Arch. nat., Y 5220, fol. i3 v
titre se montrer fiers. N'était-il pas intéressant de rattacher le présent au passé, de montrer que, depuis cinq cents ans, sauf de rares interruptions, la ville de Paris a possédé une succession d'artisans éminents telle qu'aucune autre ville, aucun autre pays n'en pourrait citer de comparable?
PIÈCES JUSTIFICATIVES, ï.
A Symonnet des Champs, varlet de Nicolas Bataille, tappissier, pour don à luy fait par mond. seigneur pour son vin de certains draps de tapisserie où il a ouvré pour mond. seigneur. ... 20 franz Trésorerie du duc d'Anjou (1 3y5 - 1 379). Archives nationales, KK 242, fol. 6.
A Colin Bataille, tappissier et varlet de chambre de monseigneur le duc, pour deniers à lui payez, en quoy il luy estoit tenuz à cause de certains draps de tappisserie que mond. seigneur avoit euz de luy; pour ce par ses lettres adreçans aud. trésor, données le xxe jour d'octobre i3y5, et quittance dud. Bataille, donnée le 24e jour dud. moys d'octobre ensuivant celuy an, rendues à Court .... 3oo franz
Ibid., fol. 17.
A Colin Bataille, varlet de chambre de monseigneur le duc, tappissier de Paris, pour deniers à luy paiez sur la somme de 2,712 fr., en quoy mond. seigneur le duc luy estoit tenuz à paiera certains termes pour cause de certaine quantité de tappiz à ymages qu'il avoit fait faire et achatez dud. Bataille; pour ce, par lectres de mond. seigneur le duc adreçans aud. trésorier, données le 16e jour d'octobre 1 3y5, et quictance dud. Bataille donnée le 29e jour de février lïjb rendues à
Court. . . 800 franz
Ibid., fol. 18 v°.
Aud. Colin Bataille, pour deniers à luy paiez en quoy mons. le
TAPISSIER PARISIEN DU XIVe SIECLE.
duc luy estoit tenuz pour un grant tappiz de haute lice à ymages, où est l' Ystoire d'Estor, lequel mond. seigneur achata dud. Bataille la somme de 1,000 fr. Pour ce, aud. Bataille, par lettres dud. mons. le le duc adreçans aud. trésorier, données le 7e jour de juing 1376, et quictance dud. Bataille donnée le 7e jour dud. mois de juing ensuivant celuy an, rendues à Court , . 1,000 franz
Ibid., fol. 20 v°.
A Colin Bataille, pour deniers à luy paiez sur la somme de i,336 ' franz d'or en quoy monseigneur le duc luy estoit tenuz pour plusieurs choses de son mestier de tappisserie par luy baillées et livrées à mond. seigneur le duc, dont les parties s'ensuivent, c'est assavoir : un grant drap de soie d'ouvrage de haute lice qui fut porté à Bruges, 400 fr.; pour quatre pièces de draps de tappisserie données par mond. seigneur le duc à monsieur deChasteaufromont, son chevalier et chambellan, 160 fr.; pour trois granz serges que mond. seigneur le duc eut dud. Bataille, 20 fr.; pour un tapîz à ymages où sont figurées Les viic Complexions et pour six sarges bleues que mond. seigneur fist porter à Bruges, la première fois que il y ala, pour tendre entour les murs et pour faire marchepiez, 80 fr.; pour six sarges que mons. le duc donna à Jehan Pèlerin, son maistre d'ostel, 36 fr.; pour un coursier dont led. Bataille respondy pour mond. seigneur le duc à messire Pierre de Craon, son chevalier et chambellan, lequel fut donné par monseigneur, à la requeste de messire Guillaume de Namur, à messire Tristan de Roye, 2 3o fr.; pour prest fait par led. messire Pierre aud. messire Guillaume de Namur pour jouer à la paume, dont led. Colin fist finance, 90 fr.; et pour arres que mond. seigneur voult qu'il eust pour faire ung dossier de soie d'ouvrage de haute lice qu'il avoit commandé pour mond. seigneur le duc, 3oo fr.; pour ce par ses lettres adreçans aud. trésorier, données le 7e jour de juing 1376, et quictance dud. Bataille, données lesd. jour et an rendue sur ce présent compte 600 fr.
Ibid. y fol. 20 v°.
A Nicolas Bataille, marchant de tappiz sarrazinois, bourgeois de Paris, pour deniers à luy paiez sur la somme de 1,912 frans restans de la somme de 2,712 frans en quoy monseigneur le duc luy estojt tenuz pour certaine cause contenue ou compte précédent dud. trésorier, dont il a compte en la Chambre des Comptes de mond. sei-
1. L'addition des différentes parties comprises dans cet article donne 1,3 16 et non 1 ,336 fr.
gneur, feny le 16e jour de septembre 1376, ouquel compte en est prins en despense en ce chapitre 800 frans; pour ce par quittance dud. Nicolas donnée le 16e jour de mars 1376 . . . . 400 frans
Ibid., fol. 48.
A Nicolas Bataille, sur la façon de deux draps de tapisserie à l'istoire de YApocalice qu'il a faiz pour mons. le duc, par led. mandement rendu ci-dessus en la prouchaine partie et quictance dud. Nicolas, donnée le 7e jour d'avril 1377 (1378) 1,000 frans
Ibid., fol. 66 v°.
Aud. Nicolas Bataille, sur la façon d'un drap de tapisserie à YIstoire de la Passion qu'il a fait pour mond. seigneur par le mandement dud. notre seigneur le lieutenant, rendu sur la part de Jehan de Troies dessusdit, et par lad. quictance dud. Nicolas, rendue sur la
prouchaine partie précédente 100 frans
Ibid., fol. 66 v».
A Hennequin de Bruges, paintre du Roy notre seigneur, sur ce qui lui puet ou pourra estre deu à cause des pourtraitures et patrons par lui faiz pour lesdiz tapiz à l'istoire de YAppocalice par mandement dudit notre seigneur le lieutenant, donné le derrenier jour de janvier 1377, et quittance dud. Hennequin de Bruges donnée le 28e jour dud.
mois 5o franz
Ibid., fol. 66 v.
A Nicolas Bataille, tapissier de Paris, sur la somme de 3,ooo fr. qu'il doit avoir de mond. seigneur par marchié fait pour lui faire 3 tappis de l'istoire de YApocalice, renduz prises dedens Noël 1379, par mandement dudit mons. le duc donné le 9 juing l'an dessusdit et quictance dud. Nicolas, donnée le 16e jour dud. mois. . . 3oo fr.
Aud. Nicolas Bataille, pour le demourant à paier de la somme de 3oo fr., en quoi mons. le duc lui estoit tenu pour la vente, bail et délivrance d'un tappis de la Vie Notre Dame que mons. a eu de lui, comme appert par mandement dud. mons. le duc donné le 9e jour de juing 1379, contenant une autre partie prinse en la prouchaine clause ci-aprez, pour ce par led. mandement et quictance dud. Nicolas, donnée le 16e jour dud. mois, ci rendue .... 200 frans
Ibid., fol. 92.
TAPISSIER PARISIEN DU XIVe SIÈCLE.
Au dessusdit Nicolas Bataille, pour deniers àjui paiez, tant pour trois sarges que mond. seigneur a eu de lui, du pris de i5 fr., comme pour 20 fr. que led. mons. le duc ordonna lui estre bailliez pour distribuer aux variés de Robin Poinçon qui ont ouvré en la tapicerie de mond. seigneur, lesquelz il leur avoit donnez pour leur vin, par mandement donné le 20e jour de juing 1379 et quictance dud. Nicolas, donné le 16e jour dud. mois ci rendue à Court .... 35 frans
Ibid., fol. 92 v°.
A Nicolas Bataille, tappicier de Paris, sur la somme de i,5oo fr., en laquelle mons. le duc lui estoit tenuz pour raison de certains tappis à ymages qu'il a faiz et livrez pour mond. seigneur par son mandement, donné le 8e jour d'octobre 1 378, et quictance dud. Nicolas,
donné le 6e jour de novembre l'an dessusdit 5oo frans
Ibid., fol. 93.
A Nicolas Bataille, tappissier, demourant à Paris, pour deniers à li paiez, qui deubz lui estoient, c'est assavoir : pour huit sarges vermeilles, achattées de lui le 16e jour d'avril 1387
A lui, pour deux tapis vers, en chacun quatre compas des armes de madame la Royne, achattés de li le 21e jour de may 1 387, pour mettre sus deux sommiers de la chambre de lad. dame, contenant chacun tappis 2 aulnes de lonc et 9 quartiers de large, fait chascun tappiz 4 aulnes et demie quarrées. Font iceulx deux tappiz 9 aulnes quarrées, au pris de 16 sols p. l'aulne, valent 7 1. 4 s. p.
A lui, pour quatre tapis azurez à sommiers, en chascun quatre escussons des armes de monseigneur le duc de Thouraine... en tout 17 aulnes quarrées, au pris de 16 s. p. l'aune, valent. . i3 1. 12 s. p. Arch. nat., KK 18. Compte de Guillaume Brunei, i387 (publié par Douët d'Arcq, Nouveau Recueil des comptes de l'Argenterie, p. 177).
A Nicolas Bataille, tapissier, demourant à Paris... pour trois tappis vermeulx, en chascun a 3 escussons des armes de France, contenant chacun 2 aulnes de hault et 3 aulnes de long, font 18 aulnes quarrées ; achettées de lui le 18e jour d'octobre 1387 pour garnir une chambre vermeille, laquelle le Roy nostredit seigneur a voulu avoir devers lui, au pris de 16 s. p. l'aulne, valent . . . . 14 1. 8 s. p.
Arch. nat., KK 18, fol. 211.
A lui, pour neuf petis tappiz semez de fleurs de Hz, achattés de lui le derrenier jour de décembre [387 pour couvrir et mettre sur les sommiers de la chambre du Roy nostre sire, contenant chacun 2 aunes 1 \i de long et 2 aulnes de lé, fait chacun tappis 5 aulnes; font pour lesd. neuf tappiz 45 aulnes quarrées; et pour 5 autres plus grans tappis semez de fleurs de Hz, pour couvrir et mettre sur les sommiers du corps dud. seigneur, contenant chacun 3 aulnes de long et 2 aulnes 1/2 de large, fait pour chacun 7 aulnes 1/2, font pour les deux tappiz i5 aulnes
quarrées, au pris de 24 s. p. l'aulne, valent 72 1. p.
Ibid.f fol. 211.
A lui, pour un tappis vert pour la chambre aux joyaulx dud. seigneur, contenant 2 aulnes 1/2 de long et 2 aulnes de lé qui font v aulnes quarrées, ouquel tappis a un escu de fleurs de Hz et une couronne ou milieu, ou pris de 16 s. p. l'aulne, valent . . mi 1. p.
Ibid., fol. 211.
A Nicolas Bataille, tappissier, demourant à Paris, pour deniers à lui paiez qui deubz lui estoient pour les parties qui s'ensuivent : (Neuf serges vermeilles.)
Pour vu tappis pers à deux royes rouges, achatté de lui ledit jour pour couvrir le lit de Coquinet, fol de monsieur le duc de Thouraine
(Une serge vermeille.)
Pour un tappis pers, de 11 aulnes et demie de long et 11 aulnes de large, achactée de lui ledit jour et baillié aud. Jaquet, sommelier du Roi, pour mettre et attacher par derrière la chaière de retrait dud. seigneur, pour ce 32 s. p.
Pour un tappis vert, contenant nu aulnes et demie quarrées, achetées de lui le ixe jour d'avril 1 388, pour la selle nécessaire de madame la Royne, pour ce xl s. p.
(Six serges vermeilles de Caen et trois autres serges.)
Pour trois autres tappis azurés, chacun à v compas des armes dud. monseigneur de Thouraine pour mettre sur m sommiers de creue dud. seigneur, contenant chacun tappis 11 aulnes de long et vu quartiers de lé, font pour tout x aulnes et demie quarrées, au pris de xvi s. p. l'aulne, valent vm 1. vin s. p., pour ce pour toutes lesdictes
parties par quittance du 3o juin 1 388 78 1. p.
Arch. nat., KK 19, fol. bj.
TAPISSIER PARISIEN DU XIVe SIÈCLE.
A Nicolas Bataille, tappissier, demourant à Paris, pour deniers par lui paiez qui deubz lui estbient pour deux tappis azurez à v compas, des armes de mons. le duc de Thouraine, achattées de lui le 17e jour de juing 1 388, pour mettre à ferme en la chappelle dudit seigneur, chacun tappiz contenant 11 aulnes et demie de long et 11 aulnes de lé ; font pour les deux tappis x aulnes, au pris de 16 s. p. l'aulne, valent
Arch. nat., KK 19, fol. 98 v°.
A lui, pour 3 petis tappis vermeilz contenant chacun 2 aulnes et demie de long et n aulnes de lé, c'est assavoir : l'un pour la couche de lad. chambre et les autres pour mettre autour du lis, au pris de
36 s. p. la pièce, valent 108 s. p.
Ibid.y fol. 101.
A Nicolas Bataille, tapissier, demourant à Paris, pour cinq tappis vers, chascun à 4 compas des armes de madame la Royne, achattés de lui pour garnir et tendre avec une chambre vert pour lad. dame pour ses relevailles, contenant chacun 4 aulnes de long et 2 aulnes de lé, fait 8 aulnes quarrées; pour tous lesd. tappiz 40 aulnes quarrées; au pris de 24 s. p. l'aulne, valent 48 1. p.
A lui, pour deux autres grans tappis vers, armoiez comme dessus, contenant chacun 6 aulnes de long et 3 aulnes de hault, fait chacun tappis 18 aulnes quarrées, pour tout lesd. deux tappiz 36 aulnes quarrées, achactées de lui pour servir comme dessus, aud. pris de 24 s. p. l'aulne, valent 43 1. 4 s. p.
A lui, pour deux autres grans tappiz vers, armoiez comme dessus, contenant chacun, tappis 3 aulnes de hault et 6 aulnes de long, fait pour chacun tappis 18 aulnes quarrées; font pour lesd. deux tappis 36 aulnes quarrées, achattées de lui pour servir comme dessus, aud. pris de 24 s. p. l'aulne, valent 43 1. 4 s. p.; pour ce, pour toutesd. parties, par quictance dud. Nicolas donnée le 20e jour de juing 1 388. .... . . . . .« . . . . . . . . . . . 1 34 1. 8 s. p.
Arch. nat., KK 19, fol. 112.
A Nicolas Bataille, tappissier, demourant à Paris, pour trois tappis azurez, en chascun 5 compas des armes de mons. le duc de Thouraine, contenant chacun tappis 2 aunes 1 \i de lonc et 2 aunes de large ;
font pour tout i5 aunes quarrées achectées de lui le 9e jour de mars 1 388 (1 389), et délivrés à Gillebert, sommelier de chambre dud. mons. de Thouraine, pour servir en lad. chambre ;.pour ce, au pris de 18 s. p. l'aune quarrée, valent par quittance dud. Nicolas, donnée le 9e jour
d'aoust 1389 1 3 1. 10 s. p.
Arch. nat., KK 20, fol. 74 v°.
A lui, pour deux tappis azurez, armoîez des armes de M. le duc de Thouraine, pour la chappelle dud. seigneur, contenant chacun desd. tappis 3 aulnes de long et 2 aulnes et demie de lé, fait chascun tappis vu aulnes et demie quarrées; font pour tout i5 aulnes carrées, au pris
de 24 s. p. l'aune, valent 18 1. p.
Ibid.j fol. 78 v°.
Loys, filz de Roy de France, duc de Tourainne, conte de Valoiz et de Beaumont, à Jehan Poulain, garde de noz finances, salut. Comme nous soyons tenus à Colin Bataille, bourgois et tapicier demourant à Paris, en la somme de douze cens frans pour la vente de un drap de haulte liche de Ylstoire de Theseus et de V Aigle d'or qu'il a baillé à Guillaume Liger par notre ordre, et pour estre payé d'icelle somme lui eussions baillées noz lettres patentes adreçans à vous, données à Paris le xe jour de septembre CCC IIII** et IX, dont il n'a ancor eu aucun paiement, come il dit, suppliant que sur ce lui veullions pourveoir, Nous, attendu ce que dit est, voulans yceliui estre payé, voulons et vous mandons expressément que, sans aucun deffaut ou refuz, vous faites payement audit Colin, ou son certain commandement, d'ycelle somme de douze cens frans par ceste manière, c'est assavoir chascun mois cent frans jusques à plain et entier payement de ladicte somme de xnc frans, à commencier le premier mois de paier ou mois de mars prouchain venant, et de mois en mois ainsi ensuivant. Et par rapportant ces présentes, noz autres lettres avecques quittance dudit Colin, ycelle somme de xip frans sera sans contredit allouée en voz comptes et rabatue de vostre recepte partout où il appartiendra, non obstant ordenances, mandemens ou défenses contraires. Donné à Paris, le xxvme jour de janvier, l'an de grâce mil CCC IIIIXX et dix ( 1 391), soubx notre seel ordonné en l'absence du grant.
Par monseigneur le duc : Thierry.
(Sceau en cire rouge du duc de Touraine sur simple queue de parchemin.)
Bibliothèque nationale : Cabinet des titres, Pièces originales, n° 21 3.
TAPISSIER PARISIEN DU XIVe SIÈCLE.
Tappisserie pour le Roy nostre seigneur, pour madame la Royne, pour monsv le duc de Touraine, pour madame Ysabel de France et pour madame la duchesse de Tour aine, baillié^ et délivre^ aux gens et officiers desdiq seigneurs et dames par le temps de ce présent compte.
A Nicolas Bataille, tappissier, demourant à Paris, pour un tappiz azur armoyé des armes de M. le duc de Touraine pour mettre sur Festablie de la garderobe, pour nestoier dessus, rappareiller, netoier et mettre à point les robes dudit M. de Touraine, délivré à Huet le Plastrier, varlet de garderobe dud. seigneur, le 4e jour d'aoust 1390, et contient led. tappis 4 aulnes de long et 3 aulnes de lé, font 1 2 aulnes quarrées, au pris de 24 s. p. l'aune, valent . . 14 1. 8 s. p.
A lui, pour un tappis vert à 2 escus des armes de France, acheté de lui le 22e jour dud. mois d'aoust et dellivré à Gillebin d'Abbeville, clerc de la chambre aux joyaulx du Roy, pour servir en lad. chambre, et contient led. tappis 2 aulnes et 3 quartiers de long et 2 aulnes et un quartier de lé, font 6 aulnes quarrées, au pris de 16 s. p. l'aulne, valent 4 1. 16 s. p.
(Suit la fourniture de deux courtepointes.)
A lui, pour un tappis azuré, semé de fleur de liz, contenant 2 aulnes et demie de long et 2 aulnes de large, font 5 aulnes quarrées, acheté de lui le 19 septembre et baillié à Jehan de Verdelay, varlet de garderobe du Roy pour mettre les robes dud. seigneur sur l'establie de lad. garderobe, ou pris de 24 s. p. l'aune, valent 6 1. p.
(Suivent les serges.)
A lui, pour 6 tappiz azurez, armoiez des armes de la Royne, achetez de lui le 4e janvier ensuivant et baillié à Gillebert Guerart, varlet de chambre de la Royne pour mettre sur les sommiers de lad. dame, et contient chacun tappis 2 aulnes et demie de long et 2 aulnes de lé, fait 5 aulnes quarrées; font pour tout 3o aulnes quarrées au pris de 24 s. p. l'aulne, valent 36 1.
A lui, pour un tappis de fil vermeil, contenant 3 aulnes de long et 2 aulnes et demie de large, font 7 aulnes et demie quarrées, achetées de lui le 7e jour dud. mois de janvier et baillié à Jehan Saudubois, varlet de garderobe de la Royne, pour mettre sus et couvrir les robes de lad. dame en lad. garderobe, au pris de 16 s. p. l'aulne quarrée, valent 6 1. p., par quittance donnée le ier février 1390 (i3gi).
Arch. nat., KK 21, fol. 73.
Saichent tuit que je, Colin Bataille, tapissier et bourgois de Paris, confesse avoir eu et receu de Jehan Poulain, trésorier de monseigneur le duc de Touraine la somme de quatre cens dix huit frans dix soubz tournois qui m'estoient deubz pour vrxx xix aulnes et demie en quarreure de tapisserie semés d'espiz d'orge, qui ont esté prisez et achetez de moy, au feur nr fr. l'aulne, pour une chambre de drap d'or semée d'espiz d'orge qui est à madicte dame pour ce que en ycelle n'avoit point de tapisserie ; de laquelle somme de une xvin fr. x s. t. je me tieng pour contant et bien paié, et en quicte ledit Poulain et tous autres. Escript à Paris, le 2e jour de juillet l'an 1 39 1 .
[Pièce sur parchemin, sans signature ni sceau.]
Bibl. nat. : Cabinet des titres, Pièces orig., n° 21 3.
Sachent tuit que je, Colin Bataille, tapissier et bourgois de Paris, confesse avoir eu et receu de Jehan Poulain, garde des finances de monseigneur le duc de Touraine, la somme de cent frans qui deubz m'estoient en deducion et rabat de la somme de xric fr., en quoy mondit seigneur m'estoit tenuz pour un drap de haulte lice de l'istoire de Theseus et de V Aigle d'or que mondit seigneur a fait prendre et acheter de moy ledit pris, et dont ledit seigneur m'a ordonné estre paié par chacun mois c fr. jusques à fin de paie, comme il appert par ses lettres sur ce faictes, données à Paris, le xxviir8 jour de janvier dernier passé. De laquelle somme de c fr. dessus dicte pour ce présent mois de juillet je me tieng pour contant et bien paié, et en quitte led. Poulain et tous autres. Donné à Paris soubz mon seel le dernier jour de ce présent mois de juillet, l'an mil CCC IIII** et onze.
Tiers paiement.
[Pièce sur parchemin avec le sceau de Nicolas Bataille en cire rouge sur simple queue *.]
Bibl. nat. : Cabinet des titres, Pièces originales, n° 21 3.
1. Dans Les ducs de Bourgogne (t. III, p. 58, n° 5523), M. de Laborde cite une quittance entièrement identique, seulement avec la date du Ier novembre 1 3g 1 . Cette pièce appartient au British Muséum, Additional Charters, n° 2702. L'auteur ajoute que le Musée britannique a recueilli presque toutes les quittances données chaque mois par Colin Bataille contre le payement périodique de la somme due par le duc de Touraine ; mais, toutes ces quittances se reproduisant mot pour mot, il suffisait d'en donner une.
TAPISSIER PARISIEN DU XIVe SIÈCLE.
A Nicolas Bataille, tappissier demourant à Paris, pour huit pièces de tappis armoiez des armes de France, contenant chascun 5 aulnes quarrées, font pour tout 40, achetez de lui le 9 octobre i3gi et bailliez à Pierre Lombardeau, varlet de garderobe de corps du Roy nostre sire, pour couvrir les sommiers de lad. garderobe, pour ce au pris de 24 s. p. l'aulne quarrée, valent 48 1. p.; pour ce, par quittance dud. Nicolas Bataille, donné le 14e novembre 1 391 , pour tout. 48 1. p.
(Suivent plusieurs articles de serges de Caen vendues aussi par Bataille.)
Arch. nat., KK 22, fol. 71.
Loys, fils de roy de France, duc d'Orliens, nous avons oye Pumble supplicacion de Nicolas Bataille, marchant et bourgoiz de Paris, contenant comme nous eussions pieça fait prendre et acheter de lui un drap de haulte liche de l'istoire de The^eus et de VEgle d'or, le pris et la somme de douze cens frans d'or, et d'icelle somme l'eussions assigné par noz lettres, données dez le xe jour de septembre CGC IIIIXX IX, à prendre et avoir des deniers de noz finances, par la main de nostre amé et féal trésorier Jehan Poulain, pour lors garde d'icelles, lequel, pour cause des grans charges qu'il avoit pour lors à faire et supporter pour nous, ne put contenter ne payer ledit Colin Bataille, et pour ce depuis, par noz autres lettres données le xvme de janvier IIIIXX et X, aions voulu ladicte somme estre payée audit Colin à termes, c'est assavoir chacun moys cent francs, à commancier le premier payement au mois de mars CCC IIIIXX X, et ainsi de moys en moys jusques à plaine satisfaction de ladite somme...
(Nicolas Bataille ayant perdu ces lettres en sollicite d'autres qui lui sont accordées. Donné à Paris, le xne jour de janvier l'an de grâce mil trois cens quatre vingt et douze.)
Les ducs de Bourgogne, par M. de Laborde, t. III, p. 63. — Extrait de la collection de M. Bordier.
A Nicolas Bataille, tapissier, demourant à Paris, pour deux tappis de lainne, armoyez chascun à 5 compas des armes de M. le duc de Touraine, achetés de lui le ier février i3o,i (1392) et délivrez à Brisson, clerc de la chapelle dud. seigneur, pour servir en lad. chapelle et faire marchepiez, et contient l'un 3 aunes de long et 2 aunes 1/2 de lé, qui font 7 aunes 1/2 quarrées, et l'autre contenant 2 aunes 1/2 de long et 2 aunes de lé qui font 5 aunes quarrées ; font pour tout 12 aunes 1/2, au pris de 18 s. p. l'aune, valent . . n 1. 5 s. p.
Arch. nat., KK 23, fol. 140.
A luy, pour deux tappiz de laine, l'un plus grant que l'autre, armoiez chascun à 5 escussons en 5 compas des armes de madame la duchesse de Touraine, le plus grant de 7 aunes 1/2 quarrées, l'autre de 5 aunes quarrées, font pour tout 12 aunes 1/2 quarrées, achetées de lui le 5 février i3gi (1392), délivré à Gilles Le Ver, clerc de la chapelle de lad. madame de Touraine, pour servir en lad. chapelle, au
pris de 18 s. p. l'aune, valent 11 1. 5 s. p.
Ibid., fol. 141.
A Nicolas Bataille, tapissier, demeurant à Paris... pour un tappis à sommier, contenant 5 aulnes quarrées, acheté de lui le 3e mars 1 3g 1 (1392) et délivré à Hennequin, (varlet) des armures du Roy, pour mettre et couvrir sur les armures du Roy, au pris de 24 s. p. l'aune, valent , 6 1. p.
A lui, pour cinq tappiz pers, armoiez chascun aux 4 cornez des armes de madame la duchesse de Touraine, contenant chascun 2 aunes 1/2 de long et 2 aunes de lé, fait 5 aunes quarrées : font pour tout 25 aunes quarrées, acheté de lui le 27 juing 1392 et baillié à Raoulet Pasquier, varlet de garderobe de lad. dame, pour mettre sur les sommiers d'icelle dame, au pris de 24 s. p. l'aulne, valent . . .
Arch. nat., KK 23, fol. i83.
A lui, pour un tappiz vert de 2 aunes 3 quartiers de long et 2 aunes et 1 quartier de lé, font 6 aunes, acheté le 20 janvier 1 393 pour servir en la chambre aux joyaulx, led. tappiz armoié aux armes de France, au pris de 24 1. l'aune, valent 4 1. 16 s. p.
A lui, pour dix tappiz à fleurs de lis, contenant chacun 2 aulnes et demie de long et 2 aunes de lé, fait 5 aulnes quarrées ; font pour tout 5o aunes quarrées, achetées de lui le 25 janvier (ces tappis sont destinés à couvrir les sommiers qui portent le linge, les coffres qui portent les joyaulx et aournemens sur quoy on dit la petite messe devant le Roy en sa chambre, les malles qui contiennent la chambre, le lit et les robes, et les bouges où est mis la chaière nécessaire du Roy, enfin les coffres aux espices), à 24 s. l'aulne, valent ... 60 1. p.
A lui, pour huit tappiz à fleurs de lis et de lambeaulx (lambels) aux armes du duc d'Orléans, contenant chacun 2 aunes 1/2 de long et 2 aunes de lé, fait 5 aunes quarrées ; font pour tout 40 .aunes quarrées, à 24 s. p. l'aune, valent 48 1. p.
Arch. nat., KK2i,fol. 117.
tapissier parisien du xive siècle.
A Nicolas Bataille, pour deux tappiz azurez, armoiez aux armes de la Royne, chacun de 3 aunes de long et 2 1/2 de lé, fait 7 aunes 1/2 ; font pour tout i5 aunes quarrées, achetées le 20 mars 1392 pour servir en la chappelle de la Royne, au pris de 24 s. p. l'aune, valent . .
A lui, pour deux autres tappis armoiez aux armes de M. le duc d'Orliens de 3 aunes de long et 2 1/2 de lé, fait 7 aunes 1/2 quarrées, en tout i5 aunes quarrées, achetées le 3i octobre 1393 pour servir en la chapelle, au pris de 24 s. p., valent 18 I. p.
A lui, pour deux autres tappis azurez, c'est assavoir un grant à 5 compas armoiez des armes de madame la duchesse d'Orliens, de 3 aunes de long et 2 aunes 1/2 de lé, fait 7 aunes 1/2 quarrées; l'autre plus petit à 4 compas, armoyé desd. armes, contenant 2 aunes 1/2 de long et 2 de lé, fait 5 aunes quarrées, font 12 aunes 1/2 quarrées, achetées le 3i octobre 1393 pour servir en lad. chapelle, au pris
de 24 1. p., valent i51. p.
Arch. nat., KK 21, fol. 157.
A Nicolas Bataille, tapissier demeurant à Paris, pour un tappis azur ouvré à fleurs de lis, de 3 aunes de long et 3 de lé, font 9 aunes quarrées achetées de lui le 23 may 1394, et délivré à Rioulet Le Gay, clerc de la chapelle du Roy, pour mettre et servir en l'oratoire dud. seigneur quant il oe sa messe, au pris de 24 s. p. l'aune, valent . . . . . . xo 1. 16 s. p.
A lui, pour un autre tappis azur, ouvré comme dessus, contenant 2 aunes et 3 quartiers de long et 2 aunes et 1 quartier de large, font 6 aunes et 1 quartier quarrées, achetés de lui led. jour pour mettre et servir devant l'autel de lad. chapelle, au pris de 24 s. p. l'aune. . . . 7 1. 10 s. p.
A lui, pour deux autres tappis azur, ouvrez à fleurs de lis comme dessus, contenant chacun 2 aunes 1 \i de long et 2 aunes et demie de lé, font 12 aunes 1/2 quarrées, achetées de lui led. jour pour servir à tendre en l'oratoire du Roi notre sire, pour ce, au pris de 24 s. p. l'aune, valent i5 1. p.
Pour toutes les parties 33 1. 6 s. p.
Arch. nat., KK 24.
A Nicolas Bataille, tapissier demourant à Paris, pour deux tappis à semez de fleurs de lis, chacun à 3 lambeaux, contenant le plus grant
3 aunes de long et 3 de lé, font 9 aunes quarrées, l'autre 2 aunes 1/2 de long et 2 de lé, font 5 aunes quarrées, font pour tous lesd. 2 tappiz 14 aunes quarrées; achetés de lui le 17 juillet 1394 et délivrez à Binet le Plastrier, varlet de garderobe de monseigneur le duc d'Orléans ; c'est assavoir l'un pour servir à faire l'establie pour nettoyer les robes dud. seigneur, et l'autre pour mettre sur deux coffres à porter 1 sommier pour ledit monseigneur le duc, pour ce, au pris de
24 s. p. l'aune, valent 16 1. 16 s. p.
Arch. nat., KK 24.
XXXVT.
A Colin Bataille, tapissier demourant à Paris, pour six tappiz vers achetez de lui par l'ordenance et commandement de la Royne, délivrez à lad. dame, lesquieulx elle fist mettre en sa garderobe le darrenier jour de février 1394 ( 1 395) ; ou milieu de chascun desquieulx a 1 grant compas armoié des armes du Roy et de lad. dame, contenant chacun d'iceulx tappiz 3 aulnes de long et 2 aulnes et demie de lé, qui sont pour chacun tappiz 7 aulnes et demie, qui font pour tout 4S aulnes, au prix de 16 s. pour l'une, valent 36 1. p.
Quittance donnée le 22 mars 1394.
Arch. nat., KK 41, fol. 52. — Argenterie de la reine Ysabeau.
A Nicolas Bataille, tappissier demourant à Paris, pour deux tappiz vers, armoiez aux armes de la Royne, prins et achetez de lui pour la chapelle de lad. dame le 14 aoust 1 3g5, chacun tappiz contenant 3 aulnes de long et 3 aulnes de lé, qui font 18 aulnes, pour iceulx deux tappiz, au pris de 24 s. p. l'aune, valent . . . 21 1. 12 s. p.
(Suivent plusieurs articles de sarges à 3 et 4 royes et 3 paires de courtines de camelot.)
Et pour un grant tappiz de laine sur champ vermeil, à cinq chappeaux et une losenge ou mylieu aux armes de lad. dame, contenant 5 aulnes de long et 3 aulnes de lé qui font i5 aulnes quarrées, au
pris de 18 s. p. l'aune, valent 1 3 1. 10 s. p.
Ibid., fol. 79 v°.
A Nicolas Bataille, tappissier demourant à Paris, pour cinq tappiz azurs à rieurs de lis, contenant chacun 5 aulnes quarrées, font 2S aulnes quarrées... au pris de 24 s. p. l'aulne, valent 3o 1. p.
A luy, deux autres tappis de même mesure font 10 aunes quarrées, pour mettre l'un sur le sommier qui porte les robes, l'autre pour tendre au devant de l'establie, au pris de 24 s. p. l'aune, valent 12 1. p.
TAPISSTER PARISIEN DU XIVe SIÈCLE. /{5
A luy, pour deux autres tappis à fleurs de lis, contenant 10 aunes quarrées, délivrées à Jehan Doué, sommellier du matheras du Roy, pour mettre l'un sur le sommier qui porte le matheraz et l'autre sur le sommier qui porte la chambre devant quant le Roy chevauche, au pris de 24 s. p. l'aulne quarrée, valent . 12 1. p.
A luy, un autre tappis à fleurs de lis, de 5 aulnes quarrées, pour mettre sur le sommier qui porte les joyaulx et autres choses (même prix) , . 6 1. p.
A luy, un autre tappis à fleurs de lis, de 5 aunes quarrées, pour mettre sur le sommier qui porte les armeures du Roy. . . 6 1. p.
A luy, pour un autre tappis de 5 aunes, pour mettre sur le sommier qui porte les espices, valent 6 1. p.
A luy, pour huit tappiz pers, semez de fleurs de liz à 3 lambeaux, et contient chacun tappiz 2 aunes 1/2 de long et 2 aunes de lé fait 5 aunes quarrées; font pour tout 1 1 aunes quarrées, achatées de lui le 3o juin 1396 pour servir à mettre sur les sommiez dud. seigneur quand il va dehors, c'est assavoir deux d'iceulx sur les sommiers qui portent le linge, le 3e sur le sommier qui porte les joyaulx, le 4e sur le sommier qui porte le matheraz, le 5e et le 6e pour mettre sur les sommiers qui portent les chambres et les robes à relever, et le 7e et le 8e pour mettre sur les sommiers qui portent les armeures et les espices, au pris de 24 s. l'aune, valent 48 1. p.
A lui, pour un tappiz vert à deux escussons de fleurs de liz couronnez et contient 3 aunes de long et 2 aunes 1/2 de large, font 7 aunes 1/2 quarrées, achetées de lui lé 6e avril 1396, après Pasques, délivré à la chambre aux joyaulx du Roi, pour servir à couvrir le lit du clerc et du varlet de lad. chambre, au pris de 20 s. p. l'aune. 7 1. 10 s. p.
Arch. nat., KK 25, fol. 49 v°. — Argenterie du Roi.
Loys, fils du roy de France, duc d'Orliens, à Jehan le Flament, salut. Nous voulons que vous faites délivrer à notre amé varlet de chambre, Nicolas Bataille, marchant et bourgois de Paris, la somme de dix sept cens frans pour cause de trois tappis de haulte lice, l'un de Ylstoire de Pentasilée, tenant quinze aulnes de long et quatre aulnes et un quartier de hault, et un autre tappis de Beuve de Hantonne, tenant vint aulnes de long et trois aulnes et demie de hault, et le tiers de Ylstoire des en/ans Regnault de Montauban et des en/ans de Riseus de Ripemont, contenant vingt aulnes de long et trois aulnes et demie et demi quartier de hault. Donné à Paris, le nr jour de may, l'an mil CCC IIII** et XVI.
Les ducs de Bourgogne, par M. de Laborde, t. III, p. 117, n° 5705. — British Muséum. Additional Charters, n° 2734.
A Nicolas Bataille, tapissier,... pour cinq tappiz azurez semez de fleurs de liz, chacun de 2 aunes et 1/2 de long et 2 aunes de lé, font 5 aunes quarrées, et pour tout 25 aunes achetées de lui le 16 mars 1397, délivrés à Jaquet Marcadé, premier sommeiller de corps, les quatre sur les sommiers qui portent le linge et couvertures, et l'autre sur Festablie de la garderobe, au pris de 24 s. p., valent. . 3o 1. p.
A lui, un tappiz azur semé de fleurs de liz, contenant 2 aunes 1/2 de long et 2 aunes de lé, fait 5 aunes quarrées, délivrés à Guillaume Viezorge, premier valet de chambre du Roy, pour mettre sur le sommier qui porte les joyaulx et les aournemens de la petite messe dud. seigneur, au pris de 24 s. p. l'aune 6 1. p.
A lui, un autre tappiz semé de fleurs de liz, de 6 aunes quarrées, délivré à Jehan Doué, sommeiller du matheras du Roy, pour mettre sur le sommier qui porte le matheras, au prix de 24 s. p., valent . . 6 1. p.
A lui, pour un autre tappiz azuré semé de fleurs de liz, de 5 aunes quarrées, acheté le 16 mars 1397 et délivré à Laurin Dubuisson, sommeiller des espices, pour mettre sur le sommier qui porte les drageoirs et espices 6 1. p.
A lui, un tapiz azur semé de fleurs de liz, de 5 aunes, délivré à Hennequin des armeures, pour mettre sur le sommier qui porte les armeures du Roy 6 1. p.
A lui, deux autres semblables tappiz semez de fleurs de liz, chacun 5 aunes font 10 aulnes, délivrez à Jehan de Verdelay, varlet de garderobe du commun du Roy, pour mettre l'un sur le sommier qui porte les robes et l'autre sur Festablie de lad. garde robe, au pris de 24 s. p., valent 12 1. p.
A lui, deux tappiz azurez, chacun à 3 lembeaux et semez de fleurs de liz, contenant 2 aunes 1/2 de long et 2 de lé, fait 5 aunes; fait 10 aunes quarrées, achetés le 29 avril 1398 et délivrés à Jean Poireau, varlet de garde robe de monseigneur le duc d'Orléans, l'un pour mettre sur le sommier qui porte les robes dud. seigneur et l'autre sur l'establie où sont les robes d'icellui seigneur, valent 12 1. p.
A lui, pour six tapis azurez à fleurs de liz, chacun à 3 lambeaux, chacun de 2 aunes 1 \i de long et 2 de lé, fait chacun 5 aunes, pour tout 3o aunes, achetés le 12 aoust 1398, et délivrés à Aublet Delaistre, premier sommelier du duc d'Orléans, pour couvrir et mettre dessus les sommiers qui portent le linge, les joyaulx, les matheras, les robes à relever de nuit, les chambres et espices dud. seigneur, pour leur livrée de cette présente année, pour ce au pris de 24 s. p., valent. 36 1. p.
Arch. nat., KK 26, fol. 29 v°.
TAPISSIER PARISIEN DU XIVe SIECLE.
Mandement de Louis, duc d'Orléans, à Denis Mariete, argentier, de payer à Nicolas Bataille, tapissier, demeurant à Paris, 582 francs 8 s. 9. d. tournois, pour plusieurs chambres de tapisseries par lui fournies et vendues, et pour un tapis de chapelle, de l'Arbre de vie, auquel y a un crucifix et plusieurs prophètes par les branches de l'arbre, et au-dessous d'icelui Paradis terrestre, Nostre Dame, Saint Jean et autres saints et saintes, lequel tapis ledit duc fit acheter, le 4 décembre dernier, pour tendre en sa chapelle et faire son plaisir, 200 écus. Donné à Paris, le 8 février 1398.
Les ducs de Bourgogne, par M. de Laborde, t. III, p. 171.
A Colin Bataille, tappissier et bourgeois de Paris (nous passons les serges), pour trente-deux tappiz de laynne qu'il afaiz de la devise qui lui a esté bailliée, pareille à 4 chambres que la Reyne a ordonné estre faictes, c'est assavoir : pour chacune chambre huit tappiz qui ont chacun 6 aulnes de long et 3 aulnes et demie de lé, dont l'une des chambres est appellée la Chambre aux lyons; la 2e de cendal vermeil tiercelin, à brodure de moron et de genestres en bende ; la 3e est de cendal tiercelin blanc, de brodure d'icelle genestre et de moron, d'autre devise; et la 4e de cendal tiercelin vert à une grant lozenge des armes de la Royne ou milieu ; lesquelz tappiz contiennent ensemble 672 aulnes qui valent, au pris de 40 s. p. l'aune, le 8e jour d'avril 1400. . . • 1,344 L p.
A lui, pour quatre autres tappiz de lad. laynne d'Arraz et des devises desd. chambres, pour servir aux couches desd. chambres, etc. 60 1. p.
A lui, pour cinq tappiz vers de laynne d'Arraz semez de touffes d'arbres et de couleurs,... valent, au pris de 40 s. p. l'aune. 106 1. 5 s. p.
A lui, pour quatre tappiz à couvrir, etc 104 s. p.
(Suivent des serges blanches ou vermeilles à royes.)
A lui, pour douze banquiers de l'ouvraige d'Arraz, semez de petiz arbres vers et autres ouvraiges, parmy chacun 3 aulnes carrées à l'aune de Paris, au pris de 36 s. p. l'aune, valent . . . . 63 1. 16 s. p.
A lui, pour une douzaine de carreaulx de tappicerie vermeulx à une lozenge aux armes de la Royne pardessus et dessus, contenant demie aulne en carreure, pour la tappicerie, le 5e jour de mars 1398, pour le char des damoiselles de lad. dame, pour ce . . . . 4 1. 16 s. p.
Et pour huit carreaux de tappicerie vermeulx touz plains, et le des-
soubz de cuir vermeil, empliz de bourre 54 s. p.
Arch. nat., KK 41, fol. 222.
A Nicolas Bataille, tappicier demourant à Paris, pour deniers à lui deubz pour un tappiz azur semé de fleurs de liz, contenant deux aunes et demie de long et deux aunes de lé, fait 5 aunes quarrées, acheté de lui le xxe jour de mars l'an mil CGC quatre vins et dix sept et délivré à Jehan Mauduit, tailleur des robes et varlet de chambre du Roy notre seigneur, pour mettre sur l'un des sommiers qui aporte à Reims un dosseret de drap sodains de damas, les bureaulx pour ledit seigneur, houppellande, pourpoins, haincelins, jaques, chausses, chapperons et autres choses pour ycelui seigneur et pour monseigneur le duc d'Orléans, et pour le voyaige que lesdiz seigneurs ont fait à Reims à l'encontre du Roy des Romains pour le traictié de la paiz de l'eglize, pour ce, au priz de xxim s. p. l'aune quarrée, valent. . . vil. p.
[Deux pages plus loin, un autre article sur Nicolas Bataille constate la livraison d'une autre pièce de tapisserie dans des conditions exactement semblables sur tous les points. Mesures, prix, décoration sont les mêmes. La destination est aussi la même.]
Bibl. nat., F. fr., 2Ôo3o : Quittances et Pièces diverses, nos 2835 et 2837.
Autre despence extraordinaire faicte par ledit argentier pour le fait de la tappisserie qui pieça fut ordonnée par le Roy notre sire et par ses lettres données le 7e jour de décembre l'an mil CCC IIIIXX et XVII, et refaicte à ymagerie d'or et de fin fille d'Arras, et est ladicte ymagerie faicte en façon et manière des joustes qui furent faictes despieça à Saint Denis, pour servir à une chambre de tappisserie de haulte lisse qui dès l'an mil CCC IIIIXX et XVI, ou environ, fut achetée de Jehan Sac, marchant Lombart, demourant à Paris, pour le Roy notre dit seigneur; et de laquelle tappisserie marchié fut fait à feu Nicolas Bataille, en son vivant, et à Jacques Dourdin, tappissiers demourans à Paris, le 16e jour de décembre Tan mil CCC IIIIXX et XVII par Monsieur le vidasme de Laonnois, chevalier, conseiller et chambellan du Roy notredit seigneur, et général gouverneur sur le fait de la despense de son hostel, maistre Jehan Crète et sire Jehan de Vauldetar, maistres des comptes d'icellui seigneur, en la présence desdiz argentier et contrerolleur, pour chacune aulne quarrée de ladicte tappisserie, à l'aulne de Paris, 9 livres 12 solsparisis; et ycelle tappisserie de la divise {sic) et manière dessusdictes délivrée par ledit Jaquet Dourdin et par Marguerite, vefve dudit feu Nicolas Bataille, en la présence desdiz argentier et contrerolleur à Jehan Moynac, varlet de chambre et garde de la tappisserie et chambres dudit seigneur, es parties et en la manière qui cy après s'ensuit; et pour laquelle tappisserie paier avec autre tappisserie d'or aux armes de France que ledit
TAPISSIER PARISIEN DU XIVe SIÈCLE. 49
seigneur a ordonné estre faicte pour une riche chambre de parement qu'il fait faire pour lui, ledit seigneur ordonna la somme 7521 frans estre baillée audit argentier par Michiel Dusablon, receveur général des Aides ordonnées pour la guerre ; et sur laquelle somme ledit argentier fait recepte dudit Michiel en la recepte de son xe compte extraordinaire pour huit mois finis au derrenier jour de septembre Tan mil IIIc lin** et XVIII, de 3,44o liv. par. :
A Jaques Dourdin, tappissier demourant à Paris, et à Marguerite, vefve de feu Nicolas Bataille, en son vivant tappissier demourant à Paris, pour deniers à eulx paiez, qui deubz leur estoyent pour les parties de tappisserie par eulx baillée et délivrée et faicte toute à ymaigerie d'or et de fin fille d'Arras, laquelle ymaigerie est faicte en façon et manière des Joustes qui piéçà furent /aides à Saint-Denis pour servir à lad. chambre de tappisserie de haute lisse pour le Roy nostred. seigneur, comme dessus est dit, de laquelle tappisserie les parties s'ensuivent, c'est assavoir :
Et premièrement, pour un tappiz de la divise dessusdicte, et pour lad. cause, contenant vi aulnes de long et un aulnes i quartier de hault, font xxv aulnes et demie quarrez.
Item, pour un autre tappiz de semblable divise, pour lad. cause, contenant v aulnes m quartiers de long et v aulnes vu quartiers et demi de hault, font xxv aulnes demi quartier quarrez.
Item, pour un autre tappiz de semblable divise pour lad. cause, contenant v aulnes et demie de long et iv aulnes 1 quartier de hault, font xxiii aulnes, un quartier et demi quarrez.
Item, pour un autre tappiz de semblable divise et pour lad. cause, contenant v aulnes et demi de long et iv aulnes et demi quartier de hault, font xxn aulnes m quartiers quarrez.
Item, pour un autre tappiz de semblable divise et pour lad. cause, contenant vi aulnes de long et iv aulnes un quartier de haut, font xxv aulnes et demie quarrées.
Item, pour un autre tappiz de semblable divise pour lad. cause, contenant v aulnes ni quartiers de long et iv aulnes et demi quartier de hault, font xxni aulnes ni quartiers quarrez.
Item, pour un autre tappiz de semblable divise et pour lad. cause, contenant iv aulnes de long et rv aulnes et demi quartier de hault, font xxiv aulnes ni quartiers quarrez.
Item, pour un autre tappiz de semblable divise et pour lad. cause, contenant vi aulnes un quartier de long et iv aulnes demi quartier de hault, font xxv aulnes ni quartiers quarrez.
Item, pour un autre tappiz de semblable divise et pour lad. cause, contenant vi aulnes de long et iv aulnes 1 quartier de hault, font xxv aulnes et demie quarrées.
Item, pour un autre tappiz de semblable divise pour lad. cause,
contenant v aulnes in quartiers et demi de long et iv aulnes et demi quartier de hault, font xxiv aulnes i quartier quarrez.
Item, pour un bancquier de semblable divise et pour lad. cause, contenant v aulnes de long et u aulnes in quartiers de large, font xm aulnes ni quartiers quarrez.
Item, pour un autre bancquier de semblable divise et pour lad. cause, contenant iv aulnes ni quartiers de long et n aulnes in quartiers de large, font xm aulnes un quartier quarrez.
Item, un autre bancquier de semblable divise pour lad. cause, contenant iv aulnes in quartiers et demi de long et n aulnes et demie et demi quartier de large, font xn aulnes et demie quarrées.
Pour ce, pour toute lad. tappisserie nc nnxx v aulnes ni quartiers quarrez, aulnées en la présence desd. argentier et contrerolleur, à l'aulne de Paris, pour ce, par marchié fait par les dessusdiz monsieur le vidasme de Laonnoiz, maistre Jehan Crète, et sire Jehan de VauldetaH, comme dessus est dit, au pris de 9 1. 12 s. p. l'aulne quarrée, valent 2,743 1. 4 s. p. paiez aux dessusdiz Nicolas Bataille et Jaques Dourdin par deux quittances données, l'une le i3e jour de juillet l'an mil CCC IIIIXX XVIII, contenant 1760 1. p., et l'autre le 2e jour de juillet l'an mil CCC IIIIXX et XIX, contenant 1,600 1. p., qui font pour tout 3,36o 1. p., ainsi paié aus dessusdiz, oultre et par dessus la somme de 2,743 1. 4 s. p., 616 1. 16 s. p. qui serviront sur le compte extraordinaire, au... jour de l'an mil... sur la despence de lad. grant chambre de parement à fleurs de lis, quant elle sera délivrée et parfaicte, pour cecy, pour toute lad. tappisserie à ymai-
gerie 2,743 1. 4 s. p.
(Extrait du xme compte de Charles Poupart, argentier du Roi, pour l'an 1400. — Arch. nat., KK 27, fol. 99 et 100.)
Sachent tuit que je, Marguerite de Verdun, vefve de feu Nicolas Bataille, jadiz tapissier à Paris, confesse avoir [eu et rejçeu de noble homme Ogier de Nantoulliet, premier escuier de corps de Monseigneur le duc d'Orliens, par les [mains de] Guillemin Judas, son clerc, la somme de cent quatre vins livres tournois à moi deue pour xxni [pièces] à sommiers faictes de tapisseries aus armes de Monseigneur le duc, par moy faictes et délivrées audit [ ] pour les sommiers
de l'ostel dudit seigneur, au pris de sept frans et demi la pièce, par
marchié à moy [ ] ladicte somme de ciiiixx liv. t.; de laquelle je me
tieng pour contente et bien [paiée et] quitte ledit Ogier et touz autres
1 . Valet de chambré et serviteur de confiance de Charles V avec Gilles Mallet, le premier garde de la Bibliothèque du Roi, Jean de Vaudetar conserva sa situation sous Charles VI, comme on le voit ici.
TAPISSIER PARISIEN DU XIVe SIÈCLE. 5l
à qui quittance en appartient. Tesmoing mon scel cy [ ] jour d'octobre, l'an mil CGC et trois.
[Pièce sur parchemin non scellée. La partie droite de la bande de parchemin manquant, plusieurs mots ont été enlevés ; nous les avons suppléés entre [ ] ou remplacés par des points.]
Bibl. nat. : Cabinet des titres, pièces originales, n° 21 3.
A Nicolas Bataille, tappissier demourant à Paris, pour autres deniers à lui paiez, qui deubz lui estoient, dont il estoit mis en debte après la fin de l'onzième compte ordinaire dud. argentier pour demi an feni au derrenier jour de mars aprez Pasques, l'an 1399, pour deux sarges de Caen perses chacun demi royés, achetées de lui dès le 24e jour de janvier l'an 1398, et délivrés à Jaquet Coiffart et à Gastille, varlets, Dehaincelincoq et Coquinet, folz du Roy notre seigneur, et de feu Monseigneur le duc d'Orléans, pour couvrir les liz desdiz folz ; pour ce, au pris de 48 s. p. la pièce, valent 4 1. 16 s. p. ; de laquelle somme led. Nicolas Bataille estoit mis en debte, comme dit est, pour ce que de ce ne lui avoit esté aucune chose paié ; pour ce et par quictance de Marguerite de Verdun, vefve dud. Nicolas Bataille, donnée le 4e jour de janvier l'an 1405 ci rendue à Court . . . 4 1. 16 s. p.
Arch. nat., KK 29, fol. \bj v°.
XLVH.
Jehan Dutour, procureur de Guerin d'Arras et de Babelon, sa femme, tant en leurs noms, comme héritiers en partie, à cause de lad. Babelon,.de feue Julienne de Verdun, et aussi comme procureur de Marguerite de Verdun, vefve de Nycolas Bataille, de Hugo et de Guiot de Verdun, de Jehan Paillart, tapicier, et de Jehanne de Verdun, sa femme, de Me Pierre Le Roy, iceulx Roy et Paillart, comme tuteurs et curateurs des enfans dud. Nycolas Bataille et de lad. Marguerite, s'est aujourd'hui opposé et oppose à certaines criées et subhastations ou autres exploiz faiz à la requeste de messire Enguerran de Marcoignet, chevalier, en son nom et comme soy disant avoir le bail, gouvernement et administration des enfans mineurs d'ans de ly et de feu Jehanne Sance, jadis sa femme, et de messire Jehan de la Bretonnière, chevalier, tant en son nom, comme soy disant avoir le bail, administration et gouvernement de Perrot de la Bretonnière, son frère, et de Pierre de Verdun et Katerine, sa femme, et de chacun d'eulx, pour occasion des criées faictes à leurs requestes sur plusieurs héritages assiz tant à Paris comme à Troyes ès forbours d'icelle et ailleurs. Présens maistre Jehan d'Anisy, procureur desd. Enguerran et
Jehan de la Bretonnière, ès noms que dessus, et Dubugle, procureur desd. Pierre et Katerine, sa femme, et à huitaine bailleront leurs causes d'opposition.
Parlement, Matinées, Xla, 16 mars 1405/6.
A Marguerite de Verdun, vefve de feu Nicolas Bataille, tappissière demourant à Paris, pour cinq tappis azurs tous semez de fleurs de liz, contenant chacun 5 aunes et demie de long et 2 aunes'de lé, fait chacun tappis 5 aunes quarrées; font pour tout 25 aunes quarrées achetez d'elle le i5e jour de may l'an 1408, et délivrez à Jaquet Marcade, premier sommellier de corps du Roy notre sire, c'est assavoir : quatre pour mettre et couvrir sur les sommiers qui portent le linge, houppellandes, manteaux, doubles à lit, et autres choses de la garde robe de corps dud. seigneur; et le cinquième pour mettre et estendre sur l'establie de lad. garde robe; pour ce, au pris de 24 s. p. l'aune quarrée, valent 3o 1. p.
A elle, pour deux autres tappiz azurs, semez de fleurs de liz, contenans chascun deux aunes et demie de long et deux aunes de lé, fait chascun tappis 5 aunes quarrées, achetées d'elle led. jour et baillez et délivrez à Jehan de Verdelay, varlet de garde robe dud. seigneur, pour couvrir et faire establie pour nettoier et tenir plus nettement les houppellandes et autres de lad. garde-robe ; pour ce, aud. pris de 24 s. p. l'aune, valent 12 1. p.
A elle, pour deux autres tappiz azurs semez de fleurs de liz, comme dessus, contenans chacun 2 aunes et demie de long et 2 aunes de hault, achetées d'elle led. jour, et baillées et délivrez à Perrin Le Boursier, sommeiller du matheras du Roy notre sire, c'est assavoir : l'un pour couvrir et mettre sur le sommier qui porte led. matheras, et l'autre pour couvrir et mettre sur Le sommier qui porte la chambre devant quant le Roy nostred. seigneur chevauche; pour ce, au pris de 24 s. p. l'aune quarrée, valent 12 1. p.
A lad. Margueritte de Verdun, pour un autre tappis semé de fleurs de liz, contenant 5 aunes quarrées comme dessus, achetée de lui led. [5e jour de may l'an 1408, et délivrée à Guillaume Fouquaut, premier varlet de chambre du Roy nostre seigneur, pour couvrir et mettre sur le sommier qui porte les joyaux dud. seigneur; pour ce, aud. pris de 24 s. p. l'aune quarrée, valent • 6 1. p.
A elle, pour un autre semblable tappis, contenant 6 aunes quarrées comme dessus, acheté d'elle led. jour, et baillé et délivré à Soullart, sommellier des armeures du Roy nostred. seigneur, pour couvrir et mettre sur le sommier qui porte les armeures d'icelui seigneur; pour ce, au pris dessusd., valent 7 1. 4 s. p.
A elle, pour un autre tappiz contenant 5 aunes quarrées, tout semé
TAPISSIER PARISIEN DU XIVe SIÈCLE.
de fleurs de liz comme dessus, acheté d'elle led. jour, et baillé et délivré à Mahiet Le Maire, sommeillier desespices du Roy notred. seigneur, pour couvrir et mettre sur le sommier qui porte les espices dud. seigneur; pour ce, aud. pris de 24 s. p. Faune, valent. . 6 1. p.
A elle, pour un autre tappiz semé de fleurs de liz contenant 3 aunes de long et 2 aunes de hault, font 6 aunes quarrées, acheté d'elle led. jour, et délivré aud. Jaquet Mercade, premier sommeiller de corps du Roy notre seigneur pour servir ou retrait dud. seigneur ; pour ce, aud. pris de 24 s. p. l'aune, valent 7 liv. 4 s. p.
A lad. Marguerite de Verdun, pour deux autres tappiz azurs semez de fleurs de liz, comme dessus, achetez d'elle le 16e jour de may l'an 1408, et contient chacun 2 aunes et demie de long et 2 aunes de lé, fait 5 aunes quarrées ; font pour tout 10 aunes quarrées baillez et délivrez à Estienne de Marie, varlet de chambre et appotiquaire du Roy notre seigneur, pour servir à mectre sur les sommiers qui portent les drogueries et appotiquairerie dud. seigneur; pour ce, aud. pris de 24 s. p. l'aune, valent . 12 1. p.
Pour ce, pour toutes lesd. parties dessus déclairées, 92 1. 8 s. p. paiez à lad. Marguerite de Verdun par sa quictance escripte en la fin d'un roulle de parchemin où sont contenues toutes lesd. parties, données soubz son seel le 14e jour de septembre l'an 1408, et rendues
à Court, pour ce 92 1. 8 s. p.
Arch. nat., KK 29, fol. 38. — Comptes de l'Argenterie du Roi.
A Marguerite, vefve de feu Nicolas Bataille, tapissier demourant à Paris, pour deux tappiz azurs semez de fleurs de liz, contenant chacun 2 aunes et demie de long et 2 aunes de lé, font 5 aunes quarrées pour chacun tappiz, qui valent 10 aunes quarrées pour lesd. deux tappiz achetés d'elle le 14e jour de décembre l'an 1408 et délivrez à Jehan Mauduit, tailleur des robes et varlet de chambre du Roy, notre sire, pour servir à mettre et porter sur sommers et bahuz qui portent les robes royaulx et autres garnemens dud, seigneur quant il... {sic), pour ce, au pris de 24 s. p. l'aune, valent 12 1. p.; de laquelle somme lad. Marguerite est mise en debte aprez la fin de ce présent compte,
pour ce 12 1. p.
Arch. nat., KK 29, fol. 106.
A Marguerite, vefve de feu Nicolas Bataille, tappissier demourant à Paris, pour autres deniers à elle deubz pour deux tappis azurs semez de fleurs de lis, contenant chacun 2 aunes et demie de long et 2 aunes de lé, font pour tout 10 aunes quarrées achetez d'elle le 14e jour de
décembre l'an 1408, et délivrez à Jehan Mauduit, tailleur des robes et varlet de chambre du Roy, notre seigneur, pour mettre sur les sommiers qui portent les robes royaulx et autres garnemens dud. seigneur, quant il chevauche. Pour ce, au pris de 24 s. p. l'aune quarrée, valent 12 t. p., dont aucune chose n'a esté paié à lad. Marguerite, comme il est contenu ci devant ou corps de ce présent compte, ou chappitre de tappisserie; pour ce, à elle due 12 1. p.
Arch. nat., KK 29, fol. 167 v°. — Cet article est, on le voit, la répétition presque textuelle du précédent.
A Marguerite de Verdun, vefve de feu Nicolas Bataille, jadis tapissier, à laquelle estoit deue pour plusieurs parties de tappisserie par elle livrées, tant pour le fait de lad. dame que de nosseigneurs et dames de France, ses enfans, la somme de 1 38 1. 4 s. p. dont elle avoit esté mise en debte par led. argentier en la fin de son 7e compte, fini au derrenier jour de septembre 1409, en deux parties, c'est assavoir : pour le fait de lad. dame 38 1. 8 s. p., et pour nosdiz seigneurs 99 1. 16 s. p. comme appert par cédule, etc., etc. valent. . j 35 1. t. Arch. nat., KK 48, fol. 45 v°. — Trésorerie de la Reine.
Imprimerie Daupeley-Gouverneur, à Nogent-le-Rotrou.
GETTY CENTER LIBRARY