‹ Nos Amis Les BêtesChapitre 29 sur 29 · NV · texte numérisé non relu

NV

fall la tonne ton tordre to bend; twist; se

— to twist one’s self la torpeur torpor; heavy sleep; semi-consciousness

le torrent torrent, mountain stream torride torrid le tort wrong; avoir — to be wrong la tortue tortoise, turtle t6t soon total total; complete totalement totally, entirely le Touareg Touareg (Arab tribe) toucher ¢r.-int. to touch

(lit. or fig.); hit

le toucher (sense of) touch; au — by touch, by feel

la touffe tuft; clump toujours always la toupie top (for spinning) le tour trick; turn; 4 leur — in their turn le tourbillon whirlwind le (la) touriste tourist la tournée tour; round (zZ.e.

make the rounds) tourner /r.int. to turn tous m. pl. of tout tout adj. (f. toute; pl. m.

tous, f. toutes), before def.

art. and n. all, whole; before n. alone every; all (distrib.)

tout adv. all, entirely; just;

quite, very (becomes toute before fem. adj. w. initial cons.)

tout 4 ’heure in a moment, presently

tout en with pres. participle while (still)

toutefois however

le toutou doggie, ‘“ ki-yi”’

(child’s and slang word for little dog)

la trace trace le tracé shape la traction pull la tragédie tragedy tragique tragic le train train; en — de (inf.) in process of; in the act of la trainée trail

trainer to draw, drag; haul; lead

le trait trait (of character) ;

haul, pull; béte de —

draft animal tranchant sharp la tranchée trench trancher to cut; (of object in relief) stand out, be conspicuous la transformation transformation se transformer (en) to change into; become

transpercer to pierce through le transport transport, trans-

portation, carrying transporter to transport; se — to carry one’s self; swing le Trans-Sibérien Trans-Siberia le Transvaal Transvaal

la trappe trap; self-closing gate; trap-gate le trappeur trapper

le travail work (act and product); task travailler int. to work le travers width; a — (de) across; through traverser to traverse; cross le treillage trellis; lattice treize thirteen tremper to wet; (with dans)

smear

VOCABULAIRE

la trentaine the age of thirty trente thirty le trépas death trépigner int. tostamp; paw the earth trés very, very much la tribu tribe la tribulation trouble le tribut tribute le triomphateur conqueror triompher inf. to triumph (over de) triste sad; gloomy, grim; droopy trois three troisiéme third la trompe trunk (of elephant) tromper to deceive; se — to be mistaken la trompette trumpet, horn le tronc trunk (of tree); log trop too; toomuch; —de too much (of) la trophée trophy

tropical tropical troquer to trade (for contre) le trot trot; au petit— at a quick trot le trou hole; tunnel; den; —deau water-hole troublant troublesome le troupeau troop; herd trouver to find; se— to find one’s self; chance to be; be; se — bien to thrive

la tuberculose tuberculosis tuer to kill

le tunnel tunnel (Eng. word) le turban turban turbulent turbulent; noisy

le Turkestan Turkestan Tuyra the Tuyra (river) typique typical

VOCABULAIRE

Vulcére m. ulcer un one; a, an; autre both une f. of un one, a, an unicolore solid-colored, of one color unicorne one-horned

?— et

uniforme uniform; identical; alike

unique unique; single, one; only

user fr.—int. to use; wear out

usurper to usurp; gain falsely

utile useful

utilement usefully, profitably

Putilité f. utility; use

le vacarme uproar, din

le vagon (le wagon) railroad car vague vague, dim vaincre irr. to vanquish, conquer

le vaisseau vessel; ship

la vaisselle coll. tableware, dishes la valeur value la vallée valley valoir int.—tr., irr. to be

worth; earn (for), yield; give le vampire vampire (bat) vanter fr.—int. to vaunt, boast; se —de to boast of, pride one’s self on varié varied varier int. to vary la variété variety la vase mud vaste vast; extensive se vautrer to roll; wallow le veau calf

vécu p.p. of vivre

végétal vegetable; plant le véhicule vehicle

veiller int. to watch (over a)

veineux venous, in the

veins la velléité impulse; whim,

half-wish

velu shaggy

vendre tosell; se— to sell, be sold (for de)

vénérable venerable; ancient

venger tr.-int. to avenge;

take vengeance (on sur) venimeux venomous venir int., irr. (aux. étre) to

come; — de (inf.) to have just done the act expressed by the inf. (lit.

come from doing it); —a

(inf.) or S’en — a (inf.) chance or happen fo do the act expressed by the inf.

faire — to send for (lit.

make come)

le vent wind

la ventilation ventilation

ventral ventral, abdominal

le ventre stomach; abdomen; a plat — flat on the stomach

le ver worm, grub

véritable veritable, true

vérité truth

vers toward; about

la

verser to pour; shed, spill vertébral vertebral, spinal vertical vertical verticalement vertically

la vertu virtue

la vessie bladder

le veston jacket

les vétements m. pl. clothing veuf, veuve bereft

le

la la la le

la

la

le le

le la

la la

le

VOCABULAIRE veuf (la veuve) widower vite quick, swift (widow) vite quickly vexer to vex, annoy la vitesse speed, swiftness viande meat; — de bou- vivant living, alive

cherie fresh meat victime victim victoire victory victorieusement victoriously ; successfully vide space, emptiness vider to void, empty vie life vieillir int. to grow old vierge virgin (forest) vieux, vieil, vieille old vif, vive vivid, lively; keen

vigilance vigilance vigilant vigilant, watchful

vigoureux vigorous; strong, husky

village village

villageois villager

ville city

vingt twenty

vingtaine twenty (as a group), a score

vingt-cinquiéme fifth

vingt-deux twenty-two

vingt-neuviéme twentyninth

vingt-quatre twenty-four

violent violent

vis avis face toface; —a —de towards; opposite

visage visage, face

viser int. to aim

visibilité visibility

visible visible

vision vision

visite visit

visiter to visit

visiteur visitor

vital vital

twenty-

vivre int., irr. to live les vivres m. pl. food le veeu. vow; prayer la vogue favor, fashion; in fashion voici (from vois ici; lit. see here) here is, here are la voie way; transport; ferrée railway voila (lit. see there), there is, there are (of location

en

only); —ceque that is what; — pourquoi that is why; — bien that is

indeed; that is exactly le voile veil la voile sail voir (inf.), irr. to see voire indeed, even voisin neighboring, nearby ; with de bordering on le voisin neighbor le voisinage neighborhood ; presence; neighborliness la voix voice; donner de la — give tongue (of an animal) le vol flight la volaille poultry voler int. to fly voler to steal la volonté will; 4 — at will volontiers willingly; readily le volume volume, size volumineux bulky

vorace voracious

vouloir (inf.), tr.—int., irr.

to wish; will; — bien to be willing; je voudrais I should like; (of a legend, etc.) to represent, tell

VOCABULAIRE

vous 2d pers. pro. pl. you,

to you la vote domed roof le voyage voyage, journey, travel voyager int. to travel le voyageur traveler; passen-

ger; tourist; vagon de — passenger coach

vrai true

vraiment truly

la vue view, sight; (sense of) sight

vulgaire vulgar, common

vulgairement commonly vulnérable vulnerable

there, thither; il—a there is, there are y pro. = awith pro. to (at, by, in, for) him, her, it, them les yeux p/. of Voeil eye Yunnam Yunnan (province in China)

yi

Zambése the Zambesi (river) le zébre zebra le zig-zag zig-zag la zone zone la zoologie zodlogy Zoologique zodlogical

le zoologiste zodlogist

Date Due

nls

Page 1