JOLLIET
Cette pièce, signalée par l'abbé Faillon, est tirée des Archives du Séminaire de S. Sulpice à Paris. Elle est tout entière de la main de Jolliet, et fait suite, sur la même feuille, à la relation de la découverte de la «Mer du Sud» (Sr/f>ra,N°. 611), envoyée par le P. Dablon de Québec le ier. Août. Cette dernière relation est aussi de l'écriture de Jolliet.
624. Concession du Fort Frontenac et Lettres de 167 noblesse accordées à Robert Cavelier de la Salle. Donné à Compiègne le 13 May l'an de grâce mil six cent soixante quinze.
(T3oimare, Texte explicatif pour accompagner la première planche historique relative a la Louisiane. Paris, 1S6S; iîroclhead X, p. 123).
Les armes octroyées étaient un écu de sable à un lévrier courant d'argent, surmonté d'une étoile à huit raies d'or. Cet écu est timbré d'un casque de profil orné de ses lambrequins d'argent, de sable et d'or. Enregistrement par d'Hozier, dans Gravier.
Il ne faut pas confondre ces lettres de noblesse avec celles qui furent accordées en Juin 1717a Jean Baptiste François Cave-
324 Notes historiques.
167 S- uer> Sieur de la Salle, neveu de Robert, et qui l'autorisaient à
=«continuer à porter les mêmes armoiries que le dit Robert
Cavelier son oncle a toujours portez.»
625. Commission pour M.Jacques Duchesneau, du 5 Juin 1675, d'Intendant de la Justice, Police et Finances en Canada, Acadie et Isle de Terreneuve, et autres pays de la France Septentrionale.
[Edits, Ordonnances royaux, II, p. 46.)
626. Instructions pour le Sr. Duchesneau. Au camp de Luting, 30 Mai 1675.
(Clément III, p. 594.)
627. Ordonnance concernant les abus commis par les Marguilliers et le Curé des biens de l'Eglise. Quebec, 18 Mars 1675.
[Edits, Ordonnances royaux II, p. 141.)
628. Etat présent 2es Missions des Pères de la Compagnie de Jésus en la Nouvelle-France, pendant
l'année 1675.
(Collection Douniol, vol II.)
Ce mémoire contient le «récit de la mort du P. Jacques Marquette, arrivée le 19 Mai 1675, à son retour de la mission des Illinois.» Il n'était âgé que de $S ans.
629. Mission des Iroquois de S.François-Xavier à la Prairie de la Magdelaine, pendant l'année 1675.
{Ibidem, p. 49.)
630. Mission des Hurons à Notre-Dame deEorette, pendant l'année 1675.
[Ibidem, p. 71.)
Notes historiques. 325
«Cette Mission, qui portait autrefois le nom de la Mission [675.
de Notre-Dame de Foye, et qui, depuis deux ans, est appelée
la Mission de Notre-Dame de Lorette, à cause du changement de village qu'il fallut faire l'an passé . . . .»
631. Extrait des Archives du Conseil d'Etat du 13 Mai 1675. Octroie par lettres-patentes à Cavelier de la Salle le Fort de Frontenac.
(Gravier, Cavelier de la Salle. Paris 1870, in-8. p. S3. Brodhead, IX.)
