PARTIE J\, SECTION II

suadant foricmcnl que sa majesté Irès-chrétienne ne fera aucune difficulté de consentir à ces demandes, puisque, par la grandeur de ses forces et par les grands avantages qu'il a eus sur l'Espagne et [)ar les pays et places importantes déjà occupés siir elle, excédant même notablement la satisfaction qu'elle demande, et par les moyens que ses conquêtes lui donnent de faire contribuer ses propres ennemis à l'entretien de ses armes tant que la guerre dure , et par la disposition de tous les princes à ne donner point de secours à l'Espagne tant qu'elle refusera les conditions susdites, et par la garantie dudil roi de la Grande-Bretagne et desdits seigneurs Etats, et par les forces qu'ils offrent d'employer, en cas de besoin, pour faire avoir à sa majesté la satisfaction désiT-ée, il est impossible que le consentement de sa majesté auxdites instances éloigne la certitude de la paix, laquelle, an contiaire, ne peut être plus fortement avancée, ni être rendue plus indubitable que par le concert auquel le roi de la Grande-Bretagne et lesdits seigneurs Etats offient d'entrer avec sa majesté avec toute la sincérité et bonne intention qu'elle peut désirer.

Fait à Paris, ce 5 mars 1668.

Van Belninghen. A. Trevor'.

Louis XIV nomma MM. Le Tellier, Colbert et Lionne pour traiter avec MM. A an Beiininghen et Trevor. Voici ce qui se passa dans leur première conférence sur les propositions que contenait la note jjrécédente et ce que leur offrit Louis XIV:

Messieurs, M. Le Tellier, M. Colbert et moi avons rendu compte Mdiiomnduin

1 • j . '11 -1 r< de M. (le Lionne

au roi de ce qui s est passe dans la première conlcrence que nous à mm. avons eue avec vous, et vous trouverez bon, s'il vous niait, qu'afin ,, ^/"\

' 1 ' 1 Uouninghcn

({u'il n'y ait point d'équivoque ou de méprise dans une affaire si «-i Trevor.

' Correspondance de HoUunde, vol. LXWIII

(il2 SUCCESSION D'ESPAGNE.

Saiiii-iicnna.n , gravc , jc fassc ici unc répétition succincte de ce que vous nous dites

19 mars i()i>s ^ ^^ sabstancc et de ce qui y fut répondu.

Insistant au contenu de votre dernier mémoire du 5 de ce mois , vous demandâtes que le roi eût agréable, pour le bien de la paix, de consentir à proroger la même suspension d'entreprises jusqu'à la lin de mai que sa majesté a déjà accordée pour tout ce mois de mars, et qu'il plût aussi à sa majesté de déclarer quelle se contenterait, pour les conditions de l'accommodement, jusqu'au dernier mai , de l'une des alternatives dont elle avait offert de se contenter jusqu'à la fin de mars, afin que le roi de la Grande-Bretagne et MM. les États généraux, vos maîtres, pussent employer ce qui reste de ce mois-ci et les deux autres suivants à disposer les Espagnols à signer un traité de paix sur le fondement de la cession de l'une desdites alternatives, offrant de la part de vos maîtres, en cas que sa majesté voulût accorder vos deux instances, de faire dès à présent un traité avec sadite majesté (sur quoi vous avez les pouvoirs suffisants), par lequel ledit seigneur roi et lesdits seigneurs Etats s'obligeront à elle que si, par le refus des Espagnols, la paix n'a pu être faite dans ce terme-là, de la fin de mai, ils feront entrer dans les Pay.s-Bas de la domination d'Espagne une armée composée de tel nombre de cavalerie, d'infanterie el d'artillerie à proportion, selon qu'on en conviendra dès à présent par ledittraité, et que ladite armée y agira liostilement contre les Espagnols, par attaques, prises de places, et toutes les autres actions de guerre pour forcer les Espagnols à la paix aux conditions de l'une des alternatives, bien entendu néanmoins et à condition seulement qu'il plût à sa majesté de .s'engager réciproquement envers ledit seigneur roi et lesdits seigneurs Etats qu'elle su.spendra tellement toute action de ses armées dans les Pavs-Bas , pendant celle de leur armée , que sadite majesté ne pouira même retenir sous son obéissance aucune ])lace , ville ni poste des Espagnols qui voudraient se rendre volontaiiement à elle.

\'ous vous souvi(Mi(lre/, . messieurs, (\uc nous vous re|)i ésciilàines

l'MlTlE l\, SKCTIOiN II. 013

en substance sur tout ce que dessus, que rien ne pouvait être plus contraire ;\ la paix, même contre l'intention de vos maîtres, que ce plan que vous faisiez; qu'il se voyait clairement que le dessein du iuar([uis de Castel liodrigo n'était que d'essayer à fj^agncr du temps par une nouvelle suspension, afin de doimcr lieu, pourtant (ruelle durerait, à la venue sans obstacle ni opposition des dix mille Espagnols naturels qui passent en Flandre avec don Juan d'Autriclie el des autres puissants secours qu'on y attend d'Allemagne-; que pourvu (jue le marquis, se prévalant de la complaisance qu'il sait que le roi a pour les désirs du roi de la Grande-Bretagne et des Etats généraux, puisse lier les mains à sa majesté pendant les deux mois prochains, où il prévoit qu'il se trouvera un peu plus dépourvu de forces et d'assistance qu'il ne le sera au mois de juin, il se souciera peu d'être avoué ou désavoué en Espagne en tout ce qu'il avance aujourd'hui, non-seulement sans pouvoir, mais contre les ordres qu'il a , tant sur l'acceptation d'une alternative que touchant le lieu d'assemblée à Aix-la-Chapelle. Que sur le premier point, tous les avis de Madrid, du 2 5 février, qui est le jour de dépait du dernier courrier qui en est venu , portent unanimement qu'après la paix de Portugal signée, ratifiée et la ratification déjà envoyée à Lisbonne, et après la pai'olc que ledit don Juan a donnée de partir infailliblement au premier jour de mars, les ministres ne voulaient ])as seulement ouïr nommer le mot d'alternative; que pour le second point, le cardinal Visconti, nonce de sa sainteté, écrit, du '.jS fcATier, à l'abbé \ibo, (|ue l'on ne veut point à Madrid ouïr parler d'Aix-la-Chapelle, et que si la France ne donne son consentement de traiter à Home, il ne voit point lieu de faire convenir les parties du lieu de l'assemblée ; de plus, (fuc la reine d'Espagne a écrit dernièrement aux électeurs et princes de l'assemblée de Cologne, qu'elle a remis il y a longtemps tonte l'affaire entre les mains du pape pour être traitée à Home; que le courrier qui a porté cette lettre, datée du iG janvier, a attesté aux électeurs et princes qu'elle lui fut mise en mains seulement le 38, et qu'il n'est parti de Madrid que le 3 février, quoique ledit marquis

(H/i SUCCESSION D'ESPAGNE,

ail êcril à MM. vos collègues que, par une lettre du 18 janvier, la reine sa maîtrcs.se lui a mandé qu'elle approuvait le choix de la ville d'Aix-la-Cliapelle. Qwc pour montrer encore que ledit marquis, f|ui sait en sa conscience qu'il agit contre ses ordres (bien que sans doute dans la pensée de mieux servir son maître dans le chemin (iiril tient), u'y fait aucun pas qu'avec grande timidité et lors seulement que les vives instances de MM. vos collègues ne lui laissent j)lus de lieu de reculer, il n'y a fju'à faire réflexion cpie le passe-port poin- M. Colbcrl lui a été demandé par le plénipotentiaire de sa majesté, dès la mi-février, cpi'il n'a été expédié que le 29 , et qu'on ne Va reçu à Paris que le i 6 mars, comme si Paris était à trois cents lieues de Bruxelles, bien qu'on puisse y aller du matin au soir en nu jour d'été. En outre, que ledit marquis évite encore aujourd'hui de faire voir son pouvoir à vosdits collègues, sachant fort bien luimême que la clause générale qu'il leur a autrefois montrée , par la- (pielle la reine d'Espagne trouve bon qu'il puisse agir dans l'affaire de la paix comme elle ferait elle-même , ne suffit pas pour lui donner valablement la faculté de subdéléguer un autre avec les mêmes pouvoirs, si cette faculté n'est nommément spécifiée dans le sien ( dont sa majesté fait juge toute la chrétienté). Que tout ce procédé dudit marquis, plein d'artillces, de contre-temps , de contradiction, de défaut de pouvoirs, et enfin qui n'a pour but que de gagner du temps pour donner lieu , cependant, à l'arrivée de don Juan d'Autriche et des secours d'Allemagne, ne permet pas à sa majesté, en ce rencontre, si elle veut suivre les règles de la prudence et de la l.oMue politique, d'accorder ce que, sans des con.sidérations si fortes, clli' donnerait très-volontiers au bien de la paix.

Nous ajoutâmes ensuite que nous ne doutions pas cpie dans les

propositions et olfres que vous faisiez à sa majesté , elle ne remarquât

d'abord que le vrai moyen de n'avoir point la paix était celui de

suivre votre plan et votre projet. Car de dire , comme vous faisiez,

.\|)iès la lin de mai nous alla([uerons les Espagnols avec vingt-cin(|

re^iM)enls d'infanterie et cln([ mille chevaux, mais il laudra en