PARTIE III, SECTION III

agitée, qui est le point de la validité ou nullité de la renonciation de la reine.

Ce.s foudements-là posés, pour in.s1ruire nuiiuteuant ledit chevalier de ce quil pourra oiliir et signer pour raccommodement des différends présents avec l'Espagne, sa majesté lui donne pouvoir d'en signer des articles qui contiennent en substance les conditions suivantes :

Que le roi catholique fera la paix avec le Portugal , traitant de roi à roi, aux autres conditions dont les deux parties sont déjà tombées d'accord ensemble.

Que pour satisfaire sa majesté sur les droits échus à la reine aux Pays-Bas par la mort du feu roi son père, le roi catholiqtie cédera en bonne et valable forme àsadite majesté, à toujours pour lui et poui ses successeurs, la souveraineté et propriété de toutes les places, forts et pays en dépendant que ses armes ont occupés pendant la dernière campagne, renonçant pour jamais à tous droits sui lesdites places et pays, en la même manière et aux mêmes termes (ine sont conçues les cessions et renonciations réciproques qui furent faites au traité des Pyrénées, .sauf le droit de fempereur et de l'empire, dont sadite majesté veut bien tenir et relever lesdites places et pays en la même manière que l'Espagne les tenait et relevait.

Si mieux n'aime ledit roi catholique, au lieu de céder à sa majesté lesdites conquêtes, lui céder en la même manière qui vient d'être dite, le duché de Luxendiourg, Cambrai el le Canibresis, Douai, Aire, Saint-Omer, Bergues et Eurnes, leurs l)ailliages, territoires, dépendances, appartenances et annexes, auquel cas. sa niajesté restituera audit roi le ])oste de Charleroi, après en avoir fait raser toutes les fortdications, et toutes les autres places et pavs que ses armes ont occupés pendant la ilernière campagne, ou pourraient encore occuper jusquà la signature de la paix.

Ledit sieur chevalier de Grcmonvillc aura lieu de faire remarquer que, quand le roi n'aurait point d'espérance de faire de plus grands progrès dans la continuation de la guerre , il ne pourrait pas de-

572 SLCCESSION D'ESPAGNE,

mander une récompense plus modérée pour compensation des con- ([uétes qu'ont déjà faites ses armes que celle qui vient d'être dite, puisque Charleroi, Douai, Bergues et Furnes sont dès à présent en son pouvoir; qu'elle possède déjà dans le Luxembourg, Thionvili(\ Damvilliers et Montmcdy, et qu'il n'y reste plus rien de considérable (jiie la seule ville de Luxembourg, de sorte que pour Charleroi, dont elle veut bien rendre le poste, qui lui donnait une si grande entrée dans le Brabant, et pour Armentières, Courtrai, Tournai , Lille, Oudenarde et Atli , celui-ci si proche de Bruxelles et les autres la rendant maîtresse des deux grandes rivières qui coupent tout le pays, et ne laissent aucun quartier sûr aux Espagnols depuis la mer juscpi'à la Meuse, hors les seules places lortes qu'elle a même grande lacdité d'attaciuer toutes quand elle voudra, il se peut dire qu'elle ne prétend que la ville de Luxembourg, Cambrai, Au-e et Saint-Omer, puisque Douai est déjà entre ses mains, aussi bien que Bergues et Furnes, (|ni sont postes de très-petite conséquence, dont sa majesté a besoin pour couvrir un peu mieux Dunkerque. Enfin, par cet échange des conquêtes faites avec les places dont sa majesté se veut bien contenter, c'est tout tlire ([u'elle relire ses armes du cœur du pays pour se restreindre à quatre ou cinq places contiguës à son royaume, (|ul ne lui donnent d'autre avantage que de couvrir un peu mieux sa frontière, en se privant même de celui d'avoir tous les Pays-Bas ouverts et leur redonnant même autant de force (|u'ils eu avaient avant la dernière entrée de ses armes, ce que les Hollandais ont bien reconnu quand ils ont arbitré une satisfaction SI modérée, qu'elle ne pourrait leur donner aucun ombrage ni jalousu- (le raccroissenient de la ])uissance du roi.

(^)uant au ])oint du Portugal, il ne doit plus être considéré de delà pour une allàire (|ul ])uisse arrêter un seul moment l'empereur à le passeï', pui.s([ue les dernières nouvelles (jiie toutes les lettres de Madrid, (jui sont du i .5 de l'aulre mois, ont apportées, sont que l'ambassadeur d'Angleterre parlait lui-même pour aller à Lisbonne oilrir la paix de roi à roi, avec même cette circonstance qu on

PARTIK 111, SECTION III. 375

lui avait déjà donné 4,ooo pistolespour la dépense de son voyage. Ainsi, à IV'gard des Espagnols, c'est un point déjà sunnonlé, et que par conséquent renipereur ne peut faire aucune dinicultc dépasser, sa majesté ne doutant pas qu'il n'ait déjà les nu'nies avis qu'elle ; et, néanmoins, il est d'autant plus nécessaire, si l'empereur désire la paix, qu'il signe ces articles, que le roi de Portugal n'acceptera point l'offre dudit ambassadeur d'Angleterre , ayant fait assurer sa majesté, depuis même qu'on avait su à Lisbonne la résolution de Madrid, que quelque proposition que l'Espagne lui pût faire , il oliserverait ponctuellement ce qu'il a promis à sadite majesté par son traité , et ne ferait jamais d'accommodement avec l'Espagne que conjointement avec la France et avec la garantie du roi, connaissant fort bien le piège qu'on lui tendait et le péril (ju'il courrait à prendre tout autre parti que celui-là.

Voilà pour ce qui concerne l'accommodement avec l'Espagne. Quant au traité éventuel, où il s'agit de convenir dès à présent d'mi partage amiable entre le roi et l'empereur de tovis les ctats de la succession d'Espagne, voici quels sont lesdits états :

Les royaumes d'Espagne, les Indes occidentales, les Philippines aux orientales, les îles Canaries, les places d'Afrique , les Pays-Bas, la Franche-Comté, le duché de Milan, le royaume de Naples, le royaume de Sicile et quelques îles dépendantes, le royaume de Sardaigne, les places de Toscane, compris Porto-Longone dans i ilc d'Elbe, Final, le royaume de Majorque, Minorque et Iviza.

Après que ledit sieur chevalier aura tâché , le mieux qu'il aura pu, d'établir le fondement dont il a déjà été parlé qu'en matière de partage, plus ils sont égaux, plus ils ont de justice et de durée, sa majesté désire que la première proposition qu'il fera soit celle qui suit :

PORTION DE l'eMPEBEUR :

Les royaumes d'Espagne, à la réserve de la Navarre et de ses dépendances et de la place de Roses;

Toutes les Indes occidentales; Les îles Canaries; Toutes les places d'Afrique ; Le royaume de Sicile; Le royaume de Sardaigne ; Le royaume de Majorque, Miiiorque et Iviza.