BAS-RELIEFS DE SALONIQUE. B
fleurs de lierre. Tenant une grappe de raisin dans chaque main, il s'appuie du bras gauche sur un cep de vigne; sa main droite est abaissée. Une panthère assise se voit à ses pieds.
{Le nez, l’avant-bras droit presque en entier et le pied gauche de Bacchus, avec toute la partie antérieure de la panthère sont prisés. ]
Stuart, livr. 14, 6.
b. Bacchante, de face, vêtue d’un double chiton talaire et d’un manteau en écharpe qui forme comme un nimbe autour de sa tête. Son épaule gauche, ses bras et ses pieds sont nus. Les restes d’une couronne de pampres et de grappes de raisin se voient dans ses longs cheveux épars. De la main droite abaissée, la jeune danseuse relève sa draperie.
[La figure, l’avant-bras gauche et lavant-bras droit jusqu’au poiguet sont brisés.]
Stuart, livr. 14, 1.
IT a. Bacchante, la tête tournée à droite. Vêtue d’un double chiton talaire sans manches, elle a l'épaule gauche,
les bras et les pieds nus. Sa longue chevelure est ceinte de lierre et de corymbes.
[Le nez, le bras droit et l’avant-bras gauche sont brisés, la figure est fortement endommugée.]
Stuart, livr. 14, 5.
b. Mercure (1), de face, coiffé d'un bonnet ovoïde, le devant du corps nu, le dos et le bras gauche couverts d’un
manteau qui est attaché sur l'épaule droite. Une tête de bous se voit à ses pieds.
[Le nez, les deux avant-bras et le pied gauche sont brisés.] Stuart, \ivr. 14, 2.
(1) Mercure a des rapports assez fréquents avec le cercle bachique. Müller, Manuel d'archéologie, 8 384, 2. De plus, il est le conducteur des âmes, de sorte que sa présence sur un mausolée est parfaite ment justifiée,
56 DIVINITÉS RÉUN.
IV a. Léda, nue jusqu'à la taille, tient dans le bras droit abaissé une ojie qui, tout effrayée , est venue se réfugier chez elle. C’est Jupiter transformé en oiseau; il fait semblant d'être poursuivi par un aigle (1), afin d’être reçu chez la jeune femme qu'il convoite. De 11 main gauche, l'épouse de Tyndarée ramène la draperie sur son protégé pour mieux le cacher. Sa longue chevelure est nouée sur le front (krobylos).
[La fi:ure, les deux bras, le pied gauche et les doigts du pied droit de Léda sont brisés.]
Stuart, livr. 14, 4. — Müller-Wieseler, Denkmæler der alten Kunst, t. IE,
pl. 3, 43.
ue b. Ganymèle, enlevé par l'aigle Dessin de M. Gravier qui le tient entre ses serres. Le d'Otières, 1686. jeune homme, le devant du corps
au, le dos couvert d'un manteau agrafé sur l'épaule droite, pose le bras gauche sur la tête de son ravisseur et tourne vers lui son regard. De longues boucles de cheveux sortent de dessous son bonnet asiatique.
Comparez le célébre groupe de Venise: Valentinelli, Marmi scolpiti, pl. 25. — Jahn, Archæologische Beitraege, p. 23.
[Le nez, l’avant-bras droit abaissé et presque toute la jambe droite sont brisés, ] |
Stuart, livr. 14, 3. — Müller-Wieseler, Denkmæler, vol, II, pl. 4,51 a.
Léda et Ganymède comme pendants se retrouvent ensemble sur le piédestal de Bordeaux (Mi//in, Voy. dans le Midi, 4, 644; pl. 77,
(1) Eur'n'de, HSène, v.