‹ Négociations relatives à la succession d'Espagne sous Louis XIV; ou, Correspondances, mémoires, et actes diplomatiques concernant les prétentions ... de la maison de Bourbon au trone d'Espagne. Accompagnés d'un texte historique (volume 4)Chapitre 230 sur 336 · PORTION DU ROI · texte numérisé non relu

PORTION DU ROI

Ce qui restera des Pays-Bas après ce que sa majesté aura eu par raccommodement des ditlérends présents;

La Franche-Comté ;

Le duché de Milan;

Le rovaume de Naples;

Les postes de Toscane, conqjris Poiio-Longone, qui est dans lîle d'Klhe ;

Final:

La Navarre et ses dépendances;

La place de lioses qui est au-deçà des monts;

Les Philippines aux Indes orientales.

Personne ne pourra nier ([ue ce partage ne soit extrêmement inégal à l'avantage de l'empereur et au préjudice du roi , puisqu'on peiil soutenir avec vérité que les deux, seuls premiers articles de la portion de l'empereur, qui sont les royaumes d'Espiigne et les Indes occidentales, valent incomparablement plus que tout ce que le roi demande, et, néanmoins, on lui abandonne par-dessus cela les Canaries, les places d'Afrique, et trois royaumes ([ui sont Sicile, Sardaigne et Majonfue. C'est pour(|uoi ledit sieur chevalier n'omettra aïKiins ellorts ])ossibles pour emporter ledit parlage en la manière ci-dessus dite; et il a en cela une belle occasion de signaler son zèle et son hahilele et d'accpiérir nn grand luérilc envers .sa majesté, dont il devrait attendre des lécoinpenses dignes d'elle et de ce service.

P\RT1E III, SECTION (Il 575

S'il reoonnaissail , néanmoins, à la fin que la négociation dût se rompre là-dessus, sa majesté lui donne pouvoir de se relâcher (mais seulement par degrés, sauvant le jdus qu'il pourra) : premièrcuHMil . des Philippines; en second lieu, de la place de Roses; et en troisième lieii, de la Navarre et de ses dépendances, qui est ce (|ui pourra le plus toucher les ministres de l'empereur, poiii- ne rien laisser au roi au delà des Pyrénées, qu'il semble (pie la nature même a établies pour faire les limites des deux royaumes.

Et comme il y a apparence que l'empereur fera encore beaiicouii de dilFicidté de céder au roi l'état de Milan et Final, à cause de i;i communication qii'il dira d'avoir grand intérêt de retenir entre l'F'spagne et ses états d'Allemagne, sa majesté, à toute extrémité, plutôt que de rompre sur ce point, donne pouvoir audit chevalier de GremonviUe d'abandonner ledit duché de Milan et Final, bien entendu qu'on lui abandonnera en échange les royaumes de Sicile et de Sardaigne, cjuoique sa majesté ne les estime pas tous deux ensemble, à beaucoup près, autant qu'elle ferait ledit duché de Milan.

Tellement qu'après les relâchements ci-dessus dits et l'échanoc du duché de Milan et de Final contre la Sicile et la Sardaigne, le partage du roi demeurerait le reste des Pays-Bas et la Franche- Comté, le rovaunie de Naples, ceux de Sicile et de Sardaigne , les postes de Toscane, compris Porto-Longone.

Pour lorliher la demande du roi touchant le royaume de Naples. ledit chevalier observera (|ue l'empereur ne peut pas même le posséder jamais, au moins du consentement de la cour de Bome. les papes par. leurs investitures ayant établi une entière impossihilité entre la pos.session de l'empire et dudit rovaume.

Il y a an.ssi la souveraineté du Siennois que l'on n'a j)oint mise en ligne de compte; le grand-duc possède ce petit état, le relevant de la couronne d'Espagne, à condition de donner aux occasions certaines a.ssistances à l'état de Milan , et le roi croit qu'à cause de cela la raison veut que ce droit de souveraineté aille au partage de celui qui aura l'état de Milan.

Comme sa majesté croit nécessaire et fort avantageux à elle et à l"emj)ercur qu'ils ne conviennent pas seulement aujourd'hui des |)ui lions (le leur partage, mais qu'Us songent aussi aux moyens, par Cl' traite môme, d'en bien assvirer l'effet, le cas arrivant, ce qui ne se peut mieux que par un engagement réciproque de s'entr'assister sincèrement de Icius forces, en cas que l'un des deux en eût besoin |)()ur se faire reconnaître par les nouveaux sujets qui lui seraient échus en son partage, réduire les rebelles à leur devoir et s'opposer aux entreprises des autres potentats et princes (jui voudraient empêcher leur prise de possession desdits partages ou les y troubler, sadile majesté donne pouvoir audit chevalier d'accorder là-dessus ri ])rometlre toutes les assistances de troupes et autres que l'empereur voudra bien s'engager à lui promettre réciproquement, comme aussi tous passages de troupes par les états l'un de l'autre, sadite majesté ne prescrivant rien de particulier audit sieur chevalier sur le nombre et qualité desdites assistances, si ce n'est une entière égalité, c'est-à-dire, qu'elle lui donne pouvoir d'accorder tout ce (pi'on lui demandera pour ce qui regarde cet article , pourvu que l'enqîercur lui promette en même temps les mêmes choses sans différence aucune.

Ht en ceci l'empereur a certainement beaucoup plus d'intérêt, car il est assez aisé à juger que, sans la conjonction des forces de sa majesté, il aurait bien de la peine, le cas advenant, à soumettre à sa domination la nation espagnole, de l'humeur qu'elle est, et si le mallieui arrivait qu'elle se soulevât et élût un roi ou plusieurs, l'empereur d(>vrait extraordinairemenl craindre que les autres états de la monarchie du dehors ne suivissent cet exemple et reconnussent ledit roi, ou se lissent d'autres maîtres, en (pioi d courrait le risque de n'avoir que la moindre portion de toute cette grande succession, au lieu qu'une sincère union, amitié et jonction de conseils et de forces entre sa majesté et lui assureront 1 un et l'autre, non-seulement de ne pouvoir être exposés à de si grands in-

Page 1