‹ Négociations relatives à la succession d'Espagne sous Louis XIV; ou, Correspondances, mémoires, et actes diplomatiques concernant les prétentions ... de la maison de Bourbon au trone d'Espagne. Accompagnés d'un texte historique (volume 4)Chapitre 311 sur 336 · PARTIE IV, SECTION II · texte numérisé non relu

PARTIE IV, SECTION II

Paris,

■j8 (U'ccnihre

lOO-

pour la paix, .datée du i3 de ce mois, par laquelle il me mande que ci princes- M. le marquis de Caslcl Rodrigo , muni d'un plein-pouvoir de la rcint ' a^ CoWiic" d'Espagne, lui a écrit qu'il convenait de la ville impériale d'Aix-la- Chapelle, lieu de la résidence dudil sieur nonce, pour y former l'asscml)léc de la paix, et qu'il était prêt à s'y rendre, si le roi mon maître voulait aussi convenir de ladite ville et que sa majesté eût agréable d'y envoyer un plénipotentiaire qui fût d'égale qualité k l;i sienne.

J'ai répondu, le 2 3 du courant, audit sieur nonce aux termes que vos altesses sérénissimcs auront, s'il leur plaît, agréable de voir dans la copie ci-jointe de ma lettre que sa majesté m'a commandé de leur adresser. Elle souhaite cependant que les Espagnols puissent être si bien d'accord avec eux-mêmes , qu'on ait au moins lieu de savoir sans délai leur véritable intention , et qu'elle soit de traiter la paix dans l'empire, proche du lieu de l'action des armes, afin qu'on ait plus tôt le moyen, avec la connaissance et la coopération de vos sérénissimcs altesses, d'éteindre un feu dont lesdits Espagnols voudraient bien embraser les états d'autrui pour garantir les leurs do ses flammes. Cependant je demeure, etc. '

Dans le mois de janvier l'assemblée médiatrice de Cologne demanda des passe-ports poin- les députés qu'elle se proposait d'envoyer à Madrid en les cliargeanl de ses invitations et de ses instances pacifiqnes auprès de la régente. M. de Gomont en informa M. de Lionne :

M. Bertrand, député de Mayence, et M. de Kleifz, député de Elirait M. l'électeur de Bavière, me sont venus trouver de la part de tous de

les autres de l'assemblée de Cologne, pour me dire que ceux des- ;\AI.7/Lkinnc. tinés pour aller à la cour de Madrid sont dans le dessein de partir Cologne,

'17 janvier

mcessamment pour leur voyage, et qu'ils me priaient d'écrire afin l'iCS.

' Correspondance (l'Allemagne, vol. CCLXXII.

(l'avoir un passe-port du roi pour passer de France en Espiignc. C'est

ce que je leur ai promis et je m'en acquitte'.

Mais ce premier pa.s n'avait été suivi craiicun autre avant la conclusion de la trijDle alliance. Le marquis de Castel Rodrigo se flattait toujours de faire concourir une partie des princes de l'Europe au salut des Pays-Bas. 11 avait conclu avec M. Blaspicl , envoyé de l'électeur de Brande])ourg , un traité qui lut annulé parle traité postérieur que ce prince signa avec Louis XIV. Il prétendait qu'en vertu de ce traité l'électeur devait lui fournir douze mille hommes au printemps prochain, moyennant 5o,ooo palagons de solde par mois, outre 100,000 patagons payés au momciit de l'entrée en campagne et de l'arrivée dans les Pays-Bas. 11 assurait qu'une convention pareille avait été faite avec les ducs de Lunebourg à Vienne; (jue l'empereur enverrait de son coté vingt-cinq ou trente mille hommes en Flandre vers la même époque, et qu'il attendait la conclusion d'un Iraité semblable avec la Suède. Il annonçait l'arrivée prochaine de six mille E.spagnols et de 2 5o,oco écus".

La monarchie espagnole était de plus en ])lus au\ alîois. L'argent, dernier movcn de sauver les états en achetant des (h'fensours lorsqu'ils ne peuvent yilus se défendre seuls, man- (uiail toujours. Les mauvais succès cl l'impuissance du marquis de Castel Uodrigo qu'une maladie retenait dans son lit avaient lail décider son remplacement par don Juan. Celui-ci n'avait pas accepté sans condition. Ses plans avaient été discutés dans une séance (hi conseil d'état à laquelle étaient présents le duc de San Lucar (■Nlcdina de las Torres), les comtes de Pegna-

Correspomluiice de Cologne, vol. \ J. manda i\ sa cour dans le mois de ili-

" (j'esl ce que le marquis de CasIcI Ilo- ccinbie \iti'fj. Lctltvs d'. 411111(1 Ion , t. J, di'iuo dil au (lii'valicr Temple, qui le p. u/iT) el 2/1G.

PAIITIK JV, SECTION 11. 597

laiicla et d'Ayala, don Juan, les marquis de Morlara v[ (\v la Fuente, le cardinal d'Aragon et l'inquisiteur général. Le conseil écrivit à la reine :

Madaino, eu exéculion dos oixiros do volrc uiajoslo, le conseil i;.viiaii (1 état a examiné dans sa réunion de samedi les cinq consultes qvu; aiu'ôii'sciîdV^i le scigneiu- don Juan a mises entre les royales mains de votre ma- 'l'^sp'''""'^jcsté, et quoi([u'on ait alors voté siu' le contenu de chacune d'elles „f,'novcmbrc on particulier, ou a jugé ensuite à propos de résumer on une seule ''^''" pièce, puisqu'elles ont toutes le même objet, les opinions do chacun sur les points^ qu'elles embrassent En consérjuence , la discussion ayant été reprise dans la séance de mardi, et après examen d'un mémoire que le seigneur don Juan a envoyé à don Pedro Feruandez del Campo, et qui vous est adressé avec cette consulte, on a vote ainsi qu'il suit :

Le duc de San Lucar a dit que l'objet do celle jéunion est lo |)lus mipoi'tant qui se puisse traiter pour la monarchie, donl la conservation ou la ruine dépendent de la résolution que prendra votre majesté. Depuis que, jugeant dans sa haute prudence quo les dangers de la situation conunandont 1 adoption dos mosiu^os les plus efficaces, votre majesté a donné Tordre au soigneur don Juan de passer en Flandre et d'exercer le gouvorncmont dos Pays-Bas. il a fait connaître à voire majesté l'empressement avec lequel il se mottail à sa disposition , prêt à sacriller sa vie pour le service du roi notre seigneur; mais il a en même temps représenté qu'il était nécessaire de lui donner les moyens d'atteindre le but (|u'on se pro])osail en lui conférant cet honneur, et pour en venir à l'application, il a désiré que votre majesté lui ])ornut de faire djcssoi un mémoire ou plan général dans lequel seraient comprises toutes les disj)Ositions qu'il serait convenable d'adopter sur tous les points, suivant félal présent des affaires, pour la défense des Pays-Bas, et à l'effet d'arrêter les vastes desseins du roi de France, qui ne tendent à rien moins qu'à la rumc entière des deux branches de la maison d'.Vutrichc.

C'est ensuite de cette demande que votre majesté a bien voulu que le président des finances informât son altesse de la situation du trésor royal, et que toutes les dépêches des ministres d'Espagne au dehors lui fussent communiquées, afin qu'il prît connaissance de l'extension qu'ils jugeaient nécessaire de donner aux levées d'hommes et d'argent, et de la direction qu'il faudrait imprimer aux négociations pour faire contre-poids aux grands préparatifs du roi de Franco contre cette couronne ; et votre majesté a chargé les marquis de Mortara et de la Fuente d'aider le seigneur don Juan à former ce tableau.

Conformément aux ordres mentionnés ci-dessus, le seigneur don Juan a remis entre les mains de votre majesté un tableau qui contient le nombre et la nature des troupes dont se compose actuellement f armée d'Espagne, infanterie et cavalerie, les levées qu'on est en train défaire, la proportion suivant laquelle on pourrait distribuer ces troupes entre les frontières du royaume, les Pays-Bas et l'état de Milan; différentes consultes sur les sommes d'argent qu'il faut envoyer à S. M. impériale, les instructions qu'il faut adresser au comte de Castellar, pour c[u'il prenne part au nom de votre majesté aux négociations pondantes à Vienne, les ordres et pouvoirs (lu'il convient (fadresser au marquis de Castel Rodrigo, à don Estevan de Gamarra et au comte de Molina, pour qu'ils avancent et fassent réussir les négociations qu'ils disent avoir entamées avec les cours d'Andeterre et de Suède , avec les états de Hollande, avec le duc de Saxe, félecteur de Brandebourg, le duc de Brunswick et autres; et à cette occasion le conseil prie votre majesté do faire aussitôt passer en Flandre les i,5oo,oon livres d'argent que le président dos iinancesdoit tenir prêtes , et de terminer Taffaire du Portugal.

Le duc de San Lucar, ayant examiné ces consultes avec une attention particulière, approuve entièrement leur contenu, parce qu'il y trouve en (h'tail toutes les mesures que dans l'état actuel des choses il juge convenable de prendre, et il se plaît à reconnaître que le seigneur don Juan a renq)li l'idée qu'on devait se faire de sa pru-

Page 1