II AVERTISSEMENT

consulter les travaux des érudits qui ont le plus contribué à éclaircir l'onomastique cicéronienne, tels que Borghesi, Orelli et M. Mommsen, et, toutes les fois qu'il s'est agi de numismatique, sans recourir à la science d'un de ceux qui en ont le mieux percé et dévoilé les secrets, feu M. Adrien de Longpérier, de l'Institut.

N. B. Les Lettres de Cicéron portent dans le texte chacune un numéro en chiffres romains, depuis 1 jusqu'à 893 ; les notes correspondant à chaque lettre portent le même numéro en tête. Pour le renvoi de chaque note particulière au texte, on a suivi la méthode de Paul Manuce, c'est-à-dire qu'on a reproduit les termes mômes du texte, qui sont l'objet de la note. Si chaque note isolée est numérotée, c'est parce qu'étant obligé très souvent de renvoyer le lecteur des notes de telle lettre aux notes de telle autre oh il est question d'un même fait ou d'un même personnage, on n'a pas voulu se répéter. Du reste, un simple coup d'oeil jeté sur ces notes suffira pour convaincre qu'on ne peut s'y tromper.

Quand on cite Borghesi, c'est l'édition de ses Œuvres complètes, in-4'', imprimées par ordre de l'empereur Napoléon III, à l'Imprimerie impériale, et continuées aujourd'hui à l'Imprimerie nationale.

Enfin les abréviations 1., n., et V. ou v., signifient lettre, note, et Voyez ou voyez.

NOTES