DAPHNIS
Syrinx, dis le printemps ! 11 fleurit le chemin Partout l'herbe verdit. Je mènerai demain Les dociles brebis et le bouc indocile Paître sur les coteaux vers la mer de Sicile.
MENALKAS
Célèbre, ma Syrinx, l'odeur d'un riche été ;
Les cigales au loin chantent dans la clarté,
Et pour le pâtre errant que Sirius altère,
Les pruniers lourds de fruits se courbent jusqu'à terre.
Battos ronfle. DAPHNIS
A ta voix, Ménalkas, le vieux s'est endormi.
mÉNALKAS
A la tienne, Daphnis !