Chapitre XIII — Fêtes de Noël au Moyen-Age. — Messe de l'Ane

Carol anglo-normand 191

Le Noël des Bêtes 193

Noël ancien : D'où viens-la, bergère ? 195

Mélodie et accompagnement du noël D'où viens-tu, bergère ? '. 195

D'où viens-tu, bergère ? — traduction anglaise de M. William McLennan 198

Comment on chante D'où viens-tu, bergère ? en Angleterre 200

Where hâve ijou corne from, Mabel mine ? 201

» » I) » » » » » >. » » traduction française 202