JU OUEN

*201072PDA UM "DOI SLIOUT °F} o1qu240N I “Loyrv) ouvonboof ‘NBOJOONL SULOOIN "EP exquejdog Z *IU9TUL 4 *I010H OUT "CF og CoSemrA 134) *o14d ‘urq10,) PIAE( “Th "15n0Y 08

uoy98A “A IN 9P SIJ Cudesog 35) ‘ouuÿ SUD ‘UOY9UA JUSDUTA l'UOUIBA 99018 |9UIT NP HOOY UTOL ‘OF ‘Jon f 88 *SUIBLICX ‘So10N LC CZ ( °GL9E 2VLASSSESABSRS À °° 29 HS LE TS an Z = S — =] D mr 0 D not «2 3 | po 2559

Aux 40e et 42e actes, Vincent Vachon a signé; il est fils de Mr. Paul Vachon, Notaire Royal demeurant au dit Beauport, et de Marguerite Langlois sa femme.” Le 41e est ainsi signé : “ David Courbin” “jenne Langlois. ” Le 42e baptême a été fait “ par Mre Pierre Paul Gagnon, Prestre du Seminaire de Quebec.”

1680.—Le Régistre de 1680 est eomplet : il renferme 14 actes de baptèmes (5 de garçons, 9 de filles), 6 de Sépultures, et 2 de mariages, tous signés: ‘“ Francheville ”, excepté un acte de Baptème.

Dansle45e baptême la marraineest ‘“ fille de Mr. Jean | Baptiste Peuvret de Mesne, Conseiller Secrétaire du Roy À

et Greffier en chef du Conseil Souverain de c- pais, et de

desfunte Damoiselle Catherine Nau, ses pere et mere....’’À

Dans le 46e, la marraine est “ fille de Nicolas Dupont

Escuyer Sieur de Neuville, Conseiïller au Conseil Sou-

verain de ce pais, et de Damuiselle Jeanne Caudas sa femme. ...”

Le 48e baptême a été fait par Mr. “ G. Morin, Ptre, Missre. ”

Dans le 50e, le parrain est ‘“ Escuyer, Sieur de Mon- Rs

ceaux, Conseiller du Roy, Substitut de Monsieur le procureur general au Conseil Souverain de ce pais.

Le 56e baptême a été fait par “ Mre. Thomas Morel, Prestre.”

N. B.—Il est inutile de faire remarquer que l’ancienne orthographe a été conservée partout dans ces Notes, autant que possible.