EN
En soixant'-dix, sur V Inflexible^ Fallait pas que F mouss' soit sensible,
Car les coups d' garcett' (1) cinglaient dru Son pauv' corps qu'en était perclus.
(1) La garcett', le roc ou l'rotin, Étaient un maudit bout d' filin, Gros comm' le doigt, long comm' le bras, Dont r gradé, dans n'import' quel cas, S' servait pour astiquer la peau Des mouss's qu'il prenait en défaut; Mais, pendant mes trent'-deux mois d'bord, J'en ai r'çu comm' les autr', à tort. (Yann.)
Mais où la vie était atroce, Où, pour nous, on était féroce,
Quoiqu'nous trimions, poussant nos crics, C'tait pendant l' louvoyag' des bricks,
En rad' de Drest, trois fois la s'maine, Car on s' vantait d'avoir d' la veine,
Quand la plui' tombant à plein seau, Nous restions à bord du vaisseau.
Ces bricks s'applaient VOuessant et 1' Mousse. Rien qu' leur souv'nir me donn' la frousse,
El j'en ai vu dis pau' p'iils gas, DL-iingolant du haut des mais.
Car, ya d' ça dans les vingt -cinq ans, On n'épargnait pas les enfants,
Comme à c't' heur', sur les bricks-écoles. Non, c'est pas un' blagu' que j' vous colle,
Allez, j'en ai vu d' nos p'tit's mains, Pisser F sang sous les coups d' rotins ;
Pais d'autr' arraché's d'un' poulie, La chair et les os en bouillie.
Et j'eii ai vu des pau" p'tits gas, Dégringolant du haut des mats
Su' r pont, pousser leurs derniers râles, Entourés d' nos fîgur's tout's pâles,
Et ça, pour un maudit mouv'ment, Trop précipité dans 1' grément ;
Car fallait manœuvrer très vite.
Si l'on n' voulait r'cevoir tout d' suite,
Sitôt les perroquets à bloc,
Dans nos pauv's patt's, plusieurs coups d' roc.