SÉNAT
(1) Démission est plus français mais, en Canada, ne rend pas aussi bien
l’idée que résignalion.
nce de
art des voir la le dans chance
>rables s pour uébecorable sidant , bien senter snat et Com-
1elque
t pour a rési- Appel, r être orable de la 1s l’esngués apport ; vrai, >s des nat de at, et neipes
Or, la démission de Messieurs Cauchon, Sanborn, Tessier, Bossé et Olivier a laissé, en 1873, ja province de Québec sans un seul membre du barreau, pour y défendre 5108 lois, mal gré le travail incessant qui se fait, de la part de ceux qui ne sont pas en état d’en apprécier la haute perfection, pour en altérer le caractère.
Ce n’est pas que nous voulions exagérer le rôle que doivent remplir, dans nos législatures, les membres des professions légales. Mais l’on admettra que, plus que tous autres, ils sont apoelés à prendre une large part au travail de la législation : et qu’il n’était pas de l'intérêt de notré”province que nous fus sions ainsi laissés, dans l’une des branches de la législature, sans une seule voix pour y défendre le corps des lois françaises, regardé, à juste titre, comme l’une des portions les plus précieuses de notre héritage national.