I.A REINE «ÈRE \ LA REINE CATHOLIQUE
Elle lui écrit par le sieur de Coconas. — Toutes choses vont bien en France; seulement elle voudrait que le roi et elle ne crussent pas toutes les menteries qu*on leur écrit de son gouvernement. — Les (luises, si ambitieux, et généralement bals, sont en ce moment chex ras jusqu'à l'époque du sacre. — Touchant le roi de Navarre cl ce quelle eu pourrait capérer si on le récompensait de la perte de sou royaume. — Quant au connétable, ce sont encore les Guises qui en disent du mal, par dépit de n’étre plus rien. — Elle se gardera bien de les reprendre, car ils ont tout perdu par leurs dépenses et leur ingratitude.
Madame ma fille, le seur de Coconat, qui est à mosieur le duc de Savoye, lequel yl avest envoyé ysi pour l'aucasion que vous entcndrrs de luy, s'an va ver le roy vostre mari, et n é voleu perdre sete aucasion de vous avertyr par sete lctre cornent, Dyeu mersi, je suys en repos et que touttes chauses comensent à prendre heun si bon chemin que j'espère que, d'ysi enn avent, vous a ares que bonnes novelles de tout set coûté, tent pour le fayst de la rclygion que pour la coaservatyoude monaultorité.qui je m'aseure , ayst tout set que le roy vostre mari et vous désirés. Et pour aystre d'auleut en repos, je vodrés byen que tou deus ne creusiés touttes les menteries que l’on vous mendc d'ysi, et que vous aseurisiés que quelque cliause qui seurviegne que je nay fauldré yncontyncnt vous en fayre avertyr par nostre ambassadeur, lequel, je vous aseure, vous dira toujoui la vérité, quelque rhausc qui sourviegne ou puise avenir yssi. Et, peur se , je vous prie le dyre au roy vostre mari et l’en prier de pour moy, d'aultent qui désire d'entendre uyr la vérité qui ayst entre nous, car- aultrement, si s'émeuvet pour touttes les cliause que l’on luy mandera d'ysi, vous pouvés panser que sens qui souiet aystre roy et qui nous aunlt tant enbrouillé nous afayres , que s'et sete seule aucasion qui me guarde de fayre tout soudeyn set que désirés metrel en tous joui' pouyne de fayre trqver mauvèse mes actyons et déportement, de peur qui souyt coneu lew faut te et grande enbysions, ausi byen des sytreuger, cornent ayle sont en sete royaume. Car yl y sont tent hays, que tent que l'on les ha veu près de moy, je n'i jeamès seu avor l aubaysance entyère., cornent j'é asteure que y s'an sont alés cbeus heulx , jeuques au sacre du roy mon fils, qui sera le heunsième de may. Madame ma fille , je vous mande sesi afin que , se le roy vostre mari vous en parle, que vous ben dysi la vérité, car je la vous
SOUS FRANÇOIS II
mende tout y nsi qu'el est, et me fâche byen qui se fortyüe asteure de luy. et quand il avcst le moyen , qu’il étet corne noys , qui fàysé que mctre pouyne de fayre trovcr mauvès touttes ses actyons ; et ne avés plus grant pouyne que fayre conestrc au feu roy vostre frère, que set qui désire- qu'il
ahayt le roy vostre mari, que s’étoyt de peur qu’il avet que
que avecques le temps yl eut coneu que set que je désire l’entertenyr enn amytyé, eusanblc luy aytoyt profitable. Et quant à la peur que l’on ha deu roy de Navarre, ce voile nous mètre en guerre, je vous prie enn ascurer le roy vostre mari sous moy, que tent qui contyneura à fayre démonstratyon de volouyr nostre amytié, que y l’arré toutte ma vye , car je luy enn aseure, pour aystre la chause de set monde que je désire le plus que de la voyr contyneuer, et j'é asés de puisanse pour empêcher le contrère, et le roy de Navare le désire corne moy. Yl est vray qui désireret que l’on luy balla quelque cbause pour réconpanse de son royaume, et si le roy vostre mari vcolet le fayre, je vous aseure que non seulement y set pouret aseurer du roy de Navarre , mè je me fouys forte qui luy feré tout le servysequi pouret, encore que je feuse morte, qui sont chause qui peulvet avenyr, et y seret le premyer, san contraste, qui comenderct tent que vostre frère seroyt en eage; et oultrc sela, y se santyret tant teneu à moy que toutte sa vye y fayrct pour seus qui sont veneu de moy, et. . . . en l'amytyé en quoy nous sommes asteure : car aseuré vous que je n’ay poynt fayote de son conté en mon endroyt, et repousé-vous-en sour moy. F.t quant à set que me mandés du conestable , je le trouve afectyoné pour le servyse de vostre frère, et pour moy en particulier : pour se, je vous prie ne croyés set que l’on vous mende d’ysi, car les aultre sont si fâché de ne gouverner plus . qui ne tàchet que à me fayre hayr à tous seus qui panse que je vos entertenyr enn amytié aveques m6n fds, pansant, se la guère aytoyt. que y fauldret que je me remyse encore entre leur mayns et que je m'an servyse ; mès je vous promès ma foys que non fayrés jeamès , car y m’ont aysté trop yngras, et aunt rouyné set royaume en leur dépanses que tous allé en rouync; puysque le cardynal n'y ay plus, je vous aseure que s’et set qui me donne le moyen de remettre tout en bon aytat. . Pour se, ne vous en donné poynt de pouyne, et repondés-en sagement, cornent je m’aseure que vous fayrés; mès que l’on vous en parle encore, aseurés que je suys aveques toutte l'autorité que pouvez désirer que je aye,
et que je suys craytyene, tenant la mesme forme de croyance, moy et mes enfans, que aunt fayst le roys vos pères et grans pères, e n'é neulc yntantyon de la changer; et de sela aseurés-an le roy vostre bon mari, et ine tenè "tous jour en sa bonne grase; et je prye à Dysu qui vous douynt se
que vous désii'è.
Vostre bonne mère ,
CAT EHl NE.
LA REINE MÈRE X L’KVF.QCK DK LIMOGES.
