PARTIE II, SECTION III

hostilités qui allaient commencer avec l'Angleterre obligeraient l'Espagne d'assister cette dernière. Il ajouta , quant au Portugal, que tout projet de trêve ou de ligue entre lui et l'Espagne dégagerait son maître des obligations qu'il avait contractées parle traité des Pyrénées et lui permettrait de rétablir les relations de bon accord et d'assistance qui existaient anciennement avec ce royaume.

M. le duc de Médina me répondit, aîcuta rarchevêque en rappor- Eiu-ait

. "^ . 7 r • d'une dépêche

tant cette conversation à Louis XTV, après avoir écouté fort pâtiem- de rarcbevéque ment mon discours : qu'il demeurait d'accord de toutes ies consé- àLoidsxrv. quences , mais qu'il y répondait en un mot , en niant les principes Madrid , sur lesquels je les fondais. Que quant au premier point, que l'on ' J*"^*^* n^avait ici nulle pensée de faire une ligue défensive avec l'Angleterre ; qu'il était vrai que l'on parlait de renouveler les traités de 1 60 4 et 1 63 o avec cette couronne; et que comme ils avaient été faits et entretenus sans guerre ni inimitié avec la France , ils seraient encore gardés de la même sorte à l'avenir. Qu'il pouvait toutefois m'as^ surer qu'il avait vu primo , segundo , tercero , quarto y quinto capitulos [les premier, second, troisième, quatrième et cinquième articles) d'un traité proposé par la France en cierta corte (dans une certaine cour) contre l'Espagne : et ce pourrait être un artifice de l'Angleterre pour persuader ici une ligue; que l'Espagne ne ferait jamais la guerre à la France sino provocada ( si elle n'était provoquée) ; qu'elle ne songeait qu'à sa conservation, et qu'il eût été à désirer que tous les princes eussent voulu demeurer aussi bien qu'elle dans leurs limites, sans rien entreprendre sur leiu's voisins. Je repartis à M. le duc de Médina que sa réponse ne donnait pas une pleine satisfaction; que l'on disait aussi que c'était en ce renouvellement d'anciens traités où l'on devait ajouter les articles d'une ligue défensive ; qu'il était difiQcile qu'une affaire qui se traitait à Madrid, à Londres, et à Lisbonne fût inconnue; que l'on écrivait de Londres, ainsi que je puis dire à votre majesté que je l'ai appris par

un Espagnol assez bien averti, que Patricio Moledei, agent d'Espagne en Angleterre, revenait ici avec un traité de ligue signé.

M. le duc de Médina me répondit qu'il ne connaissait point cet agent , qui est toutefois sa créature , et qu'il n'avait rien appris de sa venue , persistant toujours dans les réponses générales. Quant au traité de trêve avec le Portugal , il le nia absolument , non pas toutefois avec la chaleur du temps , mais parce qu'il n'y avait pas de bon serviteur du roi d'Espagne qui pût le lui conseiller; et pour l'article 1 o du traité de la paix que j'avais cité , qu'il ne voulait point renouveler les anciennes querelles sur le peu de ponctualité avec laquelle il avait été gardé, mais que, pour répondre aux conséquences que j'en tirais , il m'assurait que l'on ne ferait jamais de traité avec le Portugal que votre majesté n'en eût la communication nécessaire. Il tourna ensuite la chose en raillerie, disant que je lui apprenai» bien des nouvelles , et qu'il me déférerait à l'inquisition pour mes raisonnements prophétiques qui allaient fort avant.

J'ajouterai ici , seulement pour rendre entière cette relation de la conférence , quelques remarques ou questions particulières qu'il me fit, entre autres quel était le motif ou le sujet de la guerre que votre majesté voulait faire au roi d'Angleterre , comme s'il eût été en doute qu'il y eût eu quelque autre dessein caché. Je lui répondis que je n'en savais autre chose, sinon que c'était une suite du traité que votre majesté avait fait avec les Hollandais, ce qui avait rapport avec ce que je lui avais dit sur le sujet de ces ligues défensives. Il me demanda le nombre des vaisseaux de guerre de votre majesté , et il y répondit lui-même , que l'on disait qu'il y en aurait cinquante pour la campagne prochaine, et qu'ainsi , étant joints avec les Hollandais , elle passerait de beaucoup les forces du roi d'Angleterre; que votre majesté faisait de grandes levées de cavalerie et d'infanterie , mais non pas dans les provinces de deçà du Languedoc et de la Guyenne ^

' Correspondance ^Espagne, voJ. Lin.