‹ Négociations relatives à la succession d'Espagne sous Louis XIV; ou, Correspondances, mémoires, et actes diplomatiques concernant les prétentions ... de la maison de Bourbon au trone d'Espagne. Accompagnés d'un texte historique (volume 4)Chapitre 293 sur 336 · I>A1;T1K IV, SECTION I · texte numérisé non relu

I>A1;T1K IV, SECTION I

l'invasion de la Flandre, et quelles mesures on pourrait prendre pour y mellre un terme dans l'intcrêl des Provinces - Unies, de TAngieterre et du reste de l'Europe. Le clievalier Temple s'acquitta de sa mission auprès du grand pensionnaire , qui s'ouvrit franchement à lui. Il lui dit que les États généraux étaient résolus à se rendre médiateurs entre les deux couronnes, à olillger les Espagnols d'accepter l'une des deux alternatives proposées par Louis XIV, et à garantir l'observation de cet accord. Il exprima l'espoir que le roi d'Angleterre et le roi de Suède voudraient bien se joindre à eux pour les aider à atteindre ce but.

Le chevalier Temple, proposant alors des mesures plus décisives, lui offrit de conclure une ligue offensive et défensive avec l'Angleterre et de prendre la Flandre sous leur protection. Mais M. de Witt lui objecta que les Etats généraux n'avaient jamais fait de ligue offensive et avaient pour maxime de ne se lier par aucune ; qu'ils étaient prêts à entrer dans une ligue défensive avec l'Angleterre; que si le roi Charles II se décidait à protéger ouvertement la Flandre, non-seulement ils ne s'y opposeraient pas, mais qu'ils fourniraiejjt aux Espagnols, sar quelques villes de Guehb-e , l'argiuit dont ils auraient besoin povu' payer l'assistance des Anglais. Il ajouta même que si l'Angleterre prenait ce parti, pciit-ctre les l'itats cbangeraient eux-mêmes de résolution et en adopteraient une plus vigoureuse ' .

Le chevalier Temple partit de La Haye et se ren(ht à Londres, où il arriva vers la fin du mois de décembre. Il rendit compte de sa conférence avec ÎNI. de \\ ilt. Le i" janvier i()ri8

' Lellre du clievalier Temple , de clé- i G08 an garde du grand sceau Bridge cembre i6G7,dans les Lettres d'Arlinglou. inan, dans le tome I" des I^ellres de Tcmt. 1 . p. 2/i7 à 200 , et lellre du 2- janvier plp.p. iSGà 188.

Cg.

r)'i8 SUCCESSION D'ESPAGNE.

le cal)iuet hritaiinique arrêta les bases d'une clroilo ailiance (le médiation avec les Provinces-Unies, et donna au clievalier Temple les pouvoirs nécessaires pour la conclure. Celui-ci ne demeura que cinq jours à Londres, et partit revêtu du titre d'envoyé extraordinaire auprès des Etats généraux. Il arri\a le 6 à La Haye. 11 annonça à M. de W itt qu'il était chargé de conclure une alliance étroite avec les Etats, et de prendre les mesures nécessaires pour la conservation des Pays-Bas. La médiation de l'Angleterre satisfit plus M. de Witt que l'offre de sou alliance. Il craignait d'abandonner les anciennes maxijnes (le la politique hollandaise en rompant avec une puissance solide dans ses amitiés, pour s'allier à une autre qu'il accusait d'avoir été, depuis la reine Elisabeth, si variable dans les siennes. D'ailleurs la Suéde, qui par le duché de Brème était sur les derrières de la Hollande , et qu'il croyait toujours dévouée à la France, lui faisait peur. Le chevalier Temple le rassiu'a à cet égard en obtenant du comte Dohna l'approbation du projet (le l'alliance et la promesse d'y faire entrer la Suède.

La conclusion de ce traité tenait à la rapidité et au secret avec lesquels on négocierait. Mais les Etats ne pouvaient i)r(MKlr(> aucun nouvel rpoagement sans l'adhésion de toutes les villes, et il fallait pour cela six semaines de temps et f unalumité des opinions. Ce long délai et la nécessité de cet accord général faisaient craindre au chevalier Teuq)l(^ ([ue faudDassadeur di> France ne connut et ne dt-jouât ses plans. Il obtint de M. de \\ itt que les commissaires des affaires secrètes conrluraienl le Iraite; que les Etats le signeraient, ce (lui nom ail s'execulei- en ([uelques jours, et qu'on demandelail ensuite la jatillcalion des villes.

Cette marche fut ado]Hée et suivie. Le chevalier Tenq)le enl je 1 (S janvier son audienci' publique des Etats, et le i <) i!

PARTI K JV, SECTION 1. 549

entra on conférence avec les sept commissaire.s des aiï'aires secrètes que présidait le grand p(>nsionnaire. On convint de trois engagements qui furent signés le 2,3 janvier. Par le premier, une alliance défensive était conclue entre les deux puissauces sur la base de l'article 1 1 du traité de Broda. Celui des deux pays qui serait attaqué avait droit de demander à l'autre quarante vaisseaux de ligne, six mille hommes d'infanterie et quatre cents hommes de cavalerie, dont il lui remhoursorait les frais à la paix '. Le second et le troisième engagement réglaient la médiation des doux puissances à laquelle la Suède serait invitée h se joindre pour terminer la contestation de Flandre. L'un était public, l'autre secret. Par l'un on déterminait comme conditions d(; la paix celles que Louis XIV lui-même avait proposées et auxquelles on devait forcer TKspagne à se soumettre; par l'autre on s'obligeait à ménager la paix entre les Espagnols et les Portugais et à prendre les armes contre Louis XIV, s'il n'adhérait pas à l'accommodement sur les ])ases indiquées. Les voici tous les deux.

Le roi de la Grande-Bretagne et les lltats généraux des Provinces- Tiaiti; Unies fies Pays-Bas, considérant avec beaucoup de douleur les nipi,' ',lliàiitf maux et les calamités de la guerre nouvellement allumée dans leur i.n Haye, voisuiage, parla rnplure arrivée entre les deux couronnes voisuics , ,g6s. et voyant que pai- une suite (piasi inévitable, la plupart des princes et étals (le la cbrétienlé seront en\elop[)és dans les mêmes incommodités, et que ce feu nouvellement allumé passerait ensuite aux voisins, s'il n'était éteint et étouflc dans sa naissance, ont jugé ne sati.sfaire point au devoir que Dieu leur a imposé, si après avoir reçu cette bénédiction de la bonté divine, de voir beureuscnient rétablies l'amitié et la bonne iiUelligence entre eu\, et en même tcmjis reuiis

' Co lrai(é est ilans les f-rtiri's <li' Temple , t. 1, p. i/|3 a aâo.

fil paix quaire puissants états qui se trouvaient engagés dans unr sanglante guerre, ils ne s'appliquaient aussi avec tout le soin et le zèle imaginables à composer les diflérends ressuscites entre les deux couronnes, et particulièrement ;\ éteindre le feu allumé dans leur voisinage. C'est pourquoi sa majesté et leurs hautes puissances ayant enlln, par leurs offices et intercessions, disposé le roi très-chrétien à se déclarer auxdits Etats qu'il consentira h poser dès à présent les .irnu's, n(jurvuque les Espagnols veuillent lui céder en bonne forme, par un traité de paix, toutes les places fortes ou postes, avec leurs cluitellenies et dépendances (jue ses armes ont conquises et occupées ou fortifiées pendant la canq^agne de l'année passée, ou bien que rKspagne puisse être portée à kii céder ce qui reste dans le Luxeniboui'g, ou bien la Franciie-Conité, (land^rai et le Cam])resis, Douai, Aire, Saint-Omer, Bergues, Furnes et Linck, avec leurs bailliages, • liàteilenies et dé])cndances, et de rendre en ce derniei- cas au roi d'Espagne toutes les autres places et pays que ses armes ont conquis iiepnis leur enlrét; en Flandre, moyennant que leurs hautes puissances donnent à sa majesté très-chrétienne assurance récq:)roque de disposer on d'obliger réellement l'Espagne à condescendre aux mèmi's conditions, ont cru que, dans la conjoncture présente d'aiiaires, ils rendraient un très-bon ollice, aussi l)ien à fun et à l'autre desdilsdeux rois quaur autres princes et états voisins, .s'ils entre- ])renaient conjointement d irun commun accord d'exhortei' et. autant qu en eux est, d'obhger ies(bles deux couronnes à conclure ia pai\ sur les l'ondemenls et aux conditions ci-dessus mentionnées. i',i à < ctt"' lin. ayant donné |)lein-poii\oii- et commission à nous sonssignes, nous avons, chaciiii en vertu du m'itre, négocié, traité et 'onclii les points et articles Minants :

Am. r". (Jne le roi de la (irande-Bretagnc et les Etats généraux des Provinces-Uni(;s du Pavs-Bas l'eronl conjointement et séparément, mais lonjonrs suivant ce ([ui en sera préalablement concerte 'litre eux, d(>soiliceset instances an roi très-chrélien . à ce qn<' ledit

Page 1