‹ Notes pour servir à l'étude des traditionsChapitre 2 sur 15 · QUESTIONNAIRE PAR ORDRE ALPHABÉTIQUE · texte numérisé non relu

QUESTIONNAIRE PAR ORDRE ALPHABÉTIQUE

Abeilles. — Deuil des ruches — Comment on procède, que faiton pour arrêter un essaim ?

Aiguilles. — Ce que l’on fait de celles qui ont servi à coudre un linceul ?

Amulettes. — Reliques que l’on porte ; leur nature ; leurs vertus.

Anes. — Dictons, (croyances relatives aux).

Animaux qui parlent la nuit de Noël.

Anneau perdu, signe de malheur; la vertu que peut avoir l’anneau d’une marrée.

Araignées. — Signes, dictons, croyances.

Arbres fruitiers. — Moyens employés pour leur faire porter des fruits.

Aymond. — Légendes sur les quatre fils Aymond ; voit-on la trace du sabot du cheval Bayard sur quelque rocher ?

Baptême. — Cérémonies non religieuses qui le précèdent ou l’accompagnent.

Barbot (coléoptère). — Barbot de Saint Jean (méloë) ; incantations ; barbots divers.

Berceuse des nourrices.

Boucs. — Croyances (relatives aux)

Boucles d’oreilles. — Pourquoi les hommes en portent-ils ? en mettent-ils aux deux oreilles.

Bas à l’envers ; quel présage ?

Borgnes. — Boiteux, bossus, bègues.

Belette. — - Bourache, bourdaine, buis.

Cèpes. — Champignons ; (proverbes relatifs aux).

Cerf-volant (lucane), son nom vulgaire ?

Chaise que l’on fait tourner.

Charivari. — A l’occasion du mariage d’une fille peu vertueuse ; du mariage d'un veuf ; d’une veuve ; comment on procède ?

Castration des animaux ; façon de procéder.

Chants. — Chansons.

Chat. — Quand on marche sur la queue du chat ; chat sorcier; quel signe quand un chat se lèche ?

Chat-huant. — Ce qu’il présage ?

Chauve-souris. — Nom local ; dictons.

Cheveux qui saignent quand on les coupe ; à quelle époque doit-on les tailler ?

Chiens qui hurlent (présage de) ?

Chouette. — Que signifie son cri?

Cils. — Idées attachées aux cils.

Cloches qui vont à Rome ; pouvoirs des cloches.

Coccinelle ( pivolle ). — Porte chance; formule d’incantations.

Cochons. — A quelle époque on doit les tuer ; que fait-on du fiel ?

Colimaçons (hélice). — Escargot; nom local; s’il présage quelque chose.

Congés aux amoureux ; symboles à ce sujet.

Coq. — Œufs de coqs ; qu’en sort-il quand on les faits couver?

Coquilles d’œufs. — Qu’en fait-on ?

Coucou. — - Ce que l’on doit faire quand on le voit ou qu’on l’entend pour la première fois de l’année ; dans quels nids pond-t-il ses œufs ?

Cousins. — Moustiques.

Couteau coupe l’amitié.

Crapaud. — Crapaud sourd (bombinator) ; (croyances relatives aux).

Couleurs.

Couleuvres.

Crêpes. — A quelle époque faut-il en faire ?

Danses. — Danses autour des feux de joie, etc.

Dents. — Dentition ; moyens employés pour faire poncer les dents des enfants.

Deuil. — Comment on le porte.

Devins. — Ce qu’ils font.

Dimanches de Noël et des Rameaux pour le temps.

Domestiques. — Comment on les loue.

Dons. — Gens qui ont le don de guérir, de donner du mal, de découvrir les sources, les trésors ; comment ils procèdent.

Eau. — Croyances relatives à l’eau ; fontaines, eau de pluie, rosée, neige, glace, grêle.

Echo (F). — Ce qui dit ; croyances relatives à l’écho.

Enterrement. — Cérémonies qui le suivent ou le précèdent ; repas après les funérailles.

Epileptiques. — Croyances (relatives aux) ; moyens de les guérir.

Equarrisseurs. — Croyances (relatives aux) ; nom local ; peuvent ils être appelés en témoignage?

Enfants qui naissent avec leurs dents ; quels présages ; quels dons ont-ils ?

Eclairs. — Noms (donnés aux) ; leur cause.

Faucheries. — Usage des faucheurs et des faneurs ; que fait on à la dernière charretée de foin ?

Feux de St-Pierre ; feux de St- Jean ; comment procède-t-on ? met-on une pierre sur le foyer quand le feu est éteint ? pourquoi ? pourquoi emporte-t-on du charbon de ces feux ?

Fiançailles. — Cérémonies (des).

Fontaines miraculeuses. — Quelles sont leurs vertus ; (légendes sur lesj.

Fenouil. — Fougère, frêne, fouine.

Gargantua. — (Légende sur).

Gourdes. — ( Cujots ), leur emploi.

Grillons dans les maisons, signe de chance.

Grenouilles. — Nom local ; ne pas les tuer ça donne la fièvre.

Gui. — Nom patois ; qu’en fait-on?

Hanneton. — Nom vulgaire ; incantations.

Hérisson. — Nom patois : combien d’espèces ?

Herbes qui égarent ; herbes qui servent aux conjurations.

Hirondelles. — Porte-chance.

Humeurs froides. — Comment les guérit-on ?

Idiots. — Croyances (relatives aux).

Incantations diverses.

Jaunisse. — Moyens de la guérir.

Jarretière perdue, signe d’infidélité.

Jeux. — Pour avoir delà chance (aux).

Jonchées de buis, de laurier, de lierre ; à qui et comment les fait-on ; ce qu'elles signifient ?

Lait. — Pour avoir du lait ? pour le faire passer ; sorts qu’on tire du lait ; pour le faire passer aux chiennes et aux chattes privées de leurs petits.

Lessive. — Quand on doit la faire.

Lézard vert ; lézard gris ; noms vulgaires ; croyances (relatives aux).

Loches (limaces). — Nom local ; dents de loches; qu’en fait-on?

Lune. — Ce que l’on doit semer ; arbres que Ton doit couper en vieille ou en nouvelle lune ; pourquoi ? influences de la lune.

Mendiants qui jettent des sorts.

Marée. — » Qu’est-ce que le mal de marée ? moyens employés pour guérir de la marée.

Mariaoe. — Comment fait-on la cour ; qui fait la demande ? repas de mariage ; les époux doivent-ils chanter au dessert ; ce qui se passe à l’entrée de la nore (la brue) chez ses nouveaux parents ; tourrins; seconds mariages ; que faiton quand on marie la dernière fille d’une maison ?

Mais. — Usage de planter (des) ; à qui ; comment on procède ; à quelle époque ; de quels arbres se sert-on ?

Maisons. — Ce qui leur porte chance.

Médecine champêtre. — Moyens de guérir.

Météores. — Méduses.

Moisson. — - Usages ; la dernière gerbe ; qui garde l’aire quand les moissonneurs vont dîner?

Moutons. — A quelle époque faut-il les tondre.

Naissance. — A quelle époque vaut-il mieux qu’un enfant naisse ? usage de faire la tête ronde ou longue.

Nids d’oiseaux. — Pour éviter que le serpent mange les œufs. Noyer. — Ombre du noyer ; que fait-on des feuilles? Nénuphar.

Œil mauvais.

Oiseaux. — Ce qu’ils disent ; ce qu’ils présagent.

Orages. — Croyances (relatives aux) ; sous combien de formes tombe l’orage ?

Orvet. — Superstitions (relatives à) ; nom local.

Œufs. — Œufs de coq.

Pain. — Comment on le fait ; comment on l’entame.

Papillons. — Croyances relatives aux papillons.

Pierres qui poussent.

Pin, peuplier, platane ; croyances (relatives aux).

Poules. — Poules qui chantent le coq.

Porte bonheur (ce qui).

Porte malheur (ce qui).

Poux, puces, punaises ; croyances relatives aux.

Rage. — (Remèdes contre la,)

Rainette.

Raisins. — Grillés par le soleil ; quel indice; combien de jours faut-il pour qu’ils mûrissent après avoir changé de couleur?

Randonnées.

Rate. — Maladie de la rate, moyen de la guérir.

Relev ailles. — Il ne faut pas travailler ni sortir avant ; pourquoi ?

Remèdes dits de bonnes femmes.

Rêves, songes, (explication des).

Roitelet, renard, roseaux ; croyances (relatives aux).

Rondes, rondeaux.

Sabbat. — Sorciers et chats y vont.

Saints qui guérissent.

Saignements de nez.

Sauge, salamandre, sauterelle, sureau, serpolet.

Serpents. — Formules pour s'en préserver ; pour les arrêter. Sorts. — Sorts donnés ; rencontres funestes ou heureuses.

Souris et rats ; croyances (relatives aux).

Sieste. - — A quelle époque on commence à la faire.

Sorcier. — Que doit-on dire ou faire, quand on rencontre un sorcier pour éviter d’être ensorcelé.

Taupe. — La taupe n’a pas d’yeux; pourquoi?

Tintements d’oreilles. — Si c’est à droite ou à gauche; quel signe ?

Tonnerre. — Moyens de s’en préserver.

Torcol (non local). — Que dit-il quand il chante?

Trèfle (à quatre feuilles). — Quel signe?

Trois (le nombre).

Treize. — Nombre fatal; pourquoi?

Vaches. — Vaches ensorcelées; vaches malades; remèdes. Vendanges. — Usages; gerbaude, (étymologie).

Vendredi. — Jour fatal.

Verre a boire. — Quand on boit dans celui de son voisin ? Visions.

Vipère. — Ver luisant, ver de terre, verdier, vanneau, vigne.

Page 1