J»AI\TIF. II, SECTION II
sur les liaulonrs d'Eslremos. Elle était composée clc on/c m il le fantassins, <!(> soixaiilr-cjnnlrp escadrons de cavalerie, cl clic avail niK' arlilli rie en rappoil avec sa ibrce ninncriqne : elle avait ctc icciutcc jia I' les \iiL;lais, an ni()\ en des sommes consideral)l(>s qnc Louis \1\ avail accordées secrètenient aux Portugais '. Le comte de A illalloi-, secondé l'I dirigé ])ar le comte de Schond)er-g, la commandail. 1 1 mari lia an secours d'Lvora. Mais il n'arriva pas à tenijjs : la place s'était rendue avant qu'il put joindre et combattre l'armée espagnole. Il se borna à suivre ses mouvements et cliercha l'occasion de livrer une bataille avec avantage. Cette occasion ne tarda point à se présenter. Les Espagnols, après avoir laissé une forte garnison dans I-ivora, voulurent pa.sser la Degebe, petite rivière sur les bords de la([nelie les Portugais s'étaient postés. 11 y eut un vif engagem(>nl en Ire les deux armées; les Espagnols furent i-epoussc's et lais.sèrent le terrain, leurs nu)rts et des prisonniers à renneuii. ^L^is cet engagement ne lui ([ne le prélude d'un combat plus sérieux. Les Espagnols, ayant rejuis le (liemin de Hadaioz, furent suivis par les l^orlugais, ([ui, le 8 juin, leur oifrirenl la bataille à Amcyxud, dans une petite vallée appelée le Canal, à cause de son peu de largeur, et formée par deux coteaux qu'occupaient les deux armées. Les Espagnols lurent complètement battus. Ils perdirent une bonne |iarli(^ de leurs soldats et de leurs olIlciiM-s; les Portugais leur piirenl li ni t pièces d'artillerie, un mortier, quatorze cents cbevaux, deux mille cliariots cliargésde vivres, de bagages et de munitions, beaucoup
Louis \]\\ qui leur avail envoyé suite M. Gravier furent ses agents payeurs
600,000 livres en janvier 1GG3, leur en à Lisbonne. \'ers la lin de iW<b il y en-
donna Goo.ooo en iGGS, et 600,000 en voya un agent (liplomaliquc, l'abbé de
iG64. Il leur en accorda jusqu'à 900,000 Saint-Romain, qui était sans litre osten-
en iGGo. M. Frcniont d'Ahlancourt et en- sible. Correspondance de Porlujal ,\o\. Y.
de drapeaux, et l'élcndard même de don Juan. Cette importante victoire assura encore mieux la supériorité militaire des l'ortugais, qui n'eurent pas de peine à rentrer dans Evora^
La campagne de i664 se ressentit pour les Espagnols de l'échec de la Dégelée, de la défaite d'Ameyxiai, et de la perte d'Evora. Ils avaient jusqu'alors conservé l'offensive; ils la perdirent. Le marquis de Marialva, qui avait remplacé, au grand regret de Scliomberg, le comte de Villallor dans le commandement de l'armée portugaise, s'avança vers le milieu de juin dans l'Estramadure espagnole. 1] alla mettre le siège d(nant Valencia d'Alcantara, dont il se rendit maître le 24, .sans que don Juan pût la secourir. Les Espagnols, qui n'avaient j)as pu réparer les ])eites qu'ils avaient faites dans la campagne précédente, démantelèrent les places d'Aronches et de Godiceyra, qui leur restaient sur le territoire portugais, et qu'ils évacuèrent parct; qu'ils étaient incapables de les défendre ".
Cependant le petit corps de la \ieille Castille, placé sous le commandement du duc d'Ossuna , voulut laire une entreprise dans la iirovince (]o l)eyra et s'y rendre maître de (iastel Rodrigo; mais il ne lut pas plus heureux que l'armée d'Estramadtn'e ne l'avait été l'année précédente thins l'Alentejo. Le général y)orlugais Madgalhaés battit le duc d'Ossiuia devant Castel Rodrigo , le força à rentrer dans Ciudad Rodrigo et alla prendre et brûlcM* dans la vieille (bastille Serralvo et Trevxeneda '.
Tels avaient été les événemenls niililaiies de la Ironlière de Porlugal pendanl les années i()C),'î et i()()/|. ils laissaient
' l-atli(lc, l. Vil, [). .'îy.'î à /109; Mi- Larii'dc, t. \\\. \). àib à à'i^t
moires d' Ahhincourt , i vol. in-12, édition ' ]bi(l. p 438 à /|/|o
d'AuisIcrdam. 1701, p 1/10 à 17/1 —
1'\i;tii: m. skction ii. 519
fort piMi d'espérance aii\ Ivsjia^iiols, qui préparèrent cependant, conmip on 1(> v(>rra bienlot, un p^roiul v\ (Iniiicr clforl pour repri'ii(lr(> la supériorité qu'ils avaiiiil jM'idiic, cl IMiilippc I\ ,ip|)('la (le l'hindiv le maicpiis de (iaraccna, l'cj^ai-dc comme Ir meilleur de ses ^cnerauv.
Le gouvernemeiil des Pays-Has fut aloi's donne an marcniis de Caslel ri()dri<;(). (Icdui-ci était \ ii^oureux, liahile, entreprenant. Le projet de ligue proposé par don Estevan de Ganiarra et qui devait placer les Pays-Bas sous la protection des Pro vinces- Unies, n'ayant pas réussi, personne n'était plus capable de les Lieu défendre que le marquis de Caslel Piodrif^o. Portugais d'origine, il était resté attaché à la mauvaise fortune de l'Espagne. 11 avait eu le commandement tle la Catalogne. Il était à peine âgé de quarante-quatre ans, et «c'était, selon Il farchevêque d'Embrun, un sujet fort capable en politique. .. 11 partait pour la l'Iandre avec fintenlion d'y remonter les ressorts du gouvenuMnent, d'y |)réparer les moyens de résister à une attaque de la France, si elle y était tentée, et d'v fojmer une nouvelle ceinture de places fortes pour remplace)celle qui avait été perdue à la paix des Pyrénées'. Mais le défaut d'argent et de concours devaient dissiper bientùl ses illusions, et lui montrer qu'aucune volonté ne pouvait ranimci' la léthargie de sa cour et tirer son pays de son étal d'alfai.-,semcnt.
Voici comment l'archevêqui^ d'Embrun annonça à Louis XI V, le 29 avril , l(>s disposilions du marquis de Caslel Ilodrigo, et, le 3i jnillil i()b4, son départ pour la blandre.
' Dépwhe de l'archevêque d'Embrun , du 29 février i(JG4. Correspondance d Espagne. vol. L.
Extrait Lc iiiarquis do Castcl llodrigo se prépai'c toujours pour son voyage
(lo'raiThc'iVmo de Flandre ,bien que Ton ne croie pas qu'il puisse partir avant la fin .ILiuhn.ii ^jj^j mois prochain; et Ton m'a assuré fort certainement ciu'il ne ])as-
a Louis Xl\ . 1 i i
Madrid sera point par Paris, mais cpi'il doit prendre le chemin de la Catay a\nl ii.i>i. |f,„„(, ^\y^ Lauguedoc, de la Bourgogne, de la Franclic-Comlé, où il a ordre de traiter quelques alï'aires, et qu'il passera de là par la Lorraine et le Luxembourg. M. le marquis de Castel Piodrigo , qui est un Portugais d'origine , un peu plus glorieux par conséquent qu'un l'>spagnol, ne me visita point à son départ poiu' la Catalogne, ([ui est une province frontière de la France, comme aussi je ne le visitai point; et une fois seulement, par rencontre, nous parlâmes des affaires de ce pays-là dans fappartement du roi. Je n'ai pas cru aussi que je h; dusse visiter à son retour, tant parce qu'il n'avait pas bien traité les Français dans la liberté du commerce pour une barque prise fort mjustement dont j'ai fait plainte, sans aucune restitution de fargent, que parce qu'il était destiné au gouvernement de Flandre et que je n'étais pas obligé d'aller lui offrir le passage. La chose en est demeurée là , et je ne sais pas comme il en usera avant son depart, .s'il passe par toute la France sans voir la cour.
Kvtraii M. le marquis de Castel Rodrigo partit de cette ville le 2 4 de ce
dVr'ànhcuquc mois pour son voyage de Flandre, accompagné d'un lort grand
'l 'l''"^ ^'i'^- nombre de gens qui \ont jusqu'à deux cent cincpiante bouches, ou de
Madn.l S3 maison ou des Flamands qui étaient ici et qui le suivent pour
il juillet it)t, i. jf,j,^j. pivtontions. 11 a laissé sa hlle aniée entre les mains de la fenmic
de M. le duc de Médina de las Torres , comme étant promise en
mariage à don Anielo de Guzman, son lils, prisonnier en Portugal;
et il mène avec lui la cadette pour la marier avec le fils du jnince (\o
Ligne. H a pris le chemin de liarrclonc , on il (U'Uieurera quelques
jours pour continuer son chennn pai le Languedoc, Lyon el la
Franche-Comté, oiï il a ordre (facconmKuh'r un dillérend de la mIIc
de lîesançnn ponr le serment de lidélile qu'elle doit pièler au roi
catlKiiitpie , sur la dilliculté des prixiléges de \ille ini|)eriale. à cau.se
PAiniK II. SKCnoN II .'i^l
de la cession ffiic le l'en .nipcniu- m lit ;'i sa majesté après le traité de Munsici'. 11 ne m'a ])i)ml \u m ne ma lait auctiiie sorte de civilité, cl Ion (lit (juil se déclare loil ennemi des Français, voulant obliger les Flamands i prendre la golile, et à ne pas aller si IVéqucmnicnt à Paris pour y apprendre leurs exercices '.
Louis Xl\ , après avoir reçu ces iiifonnations sur les sentiments cl la conduite du marquis de Caste! Rodrigo répondit à l'archevêque d'Embrun :
Par tout ce que vous nie mandez de la conduite du marquis de fMr^h Castel Rodrigo , qui était enfin parti pour venir gouverner les Pays- ''""'''■'"^«^
n ■ II- ,. . ■ " fie Louis XI\
lias, je comprends bien qu il n'a pas intention Ae mieux vivre à mon •' l'arclicvéquc égard qu avait lait son prédécesseur; il jracrnera peu à cela, et il ,.
o o I Saiiit-<jcrniaiii ,
pourrait arriver telle chose qu'il connaîtrait d'y avoir perdu'-. 17 août ,f,6i.
Cependant le marquis de Castel Rodrigo, ayfint obtenu de Louis XI \ un passe-]K)rt pour se rendre en Flandre à travers la France, (it yi\v[ à ce piince de son arrivée à Bruxelles ot de sa noniinaiioii coinnu' gouv(M-ncur des Pays-Bas.
Le roi mon maitre, lui écrivit-il, m'avanl choisi pour être gouver neur général de ces provinces et de ces armées, et après que j'en ai ''" "'['^T"'* eu pris possession, j'ai pensé cpi'il était de mon devoir d'en informer '^''*"'' Rwlrig'
......i.- . . à I.oiiis XtV.
votre majesté tres-cliretienne , et que le pouvais espérer nue sa bonté „ „
. . ^ lui 1 I nruxpllcs,
royale daignerait agréer ma présente lettre respectueuse, ainsi que '8 novembre mes justes actions de grâces pour le passe-port favorable au moyen duquel votre maj(>sté a bien voulu ordonner mon libre passage dans ses états. Je sup|die votre majesté d'être persuadée cju'en toute occasion elle me trouvera pénétré de reconnaissance et désirant que
Lcllrc
Correspondance d'Espagne, vol. L. ' Ibid.
suce, d'espacne. I.
522 SLiCCKSSION D'KSl^AGNE.
Dion bénisse la personne royale de votre majesté, pour le boniiour
lie la cluéticnlé.
Son tjès-liinnblc serviteur ])aisc les mains de votre majesté.
Le niar([uis DE Castei. Rodrigo'.
Louis XIV lui répondit :
Mon cousin, j'ai beaucoup agréé le soin que vous avez pris, après ,1c b,iii>\iv votre arrivée à Bruxelles, de me donner part du cboix que le roi mon Irère, oncle el boau-père, a fait de vous pour vous commettre l'imiiortant emploi de gouverner les Pays-Bas. Connue cotte élection est
au nuircjii
lie
Caslcl Hmlri<4o
ans
■8 uovcmbie une ])reuve certaine de votre mérite, qui m'était connu de longue ' main, je vous assure aussi quelle ne pouvait tomber sur une personne qui me fût plus agréable , et qu'en toutes rencontres je vous donnerai avec plaisir des maïqnes de mon allection et de mon eslime. Cependant je prie Dieu (pi'il vous ait en sa sainte garde.
Loris-.
Le nouveau t;ouYerii('ui' des Pays-Bas fit bientôt connaître les .sentiments qui raniniai(Mità Vi^^ard de la l'rauce. M. de Lionne en instruisit l'arclievèque d'Iîndirun , en lui coniniunlf[uant rechange des lettres qui avail eu heu cuire le niarcjuis de Castei JhKJrigo el le l'oi.
l.^i,;,it Le niar(pus de Castei liodngo, lui dil-d, a écrU au roi une Icllri'
(l'une lettre ■ ii "i i • ' " t ' i i " I " ^j
(lc\l ilel.ioniio P''^' laquctle il lionne part a sa ma|este du choix ipie le roi son maître ,narciic\ci|uc ^ ['.^ji ,|,, j^,j po,,,. |,i nrouveinemiMil des Pavs-Bas. Sa maiesté v a ré-
il KnibruM. , . ' . J .'
j,ii,|^ pondu VU termes Inrt obligeants, l ii des ])iemiers ordres généraux
,!o niveiiDn j-^, ^.^, nouvcau «rouvernour a donnés a été de dc'lendrc à tous les
ibOl. ' ...
Flamands de s'babiller à la Irancaise, et de leur ordonner de laire
t Viuluilc lie 1 o^iiayiiol ('ortcfjHwdiinic il'h'.sjtii(j]w , \o\ Ll. — ' Ibiil.
l'xirnr. ii. .mj tion h. ,^9-»
couper lours rhevcux à IVspagnolo. Le gouverneur de Jui-fj, c|ui est un grave et grand lioninie, a eu f[uelc[ue houle (le|)ui.s cela rie se laisser voir à M. de Monipesal en cet é(|ui|)age, lui semblant d'être (le\eiin une ligure assez ridicule '.
I.c marquis do Caslel llodrigo, ayant trouvé los Flamands à H<Mni Français, les places fortes sans riéfenso, les troupes réfluilcs en nombre et désorganisées, travailla à séparer les i'Iauiands fies Français, à réparer les fortifications des places frontières, et à recrulor dos soldais. Apres avoir défendu aux peuples des Pays-Bas de porter le costume et de suivre les usages de France, il voubil détourner le cours de la Lys à riiiiMines; il ordonna de graïufs tra\au\ de (lcr(Mise à Ciiarl<;roi, et il demanda six mille Allemands à l'empereur pour accroître ses forces et sufTu'e à la garde des Pays-Bas.
Ces entreprises mécontentèrent extrêmement Louis \l\ ; mais il fut surtout aLarmé et courroucé de la dernière. 11 oui qu'elle était concertée entre les deux cours de Vienne et de Madrid, en vertu de stipulations secrètes qui accordaient les Pays-Bas en don à lVm])erenr. 11 écrivit sui-le-cliamp à tous les princes du corps germanique, qui étaient ses alliés, de s'opposer au ])assage de ce corps de troupes; il dépêcba en même temps un courrier (extraordinaire à Madrid pour se plaindre de la manière la plus amere et la jilus violente à son andiassadeur de celte conduite inatteiulue, boslile et alarmante. Il demanda (pu^ contre-ordre fût immédiatement donné à ces troupes, sous peine de prendre lui-iuéme des m(\sures analogues et de rompre la paix.
Correspondance d'Espagne , vol. LI
i.oiin Monsieur rarchevêque d'Eiiibrun , je vous dépêche ce courrier
lie l.diiis \1V 1- • rr ■ r ■
h lan hcvcquc cxtraordinau'C sur une atiaire que vous trouverez lort importante, et ' '"' ''""' ([ui le poiura devenir davantage dans la suite, et causer même beaucoup (le troubles dans le monde, s'il n'y est remédié par la prudence cl ])ar la bonté du roi mon beau-père.
Il y a environ six mois que j'eus l'avis de bonne part que les ministres dudit roi catholique voulaient le porter ù céder les Pays-Bas en dot à la seconde infante, afin que si quebpie jour je voulais y faire valou" les droits dt; la reine, rem])ereur et tous ses adhérents dans rem])ire se trouvassent chargés de la défense desdits Pays-Bas, plutôt que la couronne d'Espagne, que lesclits ministres considéraient n'avoir pas bien le moyen de les soutenir.
Je Ils peu de cas alors de cet avis et le méprisai si fort, que je ne jugeai pas même nécessaire de vous en rien mander, et cela pour deux raisons qui me paraissaient liès-fortes : l'une, que le marquis de la Fuente m'avait ])ositivement donné la parole du roi mon beau-père qu'il n'y aurait rien d'extraordinaire dans le contrat de mariage de ladite infante, et nommément que sa dot ne serait que d'une somme d'argent comme celle de la reine; l'autre, que l'empereur se trouvant avoir sur les bras une pesante guerre contre un redoutahic ennemi, il ne paraissait pas vraisemblable qu'on pût juger à Madrid qu'il fût plus en état que la couronne d'Espagne de soutenir la Flandre, si je l'attaquais.
La même ])ersonne, depuis f[U(>k[ue temps, m'a renouvelé le même avis, avec tant d'autres circonslanccs (pie |'ai trouvées \ raies, (pi'elles ne me laissent pUis de hcn dCii p()u\(iir ddiiU;]', si je ne veux m'abuser moi-même. Il m'a fait (hre (jue rembarras dans le([uel on voyait l'empereur avec le Tui'c avait empêché ([u'au f(Mups qu'il m'en avait doniK' le premier a\is (iii nCéil achexé (h' prendre à \l;i(h id la résolution i\e céder les l'ays-Bas h reni])ereur ])()ur la th)t de 1 iniante; mais (praussil(jt (pie la nouvelle de la paix de Ibnigrie y arriva, on avait remis l;i malière siii' le lapis dans une |uiile fort secrèle, et ([Ue, ilun conseiilemiMil iinniiime de loiis les niiiuslies (pu v axaient été'
i'\i; rir. ii . section ii. 525
appelés, ils avaient (loiiiié leurs suiïragcs au roi, qu'il ne devait pas hésiter un moment, non-sculcment à faire la chose, mais à se servir d une conjoncture où l'empereur aurait heaucoup de troupes qu il serait ohligé de licencier, pour en en\o\er un grand corps aux Pays- Bas, par le moyen (lu(|uel il s'en trouvât comme en ])ossession eilecli\i' dans Ions les liiiip> où |f voudials entrepicndrc de faiie valoir les droits de la reine.
Que sur cet avis uinloiiue donne j)ar la jimte, le roi avait d'abord résolu l'un et l'autre, et qu'aussitôt on avait dépcclié deux courriers à \ ieniic et à Bruxelles : l'un, pour avertir l'empcreiu- du ;^ran(i avantage que le roi notre beau-père lui veut faire à mon ])ré)udicc et à mon exclusion, et (pTil était nécessaire, tant [xnu le nùeux mériter que poiu' son propre intérêt, qu'il lit passer ])ronq)tement un corps de six mille hommes en Flandre, et qu'il envoyât ou de nouveaux ordres à son ambassadeur on une personne expresse en Espagne , avec pouvoir de stipuler ces nouvelles conditions du mariage de l'infante; sur quoi on a pris la résolution à \ ieniu», sans perte de temps, d'envoyer à Madiid le baron de l'Isola, «pu- je sais être déjà ai rivé à Besançon.
L'autre courrier dépéché à Bruxelles était pour avertir le marquis de Castcl Bodrigoque le roi son maître avait résolu de former promptement un corps de vingt mille hommes pour la Flandre, compose de six mille Allemands que l'empereur allait envoyer, et le reste, pour la ])lus grande partie, d'Espagnols ou d'Italiens que l'on ferait passer incessamment, les uns par mer, les autres par terre, et rpiafin que je ne prisse point d'ombrage de voir armer si puis.sammcnl dans mon voisinage sans aucune nécessité ni prétexte apparent, il devait commencer à publier que cela se faisait par prudence et raison d'état et bonne politique, à cause de la guerre (pii s'allumait entre l'Angleterre et les Provinces-l nies, pouvant facilement arriver que ces deux états Hssent un acconmiodemeni ensemble, et que toutes les forces qu'ils avaient préparées fondissent sur la l'Iaiidic.
Cfuiime a |)eine saurait-on concevoir ou imaguu'r un pnl(.'\le si
52() Sl;CCESSION D'ESPAGNE,
léger cl si frivole qucsl. celui-là, pour juendre sans aucune autre apparente nécessité une aussi grande résolution qu'est celle de former et (lenlreli'uir en pleine paix une aimée de vingt mille hommes, ce qui ne se peut sans des peines indicibles poin- assembler tant de gens, lem- faire traverser tant de pays, et sans des dépenses d'ailleurs iaunenses f[iu ne s'accordent pas avec le besoin , si connu de (nul le nionde, qi'.'a aujourd'hui la couronne d'Espagne de ména- "er mieux ses soldats et son argent , dans l'engagement d'honneur
n o o et
et d'intérêt où elle se trouve de conquérir le Portugal , on doit induire ])ar des conséquences inladlibles que cet armement extraor- (hnanc de ladite couronne a de plus grandes causes et des visées |)his hautes et plus réelles que celles de se précautionner contre les Anglais et les llollaïuUùs, ([ui ne songent point à elle, et qui peuvent aussi ])eii se joiiidn» enscmlile contre une troisième puissance, que feaii et le feu se ])euvent unir, à cause de la jnétention si opposée que chacun d'eux a de se rendre maître de tout le commerce du monde, à l'exclusion (h l'autre.
Il est donc aisé à voir qiu' l'Espagne a tout un autre dessein que celui cpii paraît dans ledit armement; et ayant fait de longues réflexions pour juger quel jk-uI être ce dessein, il Ui'a semblé que ce ne peu! être que de deux choses l'une: ou que c'est l'effet du concert secret des deux cours de Vienne et de Madrid d'établir dès à présent rempereur comme en possession des Pa\s-Bas, en cNeculion des nouveaux articles secrets du mariage de i infante, pour se trouver plus en état de les défendre cpiand je voudrai faire vafoir tes droits (fe la reine, et c'est ce ([ui est plus Maisendjlable ; on (jue rcmiM'icur se trouvani |)uissaiiuuent aiuie cl libre de toute occupalion par la ])ai\ de Hongrie, et ri'.spagiie prevovaul (pi'elle sera lueulol au même <'lat par sou accommodement avec fe Portugal qu Ou croit liien avancé, et ((u'elle sait bien être toujours eu sa mam en conseillant à de certaines c(tuditions, lesdites deux cours croyant avoir p'tiis de facilité à raccoin|dissement desdits articles secrets j)endanl la vie du roi mon beau-père que dans le temps d'une
l'MMIK II, S[-:CTION il. 521
minorité on d uiic ciiIutc (uncrtiiii' à la succession, si \f pniue d'Espagne venait aussi à nioiini. I finpcreur et le roi mon ])t'au- ])ère ont pris la résolution dr déclarer dès à présent la chose et faire prêter le serment des peuples à la seconde inlante, an hasard de tout ce qui en peut arriver de nia part, et que c'est par cette raison rpiils Miilcnt avoir en llandie une année de vingt luillr hommes avant que rendre lalVaire puhhque.
Connne l'un et l'autre de ces deux desseins, quel (|iic soit le \ciitable, me sont également pi c|udicial)les, |c ne suis pas rés(du de nu' lai.sser prévi-nir de cette sorte, ni de demeurer les bras croisés pendant fpi on me prépare une aflaire de cette nature, qui se rendrait irrémédiable avec le temps. Je désire donc qu'aussitôt que \oiisau rez reçu cette dépêche vous demandiez luie audience au roi mon beau-père, en larpielle vous lui exposiez en peu de paroles le sujet de l'envoi de ce courrier extraordinaire, et que, comnu' vous avez beaucoup de choses à lui représenter sur la matière, vous lui demandiez (pie, pour ne l'importuner pas d'un long discours, il ail agréable de vous dire auquel de ses ministres il désire (jue vous vous adressiez pour vous décharger des ordres que je vous ai donnes, lui en rendre compte et savoir après par le même canal son intention.
Quand ce ministre aura cte nommé. \ous ne |)eidrez pas de leinj)s à le voir, et j'estime bien à propos que vous commenciez le discours que vous lui ferez par un parallèle de la conduite que j'ai tenue dans les aflaires publiques depuis (pie |"ai pris en ma main seule le gouvernement de mon état , et de celle rpie la maison d"Autriche on a tenue à mon égard ou vent tenir aiiiouidhui . de|Miis la paix de Hongrie faite.
Que, de ma part, je uai donne ma |)riii(ipale applicalioii (|iiaii maintien de la paix, à cultiver la bonne intelligence qui avait été rétablie avec le roi mon beau-])ère au traité des Pyrénées par des liens SI étroits, à la remettre aussi avec 1 ein|)ereur, qui s en était lou- |(uirs tenu fort écarté sans que je lui en eusse donné aiiciin sii|et;
ot cela, non-seuleniciit par l'envoi d'un secours considérable dans un besoin bien pressant , mais par celui tl'un minisire résident en sa cour, (luoiqu'il n'en tienne point auprès de moi; à faire fleurir autant qu'il est en mon pouvoir le commerce de mes sujets , rien n'étant plus éloigné f{ue ce soin-là de toutes pensées de guerre ; à mettre en meilleur état mes linances, à réformer les abus qui s'étaient introduits en l'administration de la justice, à renouveler les anciennes alliances de ma couronne, toutes défensives, étant à remarquer que je n'en ai fait d'olïensivcs avec aucun prince ou potentat, quoicjue j'en aie été re- <bercbé et fort sollicité; cjue pour le peu de troupes que le bon gouvernement de mon royaume m'oblige d'avoir toujours sur pied, si je leur ai donné quelque occupation, c'a été à des desseins éloignés et tous à l'avantage de la cbréticnté ou de la religion, comme à aller combatlie les infidèles en Hongrie, à l'entreprise de Gigeri contre les pirates de la mer Méditerranée , pour y assurer le trafic de toutes les nations chrétiennes; à l'envoi d'une grande flotte et de colonies nomlireuses aux Indes-Occidentales pour la propagation de la foi, appuyées de bon nombre de troupes pour les défendre des incursions des Iroquois; à l'attacjue d'Erfurt , pour le rétaldissement de l'aulorité d'un électeur ecclésiastujue dans une ville qui lui était rebelle et avait été mise au ban de l'empire ; et présentement pour le même rétablissement de l'autorité du saint siège dans Avignon ; enlin que, si j'avais eu ou avais encore aujourd'hui d'autres visées que celles de la conservation de la paix, non-seulement je n'aurais rien fait de tout ce <pie je viens de dire, mais aurais fait cent autres choses qui y seraient directement opposées.
Que, de l'autre côté, on a pris le contre-pied : et ])ourne rien dire (le plusieurs infractions et inobservations de la |)aix, lesquelles prises toutes ensemble me donneraient plus de justes sujets ([u'il n'en laut pour commencer légitimement une guerre, si j'y a\ais autant de pente (jue mes eiivieuv K' veiileul jK'rsuader, tous les ministres de la couronne d'I^spagne et de l'empereur au dehors n'ont eu continuellement aucun ordre plus précis que de me susciter des alTaires
PAUTir. Il, SECTION II. yi'J
ot Ho cmhairas, Innoiii rassislaïuo que ci'ux d'halic avainil proluisi' à la cour de l\ome, f|ui a lait rolartler près de deux aus ma satisfaction , ainsi que je l'ai aiquis depuis de ceux même qiii le pcuMiit iiiitux savoir; téinoiii les < onlmuelles recherches que lail encore aujounlhui un nommé Moledi, résident d'Espagne en Angleterre, pour porter le roi de laGrande-lirctagne à une ligue olTensive contre la France; celles de Gamarra et do Frichcl, à la Haye, qui sont sues et connues de tout le monde pour débaucher les Etats généraux de mon amitié; celles de Casati en Suisse, pour le même effet auprès des cantons ; les pratiques secrètes du sieui Prado avec Snolski , ministre de Suède à Hatisbonne , pour détacher de moi cette courortne, aigrissant les Suédois sur le prétexte du traité que j'ai fait avec le roi de Danemarck, dont le roi de Suède lui-même m'a depuis fait donner avis comme im fidèle et sincère allié; le projet fait à Vienne , et commis à la direction de l'évêque de Munster, de détruire l'alliance du lihin et d'en former une nouvelle de plusieurs princes de l'empire contre moi, dont quelquesuns, à (jui ledit évèque s'en est ouveil, m'en ont aussitôt donné l'avis; les ombrages (ju'on donne continuellement contre moi au duc de Mantoue, sur la place de Casai, et le soin qu'on prend depuis cinq ans d empêcher que ledit duc ne conclue son accommodement avec la maison de Savoie, aux conditions que don Louis de Haro lui-même stipula avec feu mon cousin le cardinal Mazarin, et que ces deux ministres trouvèrent fort justes, ahn de laisser toujours cette porte ouverte à une nouvelle guerre. De sorte qu'il se peut dire qu'il n'est aucun prince ou j)otcntal chrétien qu'on n'ait tenté et vivement sollicité contre moi, pour me susciter des affaires et des embarras, ce qui est néanmoins formellement contraire au premier article du traité de paix, par lequel nous nous sommes sincèrement promis, moi et le roi mon beau-père, de procurer en toutes rencontres l'avantage l'un de l'autre ; et si je pouvais ajoutei à tout ce que dessus ce qui s'est passé entre le résident de l'empereur et le grand vizir au préjudice de ma couronne, dont j'ai eu de bons avis,
suce, d' ESPAGNE. I '|2
cola donnerait à tout le monde un plus juste sujet d'étonnenient .
et à moi de plainte, que tous les autres ensemble.
Voilà pour ce qui regarde le passé ; et après que vous l'aurez fortement représenté au ministre que le roi mon beau-père vous aura nommé , vous viendrez à ce qui se passe aujourd'hui , l'informant du sujet de l'envoi de ce courrier extraordinaire , lui disant les avis qui m'ont été donnés en la manière que je vous le mande au commencement de cette lettre, auxquels je n'ai que trop d'occasion d'ajouter une entière foi, puisque l'elTet les justifie pleinement, et que je vois former presque à ma vue et à deux journées de ma ville capitale, où je réside, un corps de vingt mille hommes sans aucune nécessité tant soit peu apparente, et dans une conjoncture où la plupart du monde est persuadée que la coiu'onne d'Espagne n'aurait peut-être pas trop de toutes ses forces réunies ensemble pour assurer la conquête du Poitugal, à la(]uelle elle se trouve engagée; ce qui ne me laisse aucun lieu de douter que la venue du corps allemand aux Pays-Bas ne soit, coumie portent lesdits avis, le commencement de l'exécution des articles secrets du mariage de la seconde infante, par lesquels l'empereur doit être mis comme en possession des Pavs-13as.
Qu'à la vérité je n'avais pas sujet d'attendre une pareille rétribution à ce que j'ai fait l'année dernière pour le secours de l'empereur, en un besoui assez pressant; et que, quoi qu'il en arrive, je ])0urrai toujours dire avec vérité que, si je n'avais pas envoyé en Hongrie six mille hommes des meilleurs que j'eusse, et qui ont eu le bonheur, suivant la coulession de tous les Allemands, de sauver les pavs héréditaires, rem]H'reur auiourdhui serait peu en état de songer à envoyer un pareil nombre de troupes dans les Pay.s-Bas.
Qu'aiissilôl que | ai a])pris avec cerlitiide une nouveauté de si grande consulératioii , entreprise comme | ai dit ])lusieui's lois sans aucune ombie de la iiioinilre nécessite, la première jiensée qui m'est venue à l'esprit a été de m adresser directement au roi mon beau-père ])Our lui faire voir riniiistiie (pi'on le porte à me laire.