C. Tatin, 0. M. I., assist. gén
Rome, le 2 juillet 1895.
Ma très révérende mère.
C'est à Rome, et dans la maison où Mgr Allard, votre premier maître des novices, a rendu sa belle âme à Dieu, que m'est parvenue votre gracieuse et cordiale invitation.
Mes occupations, qui ne chôment jamais, et la grande distance qui nous séparent ne me permettront point, hélas ! de me rendre à ilochelaga pour prendre part aux fêtes jubilaires de votre institut ; mais je serai avec vous par la pensée, par le cœur, et par mes faibles prières.
Avec vous, je remercierai Jésus et Marie des bénédictions si abondantes et si fructueuses répandues sur votre belle et grande famille religieuse.
Il y a cinquante ans, elle n'était qu'un petit grain de sénevé tombé comme par inadvertance à Longueuil, sur les bords du Saint- Laurent, et aujourd'hui nous sommes en présence d'un grand arbre qui porte ses branches vigoureuses à toutes les régions de l'Amérique du Nord.
C'est que votre institut est une armée guidée et protégée par deux noms invincibles. Ils sont la force et la douceur : la force
souveraine qui fait plier tout genou, au ciel, sur la terre et dans les enfers, et la douceur non moins puissante qui attire et enchaîne tous les cœurs.
Puisse cette belle armée de dévouement et de sacrifice voir ses rangs se multiplier de plus en plus ; puisse-t-elle conquérir à Jésus et à Marie d'innombrables âmes de jeunes filles, et assurer, par ce moyen, le règne de la foi et de la piété chrétienne dans ces nombreuses familles qui sont l'honneur et la vraie richesse du Canada, et l'espérance de l'Eglise dans le nouveau monde.
Ce vœu montera vers Dieu avec ma prière le 16, le 18 et le •20 juillet.
Veuillez, ma très révérende mère, agréer, avec mes félicitations, l'assurance de mon respectueux dévouement en Jésus et Marie immaculée.
Votre très humble serviteur,
Célesïin Augier, O. m. 1.
Kimouski, le 6 juillet 1895.
Ma révérende mère,
Je vous suis très reconnaissant de votre bienveillante in\àtation. Une impossibilité absolue i^ourra seule m'empùcber d'aller mêler ma voix à celle de vos nombreux amis, a l'occasion de vos fêtes jubilaires.
Si tous les instituts religieux de la province ont droit ;i nos sympathies, le vôtre y a un droit tout spécial. Il y a entre votre société et la nôtre des liens de famille qu'il est impossible d'oublier et qui, je l'espère, ne pourront que se fortifier avec le temps.
Comme vous, nous remercions la divine Providence du développement extraordinaire qu'elle a donné à votre cher institut et des brillants succès dont elle a couronné vos nombreuses entreprises pendant un demi-siècle. Mais c'est surtout aux jours de vos grandes fêtes, alors que vous serez accourues de tous les points de l'Amérique septentrionale, que nous serons heureux d'entonner, avec vous toutes, un Te Deum venant du cœur. Avec non moins d'ardeur, nous supplierons le ciel de continuer à répandre sur vous et sur vos œuvres, et cela en plus grande abondance que jamais, ses bénédictions les plus précieuses.
En attendant le jour si vivement désiré, permettez-moi, ma révérende mère, de vous offrir nos meilleurs souhaits, et veuillez me croire
Tout vôtre en Jésus et Marie immaculée,
J. Lefebvre, ptre, O. M. I., provincial.
Le P. Fox, né en Angleterre, ancien ami des cardinaux ISTewman et Manning, et qui cultive encore la poésie malgré ses soixante-quinze ans, composa, pour la fête des noces d'or, une pièce où se traduisent tous les sentiments de sa belle âme. Du Portagedu-Rat, où il exerce actuellement le saint ministère, le vénérable oblat l'envoya, écrite sur un parchemin artistement enluminé, à la supérieure générale : ce sera, pour l'institut, l'un des plus charmants souvenirs du jubilé.
Un prêtre distingué écrivait de l'Orégon :
" With many others I approacli to présent to you and ail yoiir very worthy companions, the sincerest congratulations on the fiftieth anniversary of the eminent Order you so fitly represent. The solid piety and true devotedness of its numerousmembers in the Oregon iirovince, bave been my constant admiration and frequently inspired me in the promotion of the common cause of God's glory and the salvation of our rising génération. Your Sisters not only are eminent in teaching and practising Christian virtues and in showing the spirit of a refiued yet true and humble religions, but also exhibit a wonderful and generaily appreciated energy in culturing successfully and advancing rapidly among us the varions sciences and arts in a manner that reflects great houor upon your Order and sheds refulgent splendor upon our Mother Church."
L'institut a reçu également des lettres de citoyens occupant de hautes positions aux Etats-Unis. Il nous paraît impossible de les passer sous silence, à raison des éloquents témoignages qu'elles contiennent. Ici encore nous devons nous restreindre.
Lettre de l'honorable M. T. J. Lanahan, membre de V Assemblée législative, Albany, N. Y.
May 4th., 1895.
Dear Sisters,
I désire to express to you my gratitude for the very great advancement made by my daughter, Anna Marie, in her studies during the time she has been under your teaching and direction.
It is DO less gratifying to say that her health, save for the accident by which she isat présent confined to her home, has never heen better and I attribute this, in a great masure, to the healthfulness of your location, the beauty of your surroundings, and to the wise and loving discipline of the system folio wed in your Academy.
I cannot help repeating that your system of teaching, the proficiency of your teachers, and the discipline of your academy is ail that any parent could desiie who is at ail anxious for the moral, mental and physical welfare of his daughters.
Respectfully,
Thos J. Lanahan.
Lettre de M. Francis Woods, ex-juge, directeur des postes
d'AIhani/, N.-Y.
May 5th., 1895.
To the Mother Siiperior,
It gives me great pleasure to say that I bave foiind in the Academy of the Holy Names, at Albany, a most satisfactory home and school for my little daughter Alice, where under talented and consci entions teachers she has made good progress in her studies and imbibed miich sweetness of manner with a delightfully trusting and simple love for her faith which, I am sure, will be a safeguard against the temptations of the world.
In a city, strong in educational establishments, this Academy has taken a high rank, and deservedly.
Very sincerely,
Francis H, Woods.
Lettre de l'honorable M. John H. FarreU, directeur du Times Union, Alhany, N. Y.
May 11 th., 1895.
Révérend and Dear Mother,
The children tell us the Mother House will celebrate its 50th aaniversary, its Golden Jubilee next month.
Permit us to tender our congratulations and earnest wishes for still greater success in the work in which you are ail engaged.
We hâve pleasant and sacred memories of dear Mother Teresa, the foundress of the Couvent
The little school started on Haniilton street, in this city, under her wise and conservative guidance, grew steadily from year to year, despite the fact that there was a wealth of educational institutions in Albany, some of them enjoying affluent endowments.
Our little ones were araong the first pupils of the Couvent, and during ail the intervening years, our household has been xepresented in the couvent school founded by the dear one whom we ail mourn.
Her successors bave followed in her careful footsteps, each one performing her duties with uni3ag£.ing zeal in the éducation of the children entrusted to her care, and so managing the affairs of the Couvent of the Holy Names, at Albany, as to wiu the love of the pupils and the approval of their pai'ents.
That the Albany branch may be one of the sturdiest links in the chain of the Hochelaga Couvent, is the earnest wish of
parents who are sincerely grateful to the pains-taking Sisters who hâve had charge of the éducation of their children for the past sixteen or more years.
Sincerely yours,
Mr. and Mrs. John H. Farkell.
Lettre de M. J. B. Shorb et de son fils.
San Marino, June 16th., 1895.
Eeverend Mother General,
We beg to acknowledge your invitation to be présent at your Golden Jubilee, July ISch, and to express oiir regrets that we cannot accept the same.
We know of no event that would fill our hearts with morepleasure than the célébration of the semi-centennial establishment of your order, that accomplished so much for the benefit of mankind and honor and glory of God.
As froni his hands proceed ail good and perfect work, we can gather in the great work and success of your order that his blessings and assistance hâve been singularly conferred on you.
As God's love and kindness are manifested to His créatures only through human agencies, he has chosen well those who will best promote his cause on earthly educating and advancing towards perfect womanhood those who are to become themothersof our race.
May your great work go onward, marked by the same wonderfui success that has atteuded your Heaven blessed effort?of the past fifty years, until the number of your Institutions may
grow to thonsands, and the name and famé of the Sisters of
the Holy Names of Jésus and Mary will be known and appre-
ciated throughout the Avorld.
Accept OUI- heartfelt congratulations and grateful remembrances,
and, with our best wishes for your future successes, we subscribe
ourselves
Your friands,
J. W. E. B. Shorb.
