PARTIE II, SECTION III

nécessaires pour y délibérer, comme de Tétat des finances , de Téiat de l'armée , de celui de la négociation de M. l'ambassadeur d'Angleterre et des alliances de Portugal , où le mariage du roi de Portugal avec mademoiselle de Nemours ne fut pas oublié comme une preuve certaine des assistances de la France.

Tous ces conseils s'assemblèrent le lendemain dans leurs chambres du palais, et celui de Castille demeura assemblé depuis huit heures du matin jusqu*à quatre heures après midi

Je viens d'apprendre avec toute certitude , que la proposition que la reine a fait faire aux conseils sur le sujet du traité de Portugal , n'a pas eu tout le succès que ceux qui avaient donné ce conseil à sa majesté , par le désir de la paix , avaient espéré ; que presque tous ont été contraires au traité de roi à roi, et ont conclu à la continuation de la guerre , et entre autres qu'il n'y a eu que deux voix dans le conseil de Castille pour la paix ; que M. le président s'est déclaré fortement pour la guerre et a fait beaucoup de -cas de l'offre de la médiation de la France, dont l'on pouvait se servir pour une négociation plus favorable que celle de l'Angleterre. Je sais aussi que cette offre de médiation a été comme une ponune de discorde jetée parmi eux^

Il ajouta dans une dépêche du 22 avril :

Le conseil de Castille a conclu presque tout d'une voix à la conti- Exirait nuation de la guerre jusqu'à ce que l'on pût obtenir des conditions je rarcbe^que plus supportables des Portugais. Il a représenté qu'il était contre toute fj'^^xiv sorte de politique de traiter la paix en un temps où les Portugais Madrid étaient armés puissamment, et que l'on était de deçà sans aucune 22 avril 1666. sorte de défense ; qu'il fallait au moins remettre l'armée en état, et passer la campagne pour faire une paix honnête sub clypeOy les armes à la main ; que la nécessité pour l'argent n'était point telle que Ton voulait le faire croire, pourvu qu'il y eût une bonne administration;

^ Correspondance f Espagne, vol. LUI.

et ii a jeté d'avis que la reine commît une personne, telle qu'il lui plairait, comme un premier ministre, qui eût une direction générale des affaires, qui iraient toujours mal tandis qu'une infmité de per** sonnes s'en mêleraient sans aucune subordination.

Les conseils d'Aragon et de Flandre ont quasi opiné en ce sens , à la réserve du point du premier ministre, qui a été particulier au conseil de Castille. L'on croit aussi que ces deux conseils ont eu des raisons particulières pour continuer la guerre de Portugal^ qui regarde le bien de leurs provinces, se persuadant que tandis que cette guerre durera, la France n'en entreprendra pas une nouvelle où elles seraient les premières exposées.

Le conseil de Portugal , où entrent quelques Portugais qui se sont retirés ici après le soulèvement, est intéressé dans la continuation de la guerre, tant pour ce que ces messieurs auraient soutenu une mé* chante cause contre leur roi légitime, qu'à causé qu'ils seraient mal payés ici à l'avenir de leurs pensions, avec peu d'espérance de rentrer dans la possession de leur bien en Portugal.

Le conseil des ordres de chevalerie a eu aussi une raison particulière pour son avis, par la considération du comte d'Oropesa, de la maison de Portugal, qui en est président. 11 descend d'un cadet de la maison du duc de Bragance, marié en Castille, et il a été appelé à la succession de la couronne par le testament du feu duc de Bragance, Jean IV, roi de Portugal, à faute de sa génération; de sorte qu*il a voulu montrer son zèle au préjudice de ses prétentions êur cette couronne, à quoi il est d'autant plus obligé que la marquise de Los Vêlez, sa sœur, est gouvernante du roi.

Les conseils d'Italie et des Indes ont suivi les mouvements de leurs présidents, savoir du duc de Médina et du comte de Pegnaranda, qui se sont déclarés publiquement pour la paix, à quelque condition que ce puisse être.

Enfin la reine a approuvé la résolution du conseil de Castiïle et des autres, et elle a fait beaucoup de tort à son autorité par cette communication, qui devait être réservée au seul conseil d'état. Car il

semble qu elle s'est engagée de ne pouvoir désormais faire la paix ni la guerre qu'avec les avis difiBciles à accorder de tous ces conseils si di£Férent6; et le conseil de Castillc, qui était anciennement le conseil d'état des rois, n'a pas manqué de charger ses registres de cette observation *.

Dès que Louis XIV fut instruit de Tempresseraent avec lequel roflre de sa médiation avait été reçue , il écrivit à l'archevêque d'Embrun :

J'ai vu avec grand plaisir l'ample et exacte relation que vous faites Extrait de tout ce qm s est passé premièrement entre vous et les ministres de Louis xiv d'Espagne, et puis avec la reine même dans l'exécution de l'ordre aïmbrun"^ que je vous avais donné d'oflfirir ma médiation pour l'accommode- i s avril 166G. ment des affaires de Portugal, en quoi j'ai sujet de louer beaucoup toute votre conduite. J'avouerai franchement une chose dont vous ne vous expliquerez à personne, qui est que j'ai été agréablement surpris de l'acceptation qu'on a fjaite de mon offre, à laquelle j'avais pensé qu'on se contenterait de répondre par un simple compliment, comme de ma part je ne i'avais jamais considérée d'autre manière ; mais puisque le succès en a été tout autre que je ne l'avais jugé, et qu'on en a même témoigné grande joie au lieu où vous êtes, vous devez assurer la reine et les ministres que la mienne n'a pas été moindre, voyant confirmer la confiance qu'on me témoigne, à laquelle je répondrai avec beaucoup de sincérité.

C'est ce que je vous charge de faire connaître à la reine ma sœur dans une audience que vous lui demanderez exprès pour ce sujet ^

aussitôt que vous aurez reçu cette lettre. Vous y ajouterez que j'ai jeté les yeux sur vous pour exercer en mon nom cette négociation, et que le seul ordre que je vous ai donné est d'y tenir la conduite que ladite reine vous témoignera lui être la plus agréable sans faire

' Correspondance d'Espayne, vo). LUI.

un seul pas que de concert avec elle, et de sa participation, et de son agrément, ou, pour dire encore plus, par son ordre; que s'il arrivait même qu elle désirât que vous passassiez en Portugal ou que vous vous transportassiez en quelque lieu de la frontière où l'on serait convenu de faire des conférences, je vous en ai donné la permission, comme en effet je vous la donne.

Quant à la conduite que vous devez tenir, outre qu'il faudrait que je fusse plus informé que je ne le suis dç tout ce qui s'est passé jusqu'ici dans l'affaire et des réciproques prétentions des parties pour en pouvoir parler avec fondement, je suis entièrement de votre avis que l'acceptation de ma médiation n'a été qu'une honnêteté qu'on m'a voulu faire en me témoignant cette confiance, et peut-être aussi dans la visée d'exclure à l'avenir les uns et les autres de ladite médiation , prenant des moyens secrets pour traiter.

Je sais que les Anglais sont extraordinairement piqués de la réponse qui m'a été faite ^

L'archevêque d'Embrun exécuta les ordres de Louis XIV. li vit, le 3 mai, le père Nithard, qui accueillit la médiation d'une manière plus froide que la première fois. Le père confesseur lui dit que la négociation étant engagée avec le roi d'Angleterre, la bienséance ne permettait pas d'accepter un autre médiateur jusqu'à ce que le roi d'Angleterre renonçât lui-même à l'être.

Le 4, l'archevêque obtint une audience de la reine, au sujet de la médiation , et lui annonça que son souverain Tavait chargé lui-même d'être médiateur. La reine lui répondit qu'elle se félicitait beaucoup du choix qui avait été fait de sa personne , et qu'elle lui transmettrait sa réponse par un de ses ministres ^.

* Correspondance et Espagne, vol. LIII. «hecfao de yuestra persona, y os mandaré

* « Estimo mucho la elecion que se ha « responder por un ministro. > Dépêche