Extraict des Registres || du Conseil Priué du Roy
*,* In-4. Quatre pages.
Arrêt en faveur de Nicolas Denys, en date du 5 Octobre
105. Lettres de provision||de la charge de Viceroy, & Lieutenant genel|ral pour le Roy, representant sa personne dans || tous les ports, haures, isles, costes, riuieres||& terres fermes de l'Amerique, données à|| | Monsieur le Duc Dampuille,’ verifiées en| Parlement le 27 (sèc pro 21) Januier 1658.||—Donné à La Fère au mois de Juillet, l'an de grace 1655.
*,* In-4. Quatorze pages.
1656. 106. La | Gloire || de S. Vrsvle || divisee en devx
——— parties. || La premiere contient l'Histoire & Martyre des onze| mille Vierges, avec quelques considerations la || dessus. | La deuxieme est vn abrégé de la vie d'aucunes filles || de S. Vrsvle, Signalées en sainteté. || Recueillie par un Pere de la Compagnie de Jesus, ||— À Valentiennes, || De l'imprimerie de Iean Bovcher, au nom de Iesvs||M.DC.LVI.|
1 Henri 1, Duc de Montmorency, mort en 1614, avait porté le titre de Damville du vivant de son père, le célèbre connétable. La terre de Damyville passa dans la maison de Lévis. Le personnage mentionné dans ce document, porte comme second titre celui de Comte de Biron.
Bibliographie. 99
*4* In-4. Titre un feuillet, + sept feuillets préliminaires, + 1656. 1—3067 pages de texte + trois pages non chiffrées,
Voyez le «Livre troisieme des Religieuses Vrsvlines de Canada, ou de la Nouvelle France», pages 229—315.
107. Extrait des Registres du Conseil d'Estat.|| Sur la Requeste preventée au Roy en son Conseil par les Directeurs et Associez de la Compagnie de la Nouvelle France ...... A la fin. Le Quinzieme Jour de Mars 1656.
*4* In-fol. Sine /oco. Deux feuillets.
108. Copie de devx || Lettres || envoiées de la || Novvelle France || Au Pere Procureur des Missions| de la Compagnie de lesvs || en ces contrées. |— A À Paris||chez||Sebastien Cramoisy.|| Imprimeur ordinaire du Roylet Gabriel Cramoisy.||rüe S.||lacques|| aux Ci-||cognes.|M.DC.LVI.|| Avec Priuilege du Roy.||
*,* In-8. Un feuillet pour titre, 3—28 pages de texte. (Relié avec une Relation de 1667 qui a aussi la lettre de la Mère Supérieure du 3 Oct. 1666 en 16 pages.)
Cette relation est avec celle imprimée en 1660 (##fra N°.113) la plus rare de toutes. On n'en connaît qu'un autre exemplaire qui se trouve dans la Lenoxiana, et que le possesseur a republié, presque en fac-simile. L'exemplaire que nous décrivous se trouve à la Bibliothèque St. Geneviève, H. 425.
109. Relation || de ce qui s’est passé||en la Mission : 6 7. des Peres || de la Compagnie de lesvs, [au pays|| de la Novvelle France, | es Années 1655. & 1656.|| Enuoyée au R. P. Lovys Cellot, || Prouincial de la Compagnie de Iesvs, ||en la Prouince de France.|| —
100 Bibliographie.
1657. À Paris, ||chez Sebastien Cramoisy, Imprimeur||ordinaire du Roy, & de la Reyne,||et||Gabriel Cramoisy, ruë S. Jacques, ||aux Cicognes. | M.DC.LVII. || Auec Priuilege du Roy.||
*,* In-8. Quatre ff. préliminaires non chiffrés, dont un blanc, un pour titre, un pour table, et un pour privilége et permission. Texte 1—168 pages. Le volume commence par une lettre adressée au P. Cellot par le P. Jean de Quens, datée de Kebec le 7 Septembre
1658. 110. Relation || de ce qui s'est passé || de plvs re-
——— marqvable||avx Missions des Peres||de la Compagnie de Iesvs, en la || Novvelle France, || ès années mil six cens cinquante six||& mil six cens cinquante-sept. || À Paris, || Sebastien Cramoisy, || Imprimeur ordinaire dul| Roy & de la Reyne.|Et|| Gabriel Cramoisy.||ruë S. || lacques, || aux Cicognes. | M.DC.LVIIL. | Avec Privilege dv Roy. |
*,* In-8. Six f. préliminaires non chiffrés, dont 1 pour titre, 3 pour la lettre adressée au P. Louis Cellot par le P. Paul Le Jeune datée du «Collége de Clermont ce 1 de Décembre 1657», 1 pour la table et 1 pour le privilége et la permission. Texte 1—211 pages (verso de la dernière blanc). Le chapitre XXI contient une lettre adressée au P. Louis Cellot par le P. François Le Mercier, datée de «Monreal ce 6 Juin 1656.»
1659. 111. Extrait des Registres du Conseil d'Estat|] et 1e Le Roy s'estant fait representée en son Conseil, l'arrest rendu en iceluy le 7 mars 1657, portant
Bibliographie. 101
réglement de la conduite qui doit être tenuë en la 1659. Traitte des Peleteries ..….. 4 /a fin: Paris le 13 May 1659. Signé DE LOMÉNIE.
*,* In-4. Quatre pages non chiffrées, la dernière blanche.
112. Relation | de ce qui s'est passé || de plvs remarqvable || aux Missions des PP. || de la Compagnie de lesvs||en|la Novvelle France.l\ès années 16 57. & 1658. | — À Paris, || chez Sebastien Cramoisy, Im- || primeur du Roy & de la Reine. | M.DC.LIX. | Avec
| Privilege dv Roy. ||
l *4* In-8. Quatre ff. préliminaires, dont 1 pour titre, 1'/, pour avant-propos, 1'/; pour table et permission, !/, pour privilége. Texte 1—336 pages. Aux pages 6 et 22 il y a deux lettres du P. Paul Ragueneau au P. Jacques Renault. Au chapitre III est un journal commençant à l'année 1655, daté de la Nouvelle Hollande, 25 Mars 1658, et signé Simon Le Moine.
113. Lettres || envoiées || de la|| Novvelle France|| 1660. Au R. P. lacqves Renavit||Prouincial de la Compagnie de|Iesvs en la Prouince de la France, ||Par le R. P. Hier. Lallemant || Superieur des Missions de la dite Com-| pagnie en ce nouueau Monde. |—A Paris, | chez Sebastien Cramoisy, || Imprimeur ordinaire du Roy.|M.DC.LX.]|Auec Priuilege du Roy. ||
*,* In-8. Titre un feuillet dont le verso est blanc + pages
3—49, + une page pour extrait du privilége, une page pour permission du R. P. Provincial et une page blanche, Cette relation contient trois lettres. La r°re traite de l'arrivée de l'évêque de Pétrée au Canada; la 24 des Eglises algonquines et huronnes; la 3ème de la mission de l’Acadie.
1 Détruit avec la Bibliothèque du Louvre,
102 Bibliographie.
1660, Cette relation est, avec celle imprimée en 1656 (Swpra, = N° 108), la plus rare de toutes. On croyait même qu'elle n'existait plus depuis l'incendie de la Bibliothèque du Parlement de Québec en 1854 où fut détruit l'exemplaire alors considéré comme unique, Mais nous en avons trouvé deux exemplaires dans la Réserve de la Bibliothèque Nationale de Paris. (LK'? 741).
Mr. James Lenox de New-York a republié ces trois lettres presque en fac-simile, d’après l'exemplaire de Québec. Nous y trouvons les différences suivantes: Ici, dans le titre, la 6°me ligne finit par les mots Compagnie de | la og ,,,,, de la dite Com- || à la 7ème ligne le mot Jesus est épelé IEsvs à la 13°" ligne, Imprimeur ordinaire du Roy, n'est pas en caractères italiques mais romains.
Il y a aussi d’autres différences dans le corps de l'ouvrage. Ces différences sont de très-peu d'importance, et si nous les relevons c'est parce qu'elles peuvent indiquer deux tirages de cet ouvrage.
114. Extrait des Registres || du Conseil Priué du Roy.||— Sur la requeste presentée au Roy en son Conseil par René Robineau. Sieur de Bethencourt, Habitant de la Nouvelle France, demeurant à Quebecq et l'vn des associez de la Compagnée (54) generalle ...... Donné à Paris le vingtieme iour de Feurier l'an de Grace mil six cens soixante , ..... Signé DEMons.
*,* In-fol., un feuillet.
1661. 115. Relation ||de ce qui s'est passé || de plvs remarqable||havx Missions des Pères||de la Compagnie de lesvs,||en la] Novvelle France, ||es années mil six
1 Détruit avec tons les papiers de d'Argenson lors de l'incendie de la Bibliothèque du Louvre par la Commune,
LA
6e 0 . LES
Bibliographie. 103
cent cinquante neuf||& mil six cent soixante, || Enuoyée 1661. au R. P. Clavde Bovcher || Prouincial de la Prouince de France, ||-— A Paris, l! chez Sebastien Cramoisy, Impri- || meur ordinaire du Roy & de la Reyne: || ruë sainct Jacques, aux Cicognes. || M.DC.LXI. || Auec Priuilege du Roy. |
*,* {n-8. Trois feuillets préliminaires, dont 1 pour titre, 1 pour privilége et permission et 1 pour table, Texte 1—202 pages.
A la page 152 il y a une Lettre du R. P. Menard, datée des Trois Rivières, 27 Aoust 1660, mais la Relation n'est pas signée,
116. Arrêt du Conseil de l'Etat portant révocation des concessions faites antérieurement des terres et pays de l'Amérique, de l'Afrique et des Indes Orientales et qui ne se trouvaient pas établis. — Donné à Fontainebleau, le 16 Août, l'an de grace mil six cent soixante et un.
se tp
Cette révocation concerne Isaac de Pas, Marquis de Feuquières, successeur du Duc de Damville, et porte qu’elle sera publiée et affichée dans tous les Ports et Hâvres.
117. Relation || de ce qui s'est passé || de plvs re- 1662. marqvable||avx Missions des Peres||de la Compagnie de Tesvs,||en la|| Novvelle France,l|ès années 1660. & 1661. Enuoyée au R. P. Prouincial de la Prouince de France. || — A Paris,||chez Sebastien Cramoisy, Imprimeur || ordinaire du Roy, & de la Reine, || ruë S. lacques, aux Cicognes. | M.DC.LXII. | Auec Priuilege du Roy. |
104 Bréliographie.
1662. *,* In-8. Quatre ff. préliminaires, dont 1 pour titre et
—— 3 pour épître au Roi, signée Paul Le Jeune. Texte 1—213 pages + 2 pages pour table + r pour privilége et permission.
A la page 62 commencele Zournal du premier Voyage fait vers | la Mer du Nort. |... .. «écrit tantost sur le dos d'un rocher au bruit des saults; tantost au pied d’un arbre, quand il s'en trouvoit d'assez gros pour nous deffendre par l'ombre de son tronc, des rayons du Soleil.» A la page 158 il y a une lettre du P. Simon Le Moine.
1663. 118. La Relation de ce qui|s'est passé en l’Améri-
—— que dite la nouuelle Fran-||ce contenant le tremblement de Terre épouuen- || table qui y est arriué, & autres particula-||ritez. ||
*,* In-4. Sine anno et loco («ce troisieme iour de Feurier dernier»). Deux ff. non chiffrés.
Il s'agit du célèbre tremblement de terre de 1663 dont les effets se firent sentir jusque dans la Nouvelle Belgique, qui dura six mois, où personne cependant ne périt mais qui «amena partout de grandes conversions.» !,
119. Relation ||de ce qui s'est passé|| de plvs remarqvable||avx Missions des Peres]||de la Compagnie de Iesvs,||en la||Novvelle France, ||ès années 1661. & 1662.||Enuoyée au R. P. André Castillon, Pro-||uincial de la Prouince de France.||—- A Paris, ||chez Sebastien, et Sebast.||Mabre-Cramoisy, Imprimeurs ordinaires|| du Roy & dela Reine, ruë S. Iacques|| Aux Cicognes.|| M.DC.LXIIT. || Avec Privilege dv Roy. |
1, Charlevoix. /istoire de la Nouvelle France, 1, p. 368. Lettres de Marie de ? Incarnation.
LOE
