PARTIE I, SECTION I

rencontrées avec la reine-mère et Louis XIV. Le jeune roi s'était montré fort empressé auprès de la princesse , que les courtisans regardaient déjà comme leur reine ; mais le lendemain il changea totalement de manières envers elle, et le cardinal, qui avait eu une première entrevue avec don Antonio Pimente!, alla trouver madame Royale de Savoie et lui dit qu'il manquerait à ce qu'il devait au roi et à l'état, s*il n'acceptait point les propositions de l'Espagne. Madame Royale fondit en larmes et fit ses plaintes inutilement à tout le monde. Le duc de Savoie regagna Turin en diligence et sa mère le suivit de près ; mais, pour adoucir un peu sa douleur, le roi lui donna , en partant , un écrit signé de sa main et contre-signe des quatre secrétaires d'état, par lequel il lui promettait d'épouser la princesse sa fille en cas qu'il ne se mariât point avec l'infante ^ Il convint en même temps avec l'Espagne de traiter de la paix sur la base du mariage.

La cour de France retourna à Paris. Don Antonio Pimentel y continua ses négociations avec le cardinal. Le 4 juin iGôg ils signèrent un traité préliminaire de paix. Ils convinrent, dans l'article 28 de ce traité, du mariage, qui devait rendre l'union des deux pays plus solide et les conditions de la paix moins onéreuses pour le roi catholique ^.

^ KocH , tom. I , p. 1 70. — Mémoires ddGrammont, vol. II, p. 4a.

' Voici cet article a3 : « Comme sa ma- •jesté très - chrétienne avait déclaré à « Munster, et plusieurs &Â% depuis « en di- « verses occasions , qu*à moins quon ne la I satisfît présentement sur les droits qu elle «prétend avoir à plusieurs états aujour- • d*hui possédés par sa majesté catholique, ■ elle ne pouvait ni ne voulait entendre ^>ou consentir à faire aucune restitution

« des conquêtes qui pouvaient lui tenir lieu « d'une compensation desdits états ; cepen- « dant le dessein et le désir quelle a tou- « jours eus de faciliter la paix Tobligèrent « de faire k Lyon , depuis l*ouverture de la « présente négociation , une déclaration du « tout contraire , portant que si on voulait «traiter de la paix actuelle sur les bases «d*un mariage que sadite majesté très- « chrétienne a toujours désiré, et par le « moyen duquel on doit se promettre que

40 SUCCESSION DESPAGNE.

Les conférences définitives furent ouvertes sur la frontière des Pyrénées. Le cardinal Mazarin et don Louis de Haro, comte-duc d'Olivarès , y négocièrent cette grande paix , suite et complément de la paix de Westphalie.EUe devait être pour 1*00cident ce qUe l'autre avait été pour le centre de l'Europe, le terme de la guerre de trente ans. Le 2 2 août ils convinrent que M. de Lionne pour la France et le secrétaire don Pedro Coloma pour l'Espagne s'occuperaient de tout ce qui concernait le mariage. En même temps le cardinal chercha à détourner don Louis de Haro d'exiger de l'infante Marie-Thérèse une renonciation semblable à celle qui avait été imposée quarante-huit ans auparavant à Anned'Autriche.

« ladite paix sera plus stable et de plus « longue durée , et T union et amitié entre « les deux seigneurs rois plus ferme et plus 0 indissoluble , sadite majesté se départirait N de la résolution ci-dessus rapportée de ne « faire aucune restitution de ses conquêtes, a et, en cas de Taccomplissement dudit « mariage , restituerait effectivement une « bonne partie desdites conquêtes , et même « faciliterait de son côté Tarrangement de « beaucoup d* autres points très-difficiles du « présent traité. Sur quoi sa majesté trèsa chrétienne ayant reçu de sa majesté ca- « tholique une réponse telle qu*ellê la pou- « vait désirer, sa majesté très - chrétienne R déclare que , désirant épouser la sérénis* «sime princesse, madame Tinfante dona « Maria Theresa, fdle aînée dudit seigneur « roi , sa majesté catholique , pour la sin- • gulière estime qu die fait de la personne « d^une si grande princesse et de ses rares et « excellentes qualités , Tinteniion de sadite « majesté est de la demander audit seigneur

« le roi catholique , son père , en la forme « accoutumée , et d*une manière tout à fait « digne de la qualité de la sérénissime in- « faute, conune le plénipotentiaire de sa « majesté catholique déclare que c'est aussi «1* intention du roi son maître d*aYoir pour « agréable ladite démande , et de Tacoor- «der audit roi très^hrétien. En suite de t quoi il a été accordé qu'entre l'échange « des ratifications du présent traité et son « exécution , on conviendra plus particu- « lièrement des conditions réciproques du- « dit mariage, aussi bien pour le temps dans « lequel îA. devra se faire et se consommer, « après avoir obtenu du souverain pontife « la dispense nécessaire pour raison de pa* « rente , que pour la dot , douaire , cadeaux « de noce (j'oyas) et conduite de ladite se- «rénissime infante jusqu'à la firontière « des deux royaumes , et généralement de « toutes autres conditions, s'il y en a, qui c appartiennent seulement audit mariage. • (Trad. de l'esp. — Corresp. HEsp, y A. XL. )

j'ai été hien aise d'entendre de la bouche du principal ministre d'E^ pagne la même chose, et que tout le conseil de son maître avait parié en cette conformité ^

M. de Lionne discuta les conditions du mariage à Andaye avec don Pedro Coloma. La première difficulté qui les arrêta fut celle de la renonciation à la couronne d'Espagne de la part de Tinfante. Le gouvernement espagnol l'exigeait; le gouverneniient français ne voulait pas s'y soumettre. La seconde difficulté fut celle de la dot. Les négociateurs espagnols prétendaient que la dot devait être représentée parles conquêtes faites depuis 1 656 et abandonnées à la France ^, tandis que les négociateurs français entendaient qu'elle fut donnée en sus de ces conquêtes et en argent. A la fin les Français cédèrent sur la renonciation et les Espagnols sur la dot. Le 28 août M. de Lionne obtint 5oo,ooo écus d*or pour la dot de Marie-Thérèse, somme égale à celle qu'Anne d'Autriche avait reçue en 1612. On convint que les payements s'en feraient en trois fois, comme on Tavait pratiqué à la même époque lors du mariage d'Elisabeth de France avec Philippe IV. Le premier tiers devait être versé la veille du mariage; le second , six mois après le premier; le dernier, dix mois après le second. M. de Lionne fit insérer adroitement par son insistance, mais à grande peine, dans le contrat, que la validité de la renonciation à la couronne était subordonnée à Inexactitude des payements de la dot. Voici comment il raconte lui-même cette importante négociation, qui eut de si grandes suites.

^ Lettres et mémoires de Mazarin pour la Hesdin , tous les bailliages de T Artois , ex-

paix des Pyrénées en 1669 ; manuscrit in-A^'i cepté ceux d*Aire et de Saint-Omer, plus

vol. XXIX. de vingt lieues de villages. Elle restituait

* La Frauce gardait Thionville, Dam- Valence, Mortare, Oudenarde, Ypret ,

villers , Béthune , La Bassée , Le Quesnoy , Fume , Dixmude t Méaères et Coaunes.