À MM. LE CARDINAL DE LORRAINE ET LE DUC DE GUISE
G.ixn, 8 aoi* T-
Touchant riiiciéculioa du dernier traité de pau. — Le premirr payement «le la dut de la relue. — La réception du prince de Condé, cl b *nh>fartion que donne au roi <TEspagiie son moriage avec Elisabeth de France.
Monseigneur, j’ay faict entendre au roy le tord qui se faict à Yvoy 1 à ceulx de l'église contre le traicté , suivant vos lettres du deuxième, que j'ay seullement eues le jour d'hyer; et m’a renvoyé, sa majesté, à monsieur d’Arras, avec lequel j’espère diner ce jourd’huv, pour luy en communicquer et prenant congé de luy; par mesme moien, présenter le buffet qui luy a esté envoyé. Ayant présentement receu d’Envers la lettre de Bonvisy cy enclose, par laquelle vous verrez que Goudy a envoyé le parfournissement du premier paiement , j’ay retiré, moy, la quittance du roy catholicque, signée et scellée de son petit scel ; laquelle j’adresse présentement à Alexandre Bonvisy, qui a fourni les deniers, a (fin que il mette et envoyé ci-après ladite quitance ès mains dudit sieur Gondy, pour la représenter au roy et à messcigncurs de son conseil , en rendant quant-et-quant une quittance de quarante mille escus que je luy ay faicte pour un premier paiement faisant part de cette somme.
1 L’article de la paix qui concernait Yvoy-Carignan (prés Mouton en Ardennes) portait que les fortifications en seraient entièrement rasées, el que Ton. ne pourrait en faire, a l'avenir, à deux mille pas aux environs. I*es Espagnols ne se con-
tentèrent pas de ruiner les fortifications , ils abattirent aussi grand nombre de maisons, spolièrent les églises, dont ils enlevèrent tous les ornements et jusqu’aux cloches. Ainsi disparut cette forteresse , l’un des anciens boulevards de la France.
SOUS FRANÇOIS II
F eusse retenu l’original de ladite quittance, et l’eusse adressée au roy et à vous par ce courrier; mais j’ay eu crainte que Bonvisy, qui desbourse ceste partye, et m’en importune tant, après mon parlement feist le rétif; et croy que le roy et vous, messcigucurs, en serez contens , puisque c’est chose asscurée , vous envoyant le double de la quittance que j’en ay adressée cy enclos.
Monsieur le prince de Condé a esté icy fort bien venu , s’estant acquitté dignement, et suyvant l'intention de sa majesté et la vostre, de sa charge. Il aura son congé et moy aussi dedans deux ou trois heures ; puis je mettray peine d’aller rendre compte au roy de si peu qui se présentera au demeurant; qui sera, entre aultres choses, pour l'asseurer, la royne mère et vous , qu’oncques prince n’eust plus de contantement de créature qu’il a de la royne catholique sa femme; ce que par lettres je ne vous scaurois assez représenter.
Messeigneurs , je me recommande très-humblement à vos bonnes grâces, pryant le Créateur vous donner, en toute prospérité et santé, très-heureuse et longue vie. De Gand, ce vin* deaoust i55g.
Vostre très-humble et très-obéissant serviteur, S. DF. L'AUBESPINE,
F.vcsque de Lymoges.
Aa dos : A messeigneurs, messeigneurs le cardinal de Lorraine et duc de Guise.
CHARLES SAUVAIGE AU CARDINAL DE LORRAINE, oo 8 ao£t.
Au sujet du service de vaisselle offert par le roi de France à MM. d'Arras et de Courteville.
Monseigneur, suyvant le commandement qui vous a pieu ine faire , j’ay conduit sûrement en ce lyeu, et mis ès mains de monsieur l’ambassadeur, les deux buffets de vaisselle d’argent pour messieurs
d’Arras et de Courteville; lesquels iis ont trouves fort beauh et riches, et tesmoignent à ung chacun que c’estoit des libéralités du roy , et que vrayement cestoit vrays présens de roy; estimans beaucoup la diversité et la façon des pièces ; mesmes monsieur d’Arras t qui a eu à dîner une bien fort bonne compaignie , à laquelle il a faict veoir à loysir le présent. J’espère, monseigneur, en la meilleure diligence qui me sera possible , vous porter les lettres qu'il délibère tous escriprc, Dieu aydant, que je prye, monseigneur, vous donner , en santé , bonne vye et longue. De Gand , ce vin* d’aoust 1559.
Vostre très-humble serviteur,