ches il a fait mauvais temps et que les habitants ne

< venaient pas à Téglise.

« Vous verrez par le petit nombre zélé pour « bâtir un Presbytère, la mauvaise volonté de la <i plus grande partie qui prétendent faire comme ils « ont fait pour Téglise. L'intention de ceux qui « sont portés pour la dite bâtisse du Presbytère, est ■4i de le faire que de 30 pieds, voyant qu'ils sont en «si petit nombre. Je ne puis m'y opposer puis- 4: qu'ils me logent, mais pour eux, ils feront comme « ils ont fait cette année. Ils iront chercher à se échauffer ailleurs.

((Je prie V. Grandeur, en me renvoyant Tacte « d'assemblée de me marquer si Elle approuve le «« dessein des habitants, de ne bâtir que de 30 pieds.

« J'avais eu l'honneur de marquer à V. Gran- « deur dans ma dernière, qu'il y cii avait plusieurs a qui n'avaient point satisfait à leur devoir pascal, « je ne pouvais point les recevoir. Il y avait une ,4: jeune veuve qui s'est retirée dans le bois le long « du chemin dans le village et qu! vend de la bois- « son, qui cause bien du désordre. Il y a un jeune

< homme qui demeure dans sa maison. Ils ont été « en ville trouver M. le Grand- Vicaire. Ils ont

< été reçus pareillement. Beaudoin, qui à son arri- <: vée est tombé malade m'a envoyé chercher, j'y x< ai été. Il m'a présenté un billet de M. Perrault, « V. G. comme quoi il a fait ses Pâques et m'a de- « mandé à le confesser. J'ai voulu exiger comme << je le devais qu'il ne vendrait point de boisson et « qu'il ne causerait point de désordre comme il avait <fait auparavant. Il n'a point voulu consentir à

« mes propositions. Il est mort. En outre, c'était « un des plus fameux rebelles. '

« Si je Tenterre, c'est que je ouis certain, par « le billet de M, Perrault, qu'il a fait ses Pâques € bien ou mal. J'en laisse le jugement à Dieu. Et (( si de pareilles gens qui ne sont pas connus, n'é- « talent point reçus, l'on viendrait à bout d'empê- « cher les désordres qui se multiplient de jour en « jour.

((J'espère avoir l'honneur de parler plus am-

< plement à V. Grandeur avant son départ. J'au- « rais été charmé, Mgr, que V. Grandeur eut bien ((voulu m'accorder de grâce de donner le voile à € ma paroissienne, avant son départ, comme j'avais « eu l'honneur de lui en parler cet hiver. Vous € êtes à même de vous informer de sa ferveur. Elle € est sur son 5ième mois de noviciat, et je n'en re-

< çois que des louanges des dames. Si c'est votre « bon plaisir, je prie V. Grandeur de me le mander, « et de fixer le temps. J'ai des arrangements à (( prendre à ce sujet.

«J'ai l'honneur, etc.,

Ma I soNB ASSE, Rre. »

RÉPONSE DE Mgr Briand

(( Je consentirais bien, Monsieur, à la bâtisse € d'un presbytère de 30 pieds, mais je voudrais aussi « qu'il eut la largeur déterminée par la Cour et le « Conseil de cette Province du temps des Français.

< Sans doute qi/il ne sera parmis à aucun habitant >d'y faire affixe.

Vous avez bien fait d'enterrer Beaudoin. Admonestez encore les coupables qui n'ont pas fait leurs Pâques. Vous distinguerez ceux qui ne se sont pas présentés: je ne dis pas qu'il faille nommer personne publiquement; mais tenez une liste de tous les autres. Il faut dire au baillif de faire son devoir et d'empêcher ce désordre et d'avertir pour cette vente d'eau de vie.

t Jean-0. Briand, Ev. de Q. »

Payé à François Gosselin, syndic pour les vittrès de la nouvelle église, 232 Ibs. Payé chandelier paschal, l'or et la façon de la dorure, 170 Ibs (doré à l'Hôp.-Général). Payé à Charles Vallée pour avoir avoir tiré la ligne du terrain de l'église, 7 Ibs, 10 sols.

Récette 11 77 Ibs, 19 sols.

Dépense 11 66 Ibs, 19 sols.

21 mai 1772.

Vente de Tancien terrain' de Téglise de la Pointe-à-la-Caille.

«L'an 1772. — ii^oct, l'assemblée des habitants (( de le paroisse de St-Thomas ayant été convo- € quée ... se sont assemblés au nouveau presby- « tère qui n'était point encore achevé, les Sieurs

« Eberd (Hébert), Couillard, marguiller en charge, -«J.-B. Poirier, second marguiller, Joseph BoucEàrd,

< 3ème, accompagné de Joseph Gcndron, Jean Mi- « chon, Jacques Thibeault, Charles Boulet, Jacques « Nicole, Frs. Fournier, Jean Côté, Thomas Four- <nier, Victor Mondina, Louis Morin, Louis Val- ■« court, Pierre Bélanger, Robert Boulet, Jean Bou- € langer, Julien Sénéchal, en un mot la plus grande « partie de la paroisse, ayant été délibéré dans la

< dite assemblée, que l'ancien terrain de la fabri- « que était actuellement inutile et qu'il était à pro- <( pos de le vendre pour satisfaire aux dettes dont <( la fabrique est chargée pour la bâtisse de la nou-

< velle église, ainsi que le circuit de terrain qui se

< trouve au bas du rocher,, du côté nord du cime- « tière actuellement existant, qui ne peut être que « très nuisible au curé et aux habitants par Ten- « tretien du chemin du roy, et des clôtures qu'il y « avait à faire, pour n'en rien retirer, la dite as-* € semblée a délibéré que les dits terrains seraient € criés pendant trois dimanches consécutifs à la € porte de l'église à l'issue de. la messe paroissiale, « et adjugés au plus haut enchérisseur, ce qui a « été accepté de tous.

« Fait et passé à St-Thomas, l'an et jour ci-

< dessus, en présence des dits habitants, dont quel- € ques-uns ont signé, les autres ont déclaré ne sa-

< voir signé, de ce requis.

(Signé) Hébert CouiIvI^ard.

« Charles Couture rend ses comptes pour I77ir • «dans réglise, n*y ayant point encore de presby- « tère.

Maisonbasse, Ptre. »

< Reçu pour 9 grand'messes dans le cours de « Tannée, 36 livres. »

< Payé à Jacques Thibeault, syndic, pour faire « le dernier payement. »

« Payé à Clément Gosselin pour la couverture « de la nouvelle église, 100 livres. >

Maisonbasse^ Ptre. >

On lit dans le journal :

« Reçu pour le terrain de l'ancienne église, qui « a été adjugé à Simon Gervais, 91 livres, i Renier.»

« Item reçu pour un emplacement qui a été ad- < jugé à Jacques Thibeault, 81 livres.»

JEAN-BAPTISTE CASAULT

1773. 2y DÉCEMBRE

< L'an mil sept cent soixante-treize, le 27 dé- € cembre, l'assemblée des paroissiens de la dite pa- «roisse de St-Thomas, ayant été dûment convoquée.

-«pour l'élection d'un nouveau marguiller, la plura-

< lité des voix a été pour le sieur Jean-Baptiste « Casault. »

(Signé) Maisonbasse, Ptre. »

Mgr Tanguay dit dans son livre, « à travers les ^registres : »

« Le 20 décembre 1759, Jean-Baptiste Casaylt,

< natif de la paroisse de St-Pierre Langers,' diocèse « d'Avtanches, Basse Normandie, arrivait à Que- « bec à l'âge de 18 ans. »

Rég. des procès-verbaux, Arch. de Québec, 1767.)

Il y a erreur pour l'âge. Jean-Baptiste Casault devait avoir 2^ ans, étant né le 11 juillet

Ce jeune Français alla se fixer à St-Thomas où il se maria le 9 novembre 1767 à Marie-Rosalie Michon. Il devenait le beau-frère de Charles Taché, marié lui-même à Geneviève Michon et père de Sir Etien/nie-Pascal Taché.

Cette famille Casault est tout-à-fait distincte d'une autre famille du même nom en Canada et qui signe : « Cazeau )), établie au Château- Richer.

Jean-Baptiste Casault est le grand-père aïeul de feu le Rév. Louis- Jacques Casault. Il est le grand-père bisaïeul de M. Tabbé F. E.

Casault., ancien curé de St-Alban et de St-Casimir.

Jean-Baptiste Casault a de nombreux descendants à St-Thomas, à Québec, à St-Hyacinthe, à Ottawa, etc., et aux Etats-Unis.

« Monsieur Lotbinière prêtre de Tordre de Malte, vient à St-Thomas pour sy faire maître d'école. » Mais il ne fit que passer.

Son nom était François-Louis, fils de Eustache-Chartier de Lotbinière, ordonné en 1741.

Mort aux Etats-Unis en 1784, âgé de 68 ans.

< Monseigneur,

St-Thomas.

« Si Courberon fut venu lorsque je le mandai « et que j'appris que le bedeau avait fait la sourde 4: oreille au prix qu'il mettait au banc qui se criait « il ne vous en aurait peut-être pas imposé. Comme « j'ai lieu de penser qu'il peut l'avoir fait, car c'est 4: un Monsieur qui est de l'ordre des cannes et puisai que j'ai occasion de le faire connaître, ce que j'ai « différé jusqu'à présent, espérant le ramener par

< mes avertissements que j'ai employés plusieurs « fois et par la douceur. Je n'ai jamais eu bu- « cune difficulté avec lui, ni moi ni le marguiller 4: porteur de la présente, qui va faire le premier

< payement de notre tabernacle. Je n'avais pas « donné ordre de refuser le dit Courberon ni au-

«cune autre personne, et quand j'ai repris le be- <deau de ce qu'il avait fait, il m*a répondu que les € syndics qui ont fait crier plusieurs bancs, comme « j'en informerai V. Grandeur, lui avaient dit de ne « pas recevoir à la criée ceux qui n'avaient pas vou- « lu fournir à la bâtisse de l'église, et quoique celui- € ci ne regarde pas les syndics, le bedeau de sa pro- « pre autorité a agi et a refusé le dit Courberon qui « est un de ceux qui n'a rien fourni et pour le faire € connaître à votre Grandeur, c'est un homme de « très mauvais exemple par l'éfoignement des sa- «.crements dont la paroisse est scandalisée. De- « puis 3 ans il n'a point fait de Pâques. J'en ignore « la raison, car quand je lui parle, il ne me dit mot. « Cependant j'ai ouï dire à plusieurs, que c'était «parce que Votre Grandeur avait fait placer le «banc du donataire devant, dans la rangée où se « trouve le sien. Depuis ce temps-là, il ne s'y est « point mis, il n'y , a que sa femme qui l'occupe.) « Le dit Courberon ne mettait à ce banc que pour faire pièce aux héritiers, qu'il savait qu'ils se re- « pendraient, etc .

« Joseph Fournier viendra à confesse dans € huit jours.

« 'Jai l'honneur, etc.,

MaisonbassE^ Ptre. >

« P. S. J'ai un Père pour le ministère, je suis « malade, je tousse beaucoup, j'ai un gros thume, « Je ne sors pas depuis le commencement de dé- € cembre.

«Il y a des désordres causés par les excès de € boisson. Je prêche, le Rév. Père prêche aussi, cetc.

Mai SONDASSE, Ptre. >

St-Thomas.

« Monseigneur,

€ En conséquence de Tacte d'assemblée du. 23 « juillet dernier, nous sommes à faire les bancs. € Il se trouve que Jacques Dèsprés a remis son « banc. Il a dit aux marguillers de le faire crier,. € à cause que le banc du Baillif est devant le sien,. « dont la place était réservée pour cela dans la nou- «velle égHse. Si je n'avais pas écrit a son Excel- «lence, lorsqu'il donna les ordres pour donner un « banc au Baillif, comme nous étions sur le point € de quitter l'ancienne église, c'était le sien qu'on € aurait été obligé de prendre, et lorsqu'on a rap- « porté les bancs dans la nouvelle église, on les a «mis à la même place, et nous avons réservé la « place du baillif pour être égal à celui du dona-j « taire qui est de l'autre côté. Les baillifs pourront «bien ne pas toujours subsister, mais il pourrait y € avoir dans la suite un capitaine comme cidevant « et que l'on obligerait la fabrique d'y donner un «banc. Voilà pourquoi il est à propos, que le banc « soit en réserve afin de ne déranger personne. «Jacques Després a tort de remettre son banc pour « ce sujet puisqu'il est toujours à la même place «qu'il a été, sinon qu'il n'est pas le premier. Ainsi, « Mgr, je prie V. Grandeur de me marquer si la « fabriqué peut le faire crier, l'ayant remis, car il

<( m'a été rapporté qu'il avait dit à quelqu'un qu'il « remettait le banc, mais pas la place. Cest une 41 nouvelle rubrique inconnue. Car Tun ne va pas «sans Tautre, qui -plus est, il n'y a aiirnn conirat 4 ni de banc, ni de place, personne n'en a. Je vous «4) rie aussi de me marquer si Ton peut faire crier « les bancs nouveaux comme il est porté sur l'acte « d'assemblée. '

«J'ai fait faire un confessionnal que j'ai été « obligé de placer dans la chapelle de la Sainte « Vierge, je vous prie de m'accorder la permission « de le bénir ainsi que du linge. Purificatoires, « aubes, amies, corporeaux, sans y comprendre tout « celui que je réserve pour la consécation de mon « église, comptant toujours que vous m'accorderez « cette grâce.

« Comme voilà la fête de la paroisse qui ap- « proche, je vous prie de m'accorder l'approbation « pour ceux (les prêtres) qui pourraient être éloi- « gnés plus de 3 lieues. Ils sont bien aise d'avoir <( cette excuse pour ne point travailler.

« Il y a un banc qui a coûté aux personnes qui « l'occupent 70 francs et 15, à la criée. Comme ce « banc nuit au banc d' Œuvre, vu qu'à peine les « marguillers peuvent entrer dedans, le passage « étant très étroit, je demande à V. Gr. si la fa- « brique ne pourrait pas en prendre un de ceux qui « ne voudraient pas payer, et que l'on serait obli- « gé de faire crier pour le donner à ces personnes- « là, à qui c'est indifférent pourvu qu'ils en aient « un, plutôt que la fabrique rende leur argent. Car

< sûrement V. Gr. dans sa visite le fera ôter, étant « si nuisible au banc d'Œuvre comme il est.

«J'ai l'honneur, etc.,

Maisonbasse, Ptre. >

Québec.

« Dès que le dit Courberon a déjà un banc, il « a tort de se plaindre, il n*est pas juste qu'une -« même personne en ait deux, tandis que plusieurs <: familles n'en ont point. Cepenuant le bedeau et

< les Syndics ont tort. Ce n'est pas eux non plus « qu'au curé de rejeter personne de la criée des « bancs, ni à les faire crier, c'est aux marguillers « seuls. Les syndics ont bien pu obtenir qu'on fit « crier ces bancs des personnes qui n'ont point con- « tribué, mais c'était toujours aux marguillers à ex- « écuter la sentence et la conduite n'a pas été légale ^< dans ce fait.

« D'ailleurs il fallait faire une assemblée des 4: marguillers et faire un acte qui marquât la con- « duite à tenir par les marguillers dans cette con- -« jonction. Il ne paraît pas en effet par la sentence « que les héritiers du donataire ayent aucun droit, « mais mon cher Maisonbasse la prescription la « leur aurait peut-être acquis.

« Il ne paraît pas que le banc doive rien payer. <( Pour décider avec équité et sûrement il faudrait « voir l'acte de donation du terrain. Si la fabri- « que est en état de payer cette somme, je ne m'op-

€ pose pas, mais je n'en décharge pas devant Dieu • € ceux qui n'ont point voulu payer. Des étrangers « garçons, vagabonds et sans feu et lieu ne doivent « pas naturellement parlant avoir droit à des bancs^ € mais la loi ne s'explique pas clairement sur cet « article. On pourrait hasarder d'en refuser pour « la suite. Il né serait pas sûr de vouloir réparer « cette faute en mettant leur banc à la criée. Pour- « quoi les a-t-on admis ? On ne répondrait pas à « cette objection. C'est sottement que vos habi- « tants en murmurent. C'est la faute des marguil- € 1ers existants auteurs de l'adjudication et du curé « peut-être qui ne les a pas endoctrinés. Je me récjoui du retour de Joseph Fournier.

t J.-O. B., E. de Q.» (21 déc. 1774).

Réponse de Mgr Briand.

(( Jacques Després ne sait ce qu'il dit. Ce n'est € pas son banc que l'on prend, c'est sa place et vous « pouvez en sûreté faire la criée du banc, dès qu'il « l'a remis. Vous y êtes même obligé. Cependant «avertissez-le par charité. Le banc qui nuit au <( banc d' Œuvre doit être ôté. Comme ces bancs <( sont possédés en précaire, on ne serait point obli- « gé à lui en donner un autre ni à le dédommager» «C'est ainsi que cela est décidé; mais je veux bien «que vous lui en accordiez un autre de ceux qui « sont à crier.

€ Je vous accorde la permission de bénir les

< linges d'autel et le confessionnal. Il n'y a pas

< de doute qu'on puisse mettre à la criée les bancs

< de ceux qui ne payent pas. Il faut avoir soin de

< publier auparavant l'acte d'assemblée, au prône

< et par 3 fois, s'il était nécessaire, car si personne « n'est en retard, cela devient inutile. Vous pouvez

< approuver pour votre fête, les prêtres déjà ap-

< prouvés de nous, qui s'y trouveront.

cje suis, etc.

t JEAN-O. B., Ev. de Q. >

On trouve dans les registres* de St-Thomas, une note qui doit être du curé Maisonbasse.

(( NoOfE. — Lors des guerres de 1759 et de ^< 1775» les registres ont été enfouis dans les (( bois et ont été ainsi détériorés. ))

AUTRE NOTE. — (( Les registres depuis le 21 janvier 1759, jusqu'au 8 septembre 1759, ont été emportés par les Anglais,, qui les ont pris dans les bois. »

CONSÉCRATION DE I^'EgUSE 1775. — 12 JUIIvIvET

Mgr J. 01. Briand consacra la nouvelle

église de St-Thom^. C'est cette église qui fut démolie vers 1820 par M. le curé Jean- Louis Beaubien, et remplacée par la grande église actuelle.

RELipuES. — Les reliques de St-Flavîen, de Ste-Félicité et d'un compagnon de St-Maurice furent placées dans le grand autel.

Dans le sépulcre du maître autel on plaça les reliques de St-Cripse, de Ste-Félicité et de St-Alépance.

(( En foi de quoi . . . (signé) t J. O.

Briand, évêque le Québec. ))

Mgr Briand permit que Ton fit à St Thomas la fête des reliques, au même jour qu'à la Cathédrale, sans octave cependant.

1775. — 10 JUILIvET