps, mais nul n'a dit jusqu'ici qu'il eût protease à Reims. Le chanoine Lacourt annote ici ce passage de Pussot .• ■ Ce régent sappeloil Pierre Craon , dit le Champenois , surnommé Nezd'Argenl. Il fut pendu aux balles de Paris . an mois de décembre 1 56 1 . { Voir l’Histoire

SOUS FRANÇOIS II

lui toutes ses affaires, et principalement le faict de l'imprimerie, mais fort noté de ceste nouvelle religion, qui se nommoit Geoffroy, sous lequel et par lequel se passoit beaucoup d'abus et pas de eleregs; car Théodore de Bèie estant encore vivant, qui souvent s'acheminoit en cette ville, ordinairement receu et logeant au logis du vieil M. de Branscourt, maintenant appelée la maison de monsieur de Muyrre; et un jour, une heure de relevée, ainsi que jallois à l’eschole d'un escrivain, au Saint-Esprit, à l’entrée du marché aux chevaux, m’arretans au devant de ladite maison, où estoit grand nombre de personnes regardans , pour ce que ledict Théodore de Bèze estoit sur son partement, venant de conférer avec M. le cardinal de Lorraine (que Dieu absolve), mettant pied à l’estrier, dist haultement, pariant à son hoste, ledit sieur de Branscourt, présent toute la compagnie, ces mots que j’entendis facilement, disant : Si javois telle élégance que M. le cardinal de Lorraine , j espérerais convertir et rendre moitié des personnes de ùi France à la religion de laquelle fais profession — Et voilà principalement

extraordinaire que Reims, l’une des villes les plus importantes de France au xvi* siècle, ait tardé si longtemps à imprimer, quand d’autres villes moins considérables avaient déjà produit tant de livres. En marge de son manuscrit autographe, au nom de Bacquenoi», Pussot a mis ces mots, nouveau inqirimeur : ce qui semble prouver qu'il y en avait un autre avant lui. Toutefois, je le répète, je ne connais aucun livre qu’on puisse croire sorti des presses rémoises avant la deuxième moitié du xvi* siècle. Le M issu le ad a sum Renierais eeclesie, imprimé cti gothique , en 1 4q i , les fleures à l’usage de Reims, imprimées en i5o3, et YOrdo ad coronundum rrgem Franciæ, imprimé en i5io, sortent tous des presse»

parisiennes.

1 Théodore de Bèze naquit le a4 juin à Vczelay, où sa famille était en considération. Son père était Pierre de Bèze, bailli de Ve/elay, et sa mère Marie Bourdelot, d’une bonne famille de robe

de Sens. Retiré à Genève dès i544 (selon d'autres, i548). de Bèze établit en celte ville une imprimerie qui inonda l’Europe de brochures hérétiques. Il se trouvait en France sous le règne de François II, et l'on sait qu'il fut accusé d’avoir suscité le tumulte d’Amboise. Nous avons vu précédemment qu’Antoine de Bourbon Tappela à Nérac, et qu’il acquit à la religion protestante la reine de Navarre, Jeanne d’AIbreL M. Ant. Barbaro fait de ce personnage un curieux portrait : * Bèze , qui est en France l’un des principaux chefs de cette secte maudite, a soutenu et semé toutes les fausses opinions qui ont été condamnées et proscrites par l’église catholique. Pour parler maintenant de sa personne, je rappellerai à votre sérénité qu’il est Français, né en Picardie, qui est aussi la patrie de Calvin , âge de cinquante ans, d'une condition inférieure, mais fils d’un bon catholique qui vit encore, et qui voudrait voir la mort de ce fds perfide. Sa

doit vient, à Reims, le commencement de la religion luthérienne et calviniste, n’estant encore eschapé le mot de huguenot, lesquels luthériens, calvinistes et leurs adhérans, commençoient à gringnoder et improprement chanter les psaumes de Marot seulement, car ceux de Bèze n’estoient en core esclos ni parfaicts, qui en a mis cent en rimes et chansons, ouitre les cinquante dudit Marot. Ceste religion, ainsi pullulant, prit accroissement environ l’an i56a.

( î)e M. Jehan Pussot, charpentier de Reims et bourgeois.)

figure est aussi agréable que son âme est hideuse ; car, sans compter l'hérésie , c'est un homme séditieux, plein de vices et de scélératesse , dont je ne vous parie pas , pour être bref. D a un esprit vif et fin , mais dépourvu de prudence et de jugement. Il paraît être éloquent, car il parie avec facilité dans un bon langage. Il a toujours prête quelque subtilité pour tromper, mais la science lui manque, et il n’a fait qu’effieurer les choses. U cultive les lettres grecques et latines , et son érudition est plutôt un fatras laborieux qu'un choit savant. Il professa même la théologie; mais ses opinions perverses et les fausses autorités et raisons qu'il allègue démontrent bien tout ce qu'il en sait. Ce méchant homme, protégé parle prince de Condé et par d'autres grands seigneurs que je nommerai plus bas, prêche et enseigne la fausse doctrine; et il a tant fait,

que non-seulement il a séduit un grand nombre de nobles et de grands surtout, mais qu'il est comme adoré en France par beaucoup de personnes , qui gardent sou portrait dans leur chambre. Il pousse toujours les seigneurs à s'armer contre l« catholiques, et le peuple a piller et à profaner les églises. Ses prédications sont une source de troubles et de maux de tout genre. 11 a répandu, sans y mettre son nom, plusieurs écrits imprimés qui attaquent l’honneur de beaucoup de seigneurs catholiques. Ces choses ont été faites, ace qu’il parait , d’après le désir du prince de Condé, de l’amiral et d'autres seigneurs, et cela suffit pour entretenir les vieilles inimitiés et pour en allumer de nouvelles entre les maisons des Bourbons, des Guises et du connétable.! [Relations des ambassadeurs vénitiens, publiées par M. Tommaseo, tome II, page 5 1.)

SOUS FRANÇOIS II