PARTIK II, SECTION II

rlans la vuo nii c\no votre majcstr la driiaicrait ])résont<'nicnt, cl que la causo (Ml |)araitrait odieuso pour une .succession luturccfui pout-ètrc n arriverait jamais, ou que, si elle attendait l'occasion née, ils se serviraient (lu délai |)oiir elahlir l'intaiite Marj^uerite d('S à pn-scnt comme l'heritii^re de la coinonne dans l'esprit des peuples, pour la porter sur le trône à la ninrl du roi, comme si c'c-tait nn second frère que Dieu lui eût donn('> : et il faut avouer la vérité, que l'infante se trouve aujourd'hui, par la pidjlication de ce testament, en cette ligne , (in regard de l'opinion des peuples , qui la reconnaîtront aussi lacilement pour leur reine, connue ils ont fait le prince d'Espagne, son frère , pour leiu' roi.

J'ai songé qu'il v avait un parti à prendre pour npjxiser (juelquc iiuiduite à cette adresse malicieuse, qui serait de se servir des formalités contre les formalités, et cependant de préparer efieclivcment toutes choses pour la guerre, soit par prévention d'armée de terre et de mer, soit par des assistances de leurs ennemis ou par des alliances nouvelles, afin de rendre le droit douteux et contesté que le feu roi d'Espagne a voidu attid)uer à liulante, et de tenir les sujets suspendus en cette question ju.sipi'à ce que l'occasion de la rupture fût arrivée. Ils ne croient pas non |)lus ici que votre majesté puisse portei la guerre dans leurs états durant cet hiver, soit en l'iandre ou en Catalogne, la .saison ne le |)ermeltant pas |)Our la Flandre, et ils ne voient pas de préparatils pour la Catalogne. J ai ouï dire aussi qu ils avaient de l'argent en Flandre, et d'ailleurs ils ne craignent pas la guerre en Flandre, tandis que la France les laissera tranquilles en Catalogne, parce qu'ils ont l'expérience qu'en envoyant dFspagne chaque année quatre millions de livres en Flandre, ce qui ne leur est pas impossihle, ils peuvent avec leurs intelligences en France entretenir durant longues années la guerre; et ils opposeront encore aux droits de la reine sur le Brabantsa renonciation générale , sans parler de quelques autres raisons apparentes. C'est pourquoi j'avais eu la pensée de faire ici au nom de votre majesté un acte de protestation contre le testament du feu roi, soit pour l'intérêt en premier heu delà reine

.(•lire

ai;

a reine spa^iio IMS \1\

adn.l,

cl de monseigneur le dauphin, soit en second lieu pour l'intérêt de la reine-mère et celui de votre majesté. J'ai dressé cette pièce, dont j'envoie la copie à M. de Lionne , avec des raisons où tout le conseil (le (bastille aurait peine à répondre , ainsi que votre majesté en pourra entendre, s'il lui plaît, la lecture. Je ne l'ai pas toutefois présentée , appréhendant d'engager téméraireuient votre majesté, jugeant aussi que le délai d'un mois ne nuisait de rien pour attcnche ses ordres, et que l'on pourrait encore fortiher la protestation par d'autres raisons qui donneraient lieu d'agir en P'rance dans les parlements selon l'usage du royaume '.

Le counier qui porta la dépêche de l'archevêque d'Embrun, et dont le départ avait élé retardé de dix jours, fut cluargé par la nouvelh^ régente de lettres pour annoncer à la cour de France \a ])erte qu elle venait de Taire. La lettre adressée à Louis XIV était ainsi conçue :

Trè.s-haut , très-excellent et très-puissant j)rince , notje très-cher et très-amé bon iVère , au milieu (Injuste chagrin où me jette l'événement ])ar lequel Dieu a rappelé ;\ lui le roi mon seigneur, le i y'^^jour (hi présent mois, j'ai voulu ne pas manquer d'en faire part à votre majesté en continuation de notre bonne correspondance, persuadée (pie votie majesté com])alna à la douleur avec laquelle je ressens une peile si grande, et que voire majesté s'assurera ({ue, le roi mon seigneur m'ayant instituée tutiice et curatrice du sérénissime loi (iharles second, mon iils, et pour régente de tous ses états et seigneuries, je traxailleiai à mauitenir la bonne et récq)ro(]ue amitié qui s'accorde si bien avec les liens parla iilieis evislant entre les {\c\\\ maisons et avec les intérêts communs (h's sujets des deux couronnes; et nous prions Dieu, très-haut, très-puissant et très-excellent prince, noire

' Coiresfmmlance d'KsiHKjnc , vol 1^1 1.

l'VHIIK 11. MJ.IION II. 580

Irès-dior et très-ame hoii Jicro , qiril \(uis coiiscrxc et tniiiic en s;i sainto et ilijjiu' irai-df. De Madrid, It.- J.'i de seiitcmhrc lOCJÔ.

no I

Votre hoiiiie sirur.

Moi L.\ Ueine'.

La rôgonto, par une lettre en date du inèiiic jour, conllimait à accréditer le marquis de la Fuenle comme amha.s.sadnn auprès de Louis XIV '-. Par le même couiricj elle icprtudail aussi à la dépèche que le marquis de la Luente avait écrite le •i3 août à Philippe IV, pour lui exprimer les désirs de ki reinemère relativement à la cession amiahle d'une partie des Pays- Bas. La réponse avait été délibérée en conseil d'état, le i () s(|>tembre, deux jours après la mort de Philippe 1\ , cl ciail conçue dans les termes suivants :

J ai vu, par une de vos lettres du 2.3 août, ce que la reine ma sciiu. Uurv vous ayant fait appeler auprès d'elle, vous a dit concernant les pré- ,1 KsiiaL-m' tentions du roi son lils sur une partie des Pays-Bas, et les instances •"" "'«"l"'*

' •' (le la r iiCDtf.

qui vous ont été liiites par les doux reines alln que vous en écriviez: Madrid et quoiqu'on ait rendu justice à toutes les réponses et considérations '" "•p'^"'''r' (|ue vous avez lait valoir pour ne pas ni'infornier de cette proposition, cependant il est à regretter cpie vous vous soyez eniin engagé à le taire. Je vous charge donc de ne jamais remuer ce sujet de \olrc propre mouvement ; mais si les deux reines insistent ])our savoir ma réponse . vous direz à la reine ma su'ur que sa proposition ma |)aru si nouvelle, ([ue jamais \c n'aurais ciu ([u'elle piit xeiiir d une aussi jjonne sœur, et que je ne crois pas que le roi, sous un |)areii pretexJe, (1 une injustice si notoire et de si mauvaise conséquence, veuille en venir à une rupture de la [laiv avec moi v[ mon lils; (lue cei)eiidaiit. si, malgré les raisons dont je m'appuie et la coniiance qu'idles me

' Traduite de l'espagnol. Correspondance d'E.spagne à Louis .\I\ , du :>.'.> >f|)l<>uibit d'Espagne ,\o\. LU. — ' Lettre de la reine iCO.'j; même volume.

donnent, il on vient à cette extrémité , je mettrai ma confiance en la protection de Dieu, qui, comme roi des rois, défendra la justice et la cause du roi mon fils. J'en donne également avis au marquis de Ciastcl Uodrigo afin qu'il fait pour entendu. Dieu vous garde, etc.'.

I .a cour (le France, en apprenant la mort de Philippe IV , s'en montra extrêmement aflligée. Les deux reines le regrettèrent comme un Irère et comme un père. Louis XIV lui-même, qui (Hait moins facile à s'émouvoir, et qui avait moins de raisons rie déplorer sa perte, partai^ea fallliction de sa mère et de sa femme. Voici ce que M. de Lionne écrivit à l'archevêque d'Lmhrun :

i.Mi.ni Piicn n'est plus surprenant ([ue la manière dont MM. les nouveaux

lie M.'de Lionne uiinistros (lo la régence d'Espagne en usent à fégard du marquis de

.1 1 ;iniieve(|iic j^^ p^,,,,l^^, ,,^ ,|^j gouvcrnour de Flandre; car à l'heure que j'écris ils

I ..,i.,i.,( Hii, , n'ont encore autre avis de la mort du roi leur maître que celui que

vous avez donné à sa majesté, et je vois même que chez fambas-sa-

deur d'Espagne on voudrait bien se llatter de quelque espérance que

vous eussiez dé|)êché le courrier sur lavis d'un évanouissement, ou

(lue quelqu'un des .samts d'Espagne, à qui on a eu recours, eût opéré

depuis un grand miracle ; mais les plus sages attribuent ce délai à

l'étourdissement du cou]\ et d'aulics à quehpie désordre déjà iié ,

!•(> ipii n'est pas vraisemblable.

Je ne saurais vous exprimer la désolation où est la reine, ni combien aussi la reine-mère a ressenti cette perte, qu'en vous disant que SCS .nilrcs doulems lui paraissent moins cuisantes. Lo roi même n"a pn s'ctnprcliei-, en cetlt> occasion, de donner des marques de son

' (ÀMtc lettre i'iit niimilee par le ( onile \ eiil lu et examiné la lettre tlii llKll(|lll^

(le l'egiiaiaiula, le niai(]iiis de \ elada et île la Fuente. Elle est traduite de l'espa-

le duc il'Alhe, dans la séance du conseil gnol , et se trouve dans les pièces des ar

il'clal leiuie le ii( seplenihic . après qu'on cllivc^ de Siniancas, série A, liasse 5. n° 6o

PARTIL 11, SIXTION il. 591

bon naturel et de sa ttiuiressc, versant beaucoup de iaïujcs iii présence (lu marquis de la Fuente , qui en peut être un Icnioin assez irréprochable. Cependant sa majesté a eu la bonté d'assurer ledit mar- (|uis quelle redoublerait son alléclion et sa protection au jeune roi '.

Louis XI\ avait on cflcl appelé auprès de lui li' inarcjuis de la Fuente pour lui annoncer celle nouxclle aussitôt ([u il 1 avait reçue. Celui-ci, que la néi;ligence liahituelle de son gouvernement avait laissé dans l'ignorance, le trouva tout en larmes. «L'affliction de ses yeux, écrivait-il, portait lenujignage de « celle de son cœur^. » Louis XIV ne lui parla point dv ses prétentions sur une partie des Pays-Bas, et ne lui exprima point son mécontentement des dispositions testamentaires du roi défunt; mais il apprit d'ailleurs que Louis Xl\ avait été blessé de ce que P}iilip])(^ 1\ ne l'avait pas nommé tuteur du jeune Charles 11.

Les deu.v reines, que le nuucpiis de la Fuente alla visiter ensuite et cpi'il trouva plongées dans luie ])rolonde douleur, se montrèrent moins réservées: avant d'avoir essuyé leurs |uemieres larmes, elles lui parlèrent des dioits du roi sur les Pays-Bas, et le conjurèrent de décider son gouvernement à les reconnaître pour éviter les malheurs d'une nouvelle guerre. Mais le marquis de la Fuente ne regarda point cette guerre comme imminente encore. Louis XIV s'était mis en hostilité avec l'Angleterre pour assister la Hollande. Il y avait du refroidissement entre lui et la Suède à cause des prétentions de celle-ci sur Brème ci de la candidature du prince de Conti au trône de Pologne. U était eu désaccord avec le pape. 11 avait à soutenir les intérêts du duc de Savoie dans la succes-

' Corresp. cl'Esparjnc. vol. LU . — " • Mos. • razon. » Di'[)éche du marquis dt' la Fuenle • troelreyen la leriiurade los ojos la delco ,\rtli. de Siruancas, lcllre.\. liasse b, n'Oo.

sion (lu duc de Mantouc Ces événements, dont il sera question bientôt, portaient l'ambassadeur espagnol à croire que Louis XIV (I procéderait avec tant de réserve à faire valoir « ses <i prétentions que l'Espagne jiouvait encore espérer de détour- " lier le coup ou du moins de l'ajourner'. »

Du reste la reine-mère revint elle-même sur cette question importante et délicate dans la lettre qu'elle écrivit à la régente d'Espagne, pour lui exprimer l'extrême chagrin que lui avait causé leur perte commune.

i.fuii- Ma sœur cl nièce, j'ai reçu, par le marquis de la Fucnlc, la Icttix'

de votre majesté contenant les détails de la maladie du roi mon

lufie

<le Louis XIV

à la roiui-

frère , que Dieu ait dans .sa gloire , et du malheur dont il a plu à Dieu l'ICspaj^iK cle nous allliger en l'appelant à lui. ^ otre majesté peut bien se ligu- - '"' j '■''''' d'après la vive affection que je lui ai toujours portée, et pour '''''■' ])eaucoiq:) d'autres motifs, condjien ce rude coup m'a été sensible ])uis([iie assurément je n'ai jamais cru ou désiré, moi qui suis l'aînée (le la lamille et de plus accablée d'infirmités, avoir à déplorer la perle (le tous mes hères et sœurs; et, dans cette occasion, ce qui ajoute eucôre à ma douleur, c'est de voir votre majesté dans la désolation et chargée du pesant fardeau de toute la monarchie pendant la minorité du roi mou neveu. Mais j'espère (jue Dieu , dans sa bonté inhuie, vous donnera la force de le soutenir, comme il a daigné me la donner dans un semblable malheur, et je suis persuadée rpie le roi mon frère ne pouvait ])rendrc une résolution plus sage, ni donner une meilleure preuve de son jugement qu'en vous laissant la régence, instruit comme il l'était des grandes vertus, de la prudence et de la capacité de votre map^sté.

.le puis assurer à votre majesté que le roi mon fils a été extrêmement sensible à notre perte, comme vous l'écrira plus au long le

' r)r|)('(;lie (In iiiaïqiiis delà l'ucnlr. ilii ■.>.() o(l(il)ii' ilili^; lettre /\ , liasse 5. n" fio.

l'\i;ilK II, SKC'I'ION il 3o:s

inarruns de la l-'iicnlc, ([iii a \u couIim' ses laiincs; et (Clt»' pnrlinilaritf. jointe à beaucoup d'autres (|ui parviennent journellenient à ma connaissance, ne nie laisse pas douter que non-seulement il ne veuille entretenir avec le roi son Irère la iiutuc imion et Ijoiuic intelligence qu'avec le roi son beau-père, sentiments dans lesquels \otre majesté me prie de le consener, mais encore (ju'il ne soit disposé à l'assister de tout son pouvoir en tant cjue besoin sera. J'y contribuerai de ma part comme je le dois; et quoique cette lettre ne doive pas être une lettre d'afiaire , cependant la matière est si importante et me tient tellement au cœur, qu'en vue de répondre aux vœux de votre majesté, je lui dirai que le marquis de la Fuente m'ayant fait part du désir de votre majesté que, dans les occurrences les plus graves, et surtout pour prévenir tout désaccord entre les deux couronnes, je lui donne mes conseils en toute confiance, j'ai déjà communiqué là-dessus audit marquis plusieurs particularités afm qu'il vous les écrive; et je sujiplie votre majesté pour l'amour de Dieu, pour le maintien de la tranquillité publique et de l'union entre nos deux fils, s'il lui est ciier, de les bien peser, et, quand elle les aura mûrement considérées, de me répondre de telle sorte que je puisse m'en aider pour la lin que je me propose du repos et du bien de tout le monde.

L'amour que je porte à votre majesté a pu seul me faire entrer dans de si longs détails en létat où je me trouve, non pas à cause de mes maux cpii, grâce à Dieu, diminvient tous les jours, mais par l'aflliction que j'éprouve au souvenir de la perte récente qui nous est commune. Ce malbcur est toujours présent à mon esprit, et je n'ai daiitre consolation que l'amour de votre majesté et la pensée que celui que nous pleurons se repose dans le ciel de toutes ses peines.

Que Dieu garde votre majesté , ma nièce , comme je le désire.

.\nne '.

De Paris, le 17 octobre i665.

' Traduite de l'espagnol. Correspondance d'Espagne , vol. LU

Sl'CC. d' ESPAGNE. I. 5o

Quant à Louis XIV, il adressa une lettre ofTicielle de re- <> rets à la régente en réponse à celle qu'il avait reçue d'elle ; il la fit porter par le marquis de Bellefond, qui fut chargé de la complimenter, et qu'accompagnèrent les marquis d'Albret, de Montbrison et de Courcelle. Voici ct>tle lettre :

Lutn- Ires-liaute, tres-exoellonte et tres-piussanle prnicesse, ma très-

ile Louis XIV ^ ■ . 1 -1 ■ I ■ '

ilarcinu cherc cl trcs-aïuiec bonne sanir, il serait malaise que nous pussions

'"pas^iu. ,^^.^^ aucunes paroles ex])rimer à \ otie majesté com]:)ien nous avons

.<! oitol)rc vivement ressenti la perte commune cpie nous venons de faire du

if)65.

roi notre très-cher et très-aimé frère, oncle et heau-père, qu'il a plu à Dieu d'appeler à lui pour lui donner en sa gloire éternelle la récompense de tous les travaux qu'il a soulTerts en ce monde. CetUdernière considération a bien été capable de soulager notre juste douleur dans une disgrâce de cette sorte, lorsque nous faisons réflexion qu'il ne nous a quittés que pour être mieux lui-même; mais elle n a pourtant ])u empêcher que la nature n'ait eu tout son droit, et (pie la tendre amitié que nous avons eue pour ce grand prince pendant sa vie, et les diverses et si pressantes liaisons de sang qui étaient entre nous , ne nous aient causé un déjilaisir extrême de sa perte. Cejjendant, c'est avec heaucou]) de consolation que nous avons a]ipiis qu'il a lemis entre les mains de \otie majesté la tutelle du roi notre très-cher et très-aimé bon frère, beau-frère et cousin, et la lésrenct! de tous ses états, et en même temps les bons sentiments ([ue votre majesté nous témoigne par sa lettre davoir pour la cuiiscivation de la bonne intelligence et corresjiondance entre nos couromu^s, poiii' le maintien et la durée de latjiielle nous assurons votre ma|csté (favoii- les mêmes intentions et la même ])assion, comme nous lavons plus jiarticuhêrenicnt ténioij^nê au nKn(piis de la biiiMite, ambassadeur du roi notre liêic, aiupiel luiiis contniueroiis, sunant le désir de votre ma|estê, de doiiiKi la iiK'iiie cr(''ance en tout ce (pi il nous iliia (le .sa part. (le])endant nous |)rioiis Dieu cpiil \ous ail, très-

I' \U'HK II SiJ.'l ION 11 595

liante. Irès-exccllciitc, lics-pui-'Naiilr jii nu r.ssc, ma trcs-rliùro cl Irèsaiméo hoiuu' s<i'ur, iii >a .samic ^ardc.

Louis '.

Palis , le 20 octobre 1 665. 1 . 1, •■

(le prince rcrl\it \v inèaïc juur à raicln'Vr([ui' d l.inln un, cl, tonl eu appr()n\anl .son zèle dévoué, il n".i(l(i|)l.i ancunc des nionrcs (pii! lui a\ait ]iro|)Osée.s. Il lui en dduna les inotils.

.l'ai vu, lui ccrivil-ii, le projet de protestation que vous avez dressé extrait

, I ' • 1- a' • • • (1 une lettre

pom- me prescrser du prepulice que vous avez cstmie que je pourrais ,1,. Louis XIV recevoir de certaines clauses du testament du feu roi mon bcau-nère; " ' •Y,'''r'^q"'=

I (Ihmbrun.

mais, comme elles se trouvent conlormes aux articles de mon mariage, .^^ octobre et que ladite protestation pourrait de delà donner à croire que j'ai '®*'^ des pensées que je n'ai pas présentement, et contre lesquelles on ne manquerait pas sans doute de commencer à se précautionner, après avoir ini'tremcnt discuté cette matière, j'ai estimé à propos de suspendre cette résolution jusqu'à ce que je vous mande qu'il en faille user autrement , en quoi cependant je ne saurais recevoir aucun préjudice, puisqiu" ledit testament est lui acte particulier d'une autre famille qu'on ne ma point conuiiuniqtic et dont je ne suis pas obligé de savoir le contenu (|u autant qu il conviendra à mes intérêts inic je montre d'en être iniormé. Après tout, ce ne sera pas le plus ou le moins d'écrituies (jui décidera cette allàire.

Il n en est pas de même de la pièce que vous méditez pour la justilication des droits de la reine, dont vous avez adressé ici les chapitres des matières que ^ous proposez dv traiter. Votre zèle ne laisse rien eclia|)per tpii puisse regarder le bien de mon service, et je vous en sais tout le gré auquel vous m'obligez. Je serai donc bien aise que vous continuiez cet ouvrage et tpie vous luen adressiez les écrits à mesure ([iic vous l'avancerez*.

' Correspondance J Espagne , vol. LU. ' Ibi<î.

Lv gouvernement espagnol resta d'abord dix jours ' sans lairc partir de courriers |X)ur annoncer à ses amliassadeurs près les divers souverains de l'Europe et aux gouverneurs de Flandre, du Milanais, des Deux-Siciles, la mort de Philippe I\ . Il s'occupa ensuite des incidents intérieurs , qui n'étaient cependant pas d'une gravité majeure. On sevra le jeune roi, qui était près d'avoir quatre ans, et qui avait eu un fort grand nom])re de nourrices. Sa débilité était toujours extrême, sa santé chancelante, et il ne pouvait pas se tenir encore sur ses pieds; on le ht reconnaître dans toutes les provinces de la monarchie sans aucune contestation. L'archevêque raconta avec l'exactitude la plus minutieuse et la plus intéressante les commencements du nouveau règne dans la dépêche qu'il écrivit le 9 ocloljre à Louis XIV .

Extrait La princi])ale alTairo, manda-t-il au roi, (le la plupart des gens

d'iiiip dépèclie . . ■ i • i i- > r t i i .11

(le l'archevêque oepius la iiiort du roi cathoii([uo, a ete d ol^scrver les routes de la à Louis xlv 'loiivelie régence, soit pour la conduite particulière de la reine ou Madrid, pour le gouvernement public de l'état. Sa majesté a gardé jusqu'à cette heure fort exactement toutes les lois des veuves espagnoles qui prennent leur état avec plus de rigueur, et elle a fait couper ses cheveux, qui l'auraient aussi fort incommodée sous la toque, pour un dernier témoignage d'amour que quehpics femmes rendent ici à lems maris après leur mort. Elle n'a voulu aucune visite de dames jus- (|u'au neuvième jour passé de la mort du défunt roi , qu'elle a commencé à les recevoir en un lieu assez obscur, où elle ne leur dit quasi rien, suivant son naturel jieu caressant, et elles rcvieimcnt assez mal satisfaites.

Elle ne donnera point d'audiences au\ honunes qu'après les ohsè-

' « Ij'nii ne se presse pas ici de laite sa- « de courriers. » I.ellie de 1 archevêque

«voir les mauvaises nouvelles, car il y a d'I'^mbnui à M. de Lionne, du alj scp-

<i aujoutd'liiii neuf jours que le roi d'I'^s loniljre iG65. Correspondance d'Espagne,

«pagne est mort sans qu'on ail expédii'; vol. I.II.

ctcdjre ilSIi

1>AI;IIK II, SKCIION II. 51)7

(lues (In Icu 1(11, (jtii se Iciont dans Icgliso des religieuses de la hiicarnacion rca/ (riiuaination royale), et dont le jour n'est pas encore pris. Les ambassadeurs, qui pourraient être privilt>gi('\s ])ar plusieurs raisons, sont soumis jusqu'à cette heure à celte règle. 11 est vrai (jue deux jours après la mort du roi la reine vit ensemble MM. de la junte du gouvernement , sur ce cpiils lui lirent représenter ([u ils ne pouvaient pas exercer leur commission (|ii ds n < ussinl |)rèt(' !<■ serment de fidélité en sa présence. Don blasco de Loyola, secrétaire (Ici despacito iinivcrsal (des dépêches universelles), le reçut devant sa majesté, où elle leur lit un discours succinct pour les exhorter à ivpondre à la bonne oj)inion (jue le (eu roi avait eue de leurs personnes.

Depuis, la junte s'est assemblée tous les matins à onze heures, dans la chambre du RuI>y . au palais, on don lilasco de Loyola assiste pour secrétaire, et il va l'après-dinée, depuis cin(j heures du soir ius{[uà sept, porter les consvdtcs tant de la junte ([ue des autres conseils à la reine, qui se les fait lire dans son cabinet, ainsi que faisait le feu roi, la camarera mayor (première dame d'honneur) ou une senoni de lionor [dame d'honneur) étant hors du cabinet dont la porte esl poussée, quoiqu'elle ne soit pas entièrement fermée, et elle dépêche ou détermine les affaires avec une résolution d'autant plus prompte et plus libre, cju'ellc examine moins les difficidtés. I^Ile a retianc he aussi les cuisines du roi son fils et de l'impératrice, (pii se font dans la sienne, et elle mange tous les jours avec ses enfants.

Quant au gouvernement de l'état, les différents conseils des étals continuent leurs fonctions à l'ordinaire, et adressent leurs consultes directement à la reine, ainsi (pi'ils faisaient autrefois au roi. Sa majesté en remet plusieurs pour une plus grande instruction à la junte dcl govieriw (de gouvernement), et elle en résout aussi (juelques autres par elle-même sans cette formalité; de sorte c[ue cette junte est un conseil libre (pii ne donne point de jalousie aux autres conseils, et qui n'a aucime sorte de supériorité.

La reine aussi (jui le maintiendra dans son être, pour I lioiiiieui du testament, règle son exercice à ce qu'il lui plait pour la (onscr-

vation do son aniorité. Ainsi cette assemblée aura peu de iorce, sinon dans les alïaires étrangères; car le roi a recommandé particulièrement à la reine, dans son testament, qu'elles y soient examinées, et que sa majesté en prenne un soin encore plus exact que de celles dti dedans. M. le nonce, qui a eu depuis peu quelques affaires pour des contestations de juridiction ecclésiastique qui arrivent assez souvent à Naples et à Milan, est allé visiter MM. de la junte.

La reine a eu deux places fort considérables à pourvoir, l'une est rarchovêclié de Tolède, l'autre est la vicc-rovauté de Naples. Quant à l'arclievêché de Tolède, comme c'est une dignité fort relevée ici, surtout par la ])lace au conseil de la junte qui y est attachée par le lestamenl du feu loi, la pratique était de ne point faire de consultes au roi ]iour ce grand bénédcc; elle a demandé, toutelois, conseil à la cliambre de Castille, ([ui a accoutumé de le donner dans les autres bénélices : on hii a proposé M. le cardinal cfAiagon, M. le cardinal (jolonna et M. le j)atriarche des Indes. Son inclination la portait à favoriser le cardinal de liesse, qui est son parent ; mais comme M. le |)résident de Caslillc lui a fait entendre que ce choix d'un étranger pour cet archevêché et pour son conseil pourrait causer quelque trouble, ainsi qii'il y avait un exemple semblable du temps de r,harles-(Juint pour un i'Iamand, elle a nommé le cardinal d'Aragon. Comme l'on ne sait point encore s'il quitte ou ne quitte pas le poste d'inquisiteur général, ([ue son successeur dans la vu eroyaute de Naples ne pent arriver de longtemps, et (pie la saute fort nicertaine du ])ape peut l'arrêter en Italie, l'exécution tie cette nomination est Tort retardée.

Sa majesté a dépêché un courrier au duc de Médina Celi, pour lui olfrii' In vice-rovauté de Naples, comme une manpie (restime,bieii que l'on sache qu'il ne l'acceptera pas, étant mieux posté dans l'Andalousie pour lous ses avantages.

La jiiiile du gouvernement a nommé, |Kir ordre de la reine, uih> nouvelle jinit(^ composée de rpielipies ministres subalternes, chez M. le |)rési(lent de la liactcndd (des finances^ pouichercher les inovens

V \r.TIK li , ShXTION II. r>W

do soulager io pou])lo dans 1rs imposilions (|iril souflio: et «cla servira pour tlonncrqutdque consolalion apparente.

Le conlesscur de la reine ', jésuite, est celui (|iii ;i aujourd'lmi la priuiipale roididenre dans son esprit; tous les ministres l'ont été visiter, et il se charge ou ne se charge |)as daflaircs, suivant les raisons de jMcté (jui apparaissent. Il va beaucoup plus souvent au palais qu"il n'avait accoutumé du temps du feu roi, où il n'allait rpu' deux ou trois fois la semaine |)our les dévolions de la reine, étant toujours Tort considéré, et le léu roi en faisait beaucoup d'e.stinic dans les derniers temps. Il va présenteuu'Ut tous les jours au palais, et il a son entretien presque réglé de])uis quatre heures jusqu'à cinfi. soit pour dévotion ou pour affaires, avant que la iv'mo entre dans son cabinet del despaclio (des dépèches).

La reine s'est déclarée fort hautement (piCllc n'aïuait ianiais ni valida (favori), ni valida (favorite,) suivant les ordres qu'elle en avait du feu roi; et elle a même défendu aux dames du palais de lui présenter des mémoriaux, s'il ne s'y agissait de leurs allaires particulières eu leur nom propre; et le père confesseur publie les mêmes as.surances des volontés de la reine où il a quelque intérêt.

J'ai été le visiter, quoique je ne sois point prétendant; et j'étais même dans le doute qu'il reçût ma vi.site par qualité d'ambassadeur; mais comme je lui avais parlé en diverses rencontres, je crus que je lui devais faire une visite plutôt de compliment que d'affaires, en sa nouvelle faveur. Je le trouvai fort consolé de la mort du feu roi et lort pré])aré sur les lieux comnmns de l'heureux gouvernement des femmes.'L'esprit de ce bon père est assez altier; sa science princi])ale est la théologie scolastique ; sa connaissance des affaires est fort médiocre.

Le père Nithard ou Nidhard , né en après sou uiariape avec Philippe IV.

.\ulrichecn 1607. entré dans l'ordre des .Vfin de paraître mollis étranger en Ks-

jcsuilesen iG3i, était ensuite devenu con- pagne, il avait ajouté la lettre o à son

fesseur de l'archiducliesse Marie -.\nne. nom, et se faisait appeler le pcre Ni-

«•t avait suivi cette princesse à Madrid illiardo.

/lOO SUCCESSION D'ESPAGNE.

Nous eûmes quelques paroles sur le testament du feu roi touchant les substitutions de ses royaumes, qu'il fit semblant d'abord d'ignorer, et puis il ne voulait point y entrer pour êti'e vme aiïaire d'état ; enfin il v entra avec les distinctions scolastiques, disant qu'il ne voidait point toucher le droit, et qu'il s'arrêtait simplement au fait, où il n'y avait rien de nouveau de ce qui était porté par les conditions et par les promesses du mariage de la reine. Je lui fis entendre (jue la qualité du fait dépendait de la question de droit, si l'on ne voulait que la violence fit la loi, et que même le fait était changé par les déclarations en faveur de l'empereur et de M. le duc de Savoie. Il me répondit qu'elles étaient in antécédente , comme les conséquences dans leurs principes; à quoi je lui répondis cjue les conséquences étaient j:les efléts du raisonnement qui ne décidaient point ces matières d'une justice rigoureuse pour la privation d'une couronne. Mais, comme il a le ton magistral et qu'il est accoutumé a l'autorité sur les consciences, je jugeai à propos de quitter la contradiction, et de le prier seulement de témoigner à la reine l'impatience que j'avais d'aller lui faire la révérence avec les autres ambassadeurs

L'on fit hier la cérémonie de l'acclamation du roi Charles, suivant la coutume ancienne qui se pratique en Espagne pour les changements de rois dans les villes principales. El aJjerez mayor (le grand porte-enseigne), cjui est comme le chef de la milice de chaque ville, va, accompagné de ses amis, prendre à l'hôtel de ville el pendon real (le pennon royal), c[ui est un étendard oii sont les armes des royaumes de Castille et de Léon; et de là il va, accom^:)agné de /o.v reqidores (des échevins), qui est comme le corps municipal de la ville, et de tous ses amis, en certaines places publiques oii l'on dresse des théâtres. Il monte dessus cl remue l'étendard pendant que les hérauts d'armes crient : Caslilla y Léon por cl rey don Carlos. (Castille l't Léon pour le roi don Carlos).

Le comte de Chiuchon, qui est mort depuis peu, était ulfere: mayor de celle ville, et la cérémonie, à son défaut, appartenait au

iwiniK II, sK(/ri()\ Il ^1(1!

pins ancien rcçiidor; mais coninie M. le dm «le Modina a une place «le rr(/i(/o/- depuis kini^lenips, cette lonction lui a été déiérce par le corps <le \iil(\ De sorte cju il s'en actpiilta liiei- avec beaucoup d'éclat, étant paré de pierreries, fort l)ien monté et accompagné de plusieurs personnes de qualité qui avaient quitté le deuil ce jour-là; et je vis la cérémonie en une maison proche de l'hôtel de ville. M. le (Itu dr Médina, qui tâche autant qu'il peut de se bien mettre dans l'esprit de la reine , a recherché celte occasion de témoigner son zèle pomson service; et comme il se fit une proclamation devant le palais, il a été bien aise (n'ayant pas encore renoncé, à l'âge de .soixantecinq ans, à la galanterie) de faire paraître l'air galant à la vue des dames. Cette inclination lui a lait lort auprès du feu roi, qui avait dit en quelque occasion im])ortante : ■ l.i (!iK[iie de Mcdiiia no cspeia ■ quarto de mugcrcs'. <■

L'on a eu nouvelle de Barcelone ([uc la ville avait fait sans aucune difllculté la même déclaration publique de lever l'éfendard du roi Charles; et l'on croit que Saragosse et A alence.J'eront la même chose. L on estime (fautant plus cet acte de fidélité que ces royaumes se départent en cela de susj'ucros (leurs privilèges) , qui ])ortent qu'ils ne font point cette acclamation que le roi ne soit venu dans leurs provinces.

Enfin f on a ôté tout à fait le lait des nourrices au roi le jour de saint François, /; de ce mois; il se porte assez bien, et Ton attend de voir si ce changement de nourriture n'apportera point dallcration à sa santé.

Je vjens de recevoir une lettre du sieur Diicoral , du '.'■> de ce mois, de Badajoz , qui me mande que M. le iiiai([uis de Caracena a reçu ordre, depuis la mort du feu roi, de delacher huit cents chevaux pour les envover en quartiers d'hiver en Catalogne; qu'il passe une trèsgrande quantité de Français et autres étrangers en celte frontière qui quittent le service de Portugal, se plaignant qu'ils sont maltraités et

' Le duc de Mcdina ne demande pas encoi-e (juarlicr aux dame?*

SCCC. d' ESP ACNE. I 5i

^02 SL'CCESSlUiN D'ESPAGNE,

qu'ils ne reçoivent point de payement depuis huit mois. L'on ne parle ici en aucune laçon des affaires de Portugal, ni pour guerre ni pour traiter de ])aix, et il semble que l'on veuille continuer la guerre, si la France n'oblige point à prendre une autre résolution '.

(ie lut le 'j8 octobre que le jeune roi donna, [jour la prernièi'e lois, aiulience aux ambassadeurs. L'arclievêque d'Emlirun ne put pas y assister, parce qu'il était retenu chez lui par la lièvre ; mais l'ambassadeur de Venise l'instruisit de ce (jui s'était passé dans cette entrevue entre de graves personnages et cet enfant de cpiatre ans, ([ui ne pouvait ni se tenir debout ni parler:

Iaii.hi Le roi , écrivit l'archevècpie à M. de Lionne, était appuyé mu le do^

,. lanlievéïiue d'uue cliaisc ix bras qui était placée sous im dais dans son appartement ;

,1 Embrun ^^ ^.^ iTOuvernante , (lui'étalt derrière la chaise , le tenait i)ar un ruban

nttaclié à sa robe. Il dit à ces messieurs , Ctihrio^ (couvrez-vous), an

M.i.lnil, I no\onihr)

conu-nencement du discours que fit M. le nonce, et i la lin : Agradesco niiicito (je vous remercie bien). L'on ne voit pas que la royauté lui ait doiuié de nouvelles forces; et on le tient toujours attaclié par un ruban im ])cu long, quand il marche, («es messieurs ne virent point la reine ce jour-là, car elle a voulu garder la formalité de ne point donner d'audiences |)ubli((ues juscpi'après le seivice solennel du leu loi, (|ui fut lait le dernier jour du mois passé dans l'église des religieux de la Eiicanidcion real: cl ils prendront une nouvelle audience pour i(^ sujet.

L'archevêque donnait ensuite des détails sur les liajjiludes et les intentions de la régente.

' Currcsjioiitiuitcf iC Espwjnc , vul. I.II,

l'XiniK 11. SECTION II. I\05

La roino conlimif s;i lornu' de vivre oïdinairp, |)nrta<^o;mt son lonips on SCS exercices de (Itvolioii le malin et dans loccnjjalion dosallaires i"a|)rè.s-dînce. Son conlesseur a pr('Sf)ue tons les jours une andience d'une dcnii-lieuri" d'i-lie le malin, a\.inl ([u'clle aille <^ la me.sse; et l'on iroit qu elle prend avec lui ses lesolnlions les plus importantes. Elle donne ra])rès-dînée, depuis trois heures jusqu'à quatre , des audiences particulières à des personnes de condition ; elle les reçoit driioul. 1 une après l'autre, dans une galerie, son voile un peu abattu sur le visage. Il v a en contestation entre la camarcra mayor (première dame d'honneur), et le duc de Montalte, mayordomo mayor ( grand maître de la maison) de la reine, pour régler ses audiences, chacun prétendant que l'on devait s'adresser à lui pour les demander à la reine; mais la chose a été décidée en faveur de la camarcra mayor.

La reine donnera au premier jour des audiences publiques poui' les particuliers, ainsi que le feu roi avait accoutumé de faire; et elle assistera à une assemblée que le conseil royal de Castille a accoutumé de tenir tous les vendredis au palais pour lui rendre compte des principales affaires qui se sont vues en la semaine devant ce tribunal'.

Peu de tenip.s aprè.s rarchcvcque d'I'linbruii eut l'occasion devoir et d'examiner lui-inênie le jeune roi. Le marquis de Bellefondetles deux gentilshommes envoyés par Louis XI\ pour complimenter la cour (rivspagne arrivèrent à Madrid 1(^ o novembre. Ils curent le i (i leur audi(Mice de Charles II et de la régente, et larclievèque les accompagna auprès f|(> l'un et de l'antre. Il raconta ensuite à Louis XI\ < onimenl celte réception s'était passée : •

Nous eûmes le temps, lui écrivit-il, de fort considérer le roi d'Es- luirait