PARTIE IV, SECTION I

Le même jour le comte Dolma adhéra coiulilionnellemenl au nom de la Suède au traité de médiation , qui prit le nom de trajté de la triple alliance.

Le roi de la Grande-Bretagne et les Etats généraux des Provinces- Adiicsion

T-7 ■ 1 1 • i 1 • 1 o 1 1 « fomlitionnellr

Unies, ayant ardeninicnl souliaite que le roi de huede entrât avec doiaSuMc eux comme principal contractant dans l'alliance qui a été conclue et ,, i„' if

11 1 triple alliance.

signée aujourd'hui par leurs commissaires et plénipotentiaires pour i,a iiave, procurer une prompte et heureuse paix entre les deux rois voisins, ^ loe""^'^ et pour rétablir, avec l'assistance divine, la tranquillité et le repos en Europe; et le roi de Suède, dès le commcnccmenlde la querelle entre les deux couronnes , ayant lui-même fait connaître, au roi de la Grande-Bretagne et aux États , ses bonnes et sincères intentions aussi bien que le désir qu'il avait de s'unir et d'agir de concert avec eux dans l'affaire ci-dessus mentionnée, tant à cause de l'étroite amitié et alliance qui l'engage dans les mêmes intérêts que pour les aider à trouver tous les expédients imaginaljles pour rétablir la paix et la bonne intelligence entre les deux rois , protestant qu'il n'a attendu à se déclarer ouvertement sur cette affaire que parce qu'il souhaitait voir auparavant quelles mesures le roi de la Grande- Bretagne et les Etats généraux prendraient, et quelle assistance il faudrait donner, et plusieurs autres choses de cette nature dont ledit roi de Suède souhaite d'être informé, afin qu'il puisse agir de concert avec le roi de la Grande-Brctairne et les Etats généraux des Provinces-Unies. Pour ces raisons, il a été trouvé expédient et avantageux pour le bien public de dresser cet instrument entre les ministres députés et plénipotentiaires desdits rois de Suède et de la Grande-Bretagne , et ceux desdits Etats généraux des Provinces-Unies; par lequel instrument le roi de Suède, d'une part, s'engage, après qu'il aura été informé de tout ce qu'il souhaite de savoir, d'entrer dans ladite alliance, et d'agir également et de concert avec ledit roi do la Grande-Bretagne et lesdits Etats généraux des PrOAinces- Unics, et de faire conjointement avec eux tout ce qu'ils jugeront

nécessaire pour raccomplissement de ce grand ouvrage. Et, d'un autre côté, l'on assurera le roi de Suède qu'on lui a rései-vé une place vide et entière pour entrer dans cette alliance en qualité de ])rincipal contractant, comme il y est invité affectueusement par ces ])résentes , tant par le roi de la Grande-Bretagne que par les Etats généraux des Provinces-Unies, qui, de leur côté, emploieront tous leurs bons offices pour engager l'empereur et le roi d'Espagne à terminer tous les différends que le roi de Suède peut avoir avec eux, suivant la justice et l'équité. Et, pour ce qui concerne les secours qu'on prétend dudit roi , les Etats généraux des Provinces-Unies ne manqueront pas d'envoyer en diligence des instructions aux ambassadeurs qu'ils ont en Angleterre, afin que, conjointement avec les commissaires du roi de la Grande-Bretagne et l'ambassadeur extraordinaire du roi de Suède qui est prêt à partir pour s'y rendre, et d'autres ministres de plusieurs princes et états qui sont intéressés dans cette affaire, ils pui.ssent prendre les mesures que l'on jugera nécessaires, et régler toutes cboses de manière que cette présente imion prenne la substance aussi bien que la forme d'une triple alliance ; et chacun travaillera de son côté à inviter ses alliés en cas ([u'il s'en trouve qui aient la volonté d'y entrer. Fait à La Haye, le iZI^?) de janvier 16(38'.

Extrait Uc comte Dobna, à qui l'on avait communiqué toute la né-

i'' M \|r'<.fort gociation qui se faisait pour l'accommodement des différends des

à M.iiri.ionnc. fleux couronnes, avait dit qu'il signerait aveuglément le traité que

La Haye, j' Angleterre et les États feraient pour cela. Néanmoins, ayant su

2O janvier ri ' ■'

'668. q,je tout était aju.sté et que l'on allait signer, il présenta un mémoire lundi dernier où il disait qu'il était prêt à signer aussi, mais (lu'il fallait régler auparavant le différend que le roi son maître a avec l'empereur pour la ville de Brème, et un autre qu'il a avec le roi d'Espagne, à cause de quelques navires suédois qui ont été pris

' Lettres du chevalier Temple, t. 1 , ji. 26 1.

PARTJE IV, SECTION I. 557

par des armateurs de Galice et d'Ostende ; ci qu'il lallail aussi l'assurer de subsides, à cause de l'impossibilité qui se trouve en Suède de faire subsister une armée. 11 se rendit dès le lendemain, et se contenta de la promesse qu'on lui lit que les ministres du roi d'Angleterre et des Etals généraux s'emploieraient auprès de l'Isola et de Molina pour que l'empereur et le roi d'Espagne accordassent satisfaction au roi de Suède, et que l'on donnerait des subsides, en cas de rupture et que la Suède fût obligée d'envoyer une armée aux Pays-Bas , dont on conviendrait aussi en Angleterre avec les ministres de la maison d'Autriche; de sorte qu'il eût signé le traité en même temps si les copies nécessaires eussent été prêtes'.

Pendant que M. de W itt négociait avec le chevalier Temple, voici ce qu'il avait dit au comte d'Estrades :

Quelques députés des villes de Hollande étaient ébranlés depuis lAnaii que Temple, résident du roi d'Angleterre, est venu trouver M. de ^iTconm' Witt de la part de Castel Rodrigo, pour lui dire nue toutes les 'J l-,*""/':^' *

^ . . :i Al (le Lionne

places se rendraient au roi s'il ne lés secourait, et qu'il valait au- La Haye tant perdre la Flandre tout d'un coup que de se voir consumer à '■ J"'""''

petit feu; il lui a ensuite proposé une ligue avec l'Angleterre et la Suède , disant que le marquis de Castel Rodrigo était assuré de cette dernière puissance , et que tous ensemble ils contraindraient le roi à faire la paix en tenant tous ses ])orts bloqués et ôtant toute sorte de débit à la France. M. de Witt lui a répondu que ses maîtres n'approuvaient pas cet expédient; qu'il était mieux que les Espagnols fissent la paix aux conditions que le roi propose, à quoi les Etats tiendraient la main de tout leur pouvoir.

Ledit Temple a passé en Angleterre, après avoir dépêché à Castel Rodrigo pour lui faire savoir cette répon.se qui ne lui a pas plu. Cependant M. de Witt et moi avons vu tous les députés des villes, et remis ceux qui étaient ébranlés, qui se sont confirmés dans leur

' Correspondance de Hollande, vol. L\X.\III.

premier avis de contraindre les Espagnols d'accepter les conditions de paix que le roi propose, en cas f|ii'ils refusent la paix, et qu'on chargera M. Van Bcuninghen do supplier le roi d'avoir cette complaisance pour MM. les Etats de n'attaquer pas la Flandre sans qu'ils aient concerté des moyens où les uns et les autres pourront trouver leur sûreté ^

Les Etats généraux envoyèrent M. Van Beuninglicn extraordinairement à Paris pour y imposer la paix, et le roi dWngicterrc chargea le chevalier Trevor de la même mission. A La Haye et à Londres on craignait d'avoir hlessé Lonis XIV. On s'étudia dès lors à présenter Ja nouvelle alliance comme un moyen de médiation, et la médiation comme destinée uniquement à faire prévaloir les offres de Louis XIV en les imposant à l'Espagne.

Les États généraux écrivirent donc la lettre suivante à Louis XIV, en lui annonçant la mission de M. Van Beuninghen : .

Lettre Sire, les ouvertvues rrui ont été faites au sieur Van Beuninolien,

«les . . , , , ,

Etais ^én(■l■all^ conseiller de la ville d'Amsterdam et député en notre assemblée ai.oi.isxn. ji^g Etats de Hollande et West-Frisc, de la part de votre majesté. 26 jamici lorsqu'il partit d'auprès d'elle, et le rapport qu'il en a fait à son ''^'"** retour, nous obligent à le renvoyer en France, en qualité de notre ambassadeur extraordinaire, pour achever la négociation qu'il y a commencée. Nous ne pouvons rien dire du mérite de sa personne après les emplois f[u'il a eus auprès d'un roi qui connaît si parfaitement les qualités de ceux qui ont l'honneur de négocier en sa cour et qui nous a témoigné d'a])prouver la conduite de celui |)our qui nous écrivons cette lettre. C'est pourquoi nous notis contenterons de la faire servir à la fin à laquelle nous la désirons, c'est-à-dire, pour faire donner créance entière A M. \ an Bcuninghen.

■ Corrcsporuliincc ih UoUawle, vol. LWXIIl.