Lettre du P. Isaac Jogues, du village des
[roquois, 30 Juin 1643.
(Carayon, /oc, cit.)
472. Lettre du P. Jean de Brebeuf, des Trois- Rivières, 23 Septembre 1643.
(Loc. cit.)
473. Lettre des Associés de Montréal à Urbain VIII, pour le prier d'autoriser le Nonce à donner les pouvoirs ordinaires de missionnaires à ceux qu'ils enverraient à Villemarie, 1643.
(Æist, de la Colonie Française au Canada, vol. 1, p. 464.)
474. Lettre de Louis XIII en faveur de l'œuvre de Montréal, adressée à M. de Montmagny. Saint Germain-en-Laye, le 21 Février 164 4:
(Zôid., p. 485.)
475. Lettre du P. Isaac Jogues au P. Provincial de la Province de France. A la colonie de Rensselaerswhich (Albany) dans la Nouvelle Belgique, le 5 Août de l'année 1643.
Cette lettre se trouve dans l'édition italienne de la Relation du P. Bressany, mais si mal traduite de l'original latin, que nous citons la traduction française du P. Félix Martin, qui l’a prise sur «le Ms. de 1652», et les Mortes illustres du P. Alegambé. Le texte latin se trouve aussi dans Tanner, Societas
Jesu militans.
298 Notes hastoriques.
1643. 476. Déclaration des directeurs et associés de la
Compagnie de la Nouvelle-France (dite des Cent
Assoctés), justifiant les PP. Jésuites de l'accusation de
faire du commerce au Canada. 1° Décembre 1643. (Charlevoix, 1, p. 259).
1644. 477. Lettre de Louis XIV, prenant l'œuvre de — Montréal sous sa protection et lui accordant des priviléges. 13 Février 1644.
(Hist. de la Colonie Française au Canada, vol. I, p. 487.)
1645. 478. Arrest par lequel Sa Majesté approuve la
7 délibération de la Compagnie de la Nouvelle-France, et le Traité fait en conséquence entre ladicte Compagnie et le Député des habitans de la Nouvelle- France. Du six Mars mil six cens quarante-cinq.
(Tiré du dépôt de la Compagnie des Indes, dans les Mémoires des Commissaires du Roi, vol. II, p. 497.)
479. Prolongation de la commission de Gouverneur et Lieutenant Général à Québec, accordée par le Roi au Sieur Huault de Montmagny. Donné à Paris, le sixième jour de Juin, l'an de grace mil six cent quarante-cinq.
(Mémoires des Commissaires du Roi, vol. II, p. 499.)
1647. 480. Lettres-Patentes du Roi, qui confirment le Sieur d'Aulnay Charnisay dans le gouvernement et la possession de l’Acadie. Donné à Paris au mois de fevrier, l'an de grace mil six cens quarante-sept. Contresigné de Loménie.
(Loc. cit, II, p. 281.)
le la Cent n de
e de pri-
ze la ance, Comelleq:
émoires
uvere par Paris,
cent
Notes historiques. 299
481. Lettre du P. Charles Garnier, de Ste, Marie des Hurons, le 3 Mai 1647.
(Carayon, oc. cit.)
482. Lettre du P. Jean de Brebeuf, de St. Marie des Hurons, le 2 Juin 1648.
(Loc, cit.)
483. L'Arrivée des Ambassadeurs dv royaume de Patagoce et de la Novvelle France. Ensemble ce qui s'est passé à leur voyage, avec des remarques curieuses. Traduit par le Sieur J. R.— A Paris, chez la vefue Jean Remy, ruë S. Jacques, à l'Image S. Remy, près le College de Plessis. M.DC.XLIX. Âuec Permission. In-4 de 8 pages.
Nous ne citons cet Ouvrage qu'à cause de son titre, car,
comme le remarque très-justement Trômel, ce n'est qu'une Mazarinade.
484. Lettre du P. Paul Ragueneau, Ste Marie aux Hurons, le 1° Mars 1640.
(Loc. cit.)
485. Lettre du P. Jacques Bouteux, des Trois- Rivières, le 21 Septembre 1649.
(Loc, cit.)
486. Lettre du P. Pierre Chaumont, au Révérend P. Jérome Lalemant, Supérieur à Québec, de l’île de St. Joseph, ce 1° Juin 1640.
(Carayon, /e Père Chaumonot, D. 137.)