ACTE IV, SCÈNE V

OROVÈSE.

Pour que de vains secrets ici soient révélés, Tu retardes sa mort... , . | | NOR MA. | Je la rends plus cruelle.

Mon père , éloignez-vous , laissez-nous.

‘PÉLLION , d part.

Que veut-elle?

Tu le vois, dans mon cœur je ne sais quel retour. Je te méprise trop pour t’arracher le jour ; Mais il faut me jurer à l'instant , ici même, Sur les jours de tes fils, et par ton Dieu suprême, D'oublier Adalgise , et calmant son effroi, De respecter l’autel qui la défend de toi ; À ce prix, ce prix seul, malgré ma juste haine, J'apaise la révolte et je brise ta chaîne.

Jure..… POLLION.

Quoi ! ce serment pour racheter mes jours!

Ce serment, ce serment, et fais-moi pour toujours. POLLION.

Frappe, qu'aucun remords ici ne te retienne.

Sais-tu que ma fureur peut surpasser la tienne?

Sais-tu qu'on doit frémir pour nos fils malheureux?

Et que ce poignard...

POLLION

Ciel!

- Il s’est levé sur eux; Oui, sur eux, pour punir le crime de leur père,

J'ai voulu, cette nuit, dans leursang... moi! leur mère! : POLEION.

Non, je ne vous crois pas; non, vos ressentimens.…. NORMA.

Par ce projet affreux , juge de mes tourmens ; Cède: crains le forfait que ma voix te révèle ; 1Lsuffit d’un instant pour qu'il se renouvelle, D'un seul instant.

| POLLION

La mort , que j'attends sans terreurs, Va m'affranchir enfin de toutes tes fureurs.

Donne ce fer... mon bras...

NORMA. | . Sais-tu que sur ta tombe Tous tes Romains frappés serviront d'hécatombe? Sais-tu dans ces forêts quels cris vont rétentir ? Pour aller brûler Rome on deruande à partir. . Songes-y; n’attends pas que ma fureur augmente ; Renonce à ton amour...

POLEION.

Jamais !

NORMA. | : Et ton amante.… Ne crains-tu rien pour elle?

| | POLLION, Adalgise!.. grands dieux!

Elle brûla pour toi d’un amour odieux, Elle trahit ses vœux, elle fut ta complice, Tu le veux... ton refus la condamne au supplice ! POLLION.

Oses-tu ?

Poilion sera son assassin.